翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"liviano"をイタリアのに翻訳します

スペイン語からイタリアのへのフレーズ"liviano"の50翻訳の50を表示しています

liviano の翻訳

スペイン語 の "liviano" は、次の イタリアの 単語/フレーズに翻訳できます。

liviano leggero si

スペイン語からlivianoのイタリアのへの翻訳

スペイン語
イタリアの

ES El peso de 1.7 kg puede no ser liviano como tal, pero es mucho más liviano que la norma de computadora portátil para juegos.

IT Il peso di 1,7 kg potrebbe non essere leggero in quanto tale, ma è molto più leggero della norma dei laptop da gioco.

スペイン語 イタリアの
liviano leggero
norma norma
juegos gioco
mucho molto
peso peso
pero ma
no non
de di
más più
portátil laptop
es è
ser essere

ES Se recomienda un equipaje liviano que puede constar de: un pullover, zapatillas con buena suela, crema solar, paraguas, una campera para lluvia.

IT Si consiglia di mettere in valigia un pullover, scarpe pesanti, la crema solare, gli occhiali da sole, un ombrello oppure un impermeabile leggero.

スペイン語 イタリアの
recomienda consiglia
equipaje valigia
liviano leggero
zapatillas scarpe
crema crema
paraguas ombrello
un un
de di
solar solare

ES 1. Su descubrimiento de un sensor liviano azul en la retina ha llevado al alumbrado humano-céntrico en el ambiente construido para optimizar sueño, humor, y la función del cerebro.

IT 1. La sua scoperta di un sensore leggero blu nella retina piombo ad illuminazione umano-centrica nell'ambiente sviluppato per ottimizzare il sonno, l'umore e la funzione del cervello.

スペイン語 イタリアの
descubrimiento scoperta
sensor sensore
liviano leggero
retina retina
alumbrado illuminazione
optimizar ottimizzare
sueño sonno
cerebro cervello
un un
y e
de di
azul blu
función funzione
su sua
para per

ES "En contraste con el pesado Rev, el Model One de Unagi es mucho más liviano, delgado y portátil."

IT A differenza del robusto Rev, il Model One Unagi è più leggero, piccolo e facile da portare.

スペイン語 イタリアの
liviano leggero
y e
es è
el il
one one
más più
con portare
en a

ES Lo principal es que el emblema no se ve demasiado sobrecargado, todo debe ser liviano y ordenado, como el maquillaje

IT La cosa principale è che l'emblema non sembra troppo sovraccarico, tutto dovrebbe essere leggero e pulito, come il trucco

スペイン語 イタリアの
principal principale
liviano leggero
maquillaje trucco
ve sembra
y e
el il
todo tutto
no non
demasiado troppo
como come
es è
ser essere

ES Administrador de eventos de WP es un complemento liviano para el registro de eventos que hace posible agregar la funcionalidad de listado de eventos a su sitio de WordPress.

IT Gestore eventi WP è un plug-in leggero per la registrazione degli eventi che rende possibile l'aggiunta di funzionalità di elenco degli eventi al tuo sito WordPress.

スペイン語 イタリアの
administrador gestore
eventos eventi
liviano leggero
registro registrazione
posible possibile
funcionalidad funzionalità
wp wp
un un
wordpress wordpress
de di
complemento plug
es è
sitio sito
su tuo
el la
la degli
para elenco

ES Por el contrario, Sugar Calendar es simple, liviano y viene con características básicas

IT Al contrario, Sugar Calendar è semplice, leggero e ha solo funzionalità essenziali

スペイン語 イタリアの
liviano leggero
básicas essenziali
es è
características funzionalità
simple semplice
y e
contrario contrario

ES Taza de succión de uso liviano para remover paneles de vidrio para teléfono y tablets

IT Ventosa per sforzi leggeri per rimuovere pannelli in vetro da telefoni e tablet

スペイン語 イタリアの
remover rimuovere
paneles pannelli
vidrio vetro
teléfono telefoni
tablets tablet
y e

