ES Si tu licencia está caducada o vence pronto, primero debes renovarla para extender el período válido a un coste más bajo.
ES Si tu licencia está caducada o vence pronto, primero debes renovarla para extender el período válido a un coste más bajo.
IT Se la tua licenza è scaduta o scadrà presto, dovresti prima rinnovarla per estendere il periodo di validità a un prezzo inferiore.
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
licencia | licenza |
extender | estendere |
o | o |
pronto | presto |
un | un |
período | periodo |
tu | tua |
el | il |
a | a |
coste | prezzo |
bajo | di |
ES Vea de qué manera una gran empresa de servicios de alimentos recurrió al uso de Smartsheet Control Center para estandarizar los procesos de trabajo, extender el nivel de transparencia y mucho más.
IT Scopri come la grande azienda di servizi alimentari ha utilizzato Smartsheet Control Center per standardizzare i processi di lavoro, aumentare la trasparenza, e molto altro.
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
alimentos | alimentari |
smartsheet | smartsheet |
center | center |
estandarizar | standardizzare |
transparencia | trasparenza |
procesos | processi |
y | e |
de | di |
gran | grande |
empresa | azienda |
control | control |
servicios | servizi |
trabajo | lavoro |
mucho | molto |
el | i |
para | per |
ES Cree, implemente, supervise y controle las API durante todo su ciclo de vida. Si adopta un enfoque que dé prioridad a las API, podrá extender sus integraciones a los entornos de nube híbrida y multicloud.
IT Crea, implementa, monitora e controlla le API per tutto il loro ciclo di vita. Con un approccio API-first, porta le tue integrazioni anche in ambienti ibridi e multicloud.
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
cree | crea |
api | api |
ciclo | ciclo |
vida | vita |
enfoque | approccio |
integraciones | integrazioni |
entornos | ambienti |
multicloud | multicloud |
y | e |
un | un |
de | di |
supervise | monitora |
su | loro |
controle | controlla |
todo | tutto |
ES Gracias a la protección de las aplicaciones en el nivel de servicio, es posible extender las aplicaciones empresariales a los dispositivos móviles y aun así mantener estándares altos de seguridad
IT Con le app protette a livello di servizio, è possibile estendere le app enterprise ai dispositivi mobili, garantendo gli stessi elevati livelli di sicurezza
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
posible | possibile |
extender | estendere |
empresariales | enterprise |
servicio | servizio |
dispositivos | dispositivi |
seguridad | sicurezza |
es | è |
aplicaciones | app |
nivel | livello |
el | le |
móviles | mobili |
a | a |
de | di |
ES Por años, los hashtags han servido como una herramienta esencial para el descubrimiento y nos permiten extender nuestro alcance social
IT Per anni gli hashtag si sono rivelati uno strumento indispensabile per scoprire informazioni utili e ci hanno consentito di ampliare la nostra reach sui social
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
hashtags | hashtag |
esencial | indispensabile |
descubrimiento | scoprire |
alcance | reach |
social | social |
años | anni |
y | e |
herramienta | strumento |
el | la |
nos | ci |
para | per |
una | di |
ES Al extender las identidades empresariales a la nube, las organizaciones pueden implementar fácilmente controles de acceso de usuarios a aplicaciones basadas en la nube, tales como Office 365, Amazon Web Services (AWS) y Salesforce.
IT Estendendo le identità aziendali al cloud, le aziende possono implementare facilmente controlli degli accessi ad applicazioni basate sul cloud come Office 365, AWS e Salesforce.
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
implementar | implementare |
basadas | basate |
salesforce | salesforce |
al | al |
empresariales | aziendali |
nube | cloud |
organizaciones | aziende |
pueden | possono |
controles | controlli |
aplicaciones | applicazioni |
office | office |
aws | aws |
y | e |
fácilmente | facilmente |
identidades | identità |
en | sul |
como | come |
acceso | accessi |
de | degli |
ES Al extender las identidades empresariales a la nube, las organizaciones pueden proteger fácilmente controles de acceso a aplicaciones basadas en la nube, tales como Office 365, AWS y Salesforce.
