翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"estelar"をイタリアのに翻訳します

スペイン語からイタリアのへのフレーズ"estelar"の50翻訳の50を表示しています

estelar の翻訳

スペイン語 の "estelar" は、次の イタリアの 単語/フレーズに翻訳できます。

estelar stellare

スペイン語からestelarのイタリアのへの翻訳

スペイン語
イタリアの

ES Tu equipo estelar de redactores te espera

IT La tua redazione di autori ti sta aspettando

スペイン語 イタリアの
tu tua
de di

ES Además de elegir el diseño, puedes personalizar por completo tu mapa estelar añadiendo tu propio título y comentario. Cada mapa es único y se crea bajo tu solicitud, es sólo para ti.

IT Oltre alla scelta dello stile, puoi personalizzare interamente la tua mappa stellare aggiungendo il tuo titolo ed eventuale nota a piè di pagina. Ogni mappa è unica e realizzata su richiesta, solo per te.

スペイン語 イタリアの
elegir scelta
personalizar personalizzare
estelar stellare
añadiendo aggiungendo
mapa mappa
es è
y e
solicitud richiesta
el il
puedes puoi
de di
título titolo
cada ogni
el diseño stile
para per

ES Si tu o el destinatario no estáis satisfechos con tu mapa estelar, escríbenos, envíalo de vuelta y te enviaremos un reembolso completo, sin preguntas.

IT Se tu o il destinatario non siete soddisfatti della vostra mappa stellare su misura, scriveteci, rispeditecela e vi invieremo un rimborso completo, senza fare domande.

スペイン語 イタリアの
destinatario destinatario
satisfechos soddisfatti
mapa mappa
estelar stellare
enviaremos invieremo
reembolso rimborso
completo completo
o o
y e
un un
el il
de della
sin senza
no non
preguntas domande
tu vostra
está siete

ES Tras su actuación estelar en Coachella, DJ Mag incluyó su tema “Amber Rose” en la lista de los 20 mayores temas de la edición de este año del festival

IT Dopo un set trionfale al Coachella, DJ Mag ha definito la sua “Amber Rose” come uno dei 20 pezzi più interessanti del festival di quest’anno

ES Con el foco luminoso LED y el sensor CMOS de luz estelar, Reolink Lumus ofrece videos a todo color después de la puesta del sol

IT Con i faretti luminosi LED e il sensore starlight CMOS, Reolink Lumus realizza video a colori dopo il tramonto

スペイン語 イタリアの
sensor sensore
reolink reolink
videos video
lumus lumus
y e
led led
a a

ES Conoce la estelar trayectoria de Omara Durand, la estrella cubana del atletismo

IT La runner Monica Munga dello Zambia: dal vivere in uno stato di paura costante al sogno paralimpico

スペイン語 イタリアの
de di
la dal

ES Explore una rara colección de aviones emblemáticos, incluidos un Lancer B-1A, un Tomcat F-14, un bombardero B-52 y una réplica del caza estelar X-Wing.

IT Sfoglia una rara collezione di aerei iconici tra cui un B-1A Lancer, un F-14 Tomcat, un B-52 Bomber e una replica del X-Wing Starfighter.

スペイン語 イタリアの
explore sfoglia
colección collezione
aviones aerei
un un
y e
de di

ES ¿Quieres formar parte de un equipo estelar que está marcando una verdadera diferencia en la vida de las mujeres?

IT Vuoi far parte di un team stellare che sta facendo davvero la differenza nella vita delle donne?

スペイン語 イタリアの
equipo team
estelar stellare
verdadera davvero
diferencia differenza
mujeres donne
quieres vuoi
formar far
un un
vida vita
de di
parte parte
la delle

ES Tras una demostración en la que descubriréis cómo elaborar tres sabores diferentes, llegará vuestro momento estelar: decidir qué sabor queréis preparar

IT Dopo avervi dimostrato il processo di elaborazione di tre gusti diversi, toccherà a voi decidere quale preparare

スペイン語 イタリアの
sabores gusti
decidir decidere
preparar preparare
la il
diferentes diversi
tres tre
en a

ES Otro tatuaje de Star Wars increíblemente detallado que nos llamó la atención. Este X-Wing lo convierte no solo en un versátil caza estelar de la Alianza Rebelde, sino también en un tatuaje friki.

