翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"analice"をフランス語に翻訳します

スペイン語からフランス語へのフレーズ"analice"の50翻訳の50を表示しています

analice の翻訳

スペイン語 の "analice" は、次の フランス語 単語/フレーズに翻訳できます。

analice analyse analyser analysez contenu des données données et informations les données rapports vos à

スペイン語からanaliceのフランス語への翻訳

スペイン語
フランス語

ES Analice en profundidad la visualización de la red Analice en profundidad la visualización de la red

FR Lancez-vous dans la visualisation du réseau Lancez-vous dans la visualisation du réseau

スペイン語 フランス語
la la
visualización visualisation
red réseau

ES Analice en profundidad la visualización de la red Analice en profundidad la visualización de la red

FR Lancez-vous dans la visualisation du réseau Lancez-vous dans la visualisation du réseau

スペイン語 フランス語
la la
visualización visualisation
red réseau

ES Analice a un autor con el evaluador Scopus

FR Analysez un auteur spécifique avec l'outil d'évaluation d'auteur Scopus

スペイン語 フランス語
analice analysez
autor auteur
scopus scopus
con avec

ES Analice su PC de forma gratuita.

FR Analysez et nettoyez gratuitement votre PC.

スペイン語 フランス語
analice analysez
su votre
pc pc
gratuita gratuitement

ES Congele cohortes y analice instantáneas periódicas

FR Figez les cohortes et analysez des instantanés périodiques

スペイン語 フランス語
cohortes cohortes
analice analysez
instantáneas instantanés
y et

ES Unifique, Analice y Orquesta Datos

FR Unifier, analyser et orchestrer les données

スペイン語 フランス語
analice analyser
y et
datos données

ES La ejecución de JavaScript permite que la Auditoría del Sitio analice las páginas y los enlaces que dependen de JavaScript, lo que resulta en la auditoría más precisa

FR L’exécution de JavaScript permet à Site Audit d’analyser les pages et les liens qui dépendent de JavaScript, ce qui permet d’obtenir l’audit le plus précis

スペイン語 フランス語
javascript javascript
permite permet
auditoría audit
enlaces liens
dependen dépendent
y et
sitio site
la le
de de
más plus
páginas pages
a à

ES El modelo Canvas: Analice su modelo de negocio de forma eficaz

FR Le neuromarketing en 7 réponses

スペイン語 フランス語
el le

ES Encuentre, analice y optimice el historial del desempeño de sus bases de datos

FR Identifiez, analysez et optimisez les performances de vos bases de données

スペイン語 フランス語
analice analysez
optimice optimisez
bases bases
y et
datos données
desempeño performances
de de

ES Disponga de los datos de desempeño actuales de los usuarios, identifique tendencias históricas y analice el desempeño para una o miles de aplicaciones web en tiempo real mediante monitoreo de usuario real (RUM)

FR Examinez les données de performance des utilisateurs, identifiez les tendances historiques et analysez en temps réel les performances d’une ou de milliers d’applications via la technologie de surveillance des utilisateurs réels (RUM)

スペイン語 フランス語
identifique identifiez
analice analysez
monitoreo surveillance
y et
el la
o ou
real réel
usuarios utilisateurs
en en
de de
tendencias tendances
aplicaciones technologie
datos données
tiempo temps

ES Cree boletines de noticias atractivos de forma muy sencilla. Analice en tiempo real la eficacia de sus campañas de correo electrónico. Nuestra herramienta de Boletines de noticias ofrece todas las funcionalidades que necesita.

FR Créez des newsletters attractives en toute simplicité. Analysez en temps réel l'efficacité de vos campagnes email. Notre outil de Newsletter offre toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin.

スペイン語 フランス語
atractivos attractives
forma créez
analice analysez
real réel
campañas campagnes
herramienta outil
ofrece offre
boletines newsletters
en en
noticias newsletter
de de
tiempo temps
funcionalidades fonctionnalités
correo electrónico email
todas des
todas las toutes
necesita vous
la dont
sus vos

ES Analice los resultados de sus campañas en tiempo real para optimizar sus boletines de noticias y alcanzar su objetivos.