ES Hay algunas cosas raras en la interfaz de usuario, y otras que podrían ser más simples (cambiar de equipo), pero es mucho, mucho más rápido de cargar y usar, y es liviano en recursos

IT Ci sono alcune stranezze nell'interfaccia, e cose che potrebbero essere più facili (cambiare team) ma è molto, molto più veloce da caricare e da usare

スペイン語 イタリアの
cambiar cambiare
cargar caricare
algunas alcune
cosas cose
y e
pero ma
usar usare
equipo team
más più
es è
hay ci
mucho molto
rápido veloce
simples facili
la che

ES Además, el diseño del tipo de martillo podría ayudarlo a romper el vidrio para escapar en caso de emergencia.- Facil de manejarCon su diseño liviano y de mano, puede manejarlo favorablemente durante el proceso de inflado del aire

IT Inoltre, il design del tipo di martello potrebbe aiutarti a rompere il vetro per fuggire in caso di emergenza.- Facile da gestireCon il suo design portatile e leggero, è possibile gestirlo favorevolmente durante il processo di gonfiaggio

スペイン語 イタリアの
martillo martello
ayudarlo aiutarti
romper rompere
vidrio vetro
escapar fuggire
emergencia emergenza
liviano leggero
mano portatile
tipo tipo
podría potrebbe
y e
diseño design
de di
a a
el il
en in
su suo
puede possibile
proceso processo
caso caso
para per

ES SteelSeries ha tomado su ya increíblemente liviano mouse y lo ha mejorado aún más, con pequeños cambios y algunos grandes y brillantes también.

IT SteelSeries ha preso il suo mouse già incredibilmente leggero e lo ha reso ancora migliore, con piccole modifiche e anche alcune grandi e luminose.

スペイン語 イタリアの
steelseries steelseries
increíblemente incredibilmente
liviano leggero
mouse mouse
pequeños piccole
cambios modifiche
brillantes luminose
su suo
grandes grandi
y e
mejorado migliore
también anche
ya già
tomado preso

ES Un ultraportátil de 13 pulgadas con un estilo de diseño 2 en 1 que es pequeño, liviano y bastante fascinante. Sin embargo, ¿es un competidor

IT Un ultraportatile da 13 pollici con uno stile di design 2 in 1 che è piccolo, leggero e piuttosto affascinante. È un concorrente logico per laptop

スペイン語 イタリアの
pulgadas pollici
fascinante affascinante
competidor concorrente
un un
estilo stile
diseño design
y e
de di
en in
pequeño piccolo
liviano leggero
es è

ES El G435 de aspecto moderno es un auricular para juegos liviano que está lleno de sorpresas. Lo hemos usado para sesiones de juego y así es como lo

IT Le G435 dallaspetto originale sono cuffie da gioco leggere e piene di sorprese. Labbiamo indossato per le sessioni di gioco ed ecco come lo

スペイン語 イタリアの
auricular cuffie
sorpresas sorprese
sesiones sessioni
y e
el le
de di
juego gioco
es ecco
para per
como come

ES Más de 15 años hace, Cheng y su laboratorio descubrió un gen dominante en la evolución del color de piel liviano en seres humanos estudiando una línea determinada de los zebrafish del mutante, de oro, que tiene galones más livianos

IT Più di 15 anni fa, Cheng ed il suo laboratorio ha scoperto un gene chiave nell'evoluzione di colore della pelle leggero in esseri umani studiando una riga mutante particolare di zebrafish, dorata, che ha bande più leggere

スペイン語 イタリアの
laboratorio laboratorio
descubrió scoperto
gen gene
piel pelle
liviano leggero
estudiando studiando
tiene ha
años anni
la il
más più
de di
color colore
humanos umani
que chiave
y leggere
su suo
seres esseri
un un

ES La dispersión lateral refiere a la luz refractada que es ortogonal a la dirección del camino liviano

IT Lo spargimento laterale si riferisce all'indicatore luminoso rifranto che è ortogonale alla direzione del percorso leggero

