"externa"をイタリアのに翻訳します

ES En comparación con una tarjeta de sonido incorporada, casi siempre obtendrá una mayor calidad de sonido cuando utilice también una interfaz de audio externa (esencialmente una tarjeta de sonido externa)

• sonido incorporada
• casi siempre obtendrá
• audio externa
• esencialmente una tarjeta
• sonido externa

ES Puedes activar en tu aplicación la dirección de la publicidad externa (Ad Manager, AdMob, Facebook) y no te ocupa ningún lugar que sea la dirección de la publicidad externa que colocará los anuncios en tu aplicación

• aplicación la dirección
• publicidad externa
• Ad Manager
• AdMob
• Facebook
• ocupa ningún lugar
• externa que colocará

ES Invertir en una unidad SSD externa para videojuegos puede optimizar enormemente la experiencia del juego. Encuentre la mejor SSD externa para PC, Xbox y PS4 que se adapte a sus necesidades, en Crucial

• juego
• externa para PC
• Xbox
• Crucial

ES Bluetooth: Sí Modalidad de Bluetooth: Sin asas Protocolo Bluetooth: A2DP,AVRCP,HFP,HSP,HSP v1.2 Versión Bluetooth: V4.0 Memoria Externa: Tarjeta TF Gama de frecuencias FM: 87,5 - 108 MHz radio FM: Sí Memoria Externa Máxima: 64GB

• Bluetooth
• asas Protocolo Bluetooth
• Versión Bluetooth
• Memoria Externa
• Tarjeta TF Gama
• frecuencias FM
• MHz radio FM
• Sí Memoria Externa

ES En comparación con una tarjeta de sonido incorporada, casi siempre obtendrá una mayor calidad de sonido cuando utilice también una interfaz de audio externa (esencialmente una tarjeta de sonido externa)

• sonido incorporada
• casi siempre obtendrá
• audio externa
• esencialmente una tarjeta
• sonido externa

ES En conclusión, no puedes medir algo que no entiendes. Por eso, aquí te mostramos las estadísticas más importantes que encontrarás dentro del panel de control nativo de estadísticas de Twitter y la herramienta externa de estadísticas de Twitter.

• conclusión
• puedes medir algo
• entiendes
• eso
• aquí te mostramos
• estadísticas más importantes
• Twitter

ES Conecta Google Search Console a tu cuenta de Semrush para detectar una mayor cantidad de backlinks. Sube una lista de backlinks externa directamente a la herramienta.

• Conecta Google Search
• Semrush para detectar
• Sube una lista
• backlinks externa directamente

ES Corrección de fallo: hemos mejorado la compatibilidad de sitios con la carpeta «wp-content» externa a la carpeta WordPress.

• Corrección de fallo

ES Gestionar servidores de correo internamente cuesta una pequeña parte de lo que cuesta una empresa externa - y tú ahorras con nosotros.

• cuesta una empresa

ES Sin embargo, la capacidad de utilizar una herramienta externa como Sprout Social para programar su contenido de forma anticipada solo está disponible en los perfiles comerciales de Instagram.

• embargo
• capacidad de utilizar
• Social para programar

ES Vínculos a Sitios Web Count Checker - Buscar externa y enlaces internos

• Vínculos a Sitios
• Count Checker
• Buscar externa
• enlaces internos

ES Los enlaces (tanto interna y externa) debe estar relacionada con el contenido de la página web y utilizarse en el contexto adecuado para ayudarle con SEO.

• enlaces
• interna
• externa
• debe estar relacionada
• adecuado para ayudarle

ES Puedes añadir una lámina mate o brillo en la parte interna o externa de la caja, inserciones de cartón o material de relleno para proteger los artículos

• mate
• interna
• inserciones de cartón
• material de relleno
• proteger los artículos

ES Impresión interna y externa disponibles

• Impresión interna
• externa disponibles

ES Compuesta por un cajón deslizante y una sólida estructura externa.

