ES El productor de música de renombre mundial y líder de la experiencia de sonido de Sonos habló con Rik sobre Sonos Arc, las complejidades de mezclar música en Dolby Atmos y cómo el mejor equipo de sonido debería desvanecerse en un segundo plano.
"complejidades"をオランダのに翻訳します
スペイン語からオランダのへのフレーズ"complejidades"の49翻訳の49を表示しています
スペイン語からcomplejidadesのオランダのへの翻訳
スペイン語
オランダの
NL De wereldberoemde muziekproducent en Sonos sound experience leider sprak met Rik over de Sonos Arc, de complexiteit van het mixen van muziek in Dolby Atmos en hoe de beste geluidsapparatuur naar de achtergrond moet verdwijnen.
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| líder | leider |
| habló | sprak |
| mezclar | mixen |
| atmos | atmos |
| debería | moet |
| música | muziek |
| sonos | sonos |
| en | in |
| y | en |
| dolby | dolby |
| la experiencia | experience |
| experiencia | achtergrond |
| mejor | beste |
| cómo | hoe |
ES El objetivo de Deliverability Services es ayudarte a superar las complejidades de la interacción a través del correo electrónico
NL Visualiseer je campagnes snel en krijg in een oogopslag inzicht in je eigen marketingprogramma met Iterable Insights
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| de | en |
| través | in |
| el | krijg |
| la | met |
ES Obtienes todos los beneficios de RDP/VPN sin los problemas y complejidades mencionados anteriormente
NL U krijgt alle voordelen van RDP / VPN zonder de bovengenoemde problemen en complexiteiten
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| obtienes | krijgt |
| beneficios | voordelen |
| rdp | rdp |
| vpn | vpn |
| problemas | problemen |
| y | en |
| sin | zonder |
| los | de |
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| compradores | kopers |
| vendedores | verkopers |
| globales | wereldwijde |
| y | en |
| sin | zonder |
| del | de |
ES Esto ayuda a mitigar la rápida evolución en la implementación de protocolos y las complejidades adicionales en el ajuste de servidores y sistemas operativos (consulte la sección priorización para obtener más detalles)
NL Dit helpt de snelle evolutie in Protocol-implementatie en de extra complexiteiten in tuningservers en besturingssystemen te beperken (zie de sectie Prioritering voor meer informatie)
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| ayuda | helpt |
| mitigar | beperken |
| rápida | snelle |
| evolución | evolutie |
| implementación | implementatie |
| protocolos | protocol |
| priorización | prioritering |
| detalles | informatie |
| sistemas operativos | besturingssystemen |
| y | en |
| en | in |
| a | zie |
ES Crea aplicaciones con poco código rápidamente, con más creadores y menos complejidades. Amplía de forma segura las experiencias de toda la empresa que apasionan a los usuarios.
NL Met ServiceNow App Engine kunt u snel low-code apps bouwen, met meer creators en minder complexiteit. Schaal veilig op naar ondernemingsbrede belevingen waar gebruikers dol op zijn.
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| rápidamente | snel |
| creadores | creators |
| usuarios | gebruikers |
| experiencias | belevingen |
| código | code |
| menos | minder |
| aplicaciones | apps |
| más | meer |
| y | en |
| segura | veilig |
ES Unificando la integración de datos y la gestión de datos en una sola plataforma, OpenText™ Trading Grid ™ aborda estas complejidades con integraciones flexibles y eficientes entre cualquier sistema, aplicación y fuente de datos.
NL Gegevensintegratie en gegevensbeheer verenigen in één platform, OpenText™ Trading Grid ™ pakt deze complexiteit aan met flexibele en efficiënte integraties tussen elk systeem, elke applicatie en elke gegevensbron.
ES OpenText™ Los servicios administrados B2B protegen a las organizaciones de las complejidades de administrar sus entornos de integración B2B, lo que les permite concentrarse en sus actividades comerciales principales.
