ES Más información sobre: Pastel de cebolla de Schaffhausen
ES Más información sobre: Pastel de cebolla de Schaffhausen
NL Meer info over: Schaffhausen uientaart
スペイン語 | オランダの |
---|---|
información | info |
schaffhausen | schaffhausen |
más | meer |
de | over |
ES tocino hamburguesa de queso con cebolla tomate hamburguesa de carne vacuna
NL spek kaas hamburger met rundvlees patty tomatenui
スペイン語 | オランダの |
---|---|
queso | kaas |
ES Hamburguesa con queso muy grande con empanada de ternera, pepinillos, queso, salsa de tomate, cebolla, lechuga y tocino aislado sobre fondo blanco.
NL Zeer grote cheeseburger met rundvleespasteitje, augurken, kaas, tomatenketchup, ui, sla en spek geïsoleerd op een witte achtergrond.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
queso | kaas |
aislado | geïsoleerd |
fondo | achtergrond |
blanco | witte |
grande | grote |
y | en |
sobre | op |
ES Hamburguesa casera fresca con chuleta de carne, tomate, lechuga, queso y cebolla en un plato de pizarra sobre un fondo de madera
NL Verse zelfgemaakte hamburger met vleeskotelet, tomaten, sla, kaas en uien op een leisteenschotel op een houten achtergrond
スペイン語 | オランダの |
---|---|
fresca | verse |
queso | kaas |
fondo | achtergrond |
en | op |
y | en |
madera | houten |
ES La pasta de jengibre y ajo con cebolla (Ginger Garlic Paste) es el ingrediente básico de muchos platos. ♥ Ahorra mucho tiempo y prepara una pasta: ¡dura varias semanas!
NL Gember-knoflookpasta met uien (Ginger Garlic Paste) is het basisingrediënt voor vele gerechten. ♥ Bespaar veel tijd en maak een pasta - die gaat enkele weken mee!
ES Tarta de cebolla vegetariana ♥ con puerro y champiñones
NL Vegetarische uientaart ♥ met prei en champignons
ES Esta tarta de cebolla vegetariana es absolutamente abundante y deliciosa para toda la familia. Puedes hacerlo tú mismo con esta receta.
NL Deze vegetarische uientaart is absoluut hartig en heerlijk voor het hele gezin! Je kunt het zelf maken met dit recept.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
deliciosa | heerlijk |
familia | gezin |
receta | recept |
es | is |
toda | hele |
y | en |
puedes | kunt |
absolutamente | absoluut |
ES A continuación, se convierte en líquido a alta temperatura y empapa los aros de cebolla.
NL Bij een hoge temperatuur wordt het dan vloeibaar en trekt het in de uienringen.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
alta | hoge |
temperatura | temperatuur |
se convierte | wordt |
en | in |
y | en |
a | bij |
ES Después de caramelizar, el el típico sabor a cebolla se ha ido y queda un aroma especial que va bien con platos salados como Hamburguesas vegetarianas o también a Puré de patatas se ajusta.
NL Na het karameliseren wordt de typische uiensmaak verdwenen en er blijft een speciaal aroma over dat goed past bij hartige gerechten zoals Vegetarische hamburgers of ook aan Aardappelpuree past.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
típico | typische |
ido | verdwenen |
queda | blijft |
platos | gerechten |
ajusta | past bij |
o | of |
bien | goed |
el | de |
y | en |
también | ook |
después | na |
a | bij |
especial | een |
ES los Los aros de cebolla se cuecen al vapor con arándanos en reposohasta que estén blandos. Esto puede llevar unos 10-15 minutos. Si todavía le gustan las cebollas crujientes, 5-10 minutos son suficientes.
NL De Uienringen worden gestoomd met cranberry's in rusttot ze zacht zijn. Dit kan ongeveer 10-15 minuten duren. Als u de uien nog knapperig wilt hebben, is 5-10 minuten genoeg.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
minutos | minuten |
suficientes | genoeg |
cebollas | uien |
en | in |
estén | zijn |
puede | kan |
si | als |
a | ongeveer |
ES los Aros de cebolla con los arándanos en el aceite de freír a fuego medio durante unos 10 minutos estofado.
