ES Changelly explica todo sobre los tokens de seguridad y STO. ¿Cuáles son los pros y los contras de STO? ¿Cuál es la diferencia entre tokens de seguridad y tokens de utilidad?
"tokens push"を英語に翻訳します
スペイン語から英語へのフレーズ"tokens push"の50翻訳の50を表示しています
スペイン語からtokens pushの英語への翻訳
スペイン語
英語
EN Margin trading has always been an advanced trading activity that allowed experienced traders to get more out of their money....
| スペイン語 | 英語 |
|---|---|
| de | of |
| y | has |
| sobre | to |
ES La Push API es una especificación del W3C que describe cómo un servicio de notificación puede enviar un mensaje push a una aplicación Web, a través del protocolo Web Push.
EN The Push API is a W3C specification describing how a notification service can send a push message to a Web application, via the Web Push protocol.
| スペイン語 | 英語 |
|---|---|
| push | push |
| especificación | specification |
| protocolo | protocol |
| describe | describing |
| api | api |
| es | is |
| notificación | notification |
| puede | can |
| mensaje | message |
| aplicación | application |
| web | web |
| la | the |
| servicio | service |
| c | c |
| un | a |
| a | to |
| cómo | how |
| de | via |
ES Restringe quién puede ver tus vídeos en directo con enlaces de tokens para cada visitante que expiran automáticamente. Con los enlaces de tokens, puedes definir restricciones, como caducidad por tiempo, geovallas y limitaciones de direcciones IP.
EN Limit who can view your live videos with self-expiring tokenized links for each viewer. When generating the tokenized links, you can define constraints including time-based expiration, geo-fencing and IP restrictions.
| スペイン語 | 英語 |
|---|---|
| vídeos | videos |
| definir | define |
| caducidad | expiration |
| ip | ip |
| quién | who |
| restricciones | restrictions |
| enlaces | links |
| limitaciones | constraints |
| tiempo | time |
| puede | can |
| con | with |
| puedes | you can |
| ver | view |
| y | your |
| de | and |
| cada | each |
| los | the |
| para | for |
ES Para obtener más información sobre cómo crean y utilizan los usuarios sus propios tokens de API, consulta Tokens de API.
EN To learn more about how users create and use their own API tokens, see API tokens.
| スペイン語 | 英語 |
|---|---|
| tokens | tokens |
| api | api |
| usuarios | users |
| más | more |
| cómo | how |
ES Utilice tokens cada 24 horas mientras un producto esté abierto. Cierre un producto para detener el uso de tokens.
EN Use tokens every 24 hours while a product is open. Close a product to stop token use.
| スペイン語 | 英語 |
|---|---|
| esté | is |
| abierto | open |
| cierre | close |
| un | a |
| horas | hours |
| detener | to stop |
| mientras | while |
| uso | use |
| de | stop |
| tokens | tokens |
| cada | every |
| producto | product |
| para | to |
ES Como Flex es un modelo de pago por uso, los tokens no se pueden renovar, pero puede adquirir más tokens en cualquier momento
EN As Flex is a pay as you go model, tokens do not roll over and you may purchase additional tokens at any time
| スペイン語 | 英語 |
|---|---|
| flex | flex |
| momento | time |
| modelo | model |
| pago | pay |
| como | as |
| es | is |
| un | a |
| tokens | tokens |
| no | not |
| adquirir | purchase |
| más | additional |
| de | over |
| cualquier | any |
ES Si su equipo no tiene suficientes tokens, los usuarios perderán el acceso a Flex y no podrán abrir el producto. Flex es un modelo de pago por uso. Los usuarios podrán utilizar los productos una vez que adquiera más tokens.