NL OpenText™ B2B Managed Services beschermt organisaties tegen de complexiteit van het beheer van hun B2B-integratieomgevingen, waardoor ze zich kunnen concentreren op hun kernactiviteiten.
ES Elimina las complejidades del día a día de las operaciones de integración de aplicaciones y libera los escasos recursos de TI para centrarse en las competencias básicas.
NL Verlicht de dagelijkse complexiteit van applicatie-integratieprocessen en maakt schaarse IT-middelen vrij om zich te concentreren op kerncompetenties.
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| aplicaciones | applicatie |
| ti | it |
| centrarse | concentreren |
| a | om |
| y | en |
| recursos | - |
| del | de |
| en | te |
ES Descarga las complejidades del día a día de las operaciones de integración de aplicaciones para centrarse en las competencias básicas.
NL Verlicht de dagelijkse complexiteit van applicatie-integratieoperaties om zich te concentreren op kerncompetenties.
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| aplicaciones | applicatie |
| centrarse | concentreren |
| a | om |
| del | de |
| de | van |
| en | te |
ES Extiende los recursos internos con OpenText expertos en datos para descargar las complejidades de las operaciones de integración de aplicaciones.
NL Breidt interne middelen uit met OpenText data-experts om de complexiteit van applicatie-integratieoperaties te ontlasten.
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| extiende | breidt |
| opentext | opentext |
| expertos | experts |
| datos | data |
| aplicaciones | applicatie |
| en | te |
| recursos | - |
| internos | interne |
ES Apalancamiento OpenText expertos para reducir las cargas de personal técnico y las complejidades de la integración con un modelo de servicio completamente administrado, mejorando la escalabilidad y el tiempo de generación de valor
NL Hefboomwerking OpenText experts om de last van het technische personeel en de integratiecomplexiteit te verminderen met een volledig beheerd servicemodel, waardoor de schaalbaarheid en de time-to-value worden verbeterd
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| opentext | opentext |
| administrado | beheerd |
| escalabilidad | schaalbaarheid |
| valor | value |
| mejorando | verbeterd |
| expertos | experts |
| técnico | technische |
| tiempo | time |
| y | en |
| reducir | verminderen |
| completamente | volledig |
ES Business Network ofrece valor más allá de la gestión de las complejidades de TI del intercambio de información, ofreciendo un impacto medible en los ahorros finales, el crecimiento de los ingresos y la agilidad general del proceso.
NL Business Network levert waarde op die verder gaat dan het beheren van de IT-complexiteit van informatie-uitwisseling, en biedt meetbare impact op de besparingen, omzetgroei en algehele procesflexibiliteit.
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| business | business |
| network | network |
| valor | waarde |
| gestión | beheren |
| ti | it |
| intercambio | uitwisseling |
| impacto | impact |
| ahorros | besparingen |
| información | informatie |
| ofrece | biedt |
| y | en |
| en | op |
ES Extiende los recursos internos y descarga las complejidades de la gestión de datos e integración para OpenText expertos para mantener el enfoque en el negocio principal y los proyectos estratégicos.
NL Breidt interne bronnen uit en ontlast de complexiteit van integratie en gegevensbeheer naar OpenText experts om zich te concentreren op de kernactiviteiten en strategische projecten.
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| extiende | breidt |
| opentext | opentext |
| expertos | experts |
| estratégicos | strategische |
| integración | integratie |
| proyectos | projecten |
| recursos | bronnen |
| y | en |
| en | te |
| internos | interne |
ES Elimine las cargas de personal técnico, mejore la escalabilidad y supere las complejidades de la integración para obtener un valor más rápido con servicios de integración de laboratorio totalmente administrados.
NL Elimineer technische personeelslasten, verbeter de schaalbaarheid en overwin integratiecomplexiteiten voor een snellere time-to-value met volledig beheerde lab-integratiediensten.
