ES Somos experimentados organizadores de conferencias, exhibiciones y talleres. Nuestras conferencias ofrecen contenido de primera categoría, una fantástica experiencia para delegados y oportunidades excepcionales de establecer contactos.
"conferencias"をドイツ人に翻訳します
スペイン語からドイツ人へのフレーズ"conferencias"の50翻訳の50を表示しています
conferencias の翻訳
スペイン語 の "conferencias" は、次の ドイツ人 単語/フレーズに翻訳できます。
| conferencias | ausstellungen bietet events funktionen konferenz konferenzen kursen lernen meeting meetings mit seminare tagungen team teams treffen unternehmen veranstaltungen vorträge workshops über |
スペイン語からconferenciasのドイツ人への翻訳
スペイン語
ドイツ人
DE Wir haben viel Erfahrung in der Organisation von Konferenzen, Messen und Workshops. Bei unseren Konferenzen bieten wir Inhalte von Weltklasse, äußerst erfahrene Vertreter und und erstklassige Gelegenheiten zum Netzwerken.
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| contenido | inhalte |
| excepcionales | erstklassige |
| contactos | netzwerken |
| conferencias | konferenzen |
| y | und |
| talleres | workshops |
| a | in |
| ofrecen | bieten |
| experimentados | erfahrene |
| una | viel |
| experiencia | erfahrung |
| oportunidades | gelegenheiten |
ES La forma más fácil de conectar sus salas de conferencias existentes a las vídeo conferencias de Microsoft Teams.
DE Die einfachste Art, Ihre vorhandenen Konferenzräume mit Microsoft Teams Videokonferenz zu verbinden.
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| existentes | vorhandenen |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| más fácil | einfachste |
| de | mit |
| a | zu |
| forma | art |
| conectar | ihre |
| la | die |
ES El hotel cuenta con 4 salones, convertibles en 8 salas de conferencias, y 900 m² para celebrar reuniones de empresa, banquetes, presentaciones, conferencias o cualquier tipo de acto social de alto nivel
DE Das Hotel verfügt über 4 Salons, die in 8 Tagungsräume umgewandelt werden können, und 900 m² zur Abhaltung von Unternehmenssitzungen, Banketten, Vorführungen oder Vorträgen und für jede Art von hochklassigem gesellschaftlichem Ereignis
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| salones | salons |
| m | m |
| y | und |
| tipo | art |
| hotel | hotel |
| en | in |
| o | oder |
ES ClickShare Conference es la solución para reuniones que permite disfrutar unas conferencias inalámbricas fluidas en todas sus salas de reuniones, salas de conferencias o salas de juntas
DE ClickShare Conference ist die Meetinglösung für nahtlose drahtlose Konferenzen in allen Ihren Meetingräumen, Konferenzräumen oder Sitzungsräumen
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| conference | conference |
| conferencias | konferenzen |
| es | ist |
| o | oder |
| en | in |
ES Foto de archivo — Audiencia en la sala de conferencias. Altavoz masculino dando una charla en la sala de conferencias en un evento empresarial. Concepto de negocio y emprendimiento. Concéntrese en personas irreconocibles en la audiencia.
DE Standard-Bild — Publikum im Konferenzsaal. Männlicher Sprecher, der einen Vortrag im Konferenzsaal bei einer Geschäftsveranstaltung hält. Geschäfts- und Unternehmerkonzept. Konzentrieren Sie sich auf nicht erkennbare Personen im Publikum.
ES Audiencia en la sala de conferencias. Altavoz masculino dando una charla en la sala de conferencias en un evento empresarial. Concepto de negocio y emprendimiento. Concéntrese en personas irreconocibles en la audiencia.
DE Publikum im Konferenzsaal. Männlicher Sprecher, der einen Vortrag im Konferenzsaal bei einer Geschäftsveranstaltung hält. Geschäfts- und Unternehmerkonzept. Konzentrieren Sie sich auf nicht erkennbare Personen im Publikum.