IT Un altro tatuaggio di Star Wars incredibilmente dettagliato che ha attirato la nostra attenzione. Questo X-Wing non è solo un versatile caccia stellare dellAlleanza Ribelle, ma anche un tatuaggio da fanatico.

スペイン語 イタリアの
tatuaje tatuaggio
star star
increíblemente incredibilmente
detallado dettagliato
atención attenzione
versátil versatile
caza caccia
estelar stellare
un un
de di
no non
que è
sino ma
también anche
solo solo
la questo
en nostra

ES Este X-Wing lo convierte no solo en un versátil caza estelar de la Alianza Rebelde, sino también en un tatuaje friki.

IT Questo X-Wing non è solo un versatile caccia stellare dellAlleanza Ribelle, ma anche un tatuaggio da fanatico.

スペイン語 イタリアの
versátil versatile
caza caccia
estelar stellare
tatuaje tatuaggio
un un
no non
sino ma
también anche
solo solo

ES Además, sus protagonistas y su elenco de directores han hecho un trabajo estelar al incorporar los comentarios de los fans. Esto les ha ayudado a ofrecer ¡algunos de los videos porno más calientes disponibles en VR ahora mismo!

IT Inoltre, le loro starlette e il cast di registi hanno fatto un lavoro stellare incorporando il feedback dei fan. Questo li ha aiutati a consegnare alcuni dei più caldi video porno disponibili in VR in questo momento!

スペイン語 イタリアの
directores registi
estelar stellare
comentarios feedback
fans fan
videos video
porno porno
calientes caldi
disponibles disponibili
elenco cast
y e
hecho fatto
un un
a a
algunos alcuni
en in
de di
trabajo lavoro
más più
su loro

ES Su El reparto estelar es otra forma de garantizar la variedad

IT I Il cast stellare è un altro modo per garantire la varietà

スペイン語 イタリアの
estelar stellare
forma modo
garantizar garantire
es è
variedad varietà
de per
otra altro

ES El entorno del juego también se ha desarrollado maravillosamente y parece muy inmersivo. Es un trabajo estelar de un grupo relativamente nuevo de entusiastas de la RV.

IT Anche l'ambiente di gioco è stato splendidamente sviluppato e sembra molto coinvolgente. È un'opera stellare di un gruppo relativamente nuovo di appassionati di VR.

スペイン語 イタリアの
desarrollado sviluppato
parece sembra
inmersivo coinvolgente
estelar stellare
relativamente relativamente
entusiastas appassionati
es è
y e
juego gioco
un un
grupo gruppo
nuevo nuovo
muy molto
de di
también anche

ES Eso sigue siendo cierto en el Pixel 3 XL, que ofrece un rendimiento estelar de la cámara con muy poco alboroto.

IT Questo rimane vero nel Pixel 3 XL, che offre prestazioni della fotocamera stellari con pochissimo clamore.

スペイン語 イタリアの
pixel pixel
xl xl
ofrece offre
rendimiento prestazioni
cierto vero
la cámara fotocamera

ES Una experiencia de cámara estelar se encuentra con un gran rendimiento en este teléfono, con una interfaz de usuario de Android maravillosamente limpia y sin desorden que está cargada de mejoras, incluso si hay algunas rarezas

IT Unesperienza fotografica stellare incontra grandi prestazioni in questo telefono, con uninterfaccia utente Android meravigliosamente pulita e ordinata, ricca di perfezionamenti, anche se ci sono alcune stranezze

スペイン語 イタリアの
estelar stellare
teléfono telefono
android android
maravillosamente meravigliosamente
limpia pulita
usuario utente
y e
de di
rendimiento prestazioni
en in
algunas alcune
encuentra incontra
hay ci

ES Necesitará un preamplificador decente para aprovecharlo al máximo, pero, no se equivoque, este es un reproductor estelar si lo está conectando a un amplificador y altavoces