EN If your team does not have enough tokens, users will lose access to Flex and will be unable to open the product. Flex is a pay as you go model, so users will be able to use products once more tokens are purchased.
| スペイン語 | 英語 |
|---|---|
| flex | flex |
| perder | lose |
| si | if |
| usuarios | users |
| acceso | access |
| es | is |
| modelo | model |
| equipo | team |
| tokens | tokens |
| el | the |
| podrá | able |
| un | a |
| no | enough |
| a | to |
| podrán | will |
| una vez | once |
| y | your |
| producto | product |
| uso | use |
| productos | products |
ES Cómo crear y vender NFT (Non Fungible Tokens, tokens no fungibles): son certificados que demuestran la titularidad de una obra digital gracias a la blockchain
EN How to create and sell NFTs, or non-fungible tokens, the certificates that prove ownership of a digital work through blockchain technology
| スペイン語 | 英語 |
|---|---|
| vender | sell |
| nft | nfts |
| certificados | certificates |
| blockchain | blockchain |
| tokens | tokens |
| la | the |
| non | non |
| titularidad | ownership |
| digital | digital |
| a | to |
| cómo | how |
| crear | create |
| de | of |
| y | and |
ES Todas las cadenas hijas están interconectadas y sus tokens nativos pueden ser intercambiados entre sí gracias a la plataforma de intercambio de tokens integrada
EN As part of the Ardor ecosystem, all child chains are interconnected and their native tokens can be traded on the built-in fully decentralized coin exchange
| スペイン語 | 英語 |
|---|---|
| cadenas | chains |
| nativos | native |
| intercambio | exchange |
| tokens | tokens |
| la | the |
| están | are |
| pueden | can |
| ser | be |
| integrada | built |
ES El número total de tokens es de 150 millones, de los cuales 100,5 millones se ponen a la venta pública. El uso adicional de los tokens no se ha proporcionado.
EN The total number of tokens is 150 million, of which 100.5 million are put up for public sale. The additional issue of tokens is not provided.
| スペイン語 | 英語 |
|---|---|
| millones | million |
| venta | sale |
| pública | public |
| adicional | additional |
| tokens | tokens |
| es | is |
| no | not |
| total | total |
ES SafeNet Trusted Access es compatible con los tokens externos basados en OATH, lo que permite que los tokens OATH actuales de una organización puedan importarse a un entorno de autentificación basado en la nube
EN SafeNet Trusted Access supports third-party OATH-based tokens, enabling an organisation’s current OATH tokens to be imported into a cloud-based authentication environment
| スペイン語 | 英語 |
|---|---|
| safenet | safenet |
| access | access |
| permite | enabling |
| entorno | environment |
| autentificación | authentication |
| organización | organisations |
| basado en la nube | cloud-based |
| trusted | trusted |
| nube | cloud |
| tokens | tokens |
| actuales | current |
| de | into |
| puedan | be |
| un | a |
| basado | based |
| a | to |
ES Los tokens obtenidos a cambio de un enlace de texto pueden ser utilizados para el pago de las facturas en su totalidad o en parte, los tokens en exceso serán mantenidos en las cuentas de los clientes y aplicados en facturas futuras
EN Tokens earned in exchange for a text link can be used towards payment of invoices in full or in part, excess tokens will be maintained in client accounts and applied to future invoices
| スペイン語 | 英語 |
|---|---|
| cambio | exchange |
| enlace | link |
| utilizados | used |
| aplicados | applied |
| futuras | future |
| facturas | invoices |
| o | or |
| pago | payment |
| tokens | tokens |
| en | in |
| texto | text |
| cuentas | accounts |
| un | a |
| a | to |
| serán | will |
| clientes | client |
| pueden | can |
| exceso | excess |
ES Además, los tokens de hardware de Defender utilizan la duración completa de su batería y proporcionan tokens de software que nunca expiran.
EN Plus, Defender hardware tokens utilize their full battery life and provide software tokens that never expire.
| スペイン語 | 英語 |
|---|---|
| utilizan | utilize |
| completa | full |
| batería | battery |
| proporcionan | provide |
| nunca | never |
| expiran | expire |
| hardware | hardware |
| software | software |
| tokens | tokens |
| su | their |
ES Diseñamos soluciones para sacar el mayor provecho de la economía de los tokens y los tokens no fungibles (NFT) y potenciar la propiedad de activos digitales
EN We design solutions to leverage token economics and non-fungible tokens (NFTs) to empower the ownership of digital assets
| スペイン語 | 英語 |
|---|---|
| soluciones | solutions |
| provecho | leverage |
| economía | economics |
| nft | nfts |
| potenciar | empower |
| activos | assets |
| diseñamos | design |
| a | to |
| de | of |
| digitales | digital |
| y | and |
| tokens | tokens |
ES Las Monedas son una clase más especializada de tokens - pueden tener varias restricciones predefinidas que los hagan más adecuados para financiación pública, tokens para votación, dinero de juegos, etc
EN Currencies are a more specialized class of tokens - they can come with various predefined restrictions that make them more suitable for crowdfunding, voting tokens, game money, etc
| スペイン語 | 英語 |
|---|---|
| especializada | specialized |
| restricciones | restrictions |
| predefinidas | predefined |
| votación | voting |
| etc | etc |
| monedas | currencies |
| clase | class |
| tokens | tokens |
| dinero | money |
| son | are |
| pueden | can |
| más | more |
| de | of |
| hagan | make |
| para | for |
| una | a |
ES Esa funcionalidad es útil para asegurar que la cuenta receptora siempre tiene bastantes tokens para hacer transacciones, mientras que evita tener muchos tokens en ella en caso de que se vea comprometida.