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| altavoz | sprecher |
| masculino | männlicher |
| charla | vortrag |
| negocio | geschäfts |
| y | und |
| audiencia | publikum |
| personas | personen |
ES App para empresas de conferencias: una de las principales propuestas para empresas que gestionan conferencias.
DE App für KonferenzunternehmenDie "Konferenz": einer der wichtigsten Vorschläge für Unternehmen, die Konferenzen verwalten.
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| app | app |
| propuestas | vorschläge |
| conferencias | konferenzen |
| empresas | unternehmen |
| principales | wichtigsten |
| gestionan | verwalten |
ES Grabadora de voz digital Grabadora de audio de 8/16/32 GB Activada por voz Reproducción de MP3, Mini grabadora con carga USB para conferencias, Grabadora de audio estéreo HD para conferencias, reuniones, entrevistas
DE Digitaler Sprachrekorder 8/16 / 32GB Audio Sprachaktivierter MP3-Wiedergabegerät, Mini-Recorder mit USB-Gebühr für Vorträge, Stereo-HD-Audiorecorder für Vorträge, Besprechungen, Interviews
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| grabadora | recorder |
| digital | digitaler |
| mini | mini |
| usb | usb |
| conferencias | vorträge |
| hd | hd |
| reuniones | besprechungen |
| entrevistas | interviews |
| estéreo | stereo |
| audio | audio |
| de | mit |
ES Theatre Workout ofrece conferencias convencionales de estilo teatro y conferencias de espacio abierto para brindarle el evento adecuado para usted.
DE Theatre Workout bietet sowohl konventionelle Konferenzen im Theaterstil als auch Open Space-Konferenzen an, um Ihnen die richtige Veranstaltung für Sie zu bieten.
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| conferencias | konferenzen |
| convencionales | konventionelle |
| espacio | space |
| evento | veranstaltung |
| adecuado | richtige |
| ofrece | bietet |
| abierto | open |
| de | für |
| el | sowohl |
ES Barco ClickShare Conference es la solución de reuniones para conferencias inalámbricas sin interrupciones en todas sus salas de reuniones, salas de conferencias, espacios de reunión o salas de juntas
DE Barco ClickShare Conference ist die Meeting-Lösung für nahtlose, drahtlose Konferenzen in all Ihren Besprechungsräumen, Konferenzräumen, Huddle Spaces oder Sitzungsräumen
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| solución | lösung |
| espacios | spaces |
| sin interrupciones | nahtlose |
| conference | conference |
| conferencias | konferenzen |
| reunión | meeting |
| barco | barco |
| en | in |
| es | ist |
| o | oder |
ES Puede trabajar con su sistema de conferencias en línea, su solución de pantalla de sala de conferencias y su marca de periféricos AV
DE Sie können mit Ihrem Online-Konferenzsystem, Ihren Konferenzraum-Displays und Ihrer Marke von AV-Peripheriegeräten arbeiten
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| trabajar | arbeiten |
| marca | marke |
| periféricos | peripheriegeräten |
| y | und |
| puede | können |
ES Somos experimentados organizadores de conferencias, exhibiciones y talleres. Nuestras conferencias ofrecen contenido de primera categoría, una fantástica experiencia para delegados y oportunidades excepcionales de establecer contactos.
DE Wir haben viel Erfahrung in der Organisation von Konferenzen, Messen und Workshops. Bei unseren Konferenzen bieten wir Inhalte von Weltklasse, äußerst erfahrene Vertreter und und erstklassige Gelegenheiten zum Netzwerken.
