ES Statuspage se integra con tus herramientas favoritas de monitorización, alertas, chat y asistencia para ofrecer una reacción eficiente a todos los incidentes.
スペイン語 の "favoritas" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
favoritas | favorite favorites favourite favourites |
ES Statuspage se integra con tus herramientas favoritas de monitorización, alertas, chat y asistencia para ofrecer una reacción eficiente a todos los incidentes.
EN Statuspage integrates with your favorite monitoring, alerting, chat, and help desk tools for efficient response every time.
スペイン語 | 英語 |
---|---|
integra | integrates |
favoritas | favorite |
monitorización | monitoring |
alertas | alerting |
eficiente | efficient |
statuspage | statuspage |
herramientas | tools |
asistencia | help |
con | with |
de | response |
y | your |
para | for |
a | every |
ES Es muy fácil de usar, hay diferentes diseños y plantillas para que puedas crear vídeos para tus plataformas favoritas que se ajusten a tu marca y estilo.
EN It?s really easy to use, there are different layouts and templates so you can create videos for your favorite platforms that match your branding and style.
スペイン語 | 英語 |
---|---|
fácil | easy |
vídeos | videos |
plataformas | platforms |
favoritas | favorite |
plantillas | templates |
estilo | style |
diferentes | different |
diseños | layouts |
puedas | you can |
a | to |
tu | your |
usar | use |
hay | there |
crear | create |
ES Resonate Recordings es una de mis productoras de podcast favoritas desde hace años, y recientemente han añadido una plataforma de alojamiento.
EN Resonate Recordings has been one of my favorite podcast production companies for years now, and they recently added a hosting platform.
スペイン語 | 英語 |
---|---|
recordings | recordings |
podcast | podcast |
favoritas | favorite |
añadido | added |
alojamiento | hosting |
plataforma | platform |
mis | my |
recientemente | recently |
a | a |
de | of |
años | years |
y | and |
ES Aumenta la productividad del equipo integrando tus herramientas favoritas o personaliza Confluence con más de 3000 aplicaciones de Marketplace.
EN Amplify your team’s productivity by integrating with your favorite tools, or customize Confluence with 3,000+ Marketplace apps.
スペイン語 | 英語 |
---|---|
productividad | productivity |
favoritas | favorite |
o | or |
personaliza | customize |
confluence | confluence |
marketplace | marketplace |
herramientas | tools |
con | with |
integrando | integrating |
aplicaciones | apps |
tus | your |
de | by |
equipo | teams |
ES Haz más inteligentes tus herramientas favoritas
EN Make your favorite tools work smarter
スペイン語 | 英語 |
---|---|
haz | make |
inteligentes | smarter |
tus | your |
herramientas | tools |
favoritas | favorite |
ES ¿No estás seguro de qué hashtags usar? Una de mis herramientas favoritas es nuestro Calendario de hashtags de festividades
EN Not sure which hashtags to use? One of my favorite tools is our Hashtag Holidays Calendar
スペイン語 | 英語 |
---|---|
favoritas | favorite |
calendario | calendar |
herramientas | tools |
es | is |
no | not |
hashtags | hashtags |
mis | my |
seguro | to |
de | of |
nuestro | our |
usar | use |
ES Vemos a las grandes empresas en las portadas de nuestras redes sociales favoritas porque tienen mucho dinero para eso. Pero, ¿cómo puede competir un especialista en marketing de redes sociales si no tiene esos recursos (o seamos honestos, tiempo)?
EN We see the enterprise-level companies with deep pockets hitting the front pages of our favorite social networks. But how can a social marketer without the resources (or let’s be honest, time), compete?