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| elimine | elimineer |
| técnico | technische |
| escalabilidad | schaalbaarheid |
| valor | value |
| laboratorio | lab |
| más rápido | snellere |
| la | de |
| y | en |
| mejore | verbeter |
| totalmente | volledig |
ES Limite el alcance de las auditorías de cumplimiento y gestione activamente las complejidades del cumplimiento de los datos con OpenText expertos, procesos y tecnología.
NL Beperk de reikwijdte van nalevingsaudits en beheer actief de complexiteit van gegevensnaleving OpenText experts, processen en technologie.
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| alcance | reikwijdte |
| activamente | actief |
| opentext | opentext |
| expertos | experts |
| tecnología | technologie |
| procesos | processen |
| gestione | beheer |
| el | de |
| y | en |
ES Protege a las organizaciones de las complejidades de la gestión de entornos de integración B2B, lo que les permite centrarse en las actividades comerciales centrales.
NL Beschermt organisaties tegen de complexiteit van het beheer van B2B-integratieomgevingen, waardoor ze zich kunnen concentreren op hun kernactiviteiten.
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| protege | beschermt |
| centrarse | concentreren |
| organizaciones | organisaties |
| gestión | beheer |
| la | de |
| en | op |
| de | waardoor |
ES Nuestra solución está diseñada para gestionar las complejidades de la industria de las bebidas.
NL Onze oplossing is ontworpen om de complexiteit van de drankenindustrie aan te kunnen.
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| solución | oplossing |
| diseñada | ontworpen |
| la | de |
| está | is |
| de | aan |
| nuestra | onze |
ES Diseñada con una gran cantidad de funcionalidades específicas, nuestra solución de ERP personalizada tiene en cuenta las complejidades del sector y te ofrece grandes beneficios.
NL Onze op maat gemaakte ERP-oplossing is ontworpen met ladingen functionaliteit speciaal voor de AGF-industrie, en pakt de nuances van deze industrie aan om u grote voordelen te bieden.
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| diseñada | ontworpen |
| funcionalidades | functionaliteit |
| solución | oplossing |
| erp | erp |
| sector | industrie |
| beneficios | voordelen |
| y | en |
| una | speciaal |
| ofrece | bieden |
| del | de |
| grandes | grote |
| en | te |
| tiene | is |
ES Por el contrario, nuestro software empresarial se construye desde cero para tu sector, teniendo en cuenta las complejidades que hacen que tu negocio sea único.
NL Onze software is juist helemaal ontwikkeld voor uw specifieke branche – en houdt rekening met de ingewikkelde aspecten en moeilijkheden die uw bedrijf zo uniek maken.
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| software | software |
| cuenta | rekening |
| único | uniek |
| sector | branche |
| el | de |
| negocio | bedrijf |
| para | voor |
| hacen | maken |
| sea | is |
ES Se trata de una solución de presentación inalámbrica, diseñada a medida por y para aquellas personas que se frustran por las innecesarias complejidades técnicas de las reuniones
NL Het is een op maat gemaakte, draadloze presentatieoplossing gemaakt door – en voor – mensen die zich ergeren aan onnodige technische ingewikkeldheid in vergaderingen
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| inalámbrica | draadloze |
| medida | maat |
| innecesarias | onnodige |
| reuniones | vergaderingen |
| diseñada | gemaakt |
| y | en |
| personas | mensen |
| para | voor |
| de | een |
| aquellas | die |
ES Diseñado para atender el nivel de aptitud para los frescos, así como los roles de trabajo de todas las complejidades dentro de su organización.
NL Ontworpen om tegemoet te komen aan het niveau van aanleg voor freshers, evenals functie-rollen van alle complexiteiten binnen uw organisatie.
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| nivel | niveau |
| roles | rollen |
| trabajo | functie |
| organización | organisatie |
| diseñado | ontworpen |
| así como | evenals |
| para | binnen |
ES Crea aplicaciones con poco código rápidamente, con más creadores y menos complejidades. Amplía de forma segura las experiencias de toda la empresa que apasionan a los usuarios.
NL Met ServiceNow App Engine kunt u snel low-code apps bouwen, met meer creators en minder complexiteit. Schaal veilig op naar ondernemingsbrede belevingen waar gebruikers dol op zijn.