EN This is useful to make sure the recipient account always has enough tokens to do transactions, while avoiding keeping too much tokens in it, in case it gets compromised.
| スペイン語 | 英語 |
|---|---|
| útil | useful |
| transacciones | transactions |
| evita | avoiding |
| comprometida | compromised |
| tokens | tokens |
| en | in |
| es | is |
| la | the |
| cuenta | account |
| muchos | much |
| que | gets |
| siempre | always |
| tiene | has |
| de | too |
ES Tokens que conservan el formato con opción irreversible. Tokenización aleatoria para una longitud de datos de hasta 128K. Tokenización de datos. Opción de verificación de Luhn para el cifrado con preservación del formato (FPE) y tokens aleatorios
EN Format-preserving tokens with irreversible option. Random tokenisation for data length up to 128K. Data tokenisation. Luhn checking option for FPE and random tokens
| スペイン語 | 英語 |
|---|---|
| formato | format |
| opción | option |
| tokenización | tokenisation |
| longitud | length |
| datos | data |
| verificación | checking |
| preservación | preserving |
| tokens | tokens |
| con | with |
| aleatoria | random |
| hasta | up |
ES Los tokens basados en certificados de PKI de hardware, como las tarjetas inteligentes y los tokens USB, están diseñados para almacenar su clave de cifrado privada secreta de forma segura
EN Hardware PKI certificate-based tokens, such as smart cards and USB tokens are designed to store your secret private encryption key securely
| スペイン語 | 英語 |
|---|---|
| tokens | tokens |
| pki | pki |
| hardware | hardware |
| tarjetas | cards |
| inteligentes | smart |
| usb | usb |
| clave | key |
| secreta | secret |
| basados | based |
| certificados | certificate |
| cifrado | encryption |
| están | are |
| almacenar | to store |
| y | your |
| como | as |
ES SafeNet Trusted Access es compatible con los tokens externos basados en OATH, lo que permite que los tokens OATH actuales de una organización puedan importarse a un entorno de autentificación basado en la nube
EN SafeNet Trusted Access supports third-party OATH-based tokens, enabling an organisation’s current OATH tokens to be imported into a cloud-based authentication environment
| スペイン語 | 英語 |
|---|---|
| safenet | safenet |
| access | access |
| permite | enabling |
| entorno | environment |
| autentificación | authentication |
| organización | organisations |
| basado en la nube | cloud-based |
| trusted | trusted |
| nube | cloud |
| tokens | tokens |
| actuales | current |
| de | into |
| puedan | be |
| un | a |
| basado | based |
| a | to |
ES Los tokens de pool se crean cada vez que se depositan fondos en el pool y, como token ERC20, los tokens de pool se pueden intercambiar, mover y utilizar libremente en otras dapps
EN Pool tokens are created whenever funds are deposited into the pool and as an ERC20 token, pool tokens can be freely exchanged, moved, and used in other dapps
| スペイン語 | 英語 |
|---|---|
| pool | pool |
| fondos | funds |
| utilizar | used |
| libremente | freely |
| crean | created |
| mover | moved |
| dapps | dapps |
| el | the |
| otras | other |
| en | in |
| token | token |
| que | whenever |
| como | as |
| tokens | tokens |
| pueden | can |
ES La interfaz incluso ofrece soluciones sencillas de un solo clic para comprar tokens de pool en combinación con estrategias de tokens bZx.