IT Avrai bisogno di un preamplificatore decente per ottenere il massimo da esso, ma, non commettere errori, questo è un lettore stellare se lo colleghi a un amplificatore e altoparlanti

スペイン語 イタリアの
preamplificador preamplificatore
decente decente
máximo massimo
reproductor lettore
estelar stellare
amplificador amplificatore
altavoces altoparlanti
necesitará bisogno
un un
y e
es è
pero ma
a a
no non
para per
se esso
este questo

ES El control por voz también es estelar: el altavoz puede captar sus solicitudes desde lejos y es más que capaz de convertirse en el comandante central de su hogar.

IT Anche il controllo vocale è eccezionale: l'altoparlante può raccogliere le tue richieste da lontano ed è più che in grado di diventare il comandante centrale della tua casa.

スペイン語 イタリアの
control controllo
solicitudes richieste
capaz in grado di
central centrale
de di
el il
también anche
más più
en in
es è
puede può
voz vocale
desde da
su tua

ES ¡Ciertamente lo hacemos! Los aspectos más destacados incluyen la capacidad de jugar en modo cooperativo, manejando el puente de una nave estelar con todos tus amigos mientras te aventuras en las profundidades del espacio

IT Sicuramente lo facciamo! I punti salienti includono la possibilità di giocare in cooperativa, presidiando il ponte di un'astronave con tutti i tuoi amici mentre ti avventuri nelle profondità dello spazio

スペイン語 イタリアの
hacemos facciamo
incluyen includono
jugar giocare
cooperativo cooperativa
puente ponte
capacidad possibilità
de di
amigos amici
en in
espacio spazio
tus tuoi
mientras mentre
todos tutti

ES Y su soporte 24x7x365 también es estelar

IT E anche il loro supporto 24x7x365 è stellare

スペイン語 イタリアの
soporte supporto
estelar stellare
y e
es è
su loro
también anche

ES Tu equipo estelar de redactores te espera

IT La tua redazione di autori ti sta aspettando

スペイン語 イタリアの
tu tua
de di

ES Si desea un sonido grande y grave en un diseño atractivo que también sea portátil, entonces es una oferta estelar que también debería ver a Sonos temblando en sus botas (literalmente, dado el impacto de gama baja de este altavoz).

IT Se desideri un suono potente e potente in un design accattivante che sia anche portatile, allora è unofferta stellare che dovrebbe anche vedere Sonos tremare nei suoi stivali (letteralmente, dato limpatto di fascia bassa di questo altoparlante).

スペイン語 イタリアの
diseño design
atractivo accattivante
portátil portatile
estelar stellare
botas stivali
literalmente letteralmente
gama fascia
desea desideri
un un
sonido suono
y e
dado dato
de di
altavoz altoparlante
sonos sonos
en in
debería dovrebbe
también anche
es è
el questo
ver vedere
baja bassa

ES No hay ANC aquí, pero obtienes una calidad de sonido verdaderamente estelar y el aislamiento de ruido pasivo es lo suficientemente fuerte como para que ni siquiera te pierdas el ANC de todos modos.

IT Non cè ANC qui, ma ottieni una qualità del suono davvero stellare e lisolamento acustico passivo è abbastanza forte da non perdere comunque lANC.

スペイン語 イタリアの
anc anc
verdaderamente davvero
estelar stellare
pasivo passivo
pierdas perdere
calidad qualità
y e
fuerte forte
aquí qui
sonido suono
pero ma
es è
de una
no non
suficientemente abbastanza

ES Revisión de TV OLED Panasonic JZ2000 4K Master HDR: sonido superior y calidad de imagen estelar

IT Recensione della TV OLED Panasonic JZ2000 4K Master HDR: suono superiore e qualità dellimmagine stellare

スペイン語 イタリアの
revisión recensione
tv tv
oled oled
hdr hdr
sonido suono
superior superiore
estelar stellare
panasonic panasonic
master master
calidad qualità
y e
de della

ES Eso es exactamente lo que quiere tener a mano cuando dispara con un gran sensor de fotograma completo, sin duda, y el sistema hace un trabajo estelar al ayudar.