スペイン語 イタリアの
lateral laterale
refiere si riferisce
luz luminoso
liviano leggero
es è

ES Los módulos del lector de códigos de barras se integran en un marco de aluminio liviano, resistente y ajustable

IT I moduli di lettori di codici a barre sono integrati su un telaio in alluminio leggero, regolabile e robusto

スペイン語 イタリアの
módulos moduli
lector lettori
códigos codici
barras barre
marco telaio
aluminio alluminio
liviano leggero
resistente robusto
ajustable regolabile
integran integrati
un un
y e
de di
en in

ES MusicPleer es un motor de búsqueda de música liviano que le permite encontrar rápidamente la música que desea

IT MusicPleer è un motore di ricerca musicale leggero che permette di trovare rapidamente la musica che si desidera

スペイン語 イタリアの
un un
motor motore
liviano leggero
permite permette
rápidamente rapidamente
desea desidera
de di
música musica
búsqueda ricerca
encontrar trovare
es è
la che

ES Para proteger aún mejor todo lo que lleva consigo, hemos hecho evolucionar nuestro equipaje rígido para que sea un compañero de viaje liviano y resistente

IT Per proteggere ancora meglio i tuoi effetti personali, abbiamo trasformato i nostri bagagli rigidi in compagni di viaggio leggeri e resistenti

スペイン語 イタリアの
proteger proteggere
equipaje bagagli
resistente resistenti
mejor meglio
de di
viaje viaggio
y e
para per

ES El iPhone 13 mini es el iPhone que debe comprar si desea algunas de las últimas y mejores características que Apple tiene para ofrecer, pero en un paquete pequeño y liviano encantador.

IT LiPhone 13 mini è liPhone da acquistare se desideri alcune delle funzionalità più recenti e migliori che Apple ha da offrire, ma in un delizioso pacchetto piccolo e leggero.

スペイン語 イタリアの
iphone liphone
últimas recenti
apple apple
ofrecer offrire
paquete pacchetto
características funzionalità
mini mini
desea desideri
y e
mejores migliori
un un
algunas alcune
en in
comprar acquistare
pero ma
pequeño piccolo
liviano leggero
de delle
tiene ha
es è
debe se

ES El iPhone 12 mini es el iPhone que debe comprar si desea algunas de las últimas y mejores características que Apple tiene para ofrecer, pero en un paquete encantador, pequeño y liviano.

IT LiPhone 12 mini è liPhone da acquistare se desideri alcune delle funzionalità più recenti e migliori che Apple ha da offrire, ma in un delizioso pacchetto piccolo e leggero.

スペイン語 イタリアの
iphone liphone
últimas recenti
apple apple
ofrecer offrire
paquete pacchetto
características funzionalità
mini mini
desea desideri
y e
mejores migliori
un un
algunas alcune
en in
comprar acquistare
pero ma
pequeño piccolo
liviano leggero
de delle
tiene ha
es è
debe se

ES Otro accesorio útil para ayudar a reducir cualquier apretón de manos es el DJI Osmo Mobile 3 Gimble. Este dispositivo es un control de 3 ejes portátil, plegable y liviano que está diseñado para ayudarlo a capturar imágenes fluidas.

IT Un altro accessorio utile per ridurre la stretta di mano è il DJI Osmo Mobile 3 Gimble. Questo dispositivo è un controllo a 3 assi portatile, pieghevole e leggero progettato per aiutarti a catturare filmati fluidi.

