翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"limitada"をドイツ人に翻訳します

スペイン語からドイツ人へのフレーズ"limitada"の50翻訳の50を表示しています

limitada の翻訳

スペイン語 の "limitada" は、次の ドイツ人 単語/フレーズに翻訳できます。

limitada begrenzt begrenzte begrenzten beschränkt eingeschränkt eingeschränkte eingeschränkten limited limitierten

スペイン語からlimitadaのドイツ人への翻訳

スペイン語
ドイツ人

ES Personalización limitada: como Weebly usa una interfaz y temas de arrastrar y soltar, la personalización puede ser bastante limitada

DE Einschränkungen bei der Personalisierung ? Aufgrund der Drag-und-Drop-Funktion sind die Möglichkeiten der Personalisierung manchmal eingeschränkt

スペイン語 ドイツ人
personalización personalisierung
limitada eingeschränkt
arrastrar drag
soltar drop
y und
una manchmal
de aufgrund
la der

ES Los clientes de Francia podrán optar por una garantía limitada de 30 años sujeta a los mismos términos que nuestra garantía limitada de por vida.

DE Kunden in Frankreich können eine auf 30 Jahre limitierte Garantie wählen, die den gleichen Bedingungen wie unsere limitierte Lebenszeitgarantie unterliegt.

スペイン語 ドイツ人
francia frankreich
optar wählen
garantía garantie
sujeta unterliegt
términos bedingungen
limitada limitierte
que gleichen
podrá können
clientes kunden
años jahre
de den
una eine
nuestra die

ES Hasta hace poco, estas redes neuronales tenían una potencia informática limitada, lo que resultaba en una complejidad también limitada.

DE Bis vor kurzem hatten diese neuronalen Netzwerke eine begrenzte Rechenleistung, was zu einer begrenzten Komplexität führte.

スペイン語 ドイツ人
redes netzwerke
neuronales neuronalen
complejidad komplexität
hace poco kurzem
limitada begrenzte
una eine
hasta bis
en vor
estas diese

ES Los clientes de Francia podrán optar por una garantía limitada de 30 años sujeta a los mismos términos que nuestra garantía limitada de por vida.

DE Kunden in Frankreich können eine auf 30 Jahre limitierte Garantie wählen, die den gleichen Bedingungen wie unsere limitierte Lebenszeitgarantie unterliegt.

スペイン語 ドイツ人
francia frankreich
optar wählen
garantía garantie
sujeta unterliegt
términos bedingungen
limitada limitierte
que gleichen
podrá können
clientes kunden
años jahre
de den
una eine
nuestra die

ES Los clientes de Francia podrán optar por una garantía limitada de 30 años sujeta a los mismos términos que nuestra garantía limitada de por vida.

DE Kunden in Frankreich können eine auf 30 Jahre limitierte Garantie wählen, die den gleichen Bedingungen wie unsere limitierte Lebenszeitgarantie unterliegt.

スペイン語 ドイツ人
francia frankreich
optar wählen
garantía garantie
sujeta unterliegt
términos bedingungen
limitada limitierte
que gleichen
podrá können
clientes kunden
años jahre
de den
una eine
nuestra die

ES La interacción con los personajes es de naturaleza limitada. Puedes caminar alrededor de ellos, moverte en el entorno, follarlos, pero tu interacción con ellos es limitada. Por eso, calificaré al Simulador de Sexo en Waifu, 2.5/5.

DE Die Interaktion mit den Charakteren ist ihrer Natur nach begrenzt. Sie können um sie herumgehen, sich in der Umgebung bewegen, sie ficken, aber Ihre Interaktion mit ihnen ist begrenzt. Dafür bewerte ich Waifu Sex Simulator, 2,5/5.

スペイン語 ドイツ人
interacción interaktion
personajes charakteren
limitada begrenzt
moverte bewegen
simulador simulator
sexo sex
naturaleza natur
entorno umgebung
pero aber
es ist
en in
puedes sie können

ES Los clientes de Francia podrán optar por una garantía limitada de 30 años sujeta a los mismos términos que nuestra garantía limitada de por vida.

DE Kunden in Frankreich können eine auf 30 Jahre limitierte Garantie wählen, die den gleichen Bedingungen wie unsere limitierte Lebenszeitgarantie unterliegt.

スペイン語 ドイツ人
francia frankreich
optar wählen
garantía garantie
sujeta unterliegt
términos bedingungen
limitada limitierte
que gleichen
podrá können
clientes kunden
años jahre
de den
una eine
nuestra die

ES La cuenta Personal está limitada en el número de páginas o galerías que puede contener, y la galería está limitada a 200 imágenes

DE Das persönliche Konto ist in der Anzahl der Seiten oder Galerien, die es enthalten kann, begrenzt, und die Galerie ist auf 200 Bilder begrenzt

スペイン語 ドイツ人
limitada begrenzt
imágenes bilder
y und
galería galerie
cuenta konto
galerías galerien
en in
o oder
está ist
páginas seiten
número anzahl
puede kann

ES Hasta hace poco, estas redes neuronales tenían una potencia informática limitada, lo que resultaba en una complejidad también limitada.