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| rápidamente | snel |
| creadores | creators |
| usuarios | gebruikers |
| experiencias | belevingen |
| código | code |
| menos | minder |
| aplicaciones | apps |
| más | meer |
| y | en |
| segura | veilig |
ES El productor de música de renombre mundial y líder de experiencia de sonido de Sonos habló con Rik sobre Sonos Arc, las complejidades de mezclar música en Dolby Atmos y cómo el mejor equipo de sonido debería pasar a un segundo plano.
NL De wereldberoemde muziekproducent en Sonos' sound experience leider sprak met Rik over de Sonos Arc, de complexiteit van het mixen van muziek in Dolby Atmos en hoe de beste geluidsapparatuur naar de achtergrond moet verdwijnen.
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| líder | leider |
| habló | sprak |
| mezclar | mixen |
| atmos | atmos |
| debería | moet |
| música | muziek |
| sonos | sonos |
| el | de |
| en | in |
| y | en |
| dolby | dolby |
| experiencia | achtergrond |
| mejor | beste |
| cómo | hoe |
ES Esto ayuda a mitigar la rápida evolución en la implementación de protocolos y las complejidades adicionales en el ajuste de servidores y sistemas operativos (consulte la sección priorización para obtener más detalles)
NL Dit helpt de snelle evolutie in Protocol-implementatie en de extra complexiteiten in tuningservers en besturingssystemen te beperken (zie de sectie Prioritering voor meer informatie)
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| ayuda | helpt |
| mitigar | beperken |
| rápida | snelle |
| evolución | evolutie |
| implementación | implementatie |
| protocolos | protocol |
| priorización | prioritering |
| detalles | informatie |
| sistemas operativos | besturingssystemen |
| y | en |
| en | in |
| a | zie |
ES Crea aplicaciones con poco código rápidamente, con más creadores y menos complejidades. Amplía de forma segura las experiencias de toda la empresa que apasionan a los usuarios.
NL Met ServiceNow App Engine kunt u snel low-code apps bouwen, met meer creators en minder complexiteit. Schaal veilig op naar ondernemingsbrede belevingen waar gebruikers dol op zijn.
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| rápidamente | snel |
| creadores | creators |
| usuarios | gebruikers |
| experiencias | belevingen |
| código | code |
| menos | minder |
| aplicaciones | apps |
| más | meer |
| y | en |
| segura | veilig |
ES Crea aplicaciones con poco código rápidamente, con más creadores y menos complejidades. Amplía de forma segura las experiencias de toda la empresa que apasionan a los usuarios.
NL Met ServiceNow App Engine kunt u snel low-code apps bouwen, met meer creators en minder complexiteit. Schaal veilig op naar ondernemingsbrede belevingen waar gebruikers dol op zijn.
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| rápidamente | snel |
| creadores | creators |
| usuarios | gebruikers |
| experiencias | belevingen |
| código | code |
| menos | minder |
| aplicaciones | apps |
| más | meer |
| y | en |
| segura | veilig |
ES Crea aplicaciones con poco código rápidamente, con más creadores y menos complejidades. Amplía de forma segura las experiencias de toda la empresa que apasionan a los usuarios.
NL Met ServiceNow App Engine kunt u snel low-code apps bouwen, met meer creators en minder complexiteit. Schaal veilig op naar ondernemingsbrede belevingen waar gebruikers dol op zijn.
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| rápidamente | snel |
| creadores | creators |
| usuarios | gebruikers |
| experiencias | belevingen |
| código | code |
| menos | minder |
| aplicaciones | apps |
| más | meer |
| y | en |
| segura | veilig |
ES Crea aplicaciones con poco código rápidamente, con más creadores y menos complejidades. Amplía de forma segura las experiencias de toda la empresa que apasionan a los usuarios.
NL Met ServiceNow App Engine kunt u snel low-code apps bouwen, met meer creators en minder complexiteit. Schaal veilig op naar ondernemingsbrede belevingen waar gebruikers dol op zijn.