IT Estendendo le identità aziendali al cloud, le aziende possono implementare facilmente controlli degli accessi ad applicazioni basate sul cloud come Office 365, AWS e Salesforce.
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
basadas | basate |
salesforce | salesforce |
al | al |
empresariales | aziendali |
nube | cloud |
organizaciones | aziende |
pueden | possono |
controles | controlli |
aplicaciones | applicazioni |
office | office |
aws | aws |
y | e |
fácilmente | facilmente |
identidades | identità |
en | sul |
como | come |
acceso | accessi |
de | degli |
ES Lleve la implementación a un nivel superior y personalice Tableau para que se adapte a las necesidades únicas de su organización. Use estas herramientas y API para integrar, extender y automatizar Tableau.
IT Fai un passo avanti nella distribuzione e personalizza Tableau per le specifiche esigenze dell'organizzazione. Utilizza questi strumenti e queste API per integrare, estendere e automatizzare Tableau.
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
implementación | distribuzione |
tableau | tableau |
use | utilizza |
herramientas | strumenti |
api | api |
integrar | integrare |
extender | estendere |
automatizar | automatizzare |
un | un |
y | e |
personalice | personalizza |
necesidades | esigenze |
de | avanti |
para | per |
ES El marco incluye una variedad de otros proveedores que han sido seleccionados con éxito para el mercado digital este año, a partir del 22 de mayo. Cada proveedor de servicios puede optar por extender el acceso al Mercado por un año más.
IT Il framework include una varietà di altri fornitori che sono stati selezionati con successo per il mercato digitale quest'anno, a partire dal 22 maggio. Ogni fornitore di servizi può scegliere di estendere l'accesso al Marketplace per un altro anno.
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
marco | framework |
incluye | include |
seleccionados | selezionati |
éxito | successo |
extender | estendere |
variedad | varietà |
proveedores | fornitori |
mayo | maggio |
al | al |
un | un |
servicios | servizi |
el | il |
otros | altri |
año | anno |
proveedor | fornitore |
de | di |
mercado | mercato |
digital | digitale |
cada | ogni |
puede | può |
para | per |
sido | stati |
a | a |
ES También incluye controles avanzados para extender las políticas de seguridad del perímetro de la red a los recursos de IaaS y las aplicaciones SaaS.
IT Include anche controlli avanzati per estendere le policy di sicurezza dall’interno del perimetro di rete alle risorse IaaS e alle applicazioni SaaS.
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
controles | controlli |
extender | estendere |
políticas | policy |
seguridad | sicurezza |
perímetro | perimetro |
saas | saas |
incluye | include |
avanzados | avanzati |
recursos | risorse |
y | e |
de | di |
aplicaciones | applicazioni |
también | anche |
para | per |
red | rete |
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
gestión | gestione |
siemens | siemens |
extender | estendere |
eliminar | eliminare |
proveedores | fornitori |
potenciales | potenziali |
divisiones | divisioni |
nueva | nuova |
aplicación | applicazione |
datos | dati |
y | e |
clientes | clienti |
plataforma | piattaforma |
puede | può |
actualizar | aggiornare |
crear | creare |
de | di |
dentro | allinterno |
para | per |
todas | tutte |
misma | su |
ES Esto indica que los niños con cargas virales más altas son infecciosos y pueden extender la enfermedad
IT Ciò indica che i bambini con gli più alti caricamenti virali sono contagiosi e possono spargere la malattia
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
indica | indica |
niños | bambini |
cargas | caricamenti |
altas | alti |
enfermedad | malattia |
virales | virali |
y | e |
pueden | possono |
más | più |
los | i |
con | con |
ES WordPress está rico en funciones y tiene la capacidad de extender sus capacidades a través de complementos y temas para satisfacer muchos tipos diferentes de necesidades
IT WordPress è ricco di funzionalità e ha la capacità di estendere le sue capacità tramite plugin e temi per soddisfare molti tipi diversi di esigenze
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
rico | ricco |
extender | estendere |
complementos | plugin |
satisfacer | soddisfare |
wordpress | wordpress |
y | e |
tipos | tipi |
necesidades | esigenze |
temas | temi |
de | di |
muchos | molti |
diferentes | diversi |
capacidad | capacità |
tiene | ha |
funciones | funzionalità |
para | per |
sus | le |
ES Extender la mano y discutir las posibles maneras de conseguir un enlace o dos de ellos sobre la base de la información nuestra herramienta presenta.