DE Bis vor kurzem hatten diese neuronalen Netzwerke eine begrenzte Rechenleistung, was zu einer begrenzten Komplexität führte.

スペイン語 ドイツ人
redes netzwerke
neuronales neuronalen
complejidad komplexität
hace poco kurzem
limitada begrenzte
una eine
hasta bis
en vor
estas diese

ES La capacidad de los equipos informáticos para gestionar la actividad del navegador es limitada

DE IT-Abteilungen haben nur eingeschränkte Möglichkeiten zur Verwaltung der Browseraktivität

スペイン語 ドイツ人
capacidad möglichkeiten
limitada eingeschränkte
gestionar verwaltung
para nur

ES No soy raro, soy una edición limitada de Funny Stitch Delantal

DE Ich bin nicht seltsam Ich bin ein Funny Stitch in limitierter Auflage Schürze

スペイン語 ドイツ人
raro seltsam
edición auflage
delantal schürze
no nicht
soy ich

ES Este sitio está administrado por ArtPhotoLimited, líder europeo en ventas de fotografías artísticas en edición limitada en todas las categorías.

DE Diese Seite wird betrieben von ArtPhotoLimited, Europas Nr. 1 im Verkauf von Fotokunst in limitierter Auflage zu allen Themen.

スペイン語 ドイツ人
europeo europas
ventas verkauf
de von
en in
está diese
sitio seite
las zu

ES Entrega una copia limitada de un sitio web almacenado en caché para mantenerlo en línea en fallo del servidor.

DE Stellen Sie eine beschränkte Kopie einer zwischengespeicherten Website bereit, damit sie im Falle eines Ausfalls des Ursprungsservers online bleibt.

スペイン語 ドイツ人
copia kopie
en línea online
del des
de damit
en im

ES Hay un plan de carga limitada de 5 horas gratis con estadísticas básicas

DE Es gibt einen 5-stündigen begrenzten Plan zum kostenlosen Hochladen mit grundlegenden Statistiken

スペイン語 ドイツ人
plan plan
carga hochladen
limitada begrenzten
gratis kostenlosen
estadísticas statistiken
básicas grundlegenden
hay es

ES Cantidad limitada de asientos en un evento

DE Begrenzte Anzahl von Plätzen bei einer Veranstaltung

スペイン語 ドイツ人
limitada begrenzte
evento veranstaltung
cantidad anzahl

ES Después, elige una de las diez categorías que te da Google. Esta selección te puede parecer un poco limitada, pero verás que casi siempre tu contenido encajará en una de estas diez categorías.

DE Als nächstes solltest Du eine der bereitgestellten Kategorien auswählen. Die Auswahl ist ein bisschen eingeschränkt, aber die meisten Deiner Inhalte können einer dieser zehn Kategorien zugeordnet werden.

スペイン語 ドイツ人
categorías kategorien
contenido inhalte
selección auswahl
limitada eingeschränkt
un poco bisschen
tu deiner
pero aber
puede können
elige auswählen
de zehn
una eine
un ein

ES Starbucks pidió a sus seguidores en Instagram que compartieran sus momentos agradables con el vaso rojo de edición limitada

DE So bat das Unternehmen seine Follower beispielsweise auf Instagram, Momente der Gemütlichkeit mit ihren limitierten Starbucks Red Cups zu teilen

スペイン語 ドイツ人
starbucks starbucks
seguidores follower
instagram instagram
momentos momente
limitada limitierten
a zu

ES Si no está habilitado, su experiencia será limitada y no podrá comprar productos, rellenar formularios ni cargar imágenes ni vídeos.

DE Ist JavaScript nicht aktiviert, stehen Ihnen nicht alle Optionen zur Verfügung und Sie können weder Produkte kaufen, noch Formulare ausfüllen oder Bilder und Videos laden.

スペイン語 ドイツ人
habilitado aktiviert
cargar laden
imágenes bilder
vídeos videos
y und
podrá können
comprar kaufen
productos produkte
formularios formulare
rellenar ausfüllen
está ist
no weder

ES Pero la selección de películas y series de Netflix es limitada en muchos de ellos

DE Leider ist in vielen Ländern das Angebot an Filmen und Serien beschränkt

スペイン語 ドイツ人
películas filmen
series serien
limitada beschränkt
muchos vielen
y und
en in
es ist
de das

ES No hay funcionalidades nuevas en Ahrefs Webmaster Tools. Simplemente da a propietarios de sitios web la posibilidad de acceder al <a1>Explorador de Sitios</a1> y la <a2>Auditoría de Sitios</a2> de forma limitada y gratuita.