FR Analysez les résultats de vos campagnes en temps réel pour optimiser vos newsletters et atteindre vos objectifs.

スペイン語 フランス語
analice analysez
campañas campagnes
real réel
optimizar optimiser
en en
boletines newsletters
y et
objetivos objectifs
de de
resultados résultats
tiempo temps
alcanzar atteindre
sus vos
para pour

ES Actualice y analice los datos en forma dinámica con Pivot App.

FR Procédez à des actualisations et à des analyses dynamiques de données, à l’aide de l’application Tableau croisé dynamique.

スペイン語 フランス語
app lapplication
y et
dinámica dynamique
datos données
en à

ES Automatice la elaboración de informes sobre la cartera de clientes en los paneles de Smartsheet y analice el rendimiento mediante la conexión con herramientas de inteligencia empresarial (BI) de terceros.

FR Automatisez les rapports de portefeuille dans des tableaux de bord Smartsheet et analysez les performances en vous connectant à des outils de Business Intelligence tiers.

スペイン語 フランス語
automatice automatisez
smartsheet smartsheet
herramientas outils
inteligencia intelligence
empresarial business
conexión connectant
informes rapports
cartera portefeuille
y et
analice analysez
de de
en en
terceros tiers
paneles tableaux de bord
rendimiento performances

ES Actualice y analice los datos en forma dinámica con la aplicación de tabla dinámica, que le permite crear resúmenes significativos que le sirvan para tomar mejores decisiones con mayor rapidez

FR Actualisez et analysez dynamiquement les données grâce à l’application Tableau croisé dynamique, en créant des récapitulatifs significatifs qui vous aident à prendre de meilleures décisions plus rapidement

スペイン語 フランス語
actualice actualisez
analice analysez
significativos significatifs
decisiones décisions
y et
tomar prendre
mejores meilleures
la aplicación lapplication
rapidez rapidement
en en
dinámica dynamique
de de
forma créant
datos données

ES Monitorice y analice todos los backlinks que ha encontrado o creado para su sitio web.Sea el primero en saber cuándo se han perdido los enlaces y recupérelos

FR Suivez et analysez tous les backlinks que vous avez trouvés ou créés pour votre site. Soyez le premier informé quand les liens sont perdus et ramenez-les à la vie.

スペイン語 フランス語
analice analysez
backlinks backlinks
perdido perdus
y et
encontrado trouvé
o ou
creado créé
todos tous
los les
su votre
sitio site
enlaces liens

ES Pon más poder en manos de tu departamento de marketing. Defina cohortes, analice el rendimiento y obtenga la información que necesita para impulsar la toma de decisiones comerciales.

FR Donnez plus de pouvoir à votre service marketing. Définissez des cohortes, analysez les performances et obtenez les informations nécessaires pour des prises de décision déterminantes.

スペイン語 フランス語
defina définissez
cohortes cohortes
analice analysez
decisiones décision
marketing marketing
rendimiento performances
y et
poder pouvoir
de de
información informations
más plus
tu votre
departamento service
el obtenez

ES Analice otros cursos y exámenes relacionados

FR Voir les cours et examens associés

スペイン語 フランス語
cursos cours
exámenes examens
relacionados associés
y et

ES Analice los recursos relacionados

FR Découvrir les ressources associées

スペイン語 フランス語
los les
recursos ressources
relacionados associées

ES Analice las certificaciones de Red Hat y complete su proceso de aprendizaje.

FR Explorez les certifications Red Hat pour compléter votre parcours d'apprentissage.

スペイン語 フランス語
certificaciones certifications
hat hat
complete compléter

ES Analice cuáles son las certificaciones específicas para sus intereses y para las habilidades que quiere desarrollar. Si desea conocer todas nuestras ofertas, puede acceder a una lista completa con los cursos y exámenes disponibles.

FR Trouvez les certifications en lien avec votre parcours de compétences et vos intérêts. Vous pouvez également consulter la liste complète de nos cours et examens, afin de découvrir toutes nos offres.

