翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"y si borras"をイタリアのに翻訳します

スペイン語からイタリアのへのフレーズ"y si borras"の34翻訳の34を表示しています

スペイン語からy si borrasのイタリアのへの翻訳

スペイン語
イタリアの

ES Básicamente, borras las huellas que vas dejando mientras navegas por Internet desde una ubicación diferente

IT Fondamentalmente, copri le tue tracce fingendo di navigare nel web da un luogo diverso rispetto a quello dove ti trovi effettivamente

スペイン語 イタリアの
básicamente fondamentalmente
huellas tracce
diferente diverso
que rispetto
internet web
desde da

ES A veces, cuando borras todos los contenidos del área de bloques medios, desaparecerán sus anotaciones en la vista Columnas. Para solucionarlo, cambia transitoriamente al diseño apilado:

IT Talvolta, quando elimini tutto il contenuto dall'area centrale dei blocchi, la relativa annotazione scompare nella vista A colonne. Per risolvere questo problema, passa temporaneamente al layout impilato:

スペイン語 イタリアの
contenidos contenuto
bloques blocchi
columnas colonne
diseño layout
al al
a veces talvolta
a a
vista vista
la il
de dei
para per

ES Automáticamente lo actualizamos con las páginas que agregas o borras.

IT La aggiorniamo automaticamente con tutte le pagine che aggiungi o rimuovi.

スペイン語 イタリアの
automáticamente automaticamente
actualizamos aggiorniamo
páginas pagine
agregas aggiungi
con con
o o
las le

ES Fuera de dicha ventana de renovación, no ofrecemos reembolsos de los planes mensuales ni anuales. Lo que sucede si borras un usuario depende de tu ciclo de facturación:

IT Al di fuori della finestra di rinnovo, non offriamo rimborsi per piani mensili o annuali. Ciò che accade se elimini un utente dipende dal ciclo di fatturazione:

スペイン語 イタリアの
ventana finestra
renovación rinnovo
ofrecemos offriamo
reembolsos rimborsi
planes piani
mensuales mensili
anuales annuali
sucede accade
usuario utente
depende dipende
facturación fatturazione
un un
ciclo ciclo
no non
de di
de los dal
lo ciò

ES Cuando borras contenidos de elementos de la colección existentes, a veces aparece este error mientras estás guardando

IT Quando elimini il contenuto dagli elementi della raccolta esistenti, potresti visualizzare questo errore al momento del salvataggio

スペイン語 イタリアの
contenidos contenuto
colección raccolta
error errore
existentes esistenti
cuando quando
la il

ES Con PC Check & Tuning podrás restaurar tu sistema a un estado anterior en cualquier momento. De esta manera, si borras de forma accidental cualquier archivo, PC Check & Tuning lo recupera y lo restaura por ti.

IT Con PC Check & Tuning è possibile ripristinare uno stato precedente del sistema in qualsiasi momento. Se per caso elimini accidentalmente un file, con PC Check & Tuning lo puoi ripristinare facilmente.

スペイン語 イタリアの
pc pc
check check
amp amp
tuning tuning
restaurar ripristinare
un un
momento momento
sistema sistema
estado stato
archivo file
podrás possibile
tu puoi
anterior precedente
en in
cualquier qualsiasi

ES Con PC Check & Tuning puedes restaurar tu PC a un estado anterior en cualquier momento. De esta manera, si borras de forma accidental cualquier archivo, PC Check & Tuning lo recupera y lo restaura por ti.

IT Con PC Check & Tuning è possibile ripristinare uno stato precedente del sistema in qualsiasi momento. Se per caso elimini accidentalmente un file, con PC Check & Tuning lo puoi ripristinare facilmente.

スペイン語 イタリアの
pc pc
check check
amp amp
tuning tuning
restaurar ripristinare
un un
momento momento
estado stato
archivo file
puedes puoi
anterior precedente
en in
cualquier qualsiasi

ES Son muy divertidos, pero también pueden modificar enormemente la forma en que borras un nivel.

