翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"saltar"を英語に翻訳します

スペイン語から英語へのフレーズ"saltar"の50翻訳の50を表示しています

saltar の翻訳

スペイン語 の "saltar" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。

saltar all and are as be by can for from have is it jump jumping make of of the or skip some that the they this to to jump we will with without you are you can your

スペイン語からsaltarの英語への翻訳

スペイン語
英語

ES Docenas de pingüinos pueblan nuestras colonias de penachos y pingüinos africanos. Míralos saltar, bucear y saltar en el agua.

EN Dozens of penguins populate our rockhopper and African penguin colonies. Watch them hop, dive, and fly through the water.

スペイン語 英語
pingüinos penguins
colonias colonies
africanos african
bucear dive
el the
agua water
docenas dozens
de of
y and

ES Saltar a la búsqueda Ir al contenido Saltar al pie de página

EN Skip to Search Skip to Content Skip to Footer

スペイン語 英語
búsqueda search
contenido content
a to
saltar skip
pie de página footer

ES Cuerda para saltar con rodamiento de bolas ajustable Cuerda para saltar con mango antideslizante y peso de metal Cuerda de velocidad para ejercicios aeróbicos para hombres y mujeres

EN Adjustable Ball Bearing Jump Rope Skipping Rope with Anti-Skid Handle and Metal Weight Aerobic Exercise Fitness Speed Rope for Men and Women

スペイン語 英語
cuerda rope
saltar jump
rodamiento bearing
bolas ball
ajustable adjustable
mango handle
peso weight
metal metal
velocidad speed
hombres men
mujeres women
con with
para for
ejercicios fitness

ES Saltar al contenido principal. Saltar al pie de página.

EN a11y.skip_to.main a11y.skip_to.footer

スペイン語 英語
principal main
saltar skip
al to
pie de página footer

ES Saltar al contenido Saltar a la navegación

EN Skip to content Skip to navigation

スペイン語 英語
saltar skip
contenido content
navegación navigation
a to

ES Docenas de pingüinos pueblan nuestras colonias de penachos y pingüinos africanos. Míralos saltar, bucear y saltar en el agua.

EN Dozens of penguins populate our rockhopper and African penguin colonies. Watch them hop, dive, and fly through the water.

スペイン語 英語
pingüinos penguins
colonias colonies
africanos african
bucear dive
el the
agua water
docenas dozens
de of
y and

ES Saltar al contenido Saltar al menú de navegación

EN Skip to content Skip to navigation menu

スペイン語 英語
saltar skip
al to
contenido content
menú menu
navegación navigation

ES Saltar a la búsqueda Ir al contenido Saltar al pie de página

EN Skip to Search Skip to Content Skip to Footer

スペイン語 英語
búsqueda search
contenido content
a to
saltar skip
pie de página footer

ES Saltar al contenido principal. Saltar al pie de página.

EN a11y.skip_to.main a11y.skip_to.footer

スペイン語 英語
principal main
saltar skip
al to
pie de página footer

ES Ir a la página principal Contenido Saltar a la Navegación superior Saltar a la navegación Navegación

EN Skip to the Main Content Skip to the Top Navigation Skip to the Main Navigation

スペイン語 英語
la the
contenido content
navegación navigation
principal main
a to
saltar skip

ES saltar al contenido Saltar al inicio de sesión de banca web

EN Skip to content Skip to web banking login

スペイン語 英語
saltar skip
al to
contenido content
banca banking
web web

ES tortuga marina, playa, océano, ola, sirena, delfín, mar, tortuga, isla grande, florida, lbi, hawai, olas, verde, adorable, salvar a las tortugas, california, los angeles, surf, saltar pajitas, guardar seaturtles, new, australia

EN sea turtle, beach, ocean, wave, mermaid, dolphin, sea, turtle, long island, florida, lbi, hawaii, waves, green, cute, save the turtles, california, los angeles, surfing, skip straws, save seaturtles, new, australia

スペイン語 英語
tortuga turtle
sirena mermaid
delfín dolphin
florida florida
hawai hawaii
adorable cute
tortugas turtles
california california
surf surfing
saltar skip
pajitas straws
new new
australia australia
angeles angeles
playa beach
guardar save
océano ocean
mar sea
los los
isla island
verde green

ES gimnasia, todo, doble espalda, parada de manos, yurchenko, montar a horcajadas, desmontar, tramo, equilibrar, gimnasta, escisiones, diseño, dumble, palo, cache, montar, salto, bóveda, piso, lucio, pliegue, saltar, patada, haz, dar la vuelta, barras

EN gymnastics, all around, double back, handstand, yurchenko, straddle, dismount, stretch, balance, gymnast, splits, layout, dumble, stick, cache, mount, salto, vault, floor, pike, tuck, jump, leap, kick, beam, flip, bars

スペイン語 英語
gimnasia gymnastics
montar mount
tramo stretch
equilibrar balance
gimnasta gymnast
palo stick
cache cache
bóveda vault
piso floor
barras bars
diseño layout
patada kick
haz beam
de double
a around
salto leap

ES "Sourcetree es mágico. Al usar el cliente en lugar de la línea de comandos, puedo saltar de una rama a otra con gran facilidad y mantenerme al tanto de lo que está sucediendo en la base de código".