スペイン語 フランス語
certificaciones certifications
intereses intérêts
habilidades compétences
ofertas offres
cursos cours
exámenes examens
y et
completa complète
lista liste
puede pouvez
conocer découvrir
a consulter
todas toutes
sus vos
que également
si vous

ES Analice permanentemente y de forma automatizada sus plataformas, teniendo en cuenta una gran cantidad de advertencias sobre el cumplimiento normativo y los puntos vulnerables de Red Hat y del sector, como así también sus propias políticas.

FR Analysez les données en continu à l'aide des nombreux avis de vulnérabilité et de conformité de Red Hat et d'autres acteurs du secteur, ainsi que de vos propres politiques, sans étapes manuelles.

スペイン語 フランス語
analice analysez
hat hat
sector secteur
cumplimiento conformité
y et
de de
en en
políticas politiques

ES Analice y priorice los riesgos en función del sistema, el tipo, la gravedad o el impacto del cambio.

FR Visualisez et hiérarchisez les risques en fonction du système, du type, de la sévérité ou de l'influence des modifications sur votre environnement.

スペイン語 フランス語
priorice hiérarchisez
riesgos risques
función fonction
sistema système
cambio modifications
y et
o ou
en en
la la
del de
tipo type

ES Analice las configuraciones del entorno para conocer cuáles son las áreas que no cumplen con lo estipulado y recibir alertas al respecto.

FR Analysez les configurations de l'environnement pour comprendre l'origine des écarts et recevoir des alertes.

スペイン語 フランス語
analice analysez
configuraciones configurations
alertas alertes
y et
del de
recibir recevoir
para pour

ES Analice la automatización con Red Hat

FR Découvrir l'automatisation avec Red Hat

スペイン語 フランス語
hat hat
con avec

ES Si está interesado en trabajar en Red Hat, analice nuestras ofertas de empleo y postúlese a ellas.

FR Si vous souhaitez travailler pour Red Hat, consultez nos offres d'emploi et postulez.

スペイン語 フランス語
trabajar travailler
hat hat
ofertas offres
y et

ES Consulte y analice los datos de AWS S3 y MongoDB Atlas in situ de manera nativa mediante el lenguaje de consulta de MongoDB (MQL)

FR Vous pouvez interroger et analyser les données de manière native sur AWS S3 et MongoDB Atlas à l'aide du langage de requête de MongoDB (MQL)

スペイン語 フランス語
analice analyser
aws aws
mongodb mongodb
atlas atlas
nativa native
y et
de de
manera manière
datos données
lenguaje langage

ES Recopilé y analice los datos de todo el campus en una única plataforma

FR Rassemblez et analysez toutes les données de votre établissement sur une plateforme unique

スペイン語 フランス語
analice analysez
plataforma plateforme
y et
de de
datos données
en sur
única unique
una une

ES Analice los patrones de los alumnos que tienen éxito y trabaje para obtener resultados similares en el futuro

FR Analysez les comportements des étudiants qui réussissent et travaillez pour obtenir des résultats similaires à l'avenir

スペイン語 フランス語
analice analysez
trabaje travaillez
similares similaires
alumnos étudiants
y et
resultados résultats
obtener obtenir

ES Analice los temas que son tendencia y los debates más recientes en el Portal de clientes.

FR Découvrez les sujets d'actualité et les dernières discussions sur le portail client.

スペイン語 フランス語
portal portail
clientes client
y et
debates discussions
el le
temas sujets
recientes dernières
en sur
de les

ES Analice el crecimiento y la diversificación del uso de los contenedores.

FR Découvrez comment l'utilisation des conteneurs s'intensifie et se diversifie

スペイン語 フランス語
contenedores conteneurs
uso lutilisation
y et
de des

ES Ofrecemos cursos gratuitos que están diseñados para anticiparle nuestras sólidas opciones de capacitación. Analice todos nuestros cursos gratuitos y encuentre el que mejor se adapta a sus necesidades.

FR Nous proposons des cours gratuits pour vous donner un aperçu de nos options de formation complètes. Parcourez tous nos cours gratuits pour trouver la formation qui correspond à vos besoins.