IT Allunga la mano e discutere di possibili modi di ottenere un link o due da loro sulla base delle informazioni il nostro strumento presenta.
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
discutir | discutere |
posibles | possibili |
maneras | modi |
enlace | link |
herramienta | strumento |
presenta | presenta |
y | e |
un | un |
o | o |
la | il |
mano | mano |
de | di |
información | informazioni |
dos | due |
ES El secreto aquí es ahora extender mi entrada de blog existente para incluir esa nueva palabra clave para que mi página se tope con la página #1.
IT Il segreto qui è ora per estendere il mio post di blog esistente per includere quella nuova parola chiave in modo che la mia pagina viene urtato a pagina #1.
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
secreto | segreto |
extender | estendere |
blog | blog |
nueva | nuova |
ahora | ora |
de | di |
existente | esistente |
incluir | includere |
aquí | qui |
clave | chiave |
página | pagina |
palabra | parola |
es | è |
mi | mio |
ES Para extender la altura, añade espacios adicionales a un Bloque de texto en la parte inferior.
IT Per aumentare l'altezza, aggiungi altri spazi nella parte inferiore di un Blocco di testo.
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
añade | aggiungi |
espacios | spazi |
adicionales | altri |
bloque | blocco |
un | un |
texto | testo |
de | di |
parte | parte |
para | per |
inferior | inferiore |
ES En un pequeño taller detrás de casa, Otello Marcato fabrica las primeras máquinas para extender pasta. Desplazándose en bicicleta, las vende a las familias de los pueblos vecinos.
IT In un piccolo laboratorio dietro casa, Otello Marcato realizza le prime macchine per tirare la pasta. Spostandosi in bicicletta, le vende alle famiglie dei paesi limitrofi.
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
pequeño | piccolo |
taller | laboratorio |
máquinas | macchine |
bicicleta | bicicletta |
vende | vende |
pueblos | paesi |
un | un |
familias | famiglie |
en | in |
casa | casa |
las | le |
pasta | pasta |
detrás | dietro |
primeras | prime |
de | dei |
ES Otros eventos en el teléfono, incluidas otras aplicaciones que usan Bluetooth, pueden extender esto.
IT Altri eventi sul telefono, incluse altre app che utilizzano Bluetooth, possono estenderlo.
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
eventos | eventi |
teléfono | telefono |
incluidas | incluse |
bluetooth | bluetooth |
aplicaciones | app |
usan | utilizzano |
pueden | possono |
otras | altre |
en | sul |
otros | altri |
el | che |
ES La disposición de limitar inversiones de una sola vez y buscar soluciones que se pueden extender con el tiempo.
IT La volontà di limitare gli investimenti one-shot e di ricercare soluzioni che potessero essere dilazionate nel tempo.
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
limitar | limitare |
inversiones | investimenti |
soluciones | soluzioni |
y | e |
de | di |
tiempo | tempo |
buscar | ricercare |
pueden | essere |
el | la |
ES Para extender su notoriedad, las empresas organizadoras o los patrocinadores de eventos pueden presentar su logo y los elementos visuales de su branding en todos los soportes de invitación
IT Per aumentare la loro notorietà, gli organizzatori di eventi o gli sponsor possono presentare il loro logo e gli elementi visivi di branding su tutti i materiali di invito
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
patrocinadores | sponsor |
eventos | eventi |
pueden | possono |
presentar | presentare |
visuales | visivi |
invitación | invito |
notoriedad | notorietà |
o | o |
logo | logo |
y | e |
branding | branding |
de | di |
su | loro |
para | per |
todos | tutti |
ES Sirve a los demás. Como discípulo de Cristo, te han enseñado a servir y a extender el amor de Cristo a los demás. Hacerlo complace a Dios y puede ser espiritualmente enriquecedor para ti.
