ES Channel 4 y Game of Thrones chocan
ES Channel 4 y Game of Thrones chocan
NL Channel 4 en Game of Thrones komen in botsing
スペイン語 | オランダの |
---|---|
game | game |
channel | channel |
y | en |
ES Se produce hilaridad cuando @RyanJohnNelson se da cuenta de la colisión accidental entre el presentador de noticias Jon Snow Channel 4 y la famosa línea de Game of Thrones
NL Hilariteit ontstaat als @RyanJohnNelson de toevallige botsing tussen Jon Snow Channel 4-nieuwslezer en de beroemde regel uit Game of Thrones oppikt
スペイン語 | オランダの |
---|---|
jon | jon |
famosa | beroemde |
línea | regel |
game | game |
channel | channel |
y | en |
ES Cinesa cambió por completo y digitalizó su programa de fidelización con mensajes cross-channel automatizados en base a los datos del consumidor en tiempo real.
NL ING is een wereldwijde financiële onderneming met hoofdzetel in Amsterdam
スペイン語 | オランダの |
---|---|
en | in |
base | een |
ES Al asociarse con organizaciones como Greenpeace y World Wildlife Fund, dgtl fundraising ayuda a la adquisición y el nurturing de donantes potenciales a través de campañas altamente personalizadas y cross-channel.
NL Door samen te werken met organisaties zoals Greenpeace en het Wereldnatuurfonds, helpt dgtl fundraising om potentiële donateurs te werven en te koesteren door middel van zeer gepersonaliseerde, cross-channel campagnes.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
organizaciones | organisaties |
ayuda | helpt |
donantes | donateurs |
potenciales | potentiële |
campañas | campagnes |
personalizadas | gepersonaliseerde |
y | en |
a | om |
ES , una solución de personalización inteligente basada en Iterable AI, dgtl fundraising puede identificar y segmentar de manera inteligente a los donantes potenciales en función de las señales de engagement cross-channel.
NL , een intelligente personalisatieoplossing aangedreven door Iterable AI, kan dgtl fundraising op intelligente wijze potentiële donoren identificeren en segmenteren op basis van cross-channel betrokkenheidssignalen.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
identificar | identificeren |
iterable | iterable |
ai | ai |
inteligente | intelligente |
potenciales | potentiële |
puede | kan |
manera | wijze |
en | op |
y | en |
ES Antes de utilizar los experimentos cross-channel y la herramienta Workflow Studio de Iterable para mejorar el onboarding de nuevos usuarios, la tasa de conversión general de prueba a pago de Fiit rondaba el 56 %
NL Voordat Fiit gebruikmaakte van de cross-channel-experimenten en Workflow Studio van Iterable om de onboarding van nieuwe gebruikers te verbeteren, schommelde de algehele conversieratio van proef naar betaald rond de 56%
スペイン語 | オランダの |
---|---|
experimentos | experimenten |
workflow | workflow |
studio | studio |
mejorar | verbeteren |
onboarding | onboarding |
nuevos | nieuwe |
usuarios | gebruikers |
prueba | proef |
pago | betaald |
iterable | iterable |
y | en |
antes de | voordat |
para | rond |
a | om |
ES Creando una experiencia cross-channel como esta, bloomon está cumpliendo su promesa de devolver la humanidad y la alegría al negocio de las flores para todos y cada uno de los clientes que necesitan un poco de brillo adicional en su vida.
NL Door een cross-channelervaring als deze te creëren, kan bloomon hun belofte nakomen om menselijkheid en vreugde terug te brengen in de bloemensector voor elke klant die een beetje vrolijkheid in zijn leven nodig heeft.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
promesa | belofte |
la | de |
a | om |
y | en |
clientes | klant |
creando | creëren |
vida | leven |
necesitan | nodig |
cada | elke |
como | als |
su | hun |
en | in |
ES Sin embargo, hasta 2016 el equipo de marketing no tuvo una manera eficaz de crear interacciones cross-channel altamente personalizadas que le ayudara a desarrollar relaciones a largo plazo con los clientes.