NL De Uienringen met de cranberry's in de frituurolie op middelhoog vuur gedurende ongeveer 10 minuten stew.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
fuego | vuur |
minutos | minuten |
en | in |
el | de |
a | ongeveer |
ES Mientras tanto, el La cebolla y el ajo pelar y cortar en dados finos. Cocinar en una sartén caliente con aceite durante unos 2-3 minutos hasta que esté translúcido. sudar en.
NL Ondertussen, de Ui en knoflook Schil en snij in fijne blokjes. Bak in een hete pan met olie gedurende ongeveer 2-3 minuten tot ze doorschijnend zijn. zweet op.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
ajo | knoflook |
sartén | pan |
aceite | olie |
minutos | minuten |
y | en |
mientras tanto | ondertussen |
en | in |
una | een |
con | met |
esté | zijn |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
plato | gerecht |
a | om |
en | in |
no | niet |
y | en |
pero | maar |
ES Gigabyte también nos envió las papas fritas XL, aros de cebolla, queso extra, helado doble, versión de oferta de comida de sundae del Gigabyte Aero 15, que cuesta varios de los grandes, y pocos considerarán comprarlo
NL Gigabyte stuurde ons ook de XL-patat, uienringen, extra kaas, dubbele ijscoupe-maaltijdaanbieding van de Gigabyte Aero 15, die enkele mille kost - en weinigen zullen overwegen om te kopen
スペイン語 | オランダの |
---|---|
xl | xl |
cuesta | kost |
comprarlo | kopen |
considerar | overwegen |
también | ook |
y | en |
queso | kaas |
doble | dubbele |
del | de |
que | extra |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
plato | gerecht |
a | om |
en | in |
no | niet |
y | en |
pero | maar |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
plato | gerecht |
a | om |
en | in |
no | niet |
y | en |
pero | maar |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
plato | gerecht |
a | om |
en | in |
no | niet |
y | en |
pero | maar |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
plato | gerecht |
a | om |
en | in |
no | niet |
y | en |
pero | maar |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
plato | gerecht |
a | om |
en | in |
no | niet |
y | en |
pero | maar |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
opciones | opties |
mágico | magische |
importación | importeren |
imágenes | afbeeldingen |
etc | enz |
características | functies |
y | en |
audio | audio |
otras | andere |
ES Dorar bien el rigatino y escurrir la grasa. En otra sartén, sofreír abundante cebolla, zanahoria y perejil.
NL Bak de rigatino goed bruin en laat het vet uitlekken. Fruit in een andere pan veel ui, wortel en peterselie.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
grasa | vet |
sartén | pan |
y | en |
en | in |
bien | goed |
ES Lo que implica hacer crecer tu ejército de Pikmin: haz que escojan los pequeños discos de colores que crecen en las plantas y llévalos a la cebolla en la que viven, y se plantarán otros nuevos que luego podrás arrancar.
NL Wat inhoudt dat je je leger Pikmin laat groeien - laat ze de kleine gekleurde pucks plukken die op planten groeien en ze terugbrengen naar de ui waarin ze leven, en er zullen nieuwe worden geplant die je vervolgens kunt plukken.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
ejército | leger |
pequeños | kleine |
nuevos | nieuwe |
de colores | gekleurde |
plantas | planten |
la | de |
crecer | groeien |
en | op |
y | en |
podrá | kunt |
que | leven |
ES Al parecer, hay clientes que vienen única y exclusivamente por los sándwiches de setas asadas que Zineb Hattab prepara acompañados de cebolla caramelizada y salsa ranchera.
NL Men zegt dat gasten zelfs speciaal komen voor de door Hattab gemaakte BBQ-paddenstoelensandwiches met gekaramelliseerde uien en ranchsaus!
スペイン語 | オランダの |
---|---|
clientes | gasten |
y | en |
los | de |
ES Más información sobre: Pastel de cebolla de Schaffhausen
NL Meer info over: Vegan Pulled Pork Wrap
スペイン語 | オランダの |
---|---|
información | info |
más | meer |
de | over |
ES cebolla, pollo, barbacoa, fogata, carne, alimentos, carne asada
NL boeken, vloer, vuile, ruïne, kamer, interieur, decor, boek
25翻訳の25を表示しています