IT Servi gli altri. Come discepolo di Cristo, sei stato incaricato di servire e diffondere l'amore di Cristo tra gli altri. È un impegno gradito a Dio e può essere spiritualmente arricchente per chi lo rispetta.
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
cristo | cristo |
servir | servire |
y | e |
demás | gli altri |
de | di |
puede | può |
los demás | altri |
a | a |
como | come |
dios | dio |
ser | essere |
para | per |
ES Evite que los atacantes evadan el firewall al extender la seguridad del firewall a la capa de acceso mientras aprovecha al máximo el ancho de banda de su oficina.
IT Impedisci agli aggressori di aggirare il firewall estendendo la sicurezza del firewall a livello di accesso ottenendo al contempo il massimo dalla larghezza di banda del tuo ufficio.
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
atacantes | aggressori |
firewall | firewall |
seguridad | sicurezza |
acceso | accesso |
máximo | massimo |
ancho | larghezza |
banda | banda |
oficina | ufficio |
al | al |
capa | livello di |
de | di |
que | ottenendo |
a | a |
su | tuo |
ES Puede extender desapercibido en exploraciones y tristemente varios de los amigos que he hecho durante los últimos 18 meses han tenido repeticiones y han pasado lejos de esta enfermedad.
IT Può spargere inosservato sulle scansioni e tristemente vari degli amici che ho fatto in questi ultimi 18 mesi hanno avuti ricorrenze e sono passati a partire da questa malattia.
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
amigos | amici |
últimos | ultimi |
enfermedad | malattia |
y | e |
meses | mesi |
hecho | fatto |
puede | può |
varios | vari |
en | in |
lejos | da |
ES Si la tarea dura más de lo previsto, puede aumentar la duración para extender la fecha de finalización
IT Se l'attività richiede più tempo del previsto, puoi aumentare la Durata per rinviare la data di fine
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
finalización | fine |
duración | durata |
de | di |
previsto | previsto |
puede | puoi |
más | più |
aumentar | aumentare |
la | del |
si | tempo |
fecha | data |
para | per |
ES Con Security Assertion Markup Language (SAML) y Single Sign-On (SSO), puede extender las preferencias de seguridad de su organización a una ...
IT Con Security Assertion Markup Language (SAML) e Single Sign-On (SSO), puoi estendere le preferenze di sicurezza della tua organizzazione a u...
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
markup | markup |
saml | saml |
puede | puoi |
extender | estendere |
preferencias | preferenze |
organización | organizzazione |
security | security |
y | e |
seguridad | sicurezza |
su | tua |
sso | sso |
de | di |
a | a |
ES Permiten extender las funcionalidades de seguridad a cada entorno de computación en el que opera su empresa
IT Permettono di estendere le funzionalità di sicurezza a tutti gli ambienti informatici in cui opera la tua azienda
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
permiten | permettono |
extender | estendere |
seguridad | sicurezza |
entorno | ambienti |
funcionalidades | funzionalità |
opera | opera |
empresa | azienda |
de | di |
a | a |
en | in |
su | tua |
el | le |
ES Promethean Chromebox es la solución perfecta para extender el ecosistema de Chrome OS a ActivPanel
IT Il Chromebox di Promethean è la soluzione perfetta per integrare Chrome OS ed ActivPanel Promethean
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
perfecta | perfetta |
chrome | chrome |
es | è |
solución | soluzione |
de | di |
para | per |
ES ¿Operadora de autobuses? Buscamos operadores de autobuses que quieran extender sus ventas con una asociación de marketing con easyBus. Lea más acerca de cómo podemos trabajar juntos para mejorar el rendimiento y aumentar los ingresos.
IT Bus operator? Stiamo cercando operatori di autobus che vogliano estendere le loro vendite con una partnership di marketing con easyBus. Per saperne di più su come possiamo lavorare insieme per migliorare il rendimento e aumentare i ricavi.
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
extender | estendere |
easybus | easybus |
podemos | possiamo |
autobuses | autobus |
operadores | operatori |
ventas | vendite |
asociación | partnership |
marketing | marketing |
y | e |
ingresos | ricavi |
de | di |
más | più |
trabajar | lavorare |
mejorar | migliorare |
rendimiento | rendimento |
aumentar | aumentare |
el | il |
para | per |
que | stiamo |
ES ¿Qué debo hacer si deseo extender mi estancia con mi anfitrión?