IT Questo è esattamente quello che vuoi avere a portata di mano quando scatti con un grande sensore full frame, senza dubbio, e il sistema fa un lavoro stellare nellassistere.

スペイン語 イタリアの
sensor sensore
fotograma frame
duda dubbio
estelar stellare
completo full
exactamente esattamente
mano mano
un un
y e
gran grande
de di
el il
sistema sistema
a a
sin senza
tener avere
trabajo lavoro
es è
quiere vuoi
cuando quando

ES Con el foco luminoso LED y el sensor CMOS de luz estelar, Reolink Lumus ofrece videos a todo color después de la puesta del sol

IT Con i faretti luminosi LED e il sensore starlight CMOS, Reolink Lumus realizza video a colori dopo il tramonto

スペイン語 イタリアの
sensor sensore
reolink reolink
videos video
lumus lumus
y e
led led
a a

ES Está disponible en algunos colores para adaptarse a su gusto, y la duración de la batería también es estelar, recargable por USB-C.

IT È disponibile in pochi colori per soddisfare i tuoi gusti e anche la durata della batteria è stellare, ricaricabile tramite USB-C.

スペイン語 イタリアの
colores colori
gusto gusti
duración durata
estelar stellare
y e
es è
disponible disponibile
recargable ricaricabile
está la
en in
batería batteria
también anche

ES En las tomas normales, Google continúa con el rendimiento estelar al que estamos acostumbrados: brindará una excelente foto en casi todas las condiciones

IT Nelle riprese normali, Google continua le prestazioni stellari a cui siamo abituati: darà una foto eccezionale praticamente in tutte le condizioni

スペイン語 イタリアの
google google
continúa continua
foto foto
normales normali
el le
rendimiento prestazioni
condiciones condizioni
estamos siamo
todas tutte
a a
una una

ES La cámara principal es estelar, capaz en todas las condiciones y ofrece grandes resultados con facilidad

IT La fotocamera principale è stellare, capace in tutte le condizioni e dà facilmente ottimi risultati

スペイン語 イタリアの
principal principale
estelar stellare
capaz capace
resultados risultati
es è
grandes ottimi
y e
en in
condiciones condizioni
facilidad facilmente
la cámara fotocamera
todas tutte

ES Pero eso es tanto un reflejo del rendimiento estelar de Samsung en los teléfonos insignia como lo es del mercado

IT Ma questo è tanto un riflesso delle prestazioni stellari di Samsung nei telefoni di punta quanto del mercato

スペイン語 イタリアの
rendimiento prestazioni
samsung samsung
teléfonos telefoni
mercado mercato
un un
es è
pero ma
de di
lo questo

ES Incluso la duración de la batería es bastante estelar

IT Anche la durata della batteria è piuttosto stellare

スペイン語 イタリアの
duración durata
estelar stellare
es è
batería batteria
bastante piuttosto

ES Revisin de TV OLED Panasonic JZ2000 4K Master HDR: sonido superior y calidad de imagen estelar

IT Recensione della TV OLED Panasonic JZ2000 4K Master HDR: suono superiore e qualit dellimmagine stellare

スペイン語 イタリアの
tv tv
oled oled
hdr hdr
sonido suono
superior superiore
estelar stellare
panasonic panasonic
master master
y e
de della

ES ¿Proporcionan estos auriculares un rendimiento estelar a la altura de su aspecto espacial? Los hemos puesto a prueba para averiguarlo.

IT Questi auricolari forniscono prestazioni stellari da abbinare ai loro look da era spaziale? Li abbiamo messi alla prova per scoprirlo.

スペイン語 イタリアの
proporcionan forniscono
auriculares auricolari
rendimiento prestazioni
espacial spaziale
prueba prova
aspecto look
su loro
la alla

ES Y aunque el C-HR manejó una economía estelar (56mpg promedio durante nuestro tiempo con él) y se arrastra por la ciudad sin esfuerzo, es un poco una esponja divertida.