EN The interface even offers simple one-click solutions for purchasing pool tokens in combination with bZx token strategies.
| スペイン語 | 英語 |
|---|---|
| interfaz | interface |
| ofrece | offers |
| clic | click |
| comprar | purchasing |
| pool | pool |
| combinación | combination |
| soluciones | solutions |
| estrategias | strategies |
| la | the |
| en | in |
| incluso | even |
| sencillas | simple |
| con | with |
| tokens | tokens |
| para | for |
ES Todas las cadenas hijas están interconectadas y sus tokens nativos pueden ser intercambiados entre sí gracias a la plataforma de intercambio de tokens integrada
EN As part of the Ardor ecosystem, all child chains are interconnected and their native tokens can be traded on the built-in fully decentralized coin exchange
| スペイン語 | 英語 |
|---|---|
| cadenas | chains |
| nativos | native |
| intercambio | exchange |
| tokens | tokens |
| la | the |
| están | are |
| pueden | can |
| ser | be |
| integrada | built |
ES Además, los tokens de hardware de Defender utilizan la duración completa de su batería y proporcionan tokens de software que nunca expiran.
EN Plus, Defender hardware tokens utilize their full battery life and provide software tokens that never expire.
| スペイン語 | 英語 |
|---|---|
| utilizan | utilize |
| completa | full |
| batería | battery |
| proporcionan | provide |
| nunca | never |
| expiran | expire |
| hardware | hardware |
| software | software |
| tokens | tokens |
| su | their |
ES Propuestos por el creador de Ethereum, Vitalik Buterin, los Tokens Soulbound son tokens no transferibles y no financiables para una Sociedad Descentralizada.
EN Proposed by Ethereum creator Vitalik Buterin, Soulbound Tokens are non-transferable, non-financialized tokens for a Decentralized Society.
| スペイン語 | 英語 |
|---|---|
| propuestos | proposed |
| ethereum | ethereum |
| vitalik | vitalik |
| sociedad | society |
| descentralizada | decentralized |
| tokens | tokens |
| son | are |
| de | creator |
| una | a |
| para | for |
ES Queridos usuarios, Phemex lanzará su Launchpool de tokens FND a las 12:00 UTC del 27 de octubre de 2022. ¡Podrás hacer staking FND para farmear tokens FND y obtener altos rendimientos! Este proy……
EN Dear Users, Phemex will be listing HFT/USDT on our spot market at 12:00 UTC on November 10, 2022. HFT - Hashflow is a decentralized exchange that allows users to trade any asset on any chain i……
ES Estimados usuarios, Phemex lanzará nuestro Launchpool para tokens VOLT a las 12:00 UTC el 29 de julio de 2022. ¡Podrá apostar VOLT para cultivar tokens VOLT y obtener altos rendimientos! Este pr……
EN Dear Users, Phemex will be listing 1000LUNC/USD on our contract market at 13:00 UTC on September 22, 2022. LUNC - Terra is a blockchain protocol that uses fiat-pegged stablecoins to power pric……
ES Estimados usuarios, Phemex lanzará nuestro Launchpool para tokens WWY a las 12:00 UTC del 20 de julio de 2022. ¡Podrá apostar WWY para cultivar tokens WWY y obtener altos rendimientos! Este proy……
EN Dear Phemexers, We’re extremely excited to bring you guys this new event! Starting from September 16, you will be able to enjoy easy and convenient access to unlimited cashback vouchers. You hear……
ES Estimado usuario: Phemex publicará nuestro Launchpool para tokens SWP a las 8:00 UTC del 13 de julio de 2022. ¡Podrás hacer staking de tres tipos diferentes de tokens - USDT, USDC y SWP - para f……
EN Dear Phemex users, You know and love these familiar faces, and they are here for a special event with us! From staying updated on new happenings in the financial and metaverse with Phemex and Dr Ni……
ES Queridos usuarios: Phemex publicará nuestro Launchpool para tokens NEAR a las 10:00 UTC del 29 de junio de 2022. ¡En esta ocasión, podrás apostar tres tipos diferentes de tokens - USDT, USDC y ……
EN Dear Phemexers, Jerusalem’s bells are ringing, and it's barking from our fave doggo! Our new SHIBA La Vida campaign is here and we’re giving everyone a little prize to win. Find out how yo……
ES Estimado usuario: Phemex lanzará nuestro Launchpool para tokens REVO a las 10:00 UTC del 21 de junio de 2022. ¡Puedes apostar por REVO para cultivar tokens REVO y obtener una alta rentabilidad! E……
EN Dear Users, We’re thrilled to announce that rewards for our Learn & Earn will be restored on August 17, 2022! This program is a fun and interactive educational resource in which you can learn……
ES Los tokens NFT o tokens no fungibles han generado un gran interés en los últimos meses. Descubre qué son exactamente descargando nuestra guía.
