ES Como ver la Liga de la Justicia de Zack Snyder y que esperar
ES Como ver la Liga de la Justicia de Zack Snyder y que esperar
IT Come guardare Justice League di Zack Snyder e cosa aspettarsi
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
esperar | aspettarsi |
justicia | justice |
liga | league |
de | di |
y | e |
como | come |
ES El tan esperado corte de Zack Snyder de Justice League ya está disponible y sin duda querrá saber cómo puede verlo.
IT Il tanto atteso taglio di Justice League di Zack Snyder è ora disponibile e senza dubbio vorrai sapere come vederlo.
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
esperado | atteso |
corte | taglio |
duda | dubbio |
verlo | vederlo |
disponible | disponibile |
y | e |
ya | ora |
el | il |
de | di |
sin | senza |
saber | sapere |
ES La Liga de la Justicia de Zack Snyder exclusiva para Sky Cinema y Now TV en el Reino Unido
IT Justice League di Zack Snyder in esclusiva su Sky Cinema e Now TV nel Regno Unito
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
exclusiva | esclusiva |
sky | sky |
cinema | cinema |
tv | tv |
reino | regno |
unido | unito |
justicia | justice |
liga | league |
y | e |
de | di |
en | in |
el | nel |
ES Sky ha dado un gran golpe al asegurar los derechos del Reino Unido sobre el próximo corte de Zack Snyder de Justice League.
IT Sky ha messo a segno un grande colpo per assicurarsi i diritti del Regno Unito sul prossimo taglio di Justice League di Zack Snyder.
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
sky | sky |
golpe | colpo |
asegurar | assicurarsi |
derechos | diritti |
reino | regno |
corte | taglio |
gran | grande |
un | un |
unido | unito |
de | di |
el | i |
próximo | prossimo |
ES La Liga de la Justicia de Zack Snyder, por ejemplo, permite que el C1 represente la fotografía oscura y temperamental de la película con una precisión y claridad notables.
IT Justice League di Zack Snyder, ad esempio, consente al C1 di rendere la fotografia oscura e lunatica del film con notevole precisione e chiarezza.
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
fotografía | fotografia |
oscura | oscura |
precisión | precisione |
claridad | chiarezza |
justicia | justice |
liga | league |
permite | consente |
y | e |
de | di |
película | film |
a | ad |
el | la |
la | del |
ES Zack Schreier tuvo su nuevo packaging y envases a través de un concurso de diseño:
IT Zack Schreier ha ottenuto il suo nuovo design della categoria packaging per prodotto lanciando un contest:
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
concurso | contest |
un | un |
diseño | design |
nuevo | nuovo |
tuvo | ottenuto |
packaging | packaging |
de | della |
su | suo |
ES Hecha un vistazo al concurso de Packaging y Envases de Zack Schreier
IT Dai un'occhiata al contest di Zack Schreier nella categoria Packaging per prodotto
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
hecha | prodotto |
concurso | contest |
al | al |
de | di |
y | per |
packaging | packaging |
ES Zack Schreier colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
IT Zack Schreier ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
colaboró | collaborato |
diseñadores | designer |
refinar | perfezionare |
ideas | idee |
con | con |
para | per |
sus | i |
ES "Contábamos con un conjunto de información compleja y detalles sobre los distintos tipos de investigación a la que servíamos de soporte. Todo eso estaba alojado en distintos lugares", agrega Allison Snyder, especialista en Soporte de Proyectos.
IT “Avevamo un sacco di informazioni complesse, dettagli su tutte le diverse ricerche che supportiamo, ed è stato appena ospitato in luoghi diversi", aggiunge Allison Snyder, Specialista di supporto del progetto.
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
compleja | complesse |
investigación | ricerche |
soporte | supporto |
alojado | ospitato |
agrega | aggiunge |
especialista | specialista |
proyectos | progetto |
un | un |
y | ed |
información | informazioni |
de | di |
distintos | diversi |
estaba | che |
en | in |
detalles | dettagli |
lugares | luoghi |
ES "Smartsheet nos dio la oportunidad de incorporar todo en un solo sistema fácil de usar, un sitio que cobrase sentido cuando se unen sus piezas y donde pudiésemos diseñar algo que se ajuste a nuestro complejo entorno", dice Snyder.
IT “Smartsheet è stata l'occasione per noi di riunire tutto in un unico sistema che fosse facile da usare e dove aveva senso riunirli tutti insieme e dove potevamo progettare qualcosa che potesse adattarsi al nostro complesso paesaggio", afferma Snyder.