EN "Sourcetree is magic. Using the client instead of the command line makes it really easy for me to jump between branches and stay on top of what is happening with the codebase."

スペイン語 英語
sourcetree sourcetree
mágico magic
facilidad easy
sucediendo happening
rama branches
es is
lo it
comandos command
saltar jump
de of
a to
en lugar instead
y and
cliente client
línea line
con with

ES Saltar al contenido principalSaltar al pie de página

EN Skip to Main ContentSkip to Footer

スペイン語 英語
saltar skip
al to
pie de página footer

ES Esas pequeñas líneas blancas son marcadores y puedes saltar entre ellas con las flechas adelante y atrás junto al botón de reproducción.

EN Those little lines white lines are Markers and you can skip between them with the forward and back arrows next to the play button.

スペイン語 英語
pequeñas little
blancas white
marcadores markers
saltar skip
flechas arrows
botón button
reproducción play
son are
puedes you can
al the
con with
adelante to

ES Capaz de monitorear constantemente y saltar entre las frecuencias

EN Able to constantly monitor and hop between frequencies

スペイン語 英語
capaz able
monitorear monitor
constantemente constantly
frecuencias frequencies
entre between
las to

ES ¡Basta de saltar entre numerosas aplicaciones! Gestiona todo el workflow de desarrollo con Bitbucket, desde el código hasta el despliegue.

EN Stop jumping between multiple applications. Manage your entire development workflow within Bitbucket, from code to deployment.

スペイン語 英語
numerosas multiple
gestiona manage
bitbucket bitbucket
workflow workflow
desarrollo development
código code
aplicaciones applications
despliegue deployment
basta to
de within
saltar jumping
desde from

ES La lógica condicional te permite preguntar lo correcto para hacer seguimiento y saltar el resto. Las encuestas se parecen menos a un interrogatorio y más a una conversación natural.

EN Conditional logic lets you ask the right follow-up questions and skip the rest. Surveys feel less like interrogations, and more like conversations.

スペイン語 英語
lógica logic
condicional conditional
saltar skip
encuestas surveys
menos less
permite lets
seguimiento follow
a right
resto rest
conversación and

ES Un mensaje que no se pueda validad no significa necesariamente que haya un problema, pero ciertamente debería hacer saltar una alarma.

EN A message that can’t be validated does not necessarily mean trouble. But it certainly ought to raise an alarm.

スペイン語 英語
mensaje message
necesariamente necessarily
alarma alarm
debería ought
no not
pero but
problema it
ciertamente certainly
a to
un a

ES Por todo el país, podés saltar desde puentes, cimas de montañas, viaductos de tren, plataformas construidas especialmente en el borde de acantilados, y techos de estadios.

EN All over the country you can leap from bridges

スペイン語 英語
país country
podés you can
puentes bridges
el the
de over
desde from

ES El arte del canotaje utiliza cada parte de tu cuerpo y requiere de distintas habilidades: trepar, escalar, saltar, deslizarse, descender en rapel, nadar y gritar tanto como puedas.

EN The fine art of canyoning uses every part of your body and requires all kinds of skills - scrambling, climbing, jumping, sliding, abseiling, swimming and shouting "yeehaa" as often as you dare.

スペイン語 英語
utiliza uses
requiere requires
habilidades skills
escalar climbing
nadar swimming
el the
arte art
cuerpo body
como as
tu your
saltar jumping

ES Desde rodar por una colina dentro de una esfera de plástico inflada o saltar al vacío sujetado solo por una cuerda, todo es pura locura variada

EN From rolling down a hillside inside an inflated plastic sphere to taking the plunge attached only by a rope, it’s all just miscellaneous madness

スペイン語 英語
rodar rolling
esfera sphere
plástico plastic
cuerda rope
locura madness
al the
una a
desde from
de only

ES Nuevo comando para saltar al elemento primario en la vista Texto

EN New command to jump to parent element in Text View

スペイン語 英語
nuevo new
comando command
elemento element
texto text
en in
saltar jump
vista view

ES Estás en el menú principal. Haz clic para saltar al contenido

EN You are on primary menu. Click to skip to content

スペイン語 英語
menú menu
principal primary
clic click
saltar skip
contenido content
estás are
en on
haz to

ES Puedes personalizar los colores en el reproductor de incrustación de Libsyn. Tiene botones de rebobinar, saltar, compartir, incrustar y otros.