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| contenido | inhalte |
| excepcionales | erstklassige |
| contactos | netzwerken |
| conferencias | konferenzen |
| y | und |
| talleres | workshops |
| a | in |
| ofrecen | bieten |
| experimentados | erfahrene |
| una | viel |
| experiencia | erfahrung |
| oportunidades | gelegenheiten |
ES Como parte de la familia de productos para conferencias Bose Work, las soluciones de audio para techo Bose son sistemas de conferencias completamente integrados para salas de reuniones
DE Die Bose Ceiling Audio Solution umfasst umfangreiche, vollständig integrierte Konferenzsysteme für Besprechungsräume und gehört zur Familie der Bose Work Konferenzprodukte
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| bose | bose |
| work | work |
| soluciones | solution |
| completamente | vollständig |
| integrados | integrierte |
| audio | audio |
| familia | familie |
| las | und |
ES Gracias a su diseño de arquitectura abierta todo en uno, el procesador para conferencias ControlSpace EX-440C brinda un procesamiento de audio y una integración de micrófono de alta calidad para salas de conferencias de tamaño pequeño a mediano
DE Der ControlSpace EX-440C Audiokonferenzprozessor hat eine offene Architektur und ein All-in-One-Design und ermöglicht eine hochwertige Mikrofon-Integration und Audioverarbeitung in kleinen bis mittelgroßen Konferenzräumen
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| abierta | offene |
| brinda | ermöglicht |
| integración | integration |
| pequeño | kleinen |
| diseño | design |
| y | und |
| micrófono | mikrofon |
| arquitectura | architektur |
| en | in |
| todo | all |
ES App para empresas de conferencias: una de las principales propuestas para empresas que gestionan conferencias.
DE App für KonferenzunternehmenDie "Konferenz": einer der wichtigsten Vorschläge für Unternehmen, die Konferenzen verwalten.
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| app | app |
| propuestas | vorschläge |
| conferencias | konferenzen |
| empresas | unternehmen |
| principales | wichtigsten |
| gestionan | verwalten |
ES La forma más fácil de conectar sus salas de conferencias existentes a las vídeo conferencias de Microsoft Teams.
DE Die einfachste Art, Ihre vorhandenen Konferenzräume mit Microsoft Teams Videokonferenz zu verbinden.
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| existentes | vorhandenen |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| más fácil | einfachste |
| de | mit |
| a | zu |
| forma | art |
| conectar | ihre |
| la | die |
ES El hotel cuenta con 4 salones, convertibles en 8 salas de conferencias, y 900 m² para celebrar reuniones de empresa, banquetes, presentaciones, conferencias o cualquier tipo de acto social de alto nivel
DE Das Hotel verfügt über 4 Salons, die in 8 Tagungsräume umgewandelt werden können, und 900 m² zur Abhaltung von Unternehmenssitzungen, Banketten, Vorführungen oder Vorträgen und für jede Art von hochklassigem gesellschaftlichem Ereignis
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| salones | salons |
| m | m |
| y | und |
| tipo | art |
| hotel | hotel |
| en | in |
| o | oder |
ES Utilice Scopus, ScienceDirect y Mendeley para preparar apuntes sobre conferencias y compartir material para cursos basados en contenido fiable revisado por pares
DE Verwenden Sie Scopus, ScienceDirect und Mendeley, um Skripte vorzubereiten und Kursmaterialien basierend auf vertrauenswürdigen Peer-Review-Inhalten zu teilen
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| scopus | scopus |
| mendeley | mendeley |
| preparar | vorzubereiten |
| compartir | teilen |
| basados | basierend |
| contenido | inhalten |
| y | und |
| utilice | verwenden |
| en | auf |
| sobre | zu |
ES Centro y laboratorios: necesito ayuda con el plan de gestión de datos y con la organización de las actas de las conferencias.
DE Zentrum und Labore: Ich brauche Hilfe bei unserem Datenverwaltungsplan und bei der Organisation von Konferenzen.