スペイン語 イタリアの
accesorio accessorio
reducir ridurre
manos mano
dji dji
mobile mobile
dispositivo dispositivo
control controllo
ejes assi
portátil portatile
plegable pieghevole
liviano leggero
capturar catturare
útil utile
un un
y e
ayudarlo aiutarti
de di
a a
el il
es è
para per
este questo
diseñado progettato

ES La nueva computadora portátil para juegos comparte ADN con sus hermanos LG Gram en su diseño liviano y portátil. Pesa menos de 2,7 kilogramos,

IT Il nuovo laptop da gioco condivide il DNA con i suoi fratelli LG Gram nel suo design leggero e portatile. Pesa meno di 2,7 chilogrammi, meno di 21,4

スペイン語 イタリアの
nueva nuovo
juegos gioco
comparte condivide
adn dna
hermanos fratelli
diseño design
liviano leggero
lg lg
pesa pesa
y e
menos meno
la il
de di
su suo
sus i

ES Si prefieres un acercamiento dinámico donde la energía que da el movimiento es la tuya, descubre inmediatamente N1 y N2: respectivamente un monopatín de design muy liviano y una bici que se vuelve monopatín

IT Se preferisci un approccio dinamico dove l?energia che dà il movimento è la tua, scopri subito N1 e N2: rispettivamente un monopattino di design leggerissimo e una bici che diventa monopattino

スペイン語 イタリアの
prefieres preferisci
dinámico dinamico
energía energia
descubre scopri
design design
bici bici
y e
movimiento movimento
de di
es è
un un
que diventa
tuya tua
respectivamente rispettivamente

ES Liviano como pocos, divertido como ninguno

IT Leggero come pochi, divertente come nessuno

スペイン語 イタリアの
liviano leggero
divertido divertente
ninguno nessuno
como come
pocos pochi

ES Te hacer divertir, ahorrar, respetar el ambiente y aparacar con simplicidad. Además es silecioso, liviano y nunca pasa desapercibido. ¿Conoces otro ciclomotor que puede hacer todo esto?

IT Ti fa divertire, risparmiare, rispettare l'ambiente e parcheggiare con semplicità. In più è silenzioso, leggero e non passa mai inosservato. Conosci un altro ciclomotore che può fare tutto questo?

スペイン語 イタリアの
ahorrar risparmiare
respetar rispettare
liviano leggero
conoces conosci
simplicidad semplicità
y e
nunca mai
puede può
es è
con con
todo tutto
pasa passa
el questo
hacer fare

ES Este último se presenta como un teléfono menos masivo, más delgado y más liviano que su predecesor, el 3310 de la década de 2000

IT Questo è come un meno massiccia più sottile telefono e più leggero rispetto al suo predecessore, il 3310 2000 A differenza del primo modello prodotto in Finlandia, il nuovo 3310 prodotto è eseguire dal fabbricante HMD cinese

スペイン語 イタリアの
teléfono telefono
menos meno
delgado sottile
liviano leggero
predecesor predecessore
y e
un un
más più
como come
de del
su suo

ES Su respaldo de teflón proporciona un excelente soporte, al ser compacto y liviano. Tiene una pantalla táctil de 3.2 "con una resolución de 240 x 320 píxeles.

IT La sua Teflon posteriore assicura un'ottima sostiene, essendo compatto e leggero. Ha un touch screen di 3,2 "con una risoluzione di 240 x 320 pixel.

スペイン語 イタリアの
compacto compatto
liviano leggero
pantalla screen
resolución risoluzione
x x
píxeles pixel
proporciona assicura
un un
y e
de di
tiene ha
su sua
ser essendo

ES En términos de diseño, el cambio es esencialmente un adelgazamiento del iPad que es más delgado y liviano que el iPad de 1ª generación.

IT In termini di design, il cambiamento è essenzialmente un programma di perdita di peso per l'iPad è più sottile e più leggero rispetto alla prima generazione iPad.

スペイン語 イタリアの
cambio cambiamento
esencialmente essenzialmente
ipad ipad
delgado sottile
liviano leggero
diseño design
un un
y e
generación generazione
el il
términos termini
en in
de di
más più
es è

ES En términos de diseño, el cambio es esencialmente la cura de adelgazamiento del iPad, que es más delgado y liviano que el iPad de 1ª generación.

IT In termini di design, la variazione è essenzialmente il programma di perdita di peso per l'iPad è più sottile e più leggero rispetto alla prima generazione iPad.