EN You can customize the colors on the Libsyn embed player. It has rewind, skip, share, embed, and other buttons.

スペイン語 英語
personalizar customize
reproductor player
botones buttons
saltar skip
incrustar embed
el the
otros other
en on
puedes you can
compartir share
colores colors

ES Kellan ha estado experimentando con el equipo para trepar y trata de saltar desde el tercer escalón hacia el piso

EN Kellan has been experimenting with some of the climbing equipment and is trying to jump off of the third step onto the ground

スペイン語 英語
experimentando experimenting
equipo equipment
el the
escalón step
saltar jump
piso ground
estado to
con with
de of
y and
ha has

ES Si la gente necesita saltar a través de aros para hacer la acción, entonces nadie se molestará en intentarlo

EN If people need to jump through hoops to do the action, then nobody will bother

スペイン語 英語
si if
la the
acción action
saltar jump
gente people
a to
necesita need
de through

ES La primera vez que presiones Tab, aparecerá el mensaje Saltar al contenido

EN The first time you press Tab, a Skip to Content message appears

スペイン語 英語
tab tab
mensaje message
saltar skip
contenido content
primera first

ES El botón “b” multifunción te permite reproducir, pausar, saltar pistas y controlar tus llamadas telefónicas

EN Multifunctional "b" button lets you play, pause, skip tracks, and control your phone calls

スペイン語 英語
b b
permite lets
pausar pause
saltar skip
pistas tracks
controlar control
llamadas calls
botón button
y your

ES Sí, tomarán su dinero con información muy limitada, PERO una vez que la tengan, no podrá transferir su dinero ni recuperar su dinero sin saltar

EN Yes, they'll take your money with very limited information BUT once they have it you can't get your money transferred or even get your money back without jumping through hoops

スペイン語 英語
dinero money
información information
muy very
limitada limited
transferir transferred
con with
pero but
una vez once
su your
sin without
tomar take
la they
saltar jumping

ES Nota: También ofreceremos un breve tutorial sobre la instalación de una plantilla de solicitud de 1 clic en su servidor en el portal de nubes. Por favor, siéntase bienvenido a saltar a los párrafos finales si solo está aquí para ese tutorial.

EN Note: We will also offer a brief tutorial about installing a 1-click application template onto your server in the Cloud Portal. Please feel welcome to skip down to the concluding paragraphs if you are only here for that tutorial.

スペイン語 英語
nota note
breve brief
tutorial tutorial
clic click
servidor server
portal portal
nubes cloud
párrafos paragraphs
plantilla template
si if
instalación installing
en in
aquí here
también also
un a
solicitud application
favor please
a to
para down
de only
su your
saltar skip

ES Ventas: El departamento de ventas lo ayuda a configurar cualquier opción de compra previa.Responden cualquier pregunta que pueda tener sobre los planes y servicios para que pueda saltar a las plataformas de Hostwinds de manera correcta y concertiva.

EN Sales: The Sales department helps you to set up any pre-purchase options. They answer any questions you may have about plans and services so you can jump into Hostwinds platforms correctly and concisely.

スペイン語 英語
ventas sales
planes plans
saltar jump
hostwinds hostwinds
correcta correctly
el the
compra purchase
previa pre
ayuda helps
configurar set up
pueda you can
servicios services
plataformas platforms
a to
departamento department
opción can

ES ¿Aceptarás el reto de saltar en paracaídas desde 15.000 pies de altura? Tu aventura con Skydive Wānaka

EN Will you accept the challenge of skydiving from 15,000 feet? Your adventure with Skydive Wānaka

スペイン語 英語
reto challenge
pies feet
tu your
aventura adventure
el the
aceptar accept
de of
con with
desde from

ES Saltar al final de la galería de imágenes

EN Skip to the end of the images gallery

スペイン語 英語
saltar skip
galería gallery
imágenes images
final the end
la the
a to
de of

ES Saltar al comienzo de la galería de imágenes

EN Skip to the beginning of the images gallery

スペイン語 英語
saltar skip
comienzo beginning
galería gallery
imágenes images
la the
a to
de of

ES Saltar al final de la galería de imágenes

EN Skip to the end of the images gallery

スペイン語 英語
saltar skip
galería gallery
imágenes images
final the end
la the
a to
de of

ES Saltar al comienzo de la galería de imágenes

EN Skip to the beginning of the images gallery

スペイン語 英語
saltar skip
comienzo beginning
galería gallery
imágenes images
la the
a to
de of

ES La mejor parte de Capsule CRM es lo fácil que hace el seguimiento de las ofertas sin tener que saltar de una aplicación a otra en mi iPhone.