EN NFT tokens or non-fungible tokens have generated a lot of interest in recent months. Find out what exactly they are by downloading our guide.
| スペイン語 | 英語 |
|---|---|
| nft | nft |
| generado | generated |
| interés | interest |
| últimos | recent |
| meses | months |
| exactamente | exactly |
| descargando | downloading |
| guía | guide |
| o | or |
| tokens | tokens |
| en | in |
| qué | what |
| descubre | find |
| son | are |
| nuestra | our |
| un | a |
ES Es la eliminación de un número determinado de tokens por parte el equipo desarrollador de un proyecto concreto. Todos los tokens quemados dejan automáticamente de funcionar y tener valor.
EN It is the elimination of a certain number of tokens by the developer team of a specific project. All burned tokens automatically stop working and have value.
| スペイン語 | 英語 |
|---|---|
| eliminación | elimination |
| desarrollador | developer |
| automáticamente | automatically |
| es | is |
| proyecto | project |
| funcionar | working |
| tokens | tokens |
| valor | value |
| un | a |
| equipo | team |
| todos | all |
ES Hace referencia a la creación de un ecosistema económico sostenido por los tokens. Este ecosistema es sostenido por las distintas interacciones posibles con dichos tokens y su representación en forma de activos reales.
EN It refers to the creation of an economic ecosystem supported by tokens. This ecosystem is sustained by the different possible interactions with said tokens and their representation in the form of real assets.
| スペイン語 | 英語 |
|---|---|
| ecosistema | ecosystem |
| económico | economic |
| sostenido | sustained |
| interacciones | interactions |
| posibles | possible |
| dichos | said |
| representación | representation |
| activos | assets |
| reales | real |
| hace referencia a | refers |
| es | is |
| la | the |
| un | an |
| tokens | tokens |
| en | in |
| forma | form |
| a | to |
| distintas | different |
| creación | creation |
| de | of |
| con | with |
| y | and |
| su | their |
| este | this |
ES Nota: Los tokens de acceso de HubSpot variarán de tamaño a medida que cambiemos la información codificada. Recomendamos permitir que los tokens tengan hasta 300 caracteres para tener en cuenta cualquier cambio.
EN Note: HubSpot access tokens will fluctuate in size as we change the information that is encoded. We recommend allowing for tokens to be up to 300 characters to account for any changes.
| スペイン語 | 英語 |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| caracteres | characters |
| acceso | access |
| tamaño | size |
| en | in |
| tokens | tokens |
| la | the |
| permitir | allowing |
| a | to |
| información | information |
| cambio | change |
| nota | note |
| cuenta | account |
ES Con tu Ledger Nano X, podrás gestionar más de 5500 monedas y tokens, como Bitcoin, Ethereum y XRP, e instalar hasta 100 aplicaciones. Aquí encontrarás la lista completa de las monedas y tokens compatibles → Activos compatibles
EN With a Ledger Nano X you can manage 5,500+ coins and tokens, including Bitcoin, Ethereum and XRP, and install up to 100 apps. Here you can find the full list of supported coins and tokens → Supported assets
ES La capitalización de mercado se mide multiplicando el precio del token por la cantidad en circulación de tokens XEM (hoy hay 9 mil millones tokens disponibles para comerciar en el mercado).
EN Market cap is measured by multiplying token price with the circulating supply of XEM tokens (9 Billion tokens are tradable on the market today).