IT Sono molto divertenti, ma possono anche modificare in modo massiccio il modo in cui si supera un livello.

スペイン語 イタリアの
divertidos divertenti
modificar modificare
pueden possono
la il
forma modo
un un
nivel livello
en in
pero ma
también anche
son sono
muy molto

ES Cuando borras contenidos de elementos de la colección existentes, en ocasiones aparece este error al guardar

IT Quando elimini il contenuto dagli elementi della raccolta esistenti, potresti visualizzare questo errore al momento del salvataggio

スペイン語 イタリアの
contenidos contenuto
colección raccolta
error errore
guardar salvataggio
existentes esistenti
al al
la il

ES Siento que te vayas. Pero tienes que hacer lo que tienes que hacer. Sólo un recordatorio, si borras tu cuenta, no podrás publicar en la Comunidad. Y es permanente, así que no podrás "deshacerlo" en el futuro.

IT Mi dispiace che tu te ne vada. Ma devi fare quello che devi fare. Solo un promemoria: se cancelli il tuo account, non sarai più in grado di postare in Community. Ed è permanente, quindi non puoi "annullarlo" in futuro.

スペイン語 イタリアの
recordatorio promemoria
cuenta account
publicar postare
comunidad community
permanente permanente
un un
en in
pero ma
no non
es è
futuro futuro
tienes que devi
así di

ES Son muy divertidos, pero también pueden modificar enormemente la forma en que borras un nivel.

IT Sono molto divertenti, ma possono anche modificare in modo massiccio il modo in cui si supera un livello.

スペイン語 イタリアの
divertidos divertenti
modificar modificare
pueden possono
la il
forma modo
un un
nivel livello
en in
pero ma
también anche
son sono
muy molto

ES Pero, de otras formas, como cuando borras tus notificaciones, es algo que te perderás (ahora hay un botón para borrar todo).

IT Ma, in altri modi, come quando si cancellano le notifiche, è qualcosa che ti mancherà (ora cè però un pulsante Cancella tutto).

スペイン語 イタリアの
formas modi
botón pulsante
borrar cancella
notificaciones notifiche
un un
cuando quando
tus le
pero ma
ahora ora
para per
todo tutto
es è
como come

ES Con PC Check & Tuning puedes restaurar tu PC a un estado anterior en cualquier momento. De esta manera, si borras de forma accidental cualquier archivo, PC Check & Tuning lo recupera y lo restaura por ti.

IT Con PC Check & Tuning è possibile ripristinare uno stato precedente del sistema in qualsiasi momento. Se per caso elimini accidentalmente un file, con PC Check & Tuning lo puoi ripristinare facilmente.

スペイン語 イタリアの
pc pc
check check
amp amp
tuning tuning
restaurar ripristinare
un un
momento momento
estado stato
archivo file
puedes puoi
anterior precedente
en in
cualquier qualsiasi

ES ¡Genial! Ahora ya sabes cómo proteger los archivos PDF con una contraseña fuerte y fiable. Y si borras accidentalmente tu archivo, también puedes recuperar un PDF con las herramientas adecuadas.

IT Ottimo! Ora sai come proteggere con password i file PDF con una password forte e affidabile. E se elimini accidentalmente il tuo file, puoi anche recuperare un PDF con gli strumenti giusti.

スペイン語 イタリアの
genial ottimo
contraseña password
fuerte forte
accidentalmente accidentalmente
recuperar recuperare
proteger proteggere
y e
sabes sai
pdf pdf
también anche
puedes puoi
herramientas strumenti
ahora ora
con con
un un
fiable affidabile

ES Automáticamente lo actualizamos con las páginas que agregas o borras.

IT La aggiorniamo automaticamente con tutte le pagine che aggiungi o rimuovi.