NL Tot 2016 had het marketingteam echter geen effectieve manier om zeer gepersonaliseerde, kanaaloverschrijdende interacties te creëren die helpen bij het opbouwen van langdurige klantrelaties.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
eficaz | effectieve |
personalizadas | gepersonaliseerde |
manera | manier |
interacciones | interacties |
sin embargo | echter |
no | geen |
altamente | te |
desarrollar | opbouwen |
a | bij |
una | zeer |
ES Las campañas de reactivación cross-channel reducen el abandono temprano de los clientes
NL Cross-channel reactiveringscampagnes verminderen vroege drop-off
スペイン語 | オランダの |
---|---|
reducen | verminderen |
temprano | vroege |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
tráfico | verkeer |
ethernet | ethernet |
cable | kabel |
y | en |
ES La Serie 3 de Hunted alcanzó cifras de espectadores de 3.04 millones y fue el segundo programa mejor calificado de Channel 4 para jóvenes de 16 a 34 años, superando el promedio de tragamonedas de transmisión en un 234%.
NL Serie 3 van Hunted behaalde kijkercijfers van 3,04 miljoen en was de op een na hoogst gewaardeerde show van Channel 4 voor 16-34-jarigen, waarmee het gemiddelde van de uitzendruimte met 234% werd overtroffen.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
millones | miljoen |
promedio | gemiddelde |
channel | channel |
y | en |
fue | was |
serie | serie |
en | op |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Estuario de Rance Saint Malo Ocean view desde el avión Brittany France Atlantic Channel
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Rance estuarium Saint Malo Uitzicht op de oceaan vanuit het vliegtuig Bretagne Frankrijk Atlantische Kanaal
スペイン語 | オランダの |
---|---|
fotografía | foto |
france | frankrijk |
utilizadas | gebruikt om |
a | om |
describir | beschrijven |
avión | vliegtuig |
ES La carrera televisiva y radiofónica de Rik lo ha visto producir y / o presentarse en muchos programas, incluidos GamesMaster, Sky Ones Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice y Channel 5s Greatest Christmas TV Ads.
NL Riks tv- en radiocarrière heeft hem zien produceren en / of presenteren op vele shows, waaronder GamesMaster, Sky Ones Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice en Channel 5s Greatest Christmas TV-advertenties.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
muchos | vele |
programas | shows |
sky | sky |
games | games |
world | world |
bbc | bbc |
radio | radio |
ads | advertenties |
channel | channel |
visto | zien |
o | of |
tv | tv |
producir | produceren |
y | en |
en | op |
incluidos | waaronder |
ES Tabla de Mareas de Burrows Is - Allan Is channel hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
NL Getijden in Burrows Is - Allan Is channel, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
スペイン語 | オランダの |
---|---|
mareas | getijden |
kitsap | kitsap |
washington | washington |
channel | channel |
y | en |
para | laag |
ES Los mejores horarios de pesca para Burrows Is - Allan Is channel hoy
NL Beste vistijden voor Burrows Is - Allan Is channel vandaag
スペイン語 | オランダの |
---|---|
hoy | vandaag |
channel | channel |
mejores | beste |
ES Haga clic aquí para ver los mejores horarios de pesca para Burrows Is - Allan Is channel esta semana.
NL Klik hier om de vistijden van Burrows Is - Allan Is channel voor de week te bekijken.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
channel | channel |
ver | bekijken |
aquí | hier |
semana | week |
los | de |
clic | klik |
ES El tiempo actual en Burrows Is - Allan Is channel
NL Het weer in Burrows Is - Allan Is channel vandaag
スペイン語 | オランダの |
---|---|
channel | channel |
en | in |
el | het |
el tiempo | weer |
actual | is |
ES El tiempo en Burrows Is - Allan Is channel hoy
NL Het Weer op Burrows Is - Allan Is channel deze week
スペイン語 | オランダの |
---|---|
channel | channel |
el tiempo | weer |
tiempo | week |
en | op |
ES Más información sobre mareas y marinas en Burrows Is - Allan Is channel
NL Meer getijden- en maritieme informatie voor Burrows Is - Allan Is channel
スペイン語 | オランダの |
---|---|
información | informatie |
mareas | getijden |
y | en |
channel | channel |
más | meer |
en | voor |
ES En el primer estudio de investigación de este tipo, nos introducimos en los viajes del cliente móviles de 30 empresas de seis sectores diferentes para ver cómo incorporan el comportamiento de los usuarios móviles a sus campañas cross-channel.