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| centro | zentrum |
| laboratorios | labore |
| necesito | brauche |
| ayuda | hilfe |
| conferencias | konferenzen |
| y | und |
| organización | organisation |
| con | ich |
ES Revisar y abordar la diversidad de género de los ponentes y presentadores en las conferencias organizadas por Elsevier
DE Überdenken und Ansprechen der Geschlechtervielfalt von Referenten und Moderatoren bei von Elsevier organisierten Konferenzen
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| abordar | ansprechen |
| presentadores | moderatoren |
| conferencias | konferenzen |
| elsevier | elsevier |
| y | und |
ES Los proyectos han incluido un cambio de marca formal, películas, artículos firmados, mesas redondas en conferencias científicas, comunicados de prensa, el lanzamiento de un sitio web y ruedas de prensa sobre resultados de investigaciones
DE Zu den Projekten gehörten ein formales Re-Branding, Filme, namentlich gezeichnete Artikel, Podiumsdiskussionen auf Wissenschaftskonferenzen, Pressemitteilungen, die Veröffentlichung einer neuen Website sowie Presseinformationen zu Forschungsergebnissen
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| proyectos | projekten |
| películas | filme |
| comunicados de prensa | pressemitteilungen |
| lanzamiento | veröffentlichung |
| marca | zu |
ES Capte la atención de nuestra audiencia antes siquiera de que abran su revista reservando un espacio externo para su folleto promocional, información sobre conferencias u otro material de marca clave.
DE Erlangen Sie die Aufmerksamkeit unserer Zielgruppe, bevor sie die Zeitschrift auch nur geöffnet haben. Buchen Sie einen Outsert-Platz für Ihre Werbekampagnen, Tagungsunterlagen oder andere wichtige Markenmaterialien.
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| atención | aufmerksamkeit |
| audiencia | zielgruppe |
| revista | zeitschrift |
| espacio | platz |
| clave | wichtige |
| siquiera | auch |
ES Llegue hasta el mejor talento en las principales conferencias de la sociedad médica anunciándose en boletines informativos y las guías profesionales de myHealthTalent.com.
DE Erreichen Sie auf Top-Konferenzen der medizinischen Gesellschaften die besten Talente, und zwar indem Sie in myHealthTalent.com Career Guides und E-Newslettern Werbung machen.
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| talento | talente |
| conferencias | konferenzen |
| médica | medizinischen |
| boletines | newslettern |
| guías | guides |
| y | und |
| en | in |
| mejor | besten |
| de | indem |
ES Desde conferencias hasta hackatones pasando por grupos de usuarios de Atlassian, organizamos y asistimos a eventos de todo el mundo para compartir nuestra filosofía y buenas prácticas, y anunciar nuestras últimas innovaciones de productos.
DE Von Konferenzen über Hackathons bis hin zu Atlassian-User-Groups schaffen und nutzen wir weltweit Gelegenheiten, unsere Philosophie, unsere Best Practices und die neuesten Produktinnovationen mit anderen zu teilen.
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| mundo | weltweit |
| filosofía | philosophie |
| conferencias | konferenzen |
| compartir | teilen |
| prácticas | practices |
| últimas | neuesten |
| usuarios | user |
| y | und |
| hasta | bis |
ES proporciona información sobre conferencias, artículos, podcasts, investigaciones y cursos para ayudar a los especialistas en marketing de redes sociales a encontrar inspiración y producir contenido creativo.
DE bietet Informationen über Konferenzen, Artikel, Podcasts, Forschung und Kurse, bei denen Social-Media-Marketer Inspiration für die Erstellung kreativer Inhalte finden.