スペイン語 イタリアの
cambio variazione
esencialmente essenzialmente
ipad ipad
delgado sottile
liviano leggero
diseño design
y e
generación generazione
en in
términos termini
de di
más più
es è

ES Especificaciones enumeradas, el iPad Air es 2 veces más rápido que la versión anterior gracias a su procesador A7 (y al coprocesador M7), es 20% más delgado, 10% menos ancho y 30% más liviano que el iPad 4.

IT specifiche laterali, l'Air iPad è volte 2 volte più veloce rispetto alla versione precedente grazie al suo processore A7 (e il co-processore M7), è il 20% più sottile, il 10% più stretto e il 30% più leggero del iPad 4.

スペイン語 イタリアの
especificaciones specifiche
veces volte
procesador processore
delgado sottile
liviano leggero
ipad ipad
y e
al al
más più
versión versione
anterior precedente
su suo
es è
rápido veloce
a a

ES El TicWatch Pro 3 de Mobvoi dirige la principal línea de relojes inteligentes de la compañía en la dirección correcta, reforzando un diseño más delgado y liviano y un aumento de rendimiento ágil.

IT TicWatch Pro 3 di Mobvoi riporta la linea di smartwatch principale dell'azienda nella giusta direzione, rafforzando un design più sottile e leggero e un aumento delle prestazioni scattanti.

スペイン語 イタリアの
mobvoi mobvoi
correcta giusta
diseño design
delgado sottile
liviano leggero
rendimiento prestazioni
ticwatch ticwatch
relojes inteligentes smartwatch
y e
aumento aumento
de di
principal principale
pro pro
el la
más più
la delle
un un
en direzione

ES También es liviano y fácil de usar durante horas y horas.

IT È anche leggero e facile da indossare per ore e ore.

スペイン語 イタリアの
usar indossare
y e
fácil facile
horas ore
liviano leggero
también anche
de per

ES Este es un mouse para juegos serio diseñado para profesionales, que tiene la emoción de ser liviano, pero sin la carcasa de panal habitual

IT Questo è un mouse da gioco serio progettato per i professionisti, che ha il brivido di essere leggero, ma senza il solito guscio a nido d'ape

スペイン語 イタリアの
mouse mouse
serio serio
liviano leggero
carcasa guscio
habitual solito
un un
la il
tiene ha
de di
pero ma
sin senza
juegos gioco
ser essere
es è
este questo
diseñado progettato

ES El Logitech G733 Lightspeed es un auricular para juegos liviano que viene en varias combinaciones de colores diferentes, pero también tiene otros aspectos interesantes que lo hacen destacar entre la multitud

IT Il Logitech G733 Lightspeed è un auricolare da gioco leggero disponibile in varie colorazioni diverse, ma presenta anche altri punti salienti interessanti che lo distinguono dalla massa

スペイン語 イタリアの
logitech logitech
auricular auricolare
liviano leggero
interesantes interessanti
un un
diferentes diverse
pero ma
también anche
otros altri
multitud massa
juegos gioco
en in
es è
viene che
varias varie

ES Tiene iluminación RGB que puedes lucir en la cámara si eres un streamer, un diseño liviano que lo hace cómodo de usar todo el día y más

IT Ha un'illuminazione RGB che puoi sfoggiare sulla fotocamera se sei uno streamer, un design leggero che lo rende comodo da indossare tutto il giorno e altro ancora

スペイン語 イタリアの
rgb rgb
liviano leggero
cómodo comodo
usar indossare
puedes puoi
diseño design
y e
tiene ha
un un
todo tutto
día giorno
la cámara fotocamera

ES Hemos escuchado antes que se volvería más delgado y liviano.

IT Abbiamo già sentito dire che diventerebbe più sottile e leggero.

スペイン語 イタリアの
escuchado sentito
delgado sottile
liviano leggero
y e
más più
hemos abbiamo

ES Todo esto en un diseño liviano que se las arregla para tener un buen recorrido de las teclas y una hermosa retroiluminación que reacciona a la luz ambiental que te rodea. Es un teclado premium, pero uno que elevará su trabajo.