スペイン語 | 英語 |
---|---|
vemos | we see |
favoritas | favorite |
competir | compete |
empresas | companies |
recursos | resources |
o | or |
tiempo | time |
cómo | how |
puede | can |
de | of |
sociales | social |
pero | but |
un | a |
ES Es como si tu amiga te cuenta que quiere adoptar un cachorro golden retriever, te pide un consejo y tú respondes contándole las cualidades que son tus favoritas de los perros cruza de labrador retriever con poodle
EN It’s like your friend telling you about a Golden Retriever puppy she wants to adopt and asking for your advice, and you responding by listing out your favorite qualities of Labradoodles
スペイン語 | 英語 |
---|---|
cachorro | puppy |
golden | golden |
consejo | advice |
cualidades | qualities |
favoritas | favorite |
quiere | wants |
un | a |
de | of |
tu | your |
amiga | friend |
ES Estas son algunas de nuestras citas favoritas de pensadores que se centran en liberar la creatividad y alcanzar la superación personal. Te recomendamos leer estos libros cuando sientas que se te acabó la inspiración.
EN Here are some of our favorite quotes from thinkers who focus on expanding creativity and self-improvement. We recommend reading these books when your well has run dry.
スペイン語 | 英語 |
---|---|
citas | quotes |
favoritas | favorite |
pensadores | thinkers |
libros | books |
creatividad | creativity |
cuando | when |
son | are |
en | on |
de | of |
y | your |
estos | these |
leer | and |
ES ExpressVPN es, actualmente, la mejor VPN para Android TV. Este proveedor ofrece altas velocidades, lo que es perfecto para el streaming. Puedes disfrutar de tus películas y series favoritas sin tener que esperar a que se cargue el buffer.
EN ExpressVPN is currently the best VPN for Android TV. The provider offers high speeds, which are perfect for streaming. You can enjoy your favorite movies and shows without having to wait for it to buffer.
スペイン語 | 英語 |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
vpn | vpn |
android | android |
tv | tv |
proveedor | provider |
streaming | streaming |
películas | movies |
favoritas | favorite |
buffer | buffer |
perfecto | perfect |
es | is |
ofrece | offers |
velocidades | speeds |
lo | it |
actualmente | currently |
esperar | wait |
a | to |
altas | high |
puedes | you can |
disfrutar | enjoy |
mejor | best |
y | your |
de | and |
sin | without |
ES Una VPN es una buena solución al problema de la censura en línea. Con una VPN puedes evitar restricciones geográficas en tu país y volver a tener acceso a redes sociales y a todas tus webs favoritas.
EN A VPN is a good solution to the problem of online censorship. With a VPN you can bypass geographical restrictions in your country and regain access to social media and all your favorite websites.
スペイン語 | 英語 |
---|---|
vpn | vpn |
buena | good |
solución | solution |
censura | censorship |
evitar | bypass |
restricciones | restrictions |
geográficas | geographical |
país | country |
acceso | access |
webs | websites |
favoritas | favorite |
es | is |
en línea | online |
en | in |
de | of |
la | the |
con | with |
puedes | you can |
sociales | social |
problema | problem |
tu | your |
a | to |
ES Stories by AMC (con las favoritas de AMC, como The Walking Dead)
EN Stories by AMC (featuring AMC fan favorites like The Walking Dead)
スペイン語 | 英語 |
---|---|
stories | stories |
favoritas | favorites |
dead | dead |
by | by |
walking | walking |
las | the |
de | featuring |
ES La mejor VPN para Apple TV en estos momentos es ExpressVPN. Esta VPN es increíblemente rápida, por lo que puedes ver tus programas y películas favoritas sin retrasos. Y además, la seguridad de ExpressVPN es de lo mejor.
EN The best VPN for Apple TV at the moment is ExpressVPN. This VPN is incredibly fast, so you can watch your favorite shows and movies without delays or lag. What?s more, ExpressVPN security is top of the line.