NL In het eerste onderzoek in zijn soort hebben we ons ondergedompeld in de mobiele klanttrajecten van 30 bedrijven in zes sectoren om te zien hoe ze het gedrag van mobiele gebruikers opnemen in hun cross-channelcampagnes.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
móviles | mobiele |
usuarios | gebruikers |
empresas | bedrijven |
sectores | sectoren |
a | om |
ver | zien |
el | de |
investigación | onderzoek |
tipo | soort |
nos | we |
comportamiento | gedrag |
en | in |
cómo | hoe |
ES Tendencias para el móvil, el correo electrónico y cross-channel que tienes que conocer
NL trends voor mobiel, e-mail- en cross-channel die je moet kennen
スペイン語 | オランダの |
---|---|
tendencias | trends |
móvil | mobiel |
conocer | kennen |
y | en |
electrónico | e |
tienes | je |
para | voor |
correo | |
tienes que | moet |
el | die |
ES Esta guía explica cómo personalizar el correo electrónico y las campañas cross-channel para ofrecer contenido hiperrelevante en el momento perfecto para cada cliente.
NL Deze gids legt uit hoe je e-mail- and cross-channel-campagnes personaliseert zodat ze voor elke klant op het perfecte moment hyperrelevante content opleveren.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
guía | gids |
explica | legt uit |
campañas | campagnes |
contenido | content |
momento | moment |
perfecto | perfecte |
cliente | klant |
a | zodat |
ofrecer | opleveren |
electrónico | e |
correo | |
y | and |
cómo | hoe |
para | voor |
cada | elke |
en | op |
ES Ejemplos reales de campañas de correo electrónico, móviles y cross-channel que nos encantan
NL onze meest favoriete voorbeelden uit de praktijk van e-mail-, mobiele en cross-channelcampagnes
スペイン語 | オランダの |
---|---|
ejemplos | voorbeelden |
móviles | mobiele |
electrónico | e |
y | en |
correo |
ES Si quieres crear una estrategia de engagement del cliente más personalizada y basada en la automatización y los datos, ponte en contacto con nosotros para programar una demostración de la plataforma de marketing cross-channel de Iterable.
NL Als je op zoek bent naar een meer gepersonaliseerde strategie voor klantenbinding op basis van automatisering en data, neem dan contact op om een demo aan te vragen van het cross-channel marketingplatform van Iterable.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
personalizada | gepersonaliseerde |
automatización | automatisering |
contacto | contact |
demostración | demo |
iterable | iterable |
estrategia | strategie |
quieres | je |
más | meer |
y | en |
si | als |
datos | data |
en | te |
ponte | op |
plataforma | een |
ES La integración entre OneSpot e Iterable te permite personalizar el contenido y generar recomendaciones en campañas de mensajería cross-channel
NL De integratie tussen OneSpot en Iterable stelt je in staat om content te personaliseren en aanbevelingen te genereren in cross-channelberichtencampagnes
スペイン語 | オランダの |
---|---|
integración | integratie |
permite | in staat |
generar | genereren |
recomendaciones | aanbevelingen |
iterable | iterable |
a | om |
contenido | content |
personalizar | personaliseren |
y | en |
en | in |
ES Vikings es la serie con guión de The History Channel que sigue a Ragnar Lothbrok, descendiente de Odin y dios de las guerras y los guerreros, y su determinación de convertirse en el rey de los vikingos. No más temporadas.
NL Vikings is de scriptserie van The History Channel die Ragnar Lothbrok volgt - afstammeling van Odin en god van oorlogen en krijgers - en zijn vastberadenheid om koning van de Vikingen te worden. Geen seizoenen meer.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
rey | koning |
temporadas | seizoenen |
channel | channel |
es | is |
en | te |
y | en |
dios | god |
convertirse | worden |
no | geen |
a | om |
ES En los EE. UU., Los canales incluyen HBO, Starz, Showtime, Smithsonian Channel, EPIX y Tastemade, y se agregarán más con el tiempo, incluidos CBS All-Access y MTV Hits.
NL In de VS zijn onder meer HBO, Starz, Showtime, Smithsonian Channel, EPIX en Tastemade, en in de loop van de tijd zullen er meer worden toegevoegd, waaronder CBS All-Access en MTV Hits.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
hbo | hbo |
y | en |
en | in |
el | de |
channel | channel |
tiempo | tijd |
con | waaronder |
se | zijn |
ES En el Reino Unido, los canales incluyen BFIPlayer, StarzPlay, Arrow TV, Arrow Video Channel, MUBI, Smithsonian y Tastemade.