EN The best part of Capsule CRM is how easy it makes tracking bids without having to jump around between applications on my iPhone.

スペイン語 英語
crm crm
fácil easy
seguimiento tracking
ofertas bids
aplicación applications
iphone iphone
es is
mi my
lo it
saltar jump
mejor best
a to
sin without

ES Durante este tipo de situaciones, es mucho más eficiente saltar en una videollamada, dice Go. "Cuando ves algo en video, generalmente puede resolver una situación muy fácilmente" en lugar de pasar por múltiples idas y vueltas.

EN During such situations, it’s much more efficient to hop on a video call, says Go. “When you see something on video, it can usually solve a situation very easily” instead of going through multiple back-and-forths.

スペイン語 英語
videollamada video call
video video
generalmente usually
resolver solve
fácilmente easily
situaciones situations
go go
puede can
y and
situación situation
eficiente efficient
en on
múltiples multiple
dice says
cuando when
una a
ves see
muy very
durante during
más more
algo something

ES Nuestro snack-bar ofrece alimentos internacionales y sabrosos que suministran la energía necesaria para correr, escalar, saltar y disfrutar de todas nuestras actividades

EN Our snack-bar offers international and tasty foods that supply the necessary energy to run around, climb, jump, and enjoy all our activities

スペイン語 英語
internacionales international
sabrosos tasty
energía energy
necesaria necessary
escalar climb
saltar jump
disfrutar enjoy
actividades activities
ofrece offers
alimentos foods
la the
a to
nuestro our

ES Se acabó el saltar del CRM, al ERP y a otros sistemas

EN No more hopping between CRM, ERP, and other systems

スペイン語 英語
crm crm
erp erp
sistemas systems
otros other
y and
el between

ES Obtuve el conocimiento necesario para saltar directamente a la creación de una mejor presentación usando Autodesk 3ds Max".

EN I got the knowledge needed to jump right into creating a better presentation using Autodesk 3ds Max.”

スペイン語 英語
obtuve i
conocimiento knowledge
necesario needed
directamente right
mejor better
presentación presentation
autodesk autodesk
max max
usando using
saltar jump
a to
una a

ES Esto permite a los agentes leer contenido integrado de sistemas remotos, lo que reduce la necesidad de saltar entre diferentes sistemas de software.

EN This allows agents to read integrated content from remote systems, reducing the need to hop between different software systems.

スペイン語 英語
permite allows
agentes agents
contenido content
integrado integrated
remotos remote
reduce reducing
sistemas systems
software software
la the
a to
de from
necesidad need
diferentes different
leer read
esto this

ES Paige Johnson RAICES Otoño 2019 Austin Community Outreach Pasante «Mis prácticas con RAICES me permitieron investigar el mundo legal antes de saltar a la facultad de derecho o trabajo sin fines de lucro

EN Philip Hamilton Fall 2020, Remote Litigation Intern ?Interning with the RAICES Litigation Team was a great opportunity to contribute to RAICES’s work supporting immigrants’ rights

スペイン語 英語
trabajo work
raices raices
derecho rights
con with
a to
otoño fall

ES La inflamación puede ser el resultado de saltar con frecuencia, un golpe en la zona o simplemente la forma de tus pies

EN Inflammation can be the result of recurring pounding or jumping, trauma to the area, or simply the way your feet are built

スペイン語 英語
inflamación inflammation
pies feet
zona area
o or
puede can
resultado result
ser be
simplemente simply
saltar jumping

ES En TurboTax, busca W4 y selecciona el enlace Saltar a.

EN Inside TurboTax, search for W4 and select the Jump to link.

スペイン語 英語
selecciona select
saltar jump
el the
y and
enlace link
a to
en inside
busca search

ES Personas venezolanas contaron a Amnistía Internacional que los guardias de la prisión les infligían trato inhumano y degradante, en forma de insultos y agresiones y también obligándolas a saltar como ranas sin la ropa puesta

EN Venezuelans told Amnesty International that prison guards subjected them to degrading and inhuman treatment, such as physical and verbal abuse and being forced to leap like frogs while naked

スペイン語 英語
venezolanas venezuelans
amnistía amnesty
internacional international
guardias guards
prisión prison
trato treatment
ranas frogs
a to
como as

ES Estás en el menú secundario. Saltar al contenido del artículo

EN You are on secondary menu. Skip to article content

スペイン語 英語
menú menu
secundario secondary
saltar skip
contenido content
estás are
en on
artículo article

ES Estás en el menú principal. Haz clic para saltar al contenido

EN You are on primary menu. Click to skip to content

スペイン語 英語
menú menu
principal primary
clic click
saltar skip
contenido content
estás are
en on
haz to

50翻訳の50を表示しています