IT E mentre il C-HR ha gestito uneconomia stellare (56 mpg in media durante il nostro tempo con esso) e si insinua in giro per la città senza sforzo, è un po una spugna divertente.

スペイン語 イタリアの
estelar stellare
mpg mpg
promedio media
esfuerzo sforzo
esponja spugna
divertida divertente
ciudad città
es è
y e
tiempo tempo
nuestro nostro
sin senza
durante durante
con con
un un
por giro

ES ¿Quieres formar parte de un equipo estelar que está marcando una verdadera diferencia en la vida de las mujeres?

IT Vuoi far parte di un team stellare che sta facendo davvero la differenza nella vita delle donne?

スペイン語 イタリアの
equipo team
estelar stellare
verdadera davvero
diferencia differenza
mujeres donne
quieres vuoi
formar far
un un
vida vita
de di
parte parte
la delle

ES Michael Kratz, alias Mitch Barbecue, ha elaborado nuevas recetas destinadas especialmente a ayudarlo a tener un rendimiento estelar durante su próxima parrillada

IT Michael Kratz, noto con il soprannome di Mitch Barbecue, ha inventato alcune nuove ricette per aiutarti a fare una performance stellare durante il tuo prossimo barbecue

スペイン語 イタリアの
michael michael
mitch mitch
nuevas nuove
recetas ricette
ayudarlo aiutarti
rendimiento performance
estelar stellare
parrillada barbecue
su tuo
a a
un una
próxima di
tener il

ES Tras una demostración en la que descubriréis cómo elaborar tres sabores diferentes, llegará vuestro momento estelar: decidir qué sabor queréis preparar

IT Dopo avervi dimostrato il processo di elaborazione di tre gusti diversi, toccherà a voi decidere quale preparare

スペイン語 イタリアの
sabores gusti
decidir decidere
preparar preparare
la il
diferentes diversi
tres tre
en a

ES Tras una demostración en la que descubriréis cómo elaborar tres sabores diferentes, llegará vuestro momento estelar: decidir qué sabor queréis preparar

IT Dopo avervi dimostrato il processo di elaborazione di tre gusti diversi, toccherà a voi decidere quale preparare

スペイン語 イタリアの
sabores gusti
decidir decidere
preparar preparare
la il
diferentes diversi
tres tre
en a

ES Tras una demostración en la que descubriréis cómo elaborar tres sabores diferentes, llegará vuestro momento estelar: decidir qué sabor queréis preparar

IT Dopo avervi dimostrato il processo di elaborazione di tre gusti diversi, toccherà a voi decidere quale preparare

スペイン語 イタリアの
sabores gusti
decidir decidere
preparar preparare
la il
diferentes diversi
tres tre
en a

ES Tras una demostración en la que descubriréis cómo elaborar tres sabores diferentes, llegará vuestro momento estelar: decidir qué sabor queréis preparar

IT Dopo avervi dimostrato il processo di elaborazione di tre gusti diversi, toccherà a voi decidere quale preparare

スペイン語 イタリアの
sabores gusti
decidir decidere
preparar preparare
la il
diferentes diversi
tres tre
en a

ES Star Trek en la vida real: Los mejores gadgets y juguetes de la Flota Estelar que puedes comprar

IT Star Trek nella vita reale: I migliori gadget e giocattoli della Flotta Stellare che si possono acquistare

スペイン語 イタリアの
star star
real reale
gadgets gadget
juguetes giocattoli
flota flotta
estelar stellare
y e
puedes possono
vida vita
comprar acquistare
los i
mejores migliori

ES En co-estelar con Joe Jonas, líder de la banda Jonas Brothers, lanzó su primer sencillo: “This Is Me”

IT Ha origini messicane, italiane ed irlandesi

ES ¿Cómo se puede mejorar una cámara ya estelar? Haciéndola aún más inteligente, según Sony. Hemos tenido en nuestras manos la última A7R

IT Come migliorare una fotocamera già stellare? Rendendola ancora più intelligente, secondo Sony. Abbiamo messo le mani sull'ultima A7R per un breve