ES Adjust Audience Builder mantiene el proceso de segmentación dentro de Adjust y únicamente les envía a los socios publicitarios los ID de dispositivos o los tokens push, lo que es más que suficiente para ejecutar campañas con tu público
EN Adjust Audience Builder keeps the segmentation within Adjust, only sending ad partners Device IDs or push tokens, which is more than enough to run campaigns on your audience
| スペイン語 | 英語 |
|---|---|
| builder | builder |
| mantiene | keeps |
| segmentación | segmentation |
| envía | sending |
| socios | partners |
| dispositivos | device |
| push | push |
| id | ids |
| adjust | adjust |
| o | or |
| es | is |
| campañas | campaigns |
| el | the |
| publicitarios | ad |
| tokens | tokens |
| público | audience |
| únicamente | only |
| a | to |
| suficiente | enough |
| tu | your |
| de | within |
ES Al utilizar una combinación de Push OTP y PIN biométrico o Push OTP y PIN.
EN We also support Voice, in which a 3rd Party SMS provider is configured to translate SMS OTP to voice audio
| スペイン語 | 英語 |
|---|---|
| al | to |
| una | a |
| otp | otp |
| y | audio |
ES Usted puede controlar las herramientas en sus dispositivos móviles. Por ejemplo, puede apagar el localizador GPS o las notificaciones push en su teléfono. Cada notificación push tiene un enlace para “suspender la suscripción”.
EN You can control tools on your mobile devices. For example, you can turn off the GPS locater or push notifications on your phone. Each push notification has an “unsubscribe” link.
ES Se te permite comprar notificaciones push adicionales al costo de 0,05€ por 1000 push
EN You are allowed to purchase extra push notifications at the cost of 0,05€ per 1000 push
ES MobilePASS + Push de SafeNet es una aplicación móvil de token de software de próxima generación que admite tanto OTP como autenticación push fuera de banda de un solo toque para mejorar la velocidad y la comodidad del usuario.
EN SafeNet’s MobilePASS+ Push is a next generation software token mobile app that supports both OTP and single-tap out-of-band push authentication for enhanced speed and user convenience.
| スペイン語 | 英語 |
|---|---|
| push | push |
| móvil | mobile |
| token | token |
| generación | generation |
| autenticación | authentication |
| banda | band |
| toque | tap |
| mejorar | enhanced |
| comodidad | convenience |
| mobilepass | mobilepass |
| aplicación | app |
| software | software |
| usuario | user |
| es | is |
| velocidad | speed |
| otp | otp |
| un | a |
| de | of |
| tanto | both |
| y | and |
ES Entender la diferencia entre una notificación push de iOS y una notificación push de Android
EN Understand the difference between an iOS push notification and an Android push notification
| スペイン語 | 英語 |
|---|---|
| notificación | notification |
| push | push |
| ios | ios |
| android | android |
| la | the |
| diferencia | difference |
ES La notificación push se entrega incluso si el usuario está en una aplicación diferente o lejos de la aplicación que envía la notificación push.
EN The push notification is delivered even if the user is in a different app or away from the app sending the push notification.
| スペイン語 | 英語 |
|---|---|
| notificación | notification |
| push | push |
| entrega | delivered |
| envía | sending |
| si | if |
| o | or |
| en | in |
| usuario | user |
| de | away |
| incluso | even |
| aplicación | app |
| a | a |
| lejos | from |
| se | is |
ES Las notificaciones push para móviles también pueden utilizarse para establecer enlaces profundos con las funciones pertinentes de la aplicación, a fin de añadir una funcionalidad adicional a las notificaciones push de la aplicación.
EN Mobile push notifications can also be used to deep link to relevant app functions to add extra functionality to app push notifications.
| スペイン語 | 英語 |
|---|---|
| notificaciones | notifications |
| push | push |
| móviles | mobile |
| enlaces | link |
| pertinentes | relevant |
| funcionalidad | functionality |
| adicional | extra |
| también | also |
| aplicación | app |
| utilizarse | be used |
| funciones | functions |
| pueden | can |
| a | to |
ES Una notificación push de iOS puede modificarse en los ajustes, donde el usuario puede decidir si una aplicación debe permitir sonidos, cómo aparece la notificación push de iOS (banner, ventana emergente, etc.)