DE Die Ahrefs Webmaster Tools führen keine neuen Funktionen ein. Sie geben nur Websitebetreibern eingeschränkten kostenlosen Zugriff auf <a1>Site Explorer</a1> & <a2>Site Audit</a2>.

スペイン語 ドイツ人
funcionalidades funktionen
nuevas neuen
ahrefs ahrefs
webmaster webmaster
tools tools
gt gt
explorador explorer
auditoría audit
gratuita kostenlosen
limitada eingeschränkten
a a
no keine
web site
acceder zugriff

ES le proporcionamos el Servicio «tal cual», sin garantías de ningún tipo, y la responsabilidad de TuneIn ante usted es limitada; las disputas que surjan entre usted y TuneIn se resolverán mediante arbitraje vinculante

DE wir stellen Ihnen die Dienste „as is“ zur Verfügung, ohne irgendwelche Garantien

スペイン語 ドイツ人
servicio dienste
garantías garantien
proporcionamos stellen
sin ohne
la die
usted ihnen

ES Fastly comparte casos de uso de Compute@Edge sin servidores, ahora con disponibilidad limitada

DE Fastly präsentiert Anwendungsfälle für seine Serverless-Compute-Umgebung Compute@Edge mit ausgewählten Kunden

スペイン語 ドイツ人
edge edge
de mit

ES El entorno de informática sin servidores Compute@Edge de Fastly lleva en beta desde mayo y ahora se encuentra en disponibilidad limitada

DE Die Serverless-Compute-Umgebung Compute@Edge, die sich seit Mai in der Betaphase befindet, ist jetzt für ausgewählte Kunden verfügbar

スペイン語 ドイツ人
entorno umgebung
edge edge
ahora jetzt
encuentra befindet
mayo mai
en in
de seit
disponibilidad ist

ES Mientras usted trabaja, el editor BD interactúa con la base de datos de forma limitada

DE Während Sie den Inhalt der Datenbank bearbeiten, ist die Interaktion des Datenbank-Editors mit der Datenbank eingeschränkt

スペイン語 ドイツ人
editor bearbeiten
interactúa interaktion
limitada eingeschränkt
base de datos datenbank
mientras während

ES Bosque blanco y negro - Edición limitada - Compra y venta de cuadros y pósters artísticos

DE Schwarzweiss-wald-Bilder - Kaufen / Verkaufen

スペイン語 ドイツ人
bosque wald
compra kaufen
venta verkaufen
cuadros bilder

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría bosque blanco y negro. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schwarzweiss-Wald Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

スペイン語 ドイツ人
descubra entdecken
selección auswahl
bosque wald
fotografías bilder
nuestra sie

ES Cuadro en blanco y negro de Conciertos y música en edición limitada

DE Schwarz-Weiß Konzerte und Musik-Wandbilder in limitierter Auflage kaufen

スペイン語 ドイツ人
en in
y und
edición auflage
negro schwarz-weiß
blanco schwarz

ES Diego maradona - Edición limitada - Compra y venta de cuadros y pósters artísticos

DE Diego maradona-Bilder - Kaufen / Verkaufen

スペイン語 ドイツ人
diego diego
compra kaufen
venta verkaufen
cuadros bilder

ES Mohamed ali - Edición limitada - Compra y venta de cuadros y pósters artísticos

DE Muhammad ali-Bilder - Kaufen / Verkaufen

スペイン語 ドイツ人
compra kaufen
venta verkaufen
cuadros bilder

ES Agua blanca y negra - Edición limitada - Compra y venta de cuadros y pósters artísticos

DE Schwarzes und weißes wasser-Bilder - Kaufen / Verkaufen

スペイン語 ドイツ人
agua wasser
y und
negra schwarzes
compra kaufen
venta verkaufen
de es
cuadros bilder
blanca weiß

ES Árbol blanco y negro - Edición limitada - Compra y venta de cuadros y pósters artísticos

DE Schwarzweiss-baum-Bilder - Kaufen / Verkaufen

スペイン語 ドイツ人
compra kaufen
venta verkaufen
cuadros bilder

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría árbol blanco y negro. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schwarzweiss-Baum Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

スペイン語 ドイツ人
descubra entdecken
selección auswahl
árbol baum
fotografías bilder
nuestra sie

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría agua blanca y negra. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten schwarzes und weißes Wasser Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

スペイン語 ドイツ人
descubra entdecken
selección auswahl
agua wasser
negra schwarzes
y und
blanca weiß
fotografías bilder
nuestra sie