スペイン語 イタリアの
automáticamente automaticamente
actualizamos aggiorniamo
páginas pagine
agregas aggiungi
con con
o o
las le

ES A veces, cuando borras todos los contenidos del área de bloques medios, desaparecerán sus anotaciones en la vista Columnas. Para solucionarlo, cambia transitoriamente al diseño apilado:

IT Talvolta, quando elimini tutto il contenuto dall'area centrale dei blocchi, la relativa annotazione scompare nella vista A colonne. Per risolvere questo problema, passa temporaneamente al layout impilato:

スペイン語 イタリアの
contenidos contenuto
bloques blocchi
columnas colonne
diseño layout
al al
a veces talvolta
a a
vista vista
la il
de dei
para per

ES Automáticamente actualizamos el mapa web con las páginas que agregas o borras. Por lo general, los cambios aparecen en el curso de una hora, aunque pueden demorar hasta 24 horas para aparecer.

IT Aggiorniamo automaticamente la mappa del sito con tutte le pagine che aggiungi o rimuovi. Le modifiche di solito vengono visualizzate entro un'ora, sebbene possano essere necessarie fino a 24 ore per la visualizzazione.

スペイン語 イタリアの
automáticamente automaticamente
actualizamos aggiorniamo
mapa mappa
agregas aggiungi
web sito
páginas pagine
o o
aparecen vengono
horas ore
que possano
de di
cambios modifiche
pueden essere
para per
el le

ES Si borras un video, se libera espacio de almacenamiento de videos en tu sitio.

IT Se elimini un video, si libererà spazio di archiviazione video sul tuo sito.

スペイン語 イタリアの
un un
almacenamiento archiviazione
tu tuo
si si
de di
en sul
espacio spazio
video video
sitio sito

ES Lo que sucede si borras un usuario depende de tu ciclo de facturación:

IT Ciò che accade se elimini un utente dipende dal ciclo di fatturazione:

スペイン語 イタリアの
sucede accade
un un
usuario utente
depende dipende
ciclo ciclo
facturación fatturazione
de di
lo ciò

ES Cuando borras contenidos de elementos de la colección existentes, en ocasiones aparece este error al guardar

IT Quando elimini il contenuto dagli elementi della raccolta esistenti, potresti visualizzare questo errore al momento del salvataggio

スペイン語 イタリアの
contenidos contenuto
colección raccolta
error errore
guardar salvataggio
existentes esistenti
al al
la il

ES Si borras las cookies en los ajustes de tu navegador, ya no verás los mensajes personalizados de esta manera, pero continuarás viendo publicidades en Internet que no se basan en la información que hayas proporcionado a SurveyMonkey

IT Disattivando i cookie nelle impostazioni del tuo browser non vedrai più messaggi personalizzati, ma continuerai a visualizzare in rete annunci che non si basano sulle informazioni che hai fornito a SurveyMonkey

スペイン語 イタリアの
cookies cookie
personalizados personalizzati
ajustes impostazioni
navegador browser
mensajes messaggi
verá vedrai
tu tuo
pero ma
información informazioni
proporcionado fornito
a a
si si
no non
internet rete
ver visualizzare
los i
en in

ES Si borras las cookies en los ajustes de tu navegador, ya no verás los mensajes personalizados de esta manera, pero continuarás viendo publicidades en Internet que no se basan en la información que hayas proporcionado a SurveyMonkey

IT Disattivando i cookie nelle impostazioni del tuo browser non vedrai più messaggi personalizzati, ma continuerai a visualizzare in rete annunci che non si basano sulle informazioni che hai fornito a SurveyMonkey

スペイン語 イタリアの
cookies cookie
personalizados personalizzati
ajustes impostazioni
navegador browser
mensajes messaggi
verá vedrai
tu tuo
pero ma
información informazioni
proporcionado fornito
a a
si si
no non
internet rete
ver visualizzare
los i
en in

ES Si borras las cookies en los ajustes de tu navegador, ya no verás los mensajes personalizados de esta manera, pero continuarás viendo publicidades en Internet que no se basan en la información que hayas proporcionado a SurveyMonkey

IT Disattivando i cookie nelle impostazioni del tuo browser non vedrai più messaggi personalizzati, ma continuerai a visualizzare in rete annunci che non si basano sulle informazioni che hai fornito a SurveyMonkey