スペイン語 イタリアの
cámara fotocamera
estelar stellare
sony sony
manos mani
inteligente intelligente
ya già
mejorar migliorare
más più
nuestras le
a a
cómo come
hemos abbiamo

ES Revisión de Casio G-Shock GBD-H1000: duración de la batería estelar en un paquete clásico

IT Recensione Casio G-Shock GBD-H1000: durata della batteria stellare in un pacchetto classico

スペイン語 イタリアの
revisión recensione
duración durata
estelar stellare
paquete pacchetto
clásico classico
casio casio
batería batteria
un un

ES Los fanáticos de Star Wars son bastante entusiastas. Como para demostrar ese punto, en 2017 Stan Munro de Nueva York, EE. UU., Se dedicó a crear este magnífico modelo de un Destructor Estelar Imperial hecho completamente de palillos de dientes.

IT I fan di Star Wars sono un bel gruppo di appassionati. Come per dimostrare questo punto, nel 2017 Stan Munro di New York, USA, ha iniziato a creare questo magnifico modello di un Imperial Star Destroyer fatto interamente di stuzzicadenti.

スペイン語 イタリアの
star star
demostrar dimostrare
punto punto
nueva new
york york
completamente interamente
ee. uu usa
modelo modello
un un
de di
hecho fatto
fanáticos fan
a a
crear creare
entusiastas appassionati
como come
para per
magnífico magnifico

ES Las reacciones en vivo aparecen y desaparecen en tiempo real, y cuando su amigo reacciona a su video o al video que ambos están viendo, verá su foto de perfil y un estallido estelar antes de que aparezca su reacción.

IT Le reazioni in tempo reale appaiono e scompaiono in tempo reale e quando il tuo amico reagisce al tuo video o a un video che stai guardando entrambi, vedrai la sua immagine del profilo e uno starburst prima che appaia la sua reazione.

スペイン語 イタリアの
aparecen appaiono
real reale
aparezca appaia
reacciones reazioni
y e
video video
o o
al al
perfil profilo
reacción reazione
un un
en in
tiempo tempo
a a
verá vedrai
foto immagine
cuando quando
amigo amico
están la
su sua
viendo guardando
de entrambi
que che

ES El rendimiento del altavoz es estelar, uno de los mejores que encontrará en un teléfono inteligente

IT Le prestazioni degli altoparlanti sono stellari, tra le migliori che troverai su uno smartphone

スペイン語 イタリアの
rendimiento prestazioni
altavoz altoparlanti
encontrará troverai
teléfono inteligente smartphone
el le
mejores migliori
de degli
es sono
que che
en tra

ES Nos gustaría ver una construcción menos plástica, y el micrófono no es estelar, pero estas son quejas relativamente menores.

IT Ci sarebbe piaciuto vedere una struttura meno in plastica e il microfono non è eccezionale, ma si tratta di critiche relativamente minori.

スペイン語 イタリアの
construcción struttura
plástica plastica
relativamente relativamente
menos meno
el il
es è
y e
micrófono microfono
pero ma
ver vedere
no non
nos ci

ES ¡Ciertamente lo hacemos! Los aspectos más destacados incluyen la capacidad de jugar en modo cooperativo, manejando el puente de una nave estelar con todos tus amigos mientras te aventuras en las profundidades del espacio

IT Sicuramente lo facciamo! I punti salienti includono la possibilità di giocare in cooperativa, presidiando il ponte di un'astronave con tutti i tuoi amici mentre ti avventuri nelle profondità dello spazio

スペイン語 イタリアの
hacemos facciamo
incluyen includono
jugar giocare
cooperativo cooperativa
puente ponte
capacidad possibilità
de di
amigos amici
en in
espacio spazio
tus tuoi
mientras mentre
todos tutti

ES Para BB-9E es el destructor estelar de primera orden, la nave espacial personal del Señor Supremo Snoke.

IT Per BB-9E è lo Star Destroyer del Primo Ordine, lastronave personale del Signore Supremo Snoke.

スペイン語 イタリアの
orden ordine
señor signore
es è
personal personale

50翻訳の50を表示しています