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| rápidamente | snel |
| creadores | creators |
| usuarios | gebruikers |
| experiencias | belevingen |
| código | code |
| menos | minder |
| aplicaciones | apps |
| más | meer |
| y | en |
| segura | veilig |
ES Crea aplicaciones con poco código rápidamente, con más creadores y menos complejidades. Amplía de forma segura las experiencias de toda la empresa que apasionan a los usuarios.
NL Met ServiceNow App Engine kunt u snel low-code apps bouwen, met meer creators en minder complexiteit. Schaal veilig op naar ondernemingsbrede belevingen waar gebruikers dol op zijn.
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| rápidamente | snel |
| creadores | creators |
| usuarios | gebruikers |
| experiencias | belevingen |
| código | code |
| menos | minder |
| aplicaciones | apps |
| más | meer |
| y | en |
| segura | veilig |
ES Crea aplicaciones con poco código rápidamente, con más creadores y menos complejidades. Amplía de forma segura las experiencias de toda la empresa que apasionan a los usuarios.
NL Met ServiceNow App Engine kunt u snel low-code apps bouwen, met meer creators en minder complexiteit. Schaal veilig op naar ondernemingsbrede belevingen waar gebruikers dol op zijn.
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| rápidamente | snel |
| creadores | creators |
| usuarios | gebruikers |
| experiencias | belevingen |
| código | code |
| menos | minder |
| aplicaciones | apps |
| más | meer |
| y | en |
| segura | veilig |
ES Crea aplicaciones con poco código rápidamente, con más creadores y menos complejidades. Amplía de forma segura las experiencias de toda la empresa que apasionan a los usuarios.
NL Met ServiceNow App Engine kunt u snel low-code apps bouwen, met meer creators en minder complexiteit. Schaal veilig op naar ondernemingsbrede belevingen waar gebruikers dol op zijn.
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| rápidamente | snel |
| creadores | creators |
| usuarios | gebruikers |
| experiencias | belevingen |
| código | code |
| menos | minder |
| aplicaciones | apps |
| más | meer |
| y | en |
| segura | veilig |
ES Conoce las últimas novedades de productos, descubre formas nuevas de optimizar tu stack de Atlassian y aprende a lidiar con las complejidades que plantea el trabajo de hoy en día.
NL Luister naar de nieuwste productaankondigingen, ontdek nieuwe manieren om je Atlassian-stack te optimaliseren en krijg grip op de uitdagingen van de moderne werkomgeving.
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| formas | manieren |
| optimizar | optimaliseren |
| stack | stack |
| atlassian | atlassian |
| últimas | nieuwste |
| descubre | ontdek |
| y | en |
| a | om |
| el | de |
| en | te |
| nuevas | nieuwe |
ES Desde la generación de certificados y el archivo de políticas MTA-STS hasta la aplicación de políticas, le ayudamos a eludir las enormes complejidades que conlleva la adopción del protocolo
NL Van het genereren van certificaten en MTA-STS beleidsbestand tot beleidshandhaving, helpen wij u de enorme complexiteit te omzeilen die komt kijken bij het invoeren van het protocol
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| generación | genereren |
| certificados | certificaten |
| ayudamos | helpen |
| eludir | omzeilen |
| enormes | enorme |
| protocolo | protocol |
| y | en |
| a | bij |
ES Obtienes todos los beneficios de RDP/VPN sin los problemas y complejidades mencionados anteriormente
NL U krijgt alle voordelen van RDP / VPN zonder de bovengenoemde problemen en complexiteiten
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| obtienes | krijgt |
| beneficios | voordelen |
| rdp | rdp |
| vpn | vpn |
| problemas | problemen |
| y | en |
| sin | zonder |
| los | de |
ES La gestión del rendimiento corporativo, hoy en día, es una mezcla de tecnología y experiencia humana, con el objetivo de ayudar a los ejecutivos y equipos financieros a superar las complejidades del entorno empresarial y las transacciones modernas
NL Corporate Performance Management is vandaag de dag een mix van technologie en menselijke expertise, met als doel executives en financiële teams te helpen de complexiteit van de moderne bedrijfsomgeving en -transacties aan te pakken en te overstijgen
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| rendimiento | performance |
| corporativo | corporate |
| mezcla | mix |
| tecnología | technologie |
| experiencia | expertise |
| humana | menselijke |
| objetivo | doel |
| financieros | financiële |
| transacciones | transacties |
| modernas | moderne |
| gestión | management |
| hoy | vandaag |
| es | is |
| equipos | teams |
| en | te |
| y | en |
| ayudar | helpen |
| día | dag |
ES Cada miembro de nuestro equipo ha estudiado los métodos de White para entender verdaderamente las complejidades de CPM, ya sea que trabajen en ventas o TI.