IT Cosa devo fare se desidero prolungare il mio soggiorno presso l’Host?
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
extender | prolungare |
debo | devo |
mi | mio |
estancia | soggiorno |
hacer | fare |
con | presso |
ES Entre las pocas plataformas integrales del mercado,365Villas se sitúa a la vanguardia al extender potentes y versátiles funcionalidades para aquellos que están en movimiento.
IT Tra le poche piattaforme complete sul mercato, 365Villas è all?avanguardia nell?estendere funzionalità potenti e flessibili a chi è in movimento.
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
plataformas | piattaforme |
mercado | mercato |
vanguardia | avanguardia |
extender | estendere |
potentes | potenti |
funcionalidades | funzionalità |
y | e |
movimiento | movimento |
pocas | poche |
a | a |
la | chi |
que | è |
ES Con la introducción del soporte de ingresos en App Mesh, puede extender la configuración de las funciones de App Mesh al tráfico de norte a sur que ingresa hasta su malla.
IT Grazie all'introduzione del supporto di ingresso in App Mesh, puoi ora ampliare la configurazione delle caratteristiche di App Mesh al traffico nord-sud che entra nella tua mesh.
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
soporte | supporto |
configuración | configurazione |
tráfico | traffico |
norte | nord |
sur | sud |
ingresa | entra |
app | app |
puede | puoi |
al | al |
de | di |
en | in |
funciones | caratteristiche |
su | tua |
a | ingresso |
ES Estoy usando Monitask 5 días a la semana porque no necesito extender 40 horas de mi hora de trabajo semanal
IT Utilizzo Monitask 5 giorni alla settimana perché non ho bisogno di prolungare 40 ore del mio orario di lavoro settimanale
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
usando | utilizzo |
extender | prolungare |
trabajo | lavoro |
necesito | ho bisogno |
horas | ore |
días | giorni |
semana | settimana |
no | non |
hora | orario |
de | di |
mi | mio |
semanal | settimanale |
ES El Rebanadas de pan tostado en la tostadora o en una sartén y extender la crema de queso por encima
IT Il Fette di baguette tostate nel tostapane o in una padella e spalmare la crema di formaggio sopra
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
sartén | padella |
o | o |
y | e |
crema | crema |
queso | formaggio |
de | di |
en | in |
ES La mezcla es uniforme extender en la bandeja con papel de hornear y aprox. 10 minutos dorado hornear.
IT La miscela uniformemente stendere sul vassoio con carta da forno e circa 10 minuti d'oro cottura.
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
mezcla | miscela |
bandeja | vassoio |
papel | carta |
minutos | minuti |
y | e |
aprox | circa |
en | sul |
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
utilizan | usate |
extender | estendere |
inmersión | immersione |
llevar | portare |
gas | gas |
optimizar | ottimizzare |
descompresión | decompressione |
y | e |
o | o |
de | di |
tiempo | tempo |
para | per |
ES Además, los derechos de administración delegada se pueden extender a los jefes de departamento para que controlen los accesos y privilegios de los empleados.
IT Inoltre, i diritti di amministrazione delegata possono essere estesi ai responsabili di reparto per sovrintendere all'accesso e ai privilegi dei dipendenti.
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
jefes | responsabili |
empleados | dipendenti |
departamento | reparto |
y | e |
derechos | diritti |
administración | amministrazione |
privilegios | privilegi |
pueden | possono |
de | di |
para | per |
ES Equipar los productos con protección antimicrobiana tiene muchas ventajas tanto para fabricantes como para consumidores. Principalmente, nuestro objetivo consiste en PROTEGER, EXTENDER Y ELEVAR cada producto de los que tratamos.
IT Dotare un prodotto di una protezione antimicrobica offre molti vantaggi sia ai produttori che ai consumatori. Nel complesso, l'obiettivo è PROTEGGERE, PROLUNGARE LA DURATA ED ELEVARE LA QUALITÀ di ogni articolo trattato.