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| proporciona | bietet |
| conferencias | konferenzen |
| podcasts | podcasts |
| cursos | kurse |
| encontrar | finden |
| inspiración | inspiration |
| creativo | kreativer |
| información | informationen |
| y | und |
| contenido | inhalte |
| investigaciones | forschung |
| sociales | social |
ES Alinee su marca con los últimos hallazgos de congresos y reuniones médicas líderes en el mundo patrocinando varios boletines informativos por correo electrónico sobre conferencias de PracticeUpdate
DE Richten Sie Ihre Marke an den neuesten Erkenntnissen der weltweit führenden medizinischen Meetings und Kongresse aus, und zwar indem Sie verschiedene E-Mail-Newsletter von PracticeUpdate Conference sponsern
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| alinee | richten |
| congresos | kongresse |
| médicas | medizinischen |
| mundo | weltweit |
| últimos | neuesten |
| y | und |
| boletines | newsletter |
| reuniones | meetings |
| marca | marke |
| electrónico | e |
| correo | |
| de | indem |
| varios | sie |
| el | der |
| su | ihre |
ES Financiamos editatones, labores de divulgación, eventos y conferencias
DE Wir finanzieren Editathons, Outreach-Bemühungen, Veranstaltungen und Konferenzen
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| divulgación | outreach |
| y | und |
| de | wir |
| eventos | veranstaltungen |
| conferencias | konferenzen |
ES Asiste en línea o en persona a conferencias organizadas por experto(a)s de la comunidad OpenStack del mundo entero.
DE Nehmen Sie weltweit online oder vor Ort an Konferenzen der Experten / Expertinnen der OpenStack-Community teil.
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| conferencias | konferenzen |
| experto | experten |
| comunidad | community |
| mundo | weltweit |
| en línea | online |
| o | oder |
| de | teil |
| la | der |
ES Tiene sentido que si a alguien le gusta lo que escucha en su podcast, lo más probable es que sea un buen candidato para hablar en conferencias y eventos en vivo (y que le paguen por hacerlo).
DE Wenn jemandem gefällt, was er in Ihrem Podcast hört, dann ist es sinnvoll, dass Sie wahrscheinlich gut geeignet sind, auf Konferenzen und Live-Veranstaltungen zu sprechen (und dafür bezahlt werden).
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| podcast | podcast |
| probable | wahrscheinlich |
| vivo | live |
| paguen | bezahlt |
| conferencias | konferenzen |
| y | und |
| eventos | veranstaltungen |
| lo | es |
| en | in |
| si | wenn |
| gusta | gefällt |
| es | ist |
| su | ihrem |
| buen | gut |
| que | sprechen |
ES Los micrófonos de solapa son usados comúnmente por presentadores de deportes, reporteros de noticias, presentadores de conferencias, iglesias y más. Son una gran opción para hacer podcasting sobre la marcha o crear videos de YouTube también.
DE Lavalier-Mikrofone werden häufig von Sportmoderatoren, Nachrichtenreportern, Konferenzmoderatoren, Kirchen und anderen Personen verwendet. Sie eignen sich auch hervorragend für Podcasting unterwegs oder die Erstellung von YouTube-Videos.
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| micrófonos | mikrofone |
| usados | verwendet |
| comúnmente | häufig |
| iglesias | kirchen |
| podcasting | podcasting |
| videos | videos |
| y | und |
| youtube | youtube |
| son | eignen |
| crear | erstellung |
| también | auch |
| gran | hervorragend |
| o | oder |
| más | anderen |
ES También se puede usar para transmisiones en vivo, conferencias, grabación de voz y más.
DE Es kann auch für Live-Streams, Konferenzen, Sprachaufnahmen und mehr verwendet werden.
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| usar | verwendet |
| vivo | live |
| conferencias | konferenzen |
| y | und |
| también | auch |
| puede | kann |
| de | für |
| más | mehr |
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| global | globalen |
| video | video |
| conferencias | konferenz |
| call | call |
| center | center |
| y | und |
| chat | chat |
| de | mit |
| su | ihre |
ES Los eventos virtuales de Reuters son conversaciones exclusivas en distintos formatos: mesas redondas, entrevistas individuales, conferencias magistrales y seminarios web
DE Reuters Virtual Events umfassen exklusive Gespräche, die in einer Vielzahl von Formaten produziert werden, darunter Podiumsdiskussionen, Einzelinterviews, Keynote-Präsentationen und informative Webinare
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| virtuales | virtual |
| reuters | reuters |
| exclusivas | exklusive |
| formatos | formaten |
| seminarios web | webinare |
| eventos | events |
| y | und |
| en | in |
ES Conferencias, eventos en línea, seminarios web a pedido y más
DE Konferenzen, Online-Events, On-Demand-Webinare und mehr
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| web | online |
| y | und |
| conferencias | konferenzen |
| eventos | events |
| pedido | demand |
| más | mehr |
ES Por ejemplo, existen sistemas telefónicos empresariales para centros de atención al cliente, ventas y pedidos por teléfono. Incluso existen soluciones creadas para la comunicación interna, como conferencias telefónicas y videollamadas.