NL Elk lid van ons team heeft de methodes van White bestudeerd om de fijne kneepjes van CPM echt te begrijpen, of ze nu in sales of IT werken.
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| miembro | lid |
| equipo | team |
| métodos | methodes |
| white | white |
| verdaderamente | echt |
| cpm | cpm |
| trabajen | werken |
| ventas | sales |
| o | of |
| ti | it |
| de | van |
| nuestro | ons |
| para | begrijpen |
| en | in |
| ha | heeft |
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| seguridad | beveiliging |
| flexible | flexibele |
| sin | zonder |
ES En general, ten en cuenta las complejidades del trading de criptomonedas, incluso cuando utilices el robot, y siempre lleva a cabo tu propia diligencia debida.
NL Houd in het algemeen rekening met de complexiteit van het handelen in cryptocurrency, zelfs wanneer u de robot gebruikt, en voer altijd uw eigen due diligence uit.
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| cuenta | rekening |
| criptomonedas | cryptocurrency |
| utilices | gebruikt |
| robot | robot |
| debida | due |
| diligencia | diligence |
| en | in |
| siempre | altijd |
| el | de |
| y | en |
| incluso | zelfs |
| general | algemeen |
ES Aproveche más de 30 años de experiencia en la gestión B2B Servicios de integración de todos los tamaños y complejidades para aumentar las capacidades de entrega de TI existentes.
NL Maak gebruik van meer dan 30 jaar expertise in managen B2B Integratieservices van elke omvang en complexiteit om bestaande IT-leveringsmogelijkheden uit te breiden.
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| aproveche | gebruik |
| experiencia | expertise |
| tamaños | omvang |
| ti | it |
| a | om |
| años | jaar |
| más | meer |
| y | en |
| en | in |
| existentes | bestaande |
ES Reduzca la carga de personal técnico, mejore la escalabilidad y supere las complejidades de la integración con servicios de integración de laboratorio completamente administrados.
NL Verminder de last van technisch personeel, verbeter de schaalbaarheid en overwin integratiecomplexiteiten met volledig beheerde labintegratieservices.