スペイン語 フランス語
gratuitos gratuits
encuentre trouver
necesidades besoins
adapta correspond
cursos cours
el la
capacitación formation
opciones options
de de
ofrecemos proposons
todos tous
nuestros nos
se qui
a à

ES Analice indicadores con detección de fallas adaptativa y análisis de macrodatos

FR Analyse des indicateurs avec détection des pannes adaptative et analyse de Big Data

スペイン語 フランス語
indicadores indicateurs
detección détection
adaptativa adaptative
fallas pannes
y et
análisis analyse
de de

ES Utilice el comando de barra diagonal de Slack para crear un documento de Quip en el que se analice el trabajo en su contexto para seguir avanzando. Cree su próximo gran invento en Quip.

FR Utilisez la commande slash de Slack pour créer un document Quip où le travail est dynamique et discuté en contexte. Bâtissez votre prochain succès sur Quip.

スペイン語 フランス語
comando commande
documento document
contexto contexte
utilice utilisez
crear créer
de de
en en
trabajo travail
su votre
para prochain

ES Transcriba y analice cada una de las llamadas con sus clientes para encontrar rápidamente toda la información relevante de una conversación y tomar decisiones más eficientes.

FR Gardez une trace de vos conversations clients grâce à la transcription d’appel et analysez-les pour mettre en place des actions concrètes.

スペイン語 フランス語
transcriba transcription
analice analysez
clientes clients
la la
y et
de de
una une
sus vos

ES Analice los resultados y visualice las tendencias del programa mientras se identifican los usuarios en riesgo y las áreas de mejora

FR Analysez les résultats et visualisez les tendances du programme tout en identifiant les utilisateurs à risque et les domaines à améliorer

スペイン語 フランス語
analice analysez
visualice visualisez
programa programme
usuarios utilisateurs
riesgo risque
áreas domaines
mejora améliorer
y et
tendencias tendances
en en
resultados résultats
del du
de les

ES Analice los resultados de pruebas entre usuarios

FR Analysez les résultats de test parmi les utilisateurs

スペイン語 フランス語
analice analysez
pruebas test
usuarios utilisateurs
resultados résultats
de de

ES Analice las preguntas y respuestas, así como los resultados de encuestas y estudios con el público

FR Analysez les questions-réponses et les résultats des sondages et enquêtes auprès du public

スペイン語 フランス語
analice analysez
público public
y et
respuestas réponses
preguntas questions
resultados résultats
encuestas enquêtes

ES Almacene, administre, grabe y analice de forma segura el acceso con privilegios

FR Simplifiez la sécurité et la protection d’Active Directory, même dans les environnements hybrides.

スペイン語 フランス語
y et
el la
segura sécurité
de les

ES Supervise y analice todos los vínculos de retroceso que haya encontrado o creado para el sitio web. Sea el primero en saber cuándo se perdieron los enlaces y devuélvalos a la vida.

FR Surveillez et analysez tous les backlinks que vous avez trouvés ou construits pour le site Web. Soyez le premier à savoir quand les liens ont été perdus et à les ramener à la vie.

スペイン語 フランス語
supervise surveillez
analice analysez
vínculos de retroceso backlinks
y et
encontrado trouvé
o ou
vida vie
haya vous avez
todos tous
la la
de premier
los les
sitio site
web web
enlaces liens
a à

ES Consulte, analice y gestione sus datos. El mejor software de inspección ultrasónica de su clase de Zetec simplifica el proceso de inspección de NDE. Más información

FR Collectez, analysez et gérez vos données. Le logiciel de contrôle à ultrasons de qualité supérieure de Zetec simplifie les processus d'évaluations non destructives. En savoir plus

スペイン語 フランス語
analice analysez
zetec zetec
simplifica simplifie
y et
gestione gérez
datos données
software logiciel
inspección contrôle
el le
de de
proceso processus
más plus
mejor supérieure
más información savoir
sus vos

ES Consulte, analice y gestione sus datos. El mejor software de inspección por corrientes de Foucault de su clase de Zetec simplifica el proceso de inspección. Más información

FR Collectez, analysez et gérez vos données. Meilleur de sa catégorie, le logiciel de contrôle par courants de Foucault de Zetec simplifie le processus d'inspection. En savoir plus

スペイン語 フランス語
analice analysez
corrientes courants
clase catégorie
zetec zetec
simplifica simplifie
y et
gestione gérez
datos données
software logiciel
inspección contrôle
el le
de de
proceso processus
más plus
más información savoir
sus vos

ES Analice sus datos en tiempo real y personalice sus informes utilizando soluciones de análisis de alto rendimiento.