IT Tutto questo in un design leggero che riesce comunque ad avere una buona corsa dei tasti e una bella retroilluminazione che reagisce alla luce ambientale che ti circonda. È una tastiera premium, ma che eleverà il tuo lavoro.

スペイン語 イタリアの
liviano leggero
luz luce
ambiental ambientale
rodea circonda
premium premium
retroiluminación retroilluminazione
un un
diseño design
y e
hermosa bella
teclado tastiera
en in
teclas tasti
la il
pero ma
su tuo
todo tutto
buen buona
trabajo lavoro

ES El iPhone 12 mini es el más pequeño y liviano (es absolutamente encantador), mientras que el iPhone 12 Pro Max es el más grande y pesado (es bastante pesado pero genial si quieres un dispositivo grande).

IT LiPhone 12 mini è il più piccolo e leggero (è assolutamente adorabile), mentre liPhone 12 Pro Max è il più grande e pesante (è piuttosto pesante ma ottimo se vuoi un dispositivo grande).

スペイン語 イタリアの
iphone liphone
encantador adorabile
max max
pesado pesante
dispositivo dispositivo
mini mini
y e
un un
el il
absolutamente assolutamente
pro pro
pequeño piccolo
pero ma
liviano leggero
más più
mientras mentre
genial ottimo
quieres vuoi
es è
grande grande

ES Magic Leap 2 es el auricular AR profesional más pequeño y liviano que puedes usar todo el día

IT Magic Leap 2 è il visore AR professionale più piccolo e leggero che puoi indossare tutto il giorno

スペイン語 イタリアの
profesional professionale
usar indossare
puedes puoi
el il
y e
más più
pequeño piccolo
liviano leggero
todo tutto
es è
día giorno

ES @peggyj acaba de revelar # MagicLeap2 en @CNBC , el dispositivo más pequeño y liviano de la industria

IT @peggyj ha appena rivelato #MagicLeap2 su @CNBC , il dispositivo più piccolo e leggero del settore

スペイン語 イタリアの
acaba appena
y e
dispositivo dispositivo
pequeño piccolo
liviano leggero
más più
industria settore
de del

ES Es más liviano y menos voluminoso que algunas de las otras opciones y también nos recuerda un poco a Eve de Wall-e por alguna razón.

IT È più leggero e meno ingombrante di alcune delle altre opzioni e per qualche motivo ci ricorda anche un po Eve di Wall-e.

スペイン語 イタリアの
liviano leggero
voluminoso ingombrante
recuerda ricorda
razón motivo
y e
menos meno
un un
opciones opzioni
algunas alcune
de di
otras altre
también anche
nos ci
que qualche

ES El Pixel 5a 5G es el más pequeño de los tres dispositivos que se comparan aquí en términos de medidas y también es el más liviano.

IT Il Pixel 5a 5G è il più piccolo dei tre dispositivi qui confrontati in termini di misurazioni ed è anche il più leggero.

スペイン語 イタリアの
pixel pixel
dispositivos dispositivi
medidas misurazioni
aquí qui
el il
pequeño piccolo
términos termini
liviano leggero
más più
de di
también anche
es è
en in

ES Para proteger aún mejor todo lo que lleva consigo, hemos hecho evolucionar nuestro equipaje rígido para que sea un compañero de viaje liviano y resistente

IT Per proteggere ancora meglio i tuoi effetti personali, abbiamo trasformato i nostri bagagli rigidi in compagni di viaggio leggeri e resistenti

スペイン語 イタリアの
proteger proteggere
equipaje bagagli
resistente resistenti
mejor meglio
de di
viaje viaggio
y e
para per

ES En función de la duración de su vuelo, le serviremos un bocadillo liviano o un delicioso menú de varios platos preparado con nuestros mejores productos locales

IT In base alla durata del volo, serviremo uno sfizioso snack o un delizioso pasto completo a base dei migliori ingredienti locali

スペイン語 イタリアの
duración durata
vuelo volo
delicioso delizioso
locales locali
un un
o o
mejores migliori
en in
de dei

ES Lleva tus propias bolsas a las tiendas, compra solo lo que necesitas, usa productos respetuosos con el medio ambiente (no plásticos) y deja que tu lema sea el viajar liviano y evitar desperdicios.