スペイン語 | 英語 |
---|---|
vpn | vpn |
apple | apple |
tv | tv |
expressvpn | expressvpn |
increíblemente | incredibly |
rápida | fast |
programas | shows |
películas | movies |
favoritas | favorite |
retrasos | delays |
seguridad | security |
s | s |
es | is |
la | the |
puedes | you can |
de | of |
mejor | best |
en | line |
que | watch |
y | your |
sin | without |
esta | this |
ES Los elementos guardados en el cubo pueden enviarse a todas sus herramientas favoritas del sitio de Majestic, como Site Explorer, Bulk Backlink Checker y Backlink History
EN Items stored in your bucket can be sent to all your favourite tools on the Majestic site, including Site Explorer, Bulk Backlink Checker and Backlink History
スペイン語 | 英語 |
---|---|
guardados | stored |
cubo | bucket |
herramientas | tools |
favoritas | favourite |
majestic | majestic |
explorer | explorer |
bulk | bulk |
backlink | backlink |
checker | checker |
history | history |
el | the |
en | in |
enviarse | be sent |
a | to |
pueden | can |
site | site |
y | your |
los | items |
ES Compra ropa de cama con diseños originales de tus cosas favoritas hechos por artistas
EN Shop bedding featuring original art of your favorite thing created and sold by artists who love that thing too
スペイン語 | 英語 |
---|---|
originales | original |
favoritas | favorite |
artistas | artists |
cama | bedding |
compra | shop |
cosas | that |
tus | your |
de | featuring |
diseños | art |
ES Con UModel el usuario tiene sus vistas y herramientas favoritas al alcance de la mano nada más iniciar la aplicación, lo que aumenta su productividad y eficiencia
EN Keep your favorite diagram views and UML tools at your fingertips to improve efficiency and productivity
スペイン語 | 英語 |
---|---|
vistas | views |
herramientas | tools |
productividad | productivity |
eficiencia | efficiency |
favoritas | favorite |
más | to |
que | keep |
ES Todas tus funciones favoritas están ahí, y además con seguridad
EN All of your favourite features are here, with added security
スペイン語 | 英語 |
---|---|
funciones | features |
favoritas | favourite |
seguridad | security |
están | are |
con | with |
todas | all |
ahí | of |
y | your |
ES Instale fácilmente sus aplicaciones favoritas en cluster
EN Easily install your favourite clustered application
スペイン語 | 英語 |
---|---|
fácilmente | easily |
sus | your |
favoritas | favourite |
aplicaciones | application |
instale | install |
ES Recoja la información que desee cuando se inscriban sus invitados. Por ejemplo, puede utilizar esta funcionalidad para conocer su régimen alimenticio o sus actividades favoritas.
EN Collect the information that you want when registering your guests. For example, you can use this feature to find out their dietary restrictions or their favourite activities.
スペイン語 | 英語 |
---|---|
invitados | guests |
actividades | activities |
favoritas | favourite |
o | or |
la | the |
información | information |
cuando | when |
puede | can |
utilizar | use |
ejemplo | example |
desee | you want |
esta | this |
su | their |
ES Como puedes ver, hay una clara pantalla de entrada y salida para tus niveles e incluso un taco A/B. Esta es una de mis interfaces de grabación más pequeñas favoritas.
EN As you can see, there is a clear input and output display for your levels and even an A/B cue. This is one of my favorite smaller recording interfaces.
スペイン語 | 英語 |
---|---|
clara | clear |
salida | output |
interfaces | interfaces |
pequeñas | smaller |
favoritas | favorite |
niveles | levels |
es | is |
pantalla | display |
como | as |
b | b |
esta | this |
mis | my |
grabación | recording |
puedes | you can |
ver | see |
incluso | even |
un | a |
y | your |
hay | there |
para | for |
ES Estas integraciones te permiten seguir utilizando tus herramientas favoritas en Trello.
EN Bring your favorite tools into Trello with these integrations.
スペイン語 | 英語 |
---|---|
integraciones | integrations |
utilizando | with |
herramientas | tools |
favoritas | favorite |
trello | trello |
tus | your |
en | bring |
estas | these |
ES En las reuniones presenciales, los miembros del equipo pueden dibujar un punto con un rotulador en sus tres ideas favoritas. Haz un recuento de los puntos y sigue los pasos descritos antes.
EN For in-person meetings, everyone grabs a marker and places a dot on their top three preferences. Tally up the dots and follow same step as above.