NL In het VK zijn de kanalen BFIPlayer, StarzPlay, Arrow TV, Arrow Video Channel, MUBI, Smithsonian en Tastemade.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
tv | tv |
video | video |
reino unido | vk |
en | in |
canales | kanalen |
y | en |
channel | channel |
el | de |
ES En el Reino Unido, el servicio es compatible con BBC iPlayer, ITV Hub, Channel 4, My5, Amazon Prime Video, Disney +, Hopster, MUBI, Curiositystream, Classix, Shudder, Sundance. Sin embargo, Skys Now TV y Netflix no forman parte actualmente de la oferta.
NL In het VK wordt de service ondersteund door BBC iPlayer, ITV Hub, Channel 4, My5, Amazon Prime Video, Disney+, Hopster, MUBI, Curiositystream, Classix, Shudder, Sundance. Skys Now TV en Netflix maken momenteel echter geen deel uit van het aanbod.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
bbc | bbc |
iplayer | iplayer |
hub | hub |
amazon | amazon |
prime | prime |
video | video |
disney | disney |
tv | tv |
netflix | netflix |
actualmente | momenteel |
reino unido | vk |
channel | channel |
en | in |
y | en |
forman | maken |
sin embargo | echter |
servicio | service |
no | geen |
oferta | aanbod |
es | wordt |
parte | van |
ES Ha habido juegos de Lego hechos de Discovery antes, uno en asociación con Discovery Channel y también un juego de Technic más antiguo .
NL Er zijn eerder Lego-sets gemaakt van Discovery - een set in samenwerking met Discovery Channel en ook een oudere Technic-set .
スペイン語 | オランダの |
---|---|
lego | lego |
hechos | gemaakt |
asociación | samenwerking |
channel | channel |
en | in |
y | en |
también | ook |
juego | set |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
podrá | kunt |
estéreo | stereo |
multicanal | meerkanaals |
audio | audiobestand |
canales | kanalen |
o | of |
channel | channel |
la | de |
en | in |
modificar | wijzigen |
archivo | bestand |
ES Planea llevar la vista previa a los usuarios de Dev Channel "en el futuro"
NL Het is van plan om de preview naar Dev Channel-gebruikers "op de weg" te brengen
スペイン語 | オランダの |
---|---|
planea | plan |
usuarios | gebruikers |
vista previa | preview |
en | te |
a | om |
ES Con un Stage Channel, los usuarios pueden crear un lugar donde las personas puedan presentarse a una audiencia de una manera cómoda y atractiva.
NL Met een Stage Channel kunnen gebruikers een plek creëren waar mensen op een comfortabele en boeiende manier aan een publiek kunnen presenteren.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
usuarios | gebruikers |
lugar | plek |
channel | channel |
manera | manier |
audiencia | publiek |
personas | mensen |
y | en |
pueden | kunnen |
ES Channel 4 ha llegado a un acuerdo con Sky para transmitir simultáneamente en vivo el Gran Premio de Abu Dhabi de este domingo.
NL Channel 4 heeft een deal gesloten met Sky om gelijktijdig de Grand Prix van Abu Dhabi aanstaande zondag live uit te zenden.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
acuerdo | deal |
sky | sky |
domingo | zondag |
channel | channel |
el | de |
en | te |
a | om |
vivo | live |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
channel | channel |
en | op |
ES Precios y valores de Fairchild Channel F | Todos los juegos de Fairchild F con precios
NL Fairchild Channel F Prijzen & Waarden | Alle Fairchild F Games met prijzen
スペイン語 | オランダの |
---|---|
f | f |
channel | channel |
valores | waarden |
precios | prijzen |
juegos | games |
ES Lista de juegos de y guía de precios de Fairchild Channel F. Precios para 29 todos los juegos, accesorios y consolas de Fairchild F.
NL Fairchild Channel F spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 29 Fairchild F spellen, accessoires en consoles.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
precios | prijzen |
f | f |
accesorios | accessoires |
consolas | consoles |
channel | channel |
y | en |
los juegos | spellen |
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de Fairchild Channel F vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van Fairchild Channel F aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
base | basis |
f | f |
vendidas | verkocht |
ebay | ebay |
metodología | methodologie |
channel | channel |
tienda | marktplaats |
precios | prijzen |
diariamente | dagelijks |
y | en |
en | op |
consulta | die |
ES Lista de precios promedio para todos los juegos licenciados de Fairchild Channel F (más detalles)
NL Gemiddelde prijs voor alle gelicentieerde Fairchild Channel F spellen (meer details)
スペイン語 | オランダの |
---|---|
precios | prijs |
promedio | gemiddelde |
f | f |
más | meer |
detalles | details |
channel | channel |
los juegos | spellen |
ES Un equilibrado pack mixto con Prozack, Channel+ y Sour Diesel, dos semillas de cada variedad.