• deslizante
• sólida estructura

ES Integre fácilmente los enlaces de texto e imagen en su documento mediante la fusión de una fuente de datos externa (actualmente se admiten los archivos de texto/CSV, JSON y Excel)

• texto e imagen
• actualmente se admiten
• archivos de texto
• CSV
• JSON
• Excel

ES Los clientes que cuentan con implementaciones de gran tamaño hospedadas en AWS o Azure pueden optar por hospedar su repositorio de metadatos de Tableau Server de manera externa, con Amazon RDS Postgres o Azure Database for PostgreSQL

• clientes que cuentan
• hospedadas en AWS
• Azure pueden optar
• hospedar su repositorio
• metadatos de Tableau
• externa
• Amazon RDS Postgres
• Azure Database for

ES Nexen Energy fortaleció los procesos de auditoría externa para que fueran más rápidos, sostenibles, ágiles y transparentes.

• Nexen Energy fortaleció
• procesos de auditoría
• fueran más rápidos
• sostenibles
• ágiles

ES ServiceNow se somete a una auditoría anual externa y mantiene la certificación SSAE 18 SOC 1 Tipo 2 desde 2011 (la SSAE 18 sustituyó a la SSAE 16 en 2017)

• ServiceNow se somete
• auditoría anual externa
• mantiene la certificación

ES "Los formatos de registros dados para cada uno de los procesos realmente nos ayudaron. Antes de eso no sabíamos qué datos de los registros específicos necesitaban mantenerse. Es bueno y hemos afrontado a la auditoría externa con confianza."

• formatos de registros
• Antes de eso
• registros específicos necesitaban
• bueno

ES Por cierto, durante el examen tenemos un servicio de supervisión en línea que le solicitará comprobar su identidad y asegurar que usted presente el examen sin ayuda externa

• cierto
• supervisión en línea
• asegurar que usted
• examen sin ayuda

ES Los formatos de registros dados para cada uno de los procesos realmente nos han ayudado. Antes de eso, no sabíamos cuáles datos debían almacenarse en un registro específico. Es bueno y hemos enfrentado la auditoría externa con confianza.

• formatos de registros
• ayudado
• Antes de eso
• específico
• bueno

ES Al registrarse, se le pedirá que introduzca una dirección externa de e-mail. Le enviaremos un código de activación a esa dirección, y la usaremos para comunicarnos con usted en caso de que no pueda acceder a su cuenta.

• registrarse
• pedirá que introduzca
• enviaremos un código
• activación a esa
• usaremos para comunicarnos
• usted en caso

ES Tal como ocurre con cualquier código que descarga de una fuente externa, usted debe conocer de dónde provienen los paquetes originalmente, quién los diseñó y si hay algún código malicioso en ellos

• Tal como ocurre
• código que descarga
• fuente externa
• usted debe conocer
• originalmente
• quién los diseñó
• algún código malicioso
• ellos

ES Puede copiar su Biblioteca de Fotos como un archivo, navegando a Users / [username] / Pictures en el Buscador y copiándolo en una unidad externa.

• copiar su Biblioteca
• navegando a Users
• username

ES Compartimos una versión anterior de Camo con el experto en fotografía de Apple Jeff Carlson, y lo que encontró me dejó boquiabierto: la mejor cámara web externa no tiene ninguna posibilidad contra su iPhone.

• Compartimos una versión
• fotografía de Apple
• Carlson
• encontró me dejó
• cámara web externa
• ninguna posibilidad contra

ES Copia de seguridad externa del código fuente

• Copia de seguridad
• código fuente

ES Cuando hablamos de los pros y los contras de cada arquitectura, la función de copia de seguridad externa es el principal punto de debate

• función de copia

ES Video animado de empleados trabajando con colaboradores de una organización externa en un mismo canal de Slack

• trabajando con colaboradores

ES ¿Cómo me conecto con una empresa externa?