スペイン語 イタリアの
cookies cookie
personalizados personalizzati
ajustes impostazioni
navegador browser
mensajes messaggi
verá vedrai
tu tuo
pero ma
información informazioni
proporcionado fornito
a a
si si
no non
internet rete
ver visualizzare
los i
en in

ES Si borras las cookies en los ajustes de tu navegador, ya no verás los mensajes personalizados de esta manera, pero continuarás viendo publicidades en Internet que no se basan en la información que hayas proporcionado a SurveyMonkey

IT Disattivando i cookie nelle impostazioni del tuo browser non vedrai più messaggi personalizzati, ma continuerai a visualizzare in rete annunci che non si basano sulle informazioni che hai fornito a SurveyMonkey

スペイン語 イタリアの
cookies cookie
personalizados personalizzati
ajustes impostazioni
navegador browser
mensajes messaggi
verá vedrai
tu tuo
pero ma
información informazioni
proporcionado fornito
a a
si si
no non
internet rete
ver visualizzare
los i
en in

ES Si borras las cookies en los ajustes de tu navegador, ya no verás los mensajes personalizados de esta manera, pero continuarás viendo publicidades en Internet que no se basan en la información que hayas proporcionado a SurveyMonkey

IT Disattivando i cookie nelle impostazioni del tuo browser non vedrai più messaggi personalizzati, ma continuerai a visualizzare in rete annunci che non si basano sulle informazioni che hai fornito a SurveyMonkey

スペイン語 イタリアの
cookies cookie
personalizados personalizzati
ajustes impostazioni
navegador browser
mensajes messaggi
verá vedrai
tu tuo
pero ma
información informazioni
proporcionado fornito
a a
si si
no non
internet rete
ver visualizzare
los i
en in

ES Si borras las cookies en los ajustes de tu navegador, ya no verás los mensajes personalizados de esta manera, pero continuarás viendo publicidades en Internet que no se basan en la información que hayas proporcionado a SurveyMonkey

IT Disattivando i cookie nelle impostazioni del tuo browser non vedrai più messaggi personalizzati, ma continuerai a visualizzare in rete annunci che non si basano sulle informazioni che hai fornito a SurveyMonkey

スペイン語 イタリアの
cookies cookie
personalizados personalizzati
ajustes impostazioni
navegador browser
mensajes messaggi
verá vedrai
tu tuo
pero ma
información informazioni
proporcionado fornito
a a
si si
no non
internet rete
ver visualizzare
los i
en in

ES Si borras las cookies en los ajustes de tu navegador, ya no verás los mensajes personalizados de esta manera, pero continuarás viendo publicidades en Internet que no se basan en la información que hayas proporcionado a SurveyMonkey

IT Disattivando i cookie nelle impostazioni del tuo browser non vedrai più messaggi personalizzati, ma continuerai a visualizzare in rete annunci che non si basano sulle informazioni che hai fornito a SurveyMonkey

スペイン語 イタリアの
cookies cookie
personalizados personalizzati
ajustes impostazioni
navegador browser
mensajes messaggi
verá vedrai
tu tuo
pero ma
información informazioni
proporcionado fornito
a a
si si
no non
internet rete
ver visualizzare
los i
en in

ES Si borras las cookies en los ajustes de tu navegador, ya no verás los mensajes personalizados de esta manera, pero continuarás viendo publicidades en Internet que no se basan en la información que hayas proporcionado a SurveyMonkey

IT Disattivando i cookie nelle impostazioni del tuo browser non vedrai più messaggi personalizzati, ma continuerai a visualizzare in rete annunci che non si basano sulle informazioni che hai fornito a SurveyMonkey

スペイン語 イタリアの
cookies cookie
personalizados personalizzati
ajustes impostazioni
navegador browser
mensajes messaggi
verá vedrai
tu tuo
pero ma
información informazioni
proporcionado fornito
a a
si si
no non
internet rete
ver visualizzare
los i
en in