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
diseñar | progettare |
complejo | complesso |
un | un |
sistema | sistema |
fácil | facile |
usar | usare |
y | e |
dice | afferma |
de | di |
en | in |
sentido | senso |
nuestro | nostro |
todo | tutto |
a | per |
ES "Antes de implementar Smartsheet, uno de nuestros donantes nos pidió que investiguemos qué hacemos con una herramienta específica con la cual hacemos investigaciones", dice Snyder
IT Prima di avere Smartsheet, uno dei nostri donatori aveva fatto una richiesta per scoprire cosa stavamo facendo con un determinato strumento su cui facciamo ricerche”, afferma Snyder
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
donantes | donatori |
investigaciones | ricerche |
dice | afferma |
hacemos | facciamo |
herramienta | strumento |
de | di |
nuestros | nostri |
antes | prima |
específica | un |
ES "Mediante el uso de Smartsheet nos acercamos más a los objetivos globales de erradicación de enfermedades establecidos por la Organización Mundial de la Salud", agrega Snyder
IT “Attraverso l'uso di Smartsheet, ci stiamo avvicinando agli obiettivi globali di eliminazione delle malattie stabiliti dall'Organizzazione Mondiale della Sanità", aggiunge Snyder
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
nos | ci |
objetivos | obiettivi |
enfermedades | malattie |
establecidos | stabiliti |
agrega | aggiunge |
globales | globali |
mundial | mondiale |
de | di |
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
original | originale |
movimiento | movimento |
corona | corona |
temporada | stagione |
colaboración | collaborazione |
todd | todd |
nuevos | nuovi |
y | e |
en | in |
al | viene |
diseños | design |
ES Zack Schreier tuvo su nuevo packaging y envases a través de un concurso de diseño:
IT Zack Schreier ha ottenuto il suo nuovo design della categoria packaging per prodotto lanciando un contest:
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
concurso | contest |
un | un |
diseño | design |
nuevo | nuovo |
tuvo | ottenuto |
packaging | packaging |
de | della |
su | suo |
ES Hecha un vistazo al concurso de Packaging y Envases de Zack Schreier
IT Dai un'occhiata al contest di Zack Schreier nella categoria Packaging per prodotto
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
hecha | prodotto |
concurso | contest |
al | al |
de | di |
y | per |
packaging | packaging |
ES Zack Schreier colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
IT Zack Schreier ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
colaboró | collaborato |
diseñadores | designer |
refinar | perfezionare |
ideas | idee |
con | con |
para | per |
sus | i |
ES Hecha un vistazo al concurso de Portada de Stephen Snyder
IT Dai un'occhiata al contest di Stephen Snyder nella categoria Copertina libro
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
concurso | contest |
portada | copertina |
al | al |
de | di |
ES Stephen Snyder colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
IT Stephen Snyder ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
colaboró | collaborato |
diseñadores | designer |
refinar | perfezionare |
ideas | idee |
con | con |
para | per |
sus | i |
ES Zack Schreier tuvo su nuevo packaging y envases a través de un concurso de diseño:
IT Zack Schreier ha ottenuto il suo nuovo design della categoria packaging per prodotto lanciando un contest:
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
concurso | contest |
un | un |
diseño | design |
nuevo | nuovo |
tuvo | ottenuto |
packaging | packaging |
de | della |
su | suo |
ES Hecha un vistazo al concurso de Packaging y Envases de Zack Schreier
IT Dai un'occhiata al contest di Zack Schreier nella categoria Packaging per prodotto
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
hecha | prodotto |
concurso | contest |
al | al |
de | di |
y | per |
packaging | packaging |
ES Zack Schreier colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
IT Zack Schreier ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
colaboró | collaborato |
diseñadores | designer |
refinar | perfezionare |
ideas | idee |
con | con |
para | per |
sus | i |
ES Hecha un vistazo al concurso de Portada de Stephen Snyder
IT Dai un'occhiata al contest di Stephen Snyder nella categoria Copertina libro
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
concurso | contest |
portada | copertina |
al | al |
de | di |
ES Stephen Snyder colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
IT Stephen Snyder ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
colaboró | collaborato |
diseñadores | designer |
refinar | perfezionare |
ideas | idee |
con | con |
para | per |
sus | i |
23翻訳の23を表示しています