DE Es gibt beispielsweise Speziallösungen für Call Center, Vertrieb, Kundenservice oder Bestellannahme. Es gibt sogar Lösungen für die interne Kommunikation mit Sonderfunktionen für Telefonkonferenzen und Videochat.
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| centros | center |
| soluciones | lösungen |
| interna | interne |
| existen | es gibt |
| ventas | vertrieb |
| y | und |
| comunicación | kommunikation |
| atención al cliente | kundenservice |
| incluso | sogar |
| ejemplo | beispielsweise |
| de | mit |
| la | die |
ES Puedes personalizar completamente tu sistema telefónico de Ooma en función de factores como el número de empleados que necesitan un teléfono, conexión de fax, conferencias telefónicas, hardware físico, entre otros.
DE Du kannst das Telefonsystem von Ooma, basierend auf Faktoren wie der Anzahl Deiner Mitarbeiter, Faxverbindungen, Telefonkonferenzen und benötigter Hardware auf die Bedürfnisse Deines Unternehmens zuschneiden.
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| factores | faktoren |
| empleados | mitarbeiter |
| sistema telefónico | telefonsystem |
| función | unternehmens |
| hardware | hardware |
| puedes | kannst |
| tu | deiner |
| como | wie |
| número | anzahl |
ES Escalamiento inteligente, transferencias de llamadas, notas de agentes y conferencias
DE Intelligente Eskalationen, Anrufweiterleitungen, Agentennotizen und Telefonkonferenzen.
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| inteligente | intelligente |
| y | und |
ES Herramientas para ventas, contact centers y conferencias telefónicas
DE Funktionen für den Vertrieb, Call Center und Telefonkonferenzen
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| ventas | vertrieb |
| centers | center |
| herramientas | funktionen |
| y | und |
| para | für |
ES 4) Patrocina eventos locales y conferencias: Concéntrate en promover tu marca en tus alrededores. Si eres un principiante en el ecommerce y la gestión de ventas online, comienza desde donde vives: tu ciudad.
DE Sponsoren erhalten kostenlose Links zurück zu ihren Webseiten, ohne überhaupt darum bitten zu müssen. Vielleicht musst Du noch nicht einmal eine Konferenz sponsern, indem Du Geld beisteuerst.
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| el | darum |
| marca | zu |
| eres | du |
| de | indem |
ES Es simple: 1) Vea los videos completos de todas las conferencias y responda todos los exámenes prácticos. 2) Apruebe el examen de certificación online.
DE Es ist einfach: 1) Schauen Sie sich vollständige Videos aller Vorlesungen an und beantworten Sie alle Übungsprüfungen. 2) Bestehen Sie die Online-Zertifizierungsprüfung.
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| videos | videos |
| online | online |
| y | und |
| es | ist |
| simple | einfach |
| vea | schauen |
| completos | vollständige |
| todos | alle |
| de | die |
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| visite | besuchen |
| centro | center |
| próximos | bevorstehende |
| eventos | event |
| conferencias | konferenzen |
| y | und |
| seminarios | seminare |
| de | über |
| nuestro | unser |
| nuestros | sie |
ES Conferencias y Eventos | Thoughtworks
DE Konferenzen und Events | Thoughtworks
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| y | und |
| conferencias | konferenzen |
| eventos | events |
ES Neal ha publicado numerosos libros que abarcan una variedad de temas y tecnologías. También es conocido por su participación en varias conferencias tecnológicas, hablando en eventos en todo el mundo.