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
consumidores | consumatori |
extender | prolungare |
elevar | elevare |
ventajas | vantaggi |
fabricantes | produttori |
y | ed |
protección | protezione |
en | nel |
proteger | proteggere |
de | di |
tiene | offre |
producto | prodotto |
cada | ogni |
ES Además, las conclusiones del estudio pueden no extender a las regiones geográficas que tienen configuraciones de mezcla sociales muy disímiles.
IT Ancora, le conclusioni dallo studio non possono estendere alle regioni geografiche che hanno reticoli mescolantesi del sociale molto dissimile.
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
conclusiones | conclusioni |
estudio | studio |
extender | estendere |
regiones | regioni |
geográficas | geografiche |
sociales | sociale |
pueden | possono |
no | non |
muy | molto |
las | le |
ES Al extender en el corazón, el tratamiento es determinado desafiador
IT Nell'avanzare nel cuore, il trattamento è particolarmente provocatorio
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
tratamiento | trattamento |
es | è |
en | particolarmente |
el | il |
en el | nel |
corazón | cuore |
ES Siempre podrá elegir si desea extender una encuesta o no - no hay renovación automática y no necesita cancelar ninguna suscripción
IT Sarà sempre tua la decisione di estendere il sondaggio o meno - non vi è un rinnovo automatico, né alcun bisogno di annullare l'abbonamento
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
extender | estendere |
encuesta | sondaggio |
automática | automatico |
o | o |
renovación | rinnovo |
y | tua |
necesita | bisogno |
siempre | sempre |
cancelar | annullare |
hay | il |
ES Desafiante en su estructura, apila con habilidad picantes notas de pimienta negra con elegantes armonías de alerce y pino ahumado que ayudan a extender las fronteras de la fragancia
IT Audace nella sua struttura, stratifica abilmente note calde e speziate di piccante pepe nero con eleganti accordi di larice e pino affumicato per superare i limiti del profumo
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
estructura | struttura |
notas | note |
pimienta | pepe |
negra | nero |
elegantes | eleganti |
pino | pino |
ahumado | affumicato |
fragancia | profumo |
y | e |
de | di |
su | sua |
ES Sabemos que es arriesgado extender el acceso completo y lateral a la red de OT a todos los usuarios, pero es necesario proporcionarles acceso a sus sistemas específicos de OT
IT Sappiamo che è rischioso estendere l'accesso completo e laterale alla rete OT a tutti gli utenti, ma è necessario fornire loro l'accesso ai sistemi OT specifici
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
sabemos | sappiamo |
arriesgado | rischioso |
extender | estendere |
lateral | laterale |
usuarios | utenti |
y | e |
pero | ma |
sistemas | sistemi |
a | a |
necesario | necessario |
específicos | specifici |
es | è |
completo | completo |
red | rete |
la | alla |
ES El servicio permite que las aplicaciones se conecten a los usuarios a través de la conectividad de dentro afuera en lugar de extender la red hasta ellos
IT Il servizio consente alle applicazioni di connettersi agli utenti tramite una connettività dall'interno verso l'esterno, estendendo di conseguenza la rete
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
permite | consente |
usuarios | utenti |
conectividad | connettività |
servicio | servizio |
aplicaciones | applicazioni |
de | di |
que | conseguenza |
conecten | connettersi |
red | rete |
a | agli |
ES Cuenta con una biblioteca API prediseñada para conectarse rápidamente a aplicaciones existentes y extender las cargas de trabajo administradas en la plataforma Trading Grid.
IT Presenta una libreria API preconfigurata per connettersi rapidamente alle applicazioni esistenti ed estendere i carichi di lavoro gestiti nella piattaforma Trading Grid.
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
biblioteca | libreria |
api | api |
conectarse | connettersi |
rápidamente | rapidamente |
existentes | esistenti |
extender | estendere |
cargas | carichi |
administradas | gestiti |
trading | trading |
trabajo | lavoro |
aplicaciones | applicazioni |
plataforma | piattaforma |
de | di |
para | per |
a | i |
ES Cuenta con una biblioteca API prediseñada para conectarse rápidamente a aplicaciones existentes y extender las cargas de trabajo administradas en Trading Grid.