• Cómo me conecto
• empresa externa

ES El enfoque en la conectividad de datos impulsará el desarrollo de soluciones que respalden la data collaboration interna y externa

• soluciones que respalden
• data collaboration interna
• externa

ES El trípode incluido funciona bien para mantener los niveles de ruido bajos, pero siempre se puede mejorar usando una montura de choque externa.

• trípode incluido funciona
• mantener los niveles
• ruido bajos
• usando una montura
• choque

ES Escribe a security@halp.com para solicitar acceso a nuestro informe SOC2, al informe de auditoría externa más reciente que tenemos o a una lista completa de todos los proveedores y encargados del tratamiento de datos que utilizamos.

• informe
• informe de auditoría
• reciente que tenemos
• proveedores
• encargados del tratamiento

ES Si tu proceso de gestión de riesgos de los proveedores depende de una certificación externa, consulta la siguiente sección sobre nuestras certificaciones de cumplimiento normativo.

• proceso de gestión
• externa
• consulta la siguiente

ES ¿Con qué parte de los flujos de trabajo internos y la experiencia externa tienen más dificultades los usuarios? Comprueba los datos.

• experiencia externa tienen
• dificultades los usuarios

ES Lo que significa es que no puede activar una copia de seguridad externa de Apple Watch automáticamente

• activar una copia
• Watch automáticamente

ES Lo que eso significa es que no puede activar una copia de seguridad externa de Apple Watch automáticamente

• activar una copia
• Watch automáticamente

ES abrir la página de prueba externa para ver los comentarios relacionados con una prueba específica.

• abrir la página
• prueba

ES seleccionar la opción "Ver comentarios" para abrir la página revisión externa de la prueba;

• seleccionar la opción
• abrir la página

ES Las personas a las que solicitó comentarios recibirán una solicitud que se vincula directamente con la página de revisión externa

• solicitó comentarios recibirán
• revisión externa

ES Puede marcar una prueba como completa para que sea de solo lectura en la hoja y en la página de revisión externa.

• marcar una prueba
• página de revisión

ES Nuestra seguridad interna incluye evaluaciones de terceros por una empresa de seguridad externa y auditorías trimestrales de acceso administrativo

• seguridad interna incluye
• seguridad externa
• administrativo

ES Esto nos da una aprobación externa, un planteamiento externo de lo que hacemos, y esto es algo muy importante.

• Esto nos da
• aprobación externa
• hacemos
• esto es algo

ES Incluso en ese caso, será necesario comunicar con claridad este plan de forma interna y externa.

• Incluso en ese
• será necesario comunicar
• claridad este plan
• interna

ES En el editor de enlaces que aparece, puedes editar el texto resaltado y agregar una dirección web externa. Para abrir el editor de enlaces completo y obtener más opciones , haz clic en Guardar después de agregar el enlace.

• editor de enlaces
• aparece
• resaltado
• agregar una dirección
• externa
• abrir el editor
• enlaces completo
• obtener más opciones
• después de agregar

ES Si te preguntas si Elios 2 puede usarse para una inspección oficial de recipientes a presión API510 presenciada por una entidad de inspección externa, la respuesta es sí.

• preguntas si Elios
• oficial de recipientes
• entidad de inspección

ES Y los equipos de servicio al cliente pueden brindar asistencia de primer nivel a todos los clientes al estandarizar la colaboración externa

• cliente pueden brindar
• clientes al estandarizar
• colaboración externa

ES Puedes añadir una lámina mate o brillo en la parte interna o externa de la caja, inserciones de cartón o material de relleno para proteger los artículos

• mate
• interna
• inserciones de cartón
• material de relleno
• proteger los artículos

ES Compuesta por un cajón deslizante y una sólida estructura externa.

• deslizante
• sólida estructura

ES Impresión interna y externa disponibles

• Impresión interna
• externa disponibles