FR Analysez vos données en temps réel et personnalisez vos rapports en utilisant les solutions d’analyses performantes.

スペイン語 フランス語
personalice personnalisez
datos données
real réel
y et
informes rapports
soluciones solutions
en en
analice analysez
tiempo temps
utilizando utilisant
rendimiento performantes
de les

ES Luego, cuando el creador de la encuesta analice los resultados, no obtendrá respuestas claras o no comprenderá que el cliente realmente tiene dos calificaciones diferentes para cada uno de estos problemas. 

FR Quand l'entreprise analysera les résultats du sondage, elle ne sera pas en mesure de comprendre que le client aurait souhaité évaluer séparément ces deux sujets.

スペイン語 フランス語
encuesta sondage
de de
cliente client
creador du
resultados résultats
el le
no ne
comprender comprendre
que aurait
dos deux

ES ¿Qué valor se genera para su empresa a nivel interno? Analice los beneficios internos y la forma en que la API puede aportar valor dentro de la empresa.

FR Quelle est la valeur créée pour votre entreprise ? Pensez aux avantages procurés au sein de l'entreprise et à la valeur que l'API peut apporter à l'entreprise.

スペイン語 フランス語
aportar apporter
beneficios avantages
y et
puede peut
la la
de de
valor valeur
su votre
empresa lentreprise
a à

ES Analice las tendencias y los riesgos del tráfico de usuarios de la web, el SaaS gestionado, el SaaS no gestionado («Shadow IT»), los servicios en la nube y las aplicaciones personalizadas alojadas en la nube.

FR Analyse des tendances et des risques relatifs au trafic généré par les utilisateurs via le Web, les services cloud, SaaS gérés, SaaS non gérés (Shadow IT) et les applications personnalisées hébergées dans le cloud

スペイン語 フランス語
analice analyse
tendencias tendances
tráfico trafic
saas saas
nube cloud
y et
usuarios utilisateurs
web web
gestionado géré
personalizadas personnalisées
riesgos risques
no n
aplicaciones applications
de it
el le
los les
servicios services

ES Analice cada sección del ciclo y descubra cómo puede crear un proceso de trabajo constante para lograr sus objetivos empresariales.

FR Explorez chaque partie de la boucle et découvrez comment elle crée un processus continu pour atteindre vos objectifs métier.

スペイン語 フランス語
constante continu
y et
proceso processus
objetivos objectifs
sección partie
descubra découvrez
de de
cómo comment
para pour
sus vos

ES Realice un seguimiento de cada impresión y clic. Analice el progreso de sus campañas publicitarias para vender más.

FR Suivez chaque impression et chaque clic. Analysez la progression de vos campagnes publicitaires pour vendre plus.

スペイン語 フランス語
seguimiento suivez
impresión impression
clic clic
analice analysez
progreso progression
vender vendre
y et
campañas campagnes
de de
el la
más plus
publicitarias publicitaires
sus vos
para pour

ES Analice datos importantes de seguimiento, p. Ej. fecha de entrega prevista, firma y tiempo de entrega.

FR Analyser les données de suivi importantes, par exemple la date de livraison prévue, la signature et le délai de livraison.

スペイン語 フランス語
analice analyser
importantes importantes
seguimiento suivi
entrega livraison
prevista prévue
firma signature
y et
tiempo délai
de de
datos données

ES Disulfiram hace más difícil para que la carrocería analice el alcohol y causa síntomas desagradables al consumir el alcohol

FR Le disulfirame le rend plus difficile pour que le fuselage décompose l'alcool et entraîne des sympt40mes désagréables en absorbant l'alcool

スペイン語 フランス語
difícil difficile
desagradables désagréables
y et
más plus
a en
el le
para pour

50翻訳の50を表示しています