IT Presenta una libreria API predefinita per connettersi rapidamente alle applicazioni esistenti ed estendere i carichi di lavoro gestiti in Trading Grid.
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
biblioteca | libreria |
api | api |
conectarse | connettersi |
rápidamente | rapidamente |
existentes | esistenti |
extender | estendere |
cargas | carichi |
administradas | gestiti |
trading | trading |
trabajo | lavoro |
aplicaciones | applicazioni |
en | in |
de | di |
para | per |
ES Las organizaciones compradoras obtienen una vista unificada, poderosa y rentable de los datos de sus diversas instancias de ERP y pueden extender esta vista de manera segura a sus comunidades de proveedores.
IT Le organizzazioni acquirenti ottengono una visione unificata, potente e conveniente dei dati dalle loro varie istanze ERP e possono estendere in modo sicuro questa vista alle comunità dei loro fornitori.
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
unificada | unificata |
poderosa | potente |
rentable | conveniente |
instancias | istanze |
erp | erp |
extender | estendere |
manera | modo |
proveedores | fornitori |
organizaciones | organizzazioni |
y | e |
pueden | possono |
obtienen | ottengono |
comunidades | comunità |
datos | dati |
vista | vista |
segura | sicuro |
ES Los equipos de TI tienen dificultades para extender las soluciones de IAM de sus empleados a usuarios externos, lo que resulta en una visibilidad limitada del acceso a los datos, experiencias deficientes de los socios comerciales y riesgos innecesarios.
IT I team IT trovano difficile estendere le soluzioni IAM dei dipendenti agli utenti esterni, con conseguente visibilità limitata dell'accesso ai dati, esperienze scadenti dei partner commerciali e rischi inutili.
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
ti | it |
extender | estendere |
soluciones | soluzioni |
limitada | limitata |
experiencias | esperienze |
comerciales | commerciali |
riesgos | rischi |
visibilidad | visibilità |
equipos | team |
empleados | dipendenti |
usuarios | utenti |
socios | partner |
y | e |
datos | dati |
a | agli |
de | esterni |
los | i |
ES Aproveche nuestros servicios TSA (autoridad de sellado de tiempo) y OCSP (protocolo de comprobación en línea del estado de certificados) para crear sellos de validación a largo plazo (LTV) y extender la vida útil de sus sellos.
IT Sfrutta i nostri servizi TSA (Autorità di marcatura temporale) e OCSP (Online Certificate Status Protocol) per creare sigilli di convalida a lungo termine (LTV) ed estendere la durata dei tuoi sigilli.
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
aproveche | sfrutta |
protocolo | protocol |
certificados | certificate |
extender | estendere |
en línea | online |
y | e |
validación | convalida |
plazo | termine |
autoridad | autorità |
estado | status |
servicios | servizi |
crear | creare |
a | a |
vida | durata |
de | di |
nuestros | nostri |
la | dei |
sus | i |
para | per |
ES Aproveche nuestros servicios de Autoridad de sellado de tiempo y Protocolo de estado de certificados en línea para crear firmas LTV y extender la vida útil de sus firmas.
IT Sfrutta i nostri servizi come Autorità di marcatura temporale e Online Certificate Status Protocol per creare firme con convalida a lungo termine (LTV) ed estendere la durata delle tue firme.
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
aproveche | sfrutta |
protocolo | protocol |
certificados | certificate |
firmas | firme |
extender | estendere |
en línea | online |
y | e |
autoridad | autorità |
estado | status |
vida | durata |
de | di |
crear | creare |
nuestros | nostri |
servicios | servizi |
la | delle |
para | per |
sus | i |
ES Extender la criptografía en la nube y gestionar claves en varias nubes
IT Estendere la crittografia basata su cloud e la gestione delle chiavi su più cloud
スペイン語 | イタリアの |
---|---|
extender | estendere |
criptografía | crittografia |
gestionar | gestione |
claves | chiavi |
nube | cloud |
y | e |
la | delle |
50翻訳の50を表示しています