ES Si borras las cookies en los ajustes de tu navegador, ya no verás los mensajes personalizados de esta manera, pero continuarás viendo publicidades en Internet que no se basan en la información que hayas proporcionado a SurveyMonkey

IT Disattivando i cookie nelle impostazioni del tuo browser non vedrai più messaggi personalizzati, ma continuerai a visualizzare in rete annunci che non si basano sulle informazioni che hai fornito a SurveyMonkey

スペイン語 イタリアの
cookies cookie
personalizados personalizzati
ajustes impostazioni
navegador browser
mensajes messaggi
verá vedrai
tu tuo
pero ma
información informazioni
proporcionado fornito
a a
si si
no non
internet rete
ver visualizzare
los i
en in

ES Si borras las cookies en los ajustes de tu navegador, ya no verás los mensajes personalizados de esta manera, pero continuarás viendo publicidades en Internet que no se basan en la información que hayas proporcionado a SurveyMonkey

IT Disattivando i cookie nelle impostazioni del tuo browser non vedrai più messaggi personalizzati, ma continuerai a visualizzare in rete annunci che non si basano sulle informazioni che hai fornito a SurveyMonkey

スペイン語 イタリアの
cookies cookie
personalizados personalizzati
ajustes impostazioni
navegador browser
mensajes messaggi
verá vedrai
tu tuo
pero ma
información informazioni
proporcionado fornito
a a
si si
no non
internet rete
ver visualizzare
los i
en in

ES Si borras las cookies en los ajustes de tu navegador, ya no verás los mensajes personalizados de esta manera, pero continuarás viendo publicidades en Internet que no se basan en la información que hayas proporcionado a SurveyMonkey

IT Disattivando i cookie nelle impostazioni del tuo browser non vedrai più messaggi personalizzati, ma continuerai a visualizzare in rete annunci che non si basano sulle informazioni che hai fornito a SurveyMonkey

スペイン語 イタリアの
cookies cookie
personalizados personalizzati
ajustes impostazioni
navegador browser
mensajes messaggi
verá vedrai
tu tuo
pero ma
información informazioni
proporcionado fornito
a a
si si
no non
internet rete
ver visualizzare
los i
en in

ES Si borras las cookies en los ajustes de tu navegador, ya no verás los mensajes personalizados de esta manera, pero continuarás viendo publicidades en Internet que no se basan en la información que hayas proporcionado a SurveyMonkey

IT Disattivando i cookie nelle impostazioni del tuo browser non vedrai più messaggi personalizzati, ma continuerai a visualizzare in rete annunci che non si basano sulle informazioni che hai fornito a SurveyMonkey

スペイン語 イタリアの
cookies cookie
personalizados personalizzati
ajustes impostazioni
navegador browser
mensajes messaggi
verá vedrai
tu tuo
pero ma
información informazioni
proporcionado fornito
a a
si si
no non
internet rete
ver visualizzare
los i
en in

ES Si borras las cookies en los ajustes de tu navegador, ya no verás los mensajes personalizados de esta manera, pero continuarás viendo publicidades en Internet que no se basan en la información que hayas proporcionado a SurveyMonkey

IT Disattivando i cookie nelle impostazioni del tuo browser non vedrai più messaggi personalizzati, ma continuerai a visualizzare in rete annunci che non si basano sulle informazioni che hai fornito a SurveyMonkey

スペイン語 イタリアの
cookies cookie
personalizados personalizzati
ajustes impostazioni
navegador browser
mensajes messaggi
verá vedrai
tu tuo
pero ma
información informazioni
proporcionado fornito
a a
si si
no non
internet rete
ver visualizzare
los i
en in

ES Los usuarios que tengan instalada la aplicación podrán seguir usándola y acceder al sitio web de asistencia, pero el software dejará de recibir soporte y, si lo borras, no podrás volver a descargarlo.

IT Gli utenti che hanno l'applicazione installata potranno continuare a usarla e ad accedere al sito Web dell'assistenza, ma il software non è più supportato e non potrai scaricarlo di nuovo in caso di cancellazione.

34翻訳の34を表示しています