ES Montaña blanco y negro - Edición limitada - Compra y venta de cuadros y pósters artísticos

DE Schwarzweiss-berg-Bilder - Kaufen / Verkaufen

スペイン語 ドイツ人
montaña berg
compra kaufen
venta verkaufen
cuadros bilder

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría Montaña blanco y negro. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schwarzweiss-Berg Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

スペイン語 ドイツ人
descubra entdecken
selección auswahl
montaña berg
fotografías bilder
nuestra sie

ES La costa en blanco y negro - Edición limitada - Compra y venta de cuadros y pósters artísticos

DE Schwarzweiss-küste-Bilder - Kaufen / Verkaufen

スペイン語 ドイツ人
costa küste
compra kaufen
venta verkaufen
cuadros bilder

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría la costa en blanco y negro. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schwarzweiss-Küste Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

スペイン語 ドイツ人
descubra entdecken
selección auswahl
costa küste
fotografías bilder
nuestra sie

ES Cuadro de Ciudades de Alemania y de Austria en edición limitada

DE Deutsche und österreichische Städte-Wandbilder in limitierter Auflage kaufen

スペイン語 ドイツ人
ciudades städte
alemania deutsche
y und
en in
edición auflage

ES Cuadro de Arquitectura y Monumentos en edición limitada

DE Architektur und Denkmäler-Wandbilder in limitierter Auflage kaufen

スペイン語 ドイツ人
arquitectura architektur
y und
en in
edición auflage

ES Cuadro de Culturas del mundo en edición limitada

DE Kulturen der Welt-Wandbilder in limitierter Auflage kaufen

スペイン語 ドイツ人
culturas kulturen
mundo welt
edición auflage
en in
de der

ES Todos nuestros papeles pintados se venden en edición limitada.

DE Die Anbringung der Fototapete ist sehr einfach: Es wird kein Tapeziertisch benötigt und der Kleber wird direkt auf die Wand aufgetragen! Unsere Tiere-Fototapeten werden in limitierter Auflage verkauft.

スペイン語 ドイツ人
venden verkauft
edición auflage
en in
nuestros unsere

ES Todos nuestros papeles pintados se venden en edición limitada.Seguir leyendo

DE Die Anbringung der Fototapete ist sehr einfach: Es wird kein Tapeziertisch benötigt und der Kleber wird direkt auf die Wand aufgetragen! Unsere Tiere-Fototapeten werden in limitierter Auflage verkauft.Mehr lesen

スペイン語 ドイツ人
venden verkauft
edición auflage
leyendo und
en in
nuestros unsere
seguir mehr

ES Esta fotografía es parte de una edición limitada de 300 copias en todo el mundo.

DE Dieses Foto ist Teil einer weltweit limitierten Auflage von 300 Exemplaren.

スペイン語 ドイツ人
limitada limitierten
fotografía foto
mundo weltweit
es ist
de teil

ES Los mejores actores y actrices - Edición limitada - Compra y venta de cuadros y pósters artísticos

DE Größte schauspieler und schauspielerin-Bilder - Kaufen / Verkaufen

スペイン語 ドイツ人
compra kaufen
venta verkaufen
cuadros bilder
mejores größte
y und
actores schauspieler

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría Los mejores actores y actrices. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Größte Schauspieler und Schauspielerin Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

スペイン語 ドイツ人
descubra entdecken
selección auswahl
mejores größte
y und
actores schauspieler
fotografías bilder
nuestra sie

ES Los mejores deportistas - Edición limitada - Compra y venta de cuadros y pósters artísticos

DE Die größten sport-athleten-Bilder - Kaufen / Verkaufen

スペイン語 ドイツ人
deportistas athleten
compra kaufen
venta verkaufen
cuadros bilder
mejores größten
de die

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría Los mejores deportistas. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Die größten Sport-Athleten Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

スペイン語 ドイツ人
descubra entdecken
selección auswahl
deportistas athleten
mejores größten
fotografías bilder

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría Lo mejor de la música. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Best of Musik Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

スペイン語 ドイツ人
descubra entdecken
selección auswahl
música musik
de of
mejor best
fotografías bilder
nuestra sie
la der

ES Todas nuestras fotografías se venden en edición limitada y van acompañadas de un certificado de autenticidad

DE Alle unsere Fotos werden in limitierter Auflage verkauft und mit einem Echtheitszertifikat versehen

スペイン語 ドイツ人
fotografías fotos
venden verkauft
edición auflage
y und
en in
todas alle

ES Esta fotografía es parte de una edición limitada de 30 copias en todo el mundo.

DE Dieses Foto ist Teil einer weltweit limitierten Auflage von 30 Exemplaren.

スペイン語 ドイツ人
limitada limitierten
fotografía foto
mundo weltweit
es ist
de teil

50翻訳の50を表示しています