スペイン語 | 英語 |
---|---|
sigue | follow |
reuniones | meetings |
puntos | dots |
un | a |
en | in |
de | three |
y | and |
pasos | the |
スペイン語 | 英語 |
---|---|
sencillos | simple |
tutoriales | tutorials |
lightroom | lightroom |
favoritas | favourite |
herramientas | tools |
a | to |
usar | with |
de | of |
estos | these |
aprende | and |
ES Use sus aplicaciones descentralizadas favoritas o encuentre otras nuevas sin salir de la aplicación.
EN Use your favourite decentralized apps & find new ones, without leaving your wallet.
スペイン語 | 英語 |
---|---|
favoritas | favourite |
encuentre | find |
nuevas | new |
aplicaciones | apps |
use | use |
sin | without |
sus | your |
スペイン語 | 英語 |
---|---|
ideas | ideas |
favoritas | favorites |
cantidad | lots |
equipo | team |
pero | but |
de | of |
son | are |
hay | there |
estupendas | great |
nuestras | our |
スペイン語 | 英語 |
---|---|
chase | chase |
registrada | registered |
samsung | samsung |
favoritas | favorite |
pantalla | screen |
tu | your |
la | the |
puedes | you may |
tarjeta | card |
de | of |
esté | is |
a | to |
una vez | once |
acceder | access |
tarjetas | cards |
desde | from |
ES "Sprout Social ha sido durante mucho tiempo una de nuestras soluciones favoritas para los negocios que desean aprovechar al máximo las interacciones con sus clientes en Twitter”, comenta Ian Cairns, administrador de grupo de producto en Twitter
EN “Sprout Social has long been one of our favorite solutions for businesses who want to get the most out of engaging with customers on Twitter,” says Ian Cairns, Group Product Manager at Twitter
ES No tienes que renunciar a todas tus comidas favoritas para bajar de peso. Consejos para seguir disfrutando de la comida a pesar de comer menos [PDF, 440 KB].
EN You don’t have to give up all of your favorite foods to lose weight! Get tips to help you enjoy your food while eating less.
スペイン語 | 英語 |
---|---|
renunciar | give up |
favoritas | favorite |
peso | weight |
disfrutando | enjoy |
menos | less |
comer | eating |
no | dont |
a | to |
consejos | tips |
de | of |
comida | food |
ES Guarde sus configuraciones de espacio de trabajo favoritas para diferentes tareas y pase fácilmente de una a otra.
EN Save your favourite workspace setups for different tasks and easily switch between them.
スペイン語 | 英語 |
---|---|
guarde | save |
configuraciones | setups |
favoritas | favourite |
fácilmente | easily |
espacio de trabajo | workspace |
tareas | tasks |
diferentes | different |
y | your |
de | and |
para | for |
ES Comparte la pantalla desde tus aplicaciones de videoconferencia favoritas como Zoom o Skype. Presenta con Vista Previa, y mira desde un smartphone o iPad – y en Android o iOS.
EN Screen share from your favorite video conferencing apps like Zoom or Skype. Present with Preview, and view from a smartphone or iPad – and on Android or iOS.
ES Continuarás apoyándolos, y ahora también apoyarás a tus emisoras favoritas e influencers en línea, ya sea pagando lo que quieras por un paquete Humble, comprando en la tienda Humble o con una suscripción mensual Humble.
EN You'll continue supporting them, and now you'll be supporting your favorite broadcasters and online influencers too-whether you pay what you want for a Humble Bundle, purchase from the Humble Store, or subscribe to Humble Choice.
スペイン語 | 英語 |
---|---|
favoritas | favorite |
influencers | influencers |
humble | humble |
apoyar | supporting |
en línea | online |
tienda | store |
o | or |
quieras | you want |
continuar | continue |
paquete | bundle |
ahora | now |
un | a |
a | to |
y | your |
la | the |
ES Utilice sus Aplicaciones Favoritas para Dispositivos Móviles Android en su PC
EN Install and run Android Mobile Apps on a Windows PC
スペイン語 | 英語 |
---|---|
móviles | mobile |
android | android |
pc | pc |
aplicaciones | apps |
en | on |
para | a |
ES Las actividades favoritas incluyen navegar por el río Avon, pasear en bicicleta por el puerto Hills, visitar la playa Sumner o explorar el Antarctic Centre.