DE Neal hat zahlreiche Bücher zu unterschiedlichen Technologiethemen veröffentlicht und ist ein bekannter Speaker auf Technologie-Konferenzen in der ganzen Welt.
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| publicado | veröffentlicht |
| libros | bücher |
| conocido | bekannter |
| mundo | welt |
| y | und |
| conferencias | konferenzen |
| es | ist |
| en | in |
| todo el mundo | ganzen |
| tecnologías | technologie |
ES La información de esta página se ofrece a título ilustrativo. En caso de discrepancias, prevalecerán las definiciones, especificaciones y conferencias sobre licencias de los contratos de licencia de los productos.
DE Die Informationen auf dieser Seite dienen nur als Beispiel und zu Erklärungszwecken. Bei widersprüchlichen Informationen gelten die ausführlichen Definitionen, Spezifikationen und Lizenzdefinitionen aus dem tatsächlichen Lizenzvertrag.
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| página | seite |
| definiciones | definitionen |
| especificaciones | spezifikationen |
| y | und |
| información | informationen |
| a | zu |
| de | bei |
| caso | die |
ES Desde Vancouver hasta Dubái, cada una de nuestras ubicaciones ofrece una variedad envidiable de sitios para reuniones corporativas y conferencias profesionales.
DE Alle unsere spektakulären Hotels von Vancouver bis Dubai bieten eine unerreichte Auswahl an Veranstaltungsflächen für erfolgreiche Tagungen und Konferenzen.
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| vancouver | vancouver |
| dubái | dubai |
| ofrece | bieten |
| variedad | auswahl |
| y | und |
| conferencias | konferenzen |
| hasta | bis |
| de | von |
| una | eine |
ES En los últimos meses, hemos inspirado a más de 2000 hoteleros de todo el mundo a través de nuestras conferencias Hotel Digital Lab y hemos proporcionado a más de 1000 hoteleros información útil mediante seminarios web gratuitos.
DE In den letzten Monaten haben wir über 2000 Hoteliers weltweit über unsere Hotel Digital Lab Konferenzen inspiriert und in unseren kostenlosen Webinaren über 1000 Hotelbesitzer mit hilfreichen Informationen versorgt.
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| meses | monaten |
| inspirado | inspiriert |
| hoteleros | hoteliers |
| mundo | weltweit |
| hotel | hotel |
| lab | lab |
| útil | hilfreichen |
| gratuitos | kostenlosen |
| seminarios web | webinaren |
| últimos | letzten |
| conferencias | konferenzen |
| y | und |
| información | informationen |
| en | in |
| digital | digital |
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| moderna | moderne |
| unifica | vereint |
| seminarios web | webinare |
| reuniones | meetings |
| y | und |
| plataforma | eine |
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| fotografías | fotos |
| ejecutivos | führungskräfte |
| conferencias | vorträge |
| inspiración | inspiration |
| aquí | hier |
| organización | unternehmen |
| encontrar | findest |
| o | oder |
| en general | allgemeinen |
| a | zu |
| en | gesamten |
| スペイン語 | ドイツ人 |
|---|---|
| adobe | adobe |
| conéctese | verbinden |
| sonix | sonix |
| zoom | zoom |
| premiere | premiere |
| equipos | teams |
| herramientas | tools |
| con | zu |
| como | wie |
| hasta | bis |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
conferencias principales conferencias conferencias alrededor conferencias telefónicas conferencias internacionales conferencias de ted conferencias virtuales sala de conferencias clip para conferencias conferencias magistrales conferencias basados nuestras conferencias conferencias organizadas vídeo conferencias salas de conferencias conferencias en línea conferencias bose work conferencias controlspace brinda diversas conferencias conferencias inalámbricas conferencias de voz sistemas de conferencias conferencias de gartner transcribir conferencias sistema de conferencias espacio para conferencias conferencias públicas youtube las conferencias presentador en conferencias video conferencias zoom
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
カタロニア語
スウェーデンの
タイ語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語