EN An iOS push notification can be altered in settings where the user can decide if an app should allow sounds, how the iOS push notification appears (banner, popup etc)
| スペイン語 | 英語 |
|---|---|
| notificación | notification |
| push | push |
| ios | ios |
| ajustes | settings |
| decidir | decide |
| sonidos | sounds |
| banner | banner |
| etc | etc |
| ventana emergente | popup |
| en | in |
| si | if |
| aplicación | app |
| aparece | appears |
| puede | can |
| usuario | user |
| permitir | allow |
| cómo | how |
| donde | where |
| debe | be |
ES Una notificación push de Android funciona de forma similar a una notificación push de iOS, pero el sistema operativo les recuerda la notificación con un icono en la esquina superior izquierda de la pantalla
EN An Android push notification operates in a similar way to a iOS push notificayion ? however, the OS reminds them of the notification with an icon in the top left corner of the screen
| スペイン語 | 英語 |
|---|---|
| notificación | notification |
| push | push |
| android | android |
| ios | ios |
| icono | icon |
| esquina | corner |
| pantalla | screen |
| sistema operativo | os |
| en | in |
| izquierda | left |
| con | with |
| un | a |
| a | to |
ES Por eso las notificaciones push de las aplicaciones son tan importantes para los desarrolladores. Las cifras también lo demuestran. Las tasas de retención casi se duplican para los usuarios que tienen activadas las notificaciones push.
EN That?s why app push notifications are so important for developers. The figures also demonstrate this. Retention rates are almost doubled for users that have push notifications enabled.
| スペイン語 | 英語 |
|---|---|
| notificaciones | notifications |
| push | push |
| aplicaciones | app |
| importantes | important |
| demuestran | demonstrate |
| tasas | rates |
| retención | retention |
| usuarios | users |
| desarrolladores | developers |
| son | are |
| también | also |
| casi | almost |
| cifras | figures |
| de | why |
| eso | that |
| tan | the |
ES Una cosa que debería estar a la cabeza de su estrategia de notificaciones push para móviles es la relevancia de las notificaciones push de su aplicación.
EN One thing that should be at the forefront of your mobile push notification strategy is the relevancy of your app push notifications.
| スペイン語 | 英語 |
|---|---|
| push | push |
| móviles | mobile |
| relevancia | relevancy |
| aplicación | app |
| es | is |
| la | the |
| notificaciones | notifications |
| estar | be |
| su | your |
| estrategia | strategy |
ES Esto puede lograrse de múltiples maneras. Pero un buen punto de partida para descubrir la relevancia de las notificaciones push de las aplicaciones es hipotetizar y probar estos momentos de notificaciones push.
EN This can be achieved in multiple different ways. But a good place to start to discover app push notification relevancy is to hypothesize and test these push notification moments.
| スペイン語 | 英語 |
|---|---|
| maneras | ways |
| buen | good |
| partida | start |
| descubrir | discover |
| relevancia | relevancy |
| notificaciones | notification |
| push | push |
| aplicaciones | app |
| es | is |
| momentos | moments |
| punto | place |
| un | a |
| puede | can |
| pero | but |
| múltiples | multiple |
| probar | to |
| esto | this |
| estos | these |
ES Esta es realmente la regla número uno de las notificaciones push para móviles: mantener la comunicación a través de las notificaciones push de forma personal
EN This really is the number one rule of mobile push notifications ? keep your communication via push notifications personal
| スペイン語 | 英語 |
|---|---|
| regla | rule |
| notificaciones | notifications |
| push | push |
| móviles | mobile |
| comunicación | communication |
| es | is |
| la | the |
| realmente | really |
| esta | this |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
tokens push tokens basados almacene tokens tokens tokens digitales fungibles tokens usb tokens nativos generar tokens tokens respaldados fan tokens tokens móviles varios tokens utilizar tokens ganar tokens btcb tokens xvs puedes asignar tokens economía de tokens tokens ni tokens sin depender tokens digitales tokens de cuadrícula comprar tokens tokens cake tokens thales tokens de api tokens btcb tokens usando tokens no fungibles tokens de seguridad tokens de hardware tokens de autenticación enlaces de tokens tokens de autodesk tokens otp utilice tokens intercambio de tokens n los tokens json web tokens tokens usb basados tokens tron tokens han sido puedes comprar tokens revocar sus tokens divertidos tokens tokens que conservan tokens de atención tokens de stepwatch tokens de meme especializada de tokens tokens que protegen
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
カタロニア語
スウェーデンの
タイ語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語