EN Favourite activities include punting down the Avon River, biking in the Port Hills, visiting Sumner Beach, or exploring the Antarctic Centre.
スペイン語 | 英語 |
---|---|
favoritas | favourite |
río | river |
avon | avon |
puerto | port |
hills | hills |
visitar | visiting |
playa | beach |
explorar | exploring |
centre | centre |
actividades | activities |
o | or |
bicicleta | biking |
incluyen | include |
en | in |
por | down |
ES Las empresas de alquiler de motocicletas pueden tentarte con las marcas favoritas como Harley Davidson, BMW, Yamaha, Honda y Suzuki. Hay disponibilidad de alquiler solo de ida, según la empresa que elijas.
EN Motorcycle rental companies can tempt you with favourite marques such as Harley Davidson, BMW, Yamaha, Honda and Suzuki. One-way hire may be available, depending on the rental company you choose.
スペイン語 | 英語 |
---|---|
favoritas | favourite |
harley | harley |
davidson | davidson |
bmw | bmw |
yamaha | yamaha |
honda | honda |
empresas | companies |
alquiler | rental |
la | the |
elijas | you choose |
como | as |
empresa | company |
pueden | can |
ES Integra todas tus aplicaciones favoritas.
EN Integrate all your favorite apps.
スペイン語 | 英語 |
---|---|
favoritas | favorite |
integra | integrate |
aplicaciones | apps |
todas | all |
tus | your |
ES Una de mis funciones favoritas es la posibilidad de crear descuentos / códigos especiales en cualquier momento.
EN One of my favorite features is the ability to create discounts/special codes at any time.
スペイン語 | 英語 |
---|---|
funciones | features |
favoritas | favorite |
posibilidad | ability |
códigos | codes |
es | is |
descuentos | discounts |
la | the |
momento | time |
mis | my |
crear | create |
de | of |
en | special |
ES Una de mis cosas favoritas de Teachable es lo fácil que es usar la plataforma
EN One of my favorite things about Teachable is how easy it is to use the platform
スペイン語 | 英語 |
---|---|
favoritas | favorite |
teachable | teachable |
es | is |
fácil | easy |
de | of |
cosas | things |
lo | it |
la | the |
mis | my |
plataforma | platform |
usar | use |
ES Busca entre cientos de propiedades en tu próxima ciudad. ¡Guarda tus favoritas y fija alertas para que no te pierdas el hogar de tus sueños!
EN Browse hundreds of properties in your city of choice. Save your favorites and set up search alerts so you don't miss your dream place!
スペイン語 | 英語 |
---|---|
propiedades | properties |
guarda | save |
favoritas | favorites |
alertas | alerts |
pierdas | miss |
sueños | dream |
en | in |
ciudad | city |
no | dont |
fija | set |
busca | search |
cientos | hundreds |
de | of |
el | place |
tu | your |
ES Network Configuration Manager es una de las soluciones favoritas del sector. Sin lugar a dudas.
EN Network Configuration Manager is an industry favorite. Hands down.
スペイン語 | 英語 |
---|---|
network | network |
configuration | configuration |
manager | manager |
favoritas | favorite |
sector | industry |
es | is |
a | down |
una | an |
ES Funcionalidades favoritas VCL personalizado
EN Favorite features Custom VCL Real-time log streaming Enterprise Support
スペイン語 | 英語 |
---|---|
favoritas | favorite |
personalizado | custom |
vcl | vcl |
funcionalidades | features |
ES Algunas de nuestras fuentes favoritas para aprender de dónde vienen nuestras cosas y qué pasa después de que terminamos con ellas.
EN A few of our favorite sources for learning about where our stuff comes from and what happens after we’re done with it.