IT Riutilizzate i sacchetti per la spesa, comprate solo ciò di cui avete bisogno, utilizzate prodotti rispettosi dell’ambiente (non plastica) e partite per un viaggio nel mondo dell?ecosostenibilità.

スペイン語 イタリアの
bolsas sacchetti
usa utilizzate
plásticos plastica
necesitas bisogno
y e
no non
productos prodotti
solo solo
el i
lo ciò
con di

ES Una etiqueta blanca de color suave con una etiqueta de Apple en el medio, similar a una moneda delgada, hará un ensamblaje liviano en general.

IT Un?etichetta bianca di colore tenue con un?etichetta Apple nel mezzo, simile a una moneta sottile, creerà un assemblaggio leggero nel complesso.

スペイン語 イタリアの
etiqueta etichetta
apple apple
delgada sottile
ensamblaje assemblaggio
general nel complesso
blanca bianca
un un
liviano leggero
a a
de di
en mezzo
moneda moneta
color colore
similar simile

ES Además, el diseño del tipo de martillo podría ayudarlo a romper el vidrio para escapar en caso de emergencia.- Facil de manejarCon su diseño liviano y de mano, puede manejarlo favorablemente durante el proceso de inflado del aire

IT Inoltre, il design del tipo di martello potrebbe aiutarti a rompere il vetro per fuggire in caso di emergenza.- Facile da gestireCon il suo design portatile e leggero, è possibile gestirlo favorevolmente durante il processo di gonfiaggio

スペイン語 イタリアの
martillo martello
ayudarlo aiutarti
romper rompere
vidrio vetro
escapar fuggire
emergencia emergenza
liviano leggero
mano portatile
tipo tipo
podría potrebbe
y e
diseño design
de di
a a
el il
en in
su suo
puede possibile
proceso processo
caso caso
para per

ES El Pop de Blue está hecho de todo metal con un fuerte cuello de cisne y una abrazadera. No es el filtro de pop más liviano que existe, pero funciona bien y se ve muy bien.

IT Blue's The Pop è fatto di tutto il metallo con un forte collo d'oca e un morsetto. Non è il filtro pop più leggero che ci sia, ma funziona bene e ha un ottimo aspetto.

スペイン語 イタリアの
pop pop
metal metallo
cuello collo
abrazadera morsetto
filtro filtro
liviano leggero
ve aspetto
un un
y e
de di
el il
fuerte forte
pero ma
no non
hecho fatto
más più
es è
todo tutto
se sia
funciona funziona

ES SteelSeries ha tomado su ya increíblemente liviano mouse y lo ha mejorado aún más, con pequeños cambios y algunos grandes y brillantes también.

IT SteelSeries ha preso il suo mouse già incredibilmente leggero e lo ha reso ancora migliore, con piccole modifiche e anche alcune grandi e luminose.

スペイン語 イタリアの
steelseries steelseries
increíblemente incredibilmente
liviano leggero
mouse mouse
pequeños piccole
cambios modifiche
brillantes luminose
su suo
grandes grandi
y e
mejorado migliore
también anche
ya già
tomado preso

ES De hecho, levante el cuerpo por sí solo sin lentes colocados y es sorprendentemente compacto y liviano.

IT In effetti, prendi il corpo da solo senza obiettivo montato ed è sorprendentemente compatto e leggero.

スペイン語 イタリアの
cuerpo corpo
solo solo
lentes obiettivo
sorprendentemente sorprendentemente
compacto compatto
liviano leggero
y e
es è
el il
sin senza
de da
por in

50翻訳の50を表示しています