"cerebros"をオランダのに翻訳します

ES Tal vez ya los conozcan como los cerebros detrás del exitoso podcast StartUp, presentado por el cofundador de Gimlet, Alex Blumberg.

• detrás del exitoso
• StartUp
• Gimlet
• Alex

ES Recurre al consejo familiar como la base para desarrollar una estrategia y así hacer que la familia salga delante de forma positiva. Suele ser más eficaz contar con más cerebros para abordar un problema.

• Recurre al consejo
• base para desarrollar
• estrategia
• familia salga delante
• positiva

ES Dada la cantidad de tiempo que muchos de nosotros pasamos pegados a una pantalla todo el día, puede parecer que nuestros cerebros no disfrutan de

• Dada la cantidad
• muchos de nosotros

ES El nuevo tráiler también parece mostrar varias facciones de humanos luchando por la supremacía, por lo que habrá algo más que los masticadores de cerebros de los que preocuparse.

• mostrar varias facciones
• supremacía
• masticadores de cerebros

ES Otra clásica ilusión provocada por nuestros cerebros tratando de descifrar la escena que tenemos ante nosotros.

• Otra clásica ilusión
• escena que tenemos

ES De hecho, fue solo una demostración científica de cómo el ojo ve las cosas de manera diferente en diferentes fuentes de luz y cómo nuestros cerebros manejan esta interpretación de maneras que son únicas para nosotros.

• hecho
• científica de cómo
• diferente en diferentes
• luz
• cómo nuestros cerebros
• interpretación de maneras

ES No hay rojo en la imagen y, sin embargo, nuestros cerebros interpretan claramente que el rojo de las fresas todavía está allí, asumiendo que las está viendo bajo una fuente de luz azul y extrapolando en consecuencia.

• embargo
• cerebros interpretan claramente
• todavía está allí
• luz azul

ES Esto se debe a la forma en que nuestros cerebros interpretan las imágenes y los colores y en este caso se conoce como "imagen residual negativa", que fue explicada por el Dr

• Esto se debe
• colores
• caso se conoce
• residual
• Dr

ES Si no, siempre puedes sumergirte en el modo multijugador competitivo, donde puedes elegir jugar como Ridden y probar los cerebros.

• siempre puedes sumergirte
• modo multijugador competitivo
• puedes elegir jugar
• Ridden

ES DNA Genetics: Los Cerebros De Reserva Privada

• DNA Genetics
• Cerebros De Reserva

ES Así es, al igual que en la serie de televisión, los caminantes en este juego necesitan que sus cerebros sean diezmados para evitar que vengan

• serie de televisión
• vengan

ES Una investigación de la Universidad de Cincinnati demostró que los niños que habían vivido en calles muy transitadas en su primer año de vida tenían un volumen 4% menor de materia gris en sus cerebros cuando tenían 12 años

• niños que habían
• calles muy transitadas
• tenían un volumen
• cerebros cuando tenían

ES Somos una empresa formada por pensadores libres, personas con iniciativa y cerebros capaces de resolver problemas.

• Somos una empresa
• pensadores libres
• iniciativa

ES Así es, al igual que en la serie de televisión, los caminantes en este juego necesitan que sus cerebros sean diezmados para evitar que vengan

• serie de televisión
• vengan