スペイン語 | 英語 |
---|---|
fuentes | sources |
favoritas | favorite |
dónde | where |
cosas | stuff |
qué | what |
con | with |
de | of |
que | comes |
y | and |
después | after |
ES Soy un adicto de las buenas aplicaciones. Es estupendo poder personalizar Positionly con algunas de mis aplicaciones favoritas. - Mariusz Gralewski
EN I’m addicted to good apps. It’s nice that I can customize Positionly with some of my favourite ones. - Mariusz Gralewski
スペイン語 | 英語 |
---|---|
adicto | addicted |
aplicaciones | apps |
poder | can |
favoritas | favourite |
personalizar | customize |
con | with |
soy | i |
de | of |
mis | my |
ES Empieza la temporada con un buen pie luciendo tus nuevas botas favoritas, haz clic para conocer la colección de botines de mujer Giuseppe Zanotti.
EN Made to reach new heights. Take on the world one gold-trimmed step at a time with the invincible boot that is the ‘Karyn’.
スペイン語 | 英語 |
---|---|
temporada | time |
nuevas | new |
botas | boot |
la | the |
un | a |
de | take |
con | with |
haz | to |
スペイン語 | 英語 |
---|---|
fotos | images |
favoritas | favorite |
virtual | virtual |
diseño | design |
o | or |
familia | family |
amigos | friends |
un | a |
con | with |
y | your |
profesionales | professionals |
de | and |
ES Más de 50 de tus herramientas favoritas junto a tu código
EN 50+ of your favorite tools right alongside your code
スペイン語 | 英語 |
---|---|
favoritas | favorite |
herramientas | tools |
código | code |
tu | your |
de | of |
ES Instala la aplicación gratis Online Radio Box para su teléfono y escucha sus estaciones de radio en línea favoritas dondequiera que esté!
EN Install the free Online Radio Box application for your smartphone and listen to your favorite radio stations online - wherever you are!
スペイン語 | 英語 |
---|---|
gratis | free |
radio | radio |
box | box |
teléfono | smartphone |
estaciones | stations |
la | the |
instala | install |
aplicación | application |
que | wherever |
favoritas | favorite |
esté | are |
en línea | online |
y | your |
de | and |
ES Hay mucho en lo que sumergirse debajo de la superficie en iOS 15, y hemos seleccionado algunas de nuestras pequeñas características favoritas
EN There's lots to dive into below the surface in iOS 15, and we've cherry-picked some of our favourite little features
スペイン語 | 英語 |
---|---|
sumergirse | dive |
superficie | surface |
ios | ios |
características | features |
favoritas | favourite |
la | the |
en | in |
de | of |
pequeñas | little |
y | and |
スペイン語 | 英語 |
---|---|
actividades | activities |
favoritas | favourite |
dispositivo | device |
cuenta | account |
en | on |
guardar | save |
compartir | share |
a | to |
tu | your |
acceder | access |
desde | from |
ES Sin embargo, depende del uso que se le dé y del presupuesto, así que destacaremos nuestras selecciones favoritas para uso general, como cuando se usa Skype o Zoom. Todos estos son excelentes micrófonos de escritorio para una variedad de usos.
EN It really depends on your intended use and budget though, so we?ll highlight our favorite picks for general use, like when using Skype or Zoom. All of these are excellent desktop mics for a variety of uses.
スペイン語 | 英語 |
---|---|
presupuesto | budget |
destacaremos | highlight |
selecciones | picks |
favoritas | favorite |
skype | skype |
zoom | zoom |
excelentes | excellent |
micrófonos | mics |
escritorio | desktop |
variedad | variety |
general | general |
o | or |
cuando | when |
son | are |
sin embargo | though |
de | of |
una | a |
todos | all |
usa | uses |
y | your |
usos | use |
así | so |
estos | these |
ES Reúne tus herramientas favoritas
EN Bring your favorite tools together
スペイン語 | 英語 |
---|---|
tus | your |
herramientas | tools |
favoritas | favorite |
50翻訳の50を表示しています