NL Dit is het perfect gebalanceerde mixpack met Prozack, Channel+ en Sour Diesel, twee zaden van elke soort.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
equilibrado | gebalanceerde |
diesel | diesel |
semillas | zaden |
variedad | soort |
channel | channel |
y | en |
cada | elke |
ES La Channel+ es un excelente cruce de la famosa Big Bud y la gloriosa Skunk. Sólo necesita 50 días de floración.
NL Channel+ is een geweldige kruising tussen de beroemde Big Bud en de fabuleuze Skunk. De bloeiperiode is maximaal 50 dagen.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
excelente | geweldige |
cruce | kruising |
famosa | beroemde |
días | dagen |
channel | channel |
la | de |
es | is |
y | en |
ES Además, la elección puede dirigirse hacia productos que presenten un canal central, como Central Reservoir que pertenece a los sillines Scientia, Ventilation Channel de los sillines Respiro, y el pronunciado canal central de los modelos Ellipse.
NL Verder kan de keuze geleid worden naar producten toe die een centraal kanaal hebben, zoals het Centrale Reservoir dat aangetroffen wordt in onze Respiro-zadels en het het uitdrukkelijke centrale kanaal in de Ellipse modellen.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
elección | keuze |
canal | kanaal |
reservoir | reservoir |
puede | kan |
que | verder |
y | en |
modelos | modellen |
productos | producten |
central | centrale |
ES Únete al programa de channel partners y acelera el crecimiento de tu negocio
NL Sluit je aan bij ons kanaalpartnerprogramma en versnel je bedrijfsgroei
スペイン語 | オランダの |
---|---|
acelera | versnel |
y | en |
de | bij |
ES Si, como nosotros, quedó devastado porque The History Channel / Amazon Prime Video's Vikings terminó en 2020, con la historia de Ragnar Lothbrok y sus
NL Als je, net als wij, er kapot van was dat Vikings van The History Channel / Amazon Prime Video eindigde in 2020, met het verhaal van Ragnar Lothbrok e...
スペイン語 | オランダの |
---|---|
amazon | amazon |
prime | prime |
videos | video |
channel | channel |
en | in |
historia | verhaal |
si | als |
ES La carrera televisiva y radiofónica de Rik lo ha visto producir y / o presentarse en muchos programas, incluidos GamesMaster, Sky Ones Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice y Channel 5s Greatest Christmas TV Ads.
NL Riks tv- en radiocarrière heeft hem zien produceren en / of presenteren op vele shows, waaronder GamesMaster, Sky Ones Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice en Channel 5s Greatest Christmas TV-advertenties.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
muchos | vele |
programas | shows |
sky | sky |
games | games |
world | world |
bbc | bbc |
radio | radio |
ads | advertenties |
channel | channel |
visto | zien |
o | of |
tv | tv |
producir | produceren |
y | en |
en | op |
incluidos | waaronder |
ES Únete al programa de channel partners y acelera el crecimiento de tu negocio
NL Sluit je aan bij ons kanaalpartnerprogramma en versnel je bedrijfsgroei
スペイン語 | オランダの |
---|---|
acelera | versnel |
y | en |
de | bij |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
podrá | kunt |
estéreo | stereo |
multicanal | meerkanaals |
audio | audiobestand |
canales | kanalen |
o | of |
channel | channel |
la | de |
en | in |
modificar | wijzigen |
archivo | bestand |
ES Channel 4 ha llegado a un acuerdo con Sky para transmitir simultáneamente en vivo el Gran Premio de Abu Dhabi de este domingo.
NL Channel 4 heeft een deal gesloten met Sky om gelijktijdig de Grand Prix van Abu Dhabi aanstaande zondag live uit te zenden.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
acuerdo | deal |
sky | sky |
domingo | zondag |
channel | channel |
el | de |
en | te |
a | om |
vivo | live |
ES BCD Travel firmó un acuerdo con Qantas Airways para participar en Qantas Channel
NL De reisindustrie staat aan het begin van een nieuwe fase van de COVID-19-pandemie
スペイン語 | オランダの |
---|---|
un | een |
para | de |
en | aan |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
channel | channel |
en | op |
50翻訳の50を表示しています