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| carga | last |
| técnico | technisch |
| mejore | verbeter |
| escalabilidad | schaalbaarheid |
| completamente | volledig |
| reduzca | verminder |
| la | de |
| y | en |
ES El objetivo de Deliverability Services es ayudarte a superar las complejidades de la interacción a través del correo electrónico
NL Visualiseer je campagnes snel en krijg in een oogopslag inzicht in je eigen marketingprogramma met Iterable Insights
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| de | en |
| través | in |
| el | krijg |
| la | met |
ES Se asocian con empresas líderes del sector de viajes y compras para simplificar las complejidades de los viajes de negocios, impulsar el ahorro y la satisfacción, y hacer que compañías enteras avancen hacia sus objetivos
NL Ze werken samen met reis- en inkoopleiders om de complexiteit van zakenreizen te vereenvoudigen, besparingen en tevredenheid te stimuleren en hele bedrijven naar hun doelen te leiden
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| viajes | reis |
| simplificar | vereenvoudigen |
| impulsar | stimuleren |
| ahorro | besparingen |
| satisfacción | tevredenheid |
| enteras | hele |
| objetivos | doelen |
| empresas | bedrijven |
| y | en |
ES Desde la generación de certificados y archivos de políticas MTA-STS hasta la aplicación de políticas, le ayudamos a eludir las enormes complejidades que conlleva la adopción del protocolo
NL Van het genereren van certificaten en MTA-STS-beleidsbestanden tot beleidshandhaving, helpen wij u de enorme complexiteit te omzeilen die komt kijken bij het invoeren van het protocol
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| generación | genereren |
| certificados | certificaten |
| ayudamos | helpen |
| eludir | omzeilen |
| enormes | enorme |
| protocolo | protocol |
| la | de |
| y | en |
| a | bij |
ES Obtendrá todas las ventajas de RDP/VPN sin los problemas y complejidades mencionados anteriormente
NL U krijgt alle voordelen van RDP/VPN zonder de bovengenoemde problemen en complexiteiten
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| obtendrá | krijgt |
| ventajas | voordelen |
| rdp | rdp |
| vpn | vpn |
| problemas | problemen |
| y | en |
| sin | zonder |
ES Veamos cómo ¿Pensando en escalar su negocio pero no puede asumir proyectos como el desarrollo de WordPress debido a las complejidades? Bueno, supongo que necesitas contratar una agencia de WordPress para escalar tu gráfica
NL Laten we eens kijken hoe Denken om uw bedrijf te schalen, maar kan niet beheren om projecten zoals WordPress ontwikkeling te nemen vanwege de complexiteit? Nou, denk dat je een WordPress bureau moet inhuren om je grafiek op te schalen
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| veamos | laten we eens kijken |
| pensando | denken |
| escalar | schalen |
| wordpress | wordpress |
| gráfica | grafiek |
| proyectos | projecten |
| desarrollo | ontwikkeling |
| asumir | nemen |
| contratar | inhuren |
| no | niet |
| puede | kan |
| bueno | nou |
| necesitas | moet |
| negocio | bedrijf |
| el | de |
| en | te |
| agencia | bureau |
| cómo | hoe |
| pero | maar |
ES Nuestras sesiones contienen una serie de temas que son paralelos a las crecientes complejidades abordadas en los Niveles Universitarios de Celigo.Cada sesión es gratuita para los usuarios de la plataforma Celigo iPaaS.
NL Onze sessies bevatten een reeks onderwerpen die parallel lopen met de toenemende complexiteit die wordt behandeld in de Celigo University Levels.Elke sessie is gratis voor gebruikers van het Celigo iPaaS-platform.
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| contienen | bevatten |
| en | in |
| sesión | sessie |
| usuarios | gebruikers |
| sesiones | sessies |
| es | is |
| la | de |
| temas | onderwerpen |
| gratuita | gratis |
| plataforma | platform |
| una | reeks |
| cada | elke |
| serie | een |
ES Esto le ayuda a comenzar con la configuración de MTA-STS sin errores para su dominio, y a disfrutar de sus beneficios mientras deja que nosotros nos encarguemos de las molestias y complejidades en su nombre.
NL Dit helpt u aan de slag te gaan met een foutloze MTA-STS configuratie voor uw domein, en te genieten van de voordelen terwijl u de rompslomp en complexiteit aan ons overlaat!
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| ayuda | helpt |
| configuración | configuratie |
| beneficios | voordelen |
| en | te |
| y | en |
| disfrutar | genieten |
| la | de |
| dominio | domein |
| sus | uw |
| nombre | voor |
ES SendGrid tiene como objetivo eliminar las complejidades en términos de marketing por correo electrónico.
NL SendGrid streeft ernaar om complexiteit op het gebied van e-mailmarketing te elimineren.
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| eliminar | elimineren |
| electrónico | e |
| en | te |
| de | van |
49翻訳の49を表示しています
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
カタロニア語
スウェーデンの
タイ語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語