ES Guardar los cogollos en tu bolsillo, en una bolsa no sellada, puede funcionar en caso de apuro – pero probablemente los cogollos se chafarán y degradarán rápidamente
ES Guardar los cogollos en tu bolsillo, en una bolsa no sellada, puede funcionar en caso de apuro – pero probablemente los cogollos se chafarán y degradarán rápidamente
DE Wenn Du Dein Gras in einer unversiegelte Tüte in Deine Tasche stopfst, könnte dies zur Not funktionieren, aber Deine Blüten werden sehr wahrscheinlich zerdrückt und schnell abgebaut werden
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
rápidamente | schnell |
en | in |
pero | aber |
probablemente | wahrscheinlich |
puede | könnte |
bolsillo | tasche |
funcionar | funktionieren |
tu | dein |
ES Un poco más caros, pero con los precios cayendo en estos auriculares más antiguos, puede obtener algunos de los mejores ANC que existen. Sin embargo, estos cogollos son más voluminosos.
DE Etwas teurer, aber mit sinkenden Preisen für diese älteren Kopfhörer können Sie sich einige der besten ANCs sichern. Diese Knospen sind jedoch sperriger.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
caros | teurer |
precios | preisen |
auriculares | kopfhörer |
cogollos | knospen |
pero | aber |
puede | können |
algunos | einige |
mejores | besten |
sin embargo | jedoch |
existen | sie |
obtener | sichern |
son | sind |
ES Se anuncia Grell TWS / 1: cogollos premium para audiófilos sin el precio premium
DE Grell TWS/1 kündigte an: Premium-Buds in audiophiler Qualität ohne den Premium-Preis
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
premium | premium |
sin | ohne |
tws | tws |
precio | preis |
ES Dado lo grandes que son los cogollos y lo lejos que parecen sobresalir de las orejas, eso es bastante impresionante.
DE Wenn man bedenkt, wie groß die Knospen sind und wie weit sie aus den Ohren herauszuragen scheinen, ist das ziemlich beeindruckend.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
cogollos | knospen |
parecen | scheinen |
orejas | ohren |
impresionante | beeindruckend |
y | und |
bastante | ziemlich |
grandes | groß |
dado | wenn |
es | ist |
lejos | weit |
son | sind |
ES Con la clasificación IP54 contra el agua y el polvo, nunca tuvimos que preocuparnos por si estos cogollos se arruinarían con la lluvia o se dañarían con arena, polvo o pelusa.
DE Dank der Schutzart IP54 gegen Wasser und Staub mussten wir uns keine Sorgen machen, ob diese Knospen im Regen ruiniert oder durch Sand, Staub oder Fusseln beschädigt werden.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
preocuparnos | sorgen |
cogollos | knospen |
agua | wasser |
y | und |
polvo | staub |
si | ob |
arena | sand |
lluvia | regen |
o | oder |
tuvimos | wir |
que | gegen |
ES Luego, cuando lo abres, tus cogollos B&O se presentan, de frente, como una joya.
DE Dann, wenn Sie es öffnen, werden Ihre B&O Buds von vorne wie ein Schmuckstück präsentiert.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
b | b |
presentan | präsentiert |
cogollos | buds |
o | o |
lo | es |
cuando | wenn |
de | von |
como | wie |
ES Considerándolo todo, es un diseño encantador, solo deseamos que sea un poco más conveniente cuando se trata de encajar los cogollos en su lugar.
DE Alles in allem ist es ein schönes Design, wir wünschten nur, es wäre etwas bequemer, wenn es darum geht, die Knospen einzurasten.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
diseño | design |
encantador | schönes |
cogollos | knospen |
conveniente | bequemer |
en | in |
cuando | wenn |
es | ist |
solo | nur |
todo | alles |
ES Como cualquier buen par de cogollos de gama alta, también puedes escuchar claramente algunos de los elementos más sutiles de los instrumentos de acompañamiento
DE Wie bei jedem guten Paar High-End-Knospen können Sie auch einige der subtileren Elemente in den Begleitinstrumenten deutlich hören
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
buen | guten |
cogollos | knospen |
alta | high |
claramente | deutlich |
también | auch |
algunos | einige |
puedes | können sie |
como | wie |
los | elemente |
ES En la mayoría de los casos, verá cogollos de plástico, a menudo de colores brillantes o, en el caso de las orejas, cubiertos con un material similar a un lienzo
DE In den meisten Fällen handelt es sich um Plastikknospen, die oft hell gefärbt oder - bei Ohren - mit einem leinwandartigen Material bedeckt sind
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
brillantes | hell |
orejas | ohren |
cubiertos | bedeckt |
material | material |
en | in |
o | oder |
casos | fällen |
ES Lo que probablemente no veas con tanta frecuencia es un par de cogollos construidos con materiales tradicionalmente lujosos o premium
DE Was Sie wahrscheinlich nicht so oft sehen, sind zwei Knospen, die aus traditionell luxuriösen oder hochwertigen Materialien hergestellt wurden
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
cogollos | knospen |
tradicionalmente | traditionell |
lujosos | luxuriösen |
premium | hochwertigen |
tanta | so |
materiales | materialien |
probablemente | wahrscheinlich |
veas | sehen |
de | oft |
o | oder |
no | nicht |
ES Curiosamente, B&O ha tomado este enfoque y lo ha aplicado no solo a los cogollos, sino también a la carcasa
DE Interessanterweise hat B & O diesen Fokus genommen und ihn nicht nur auf die Knospen, sondern auch auf den Fall angewendet
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
tomado | genommen |
enfoque | fokus |
aplicado | angewendet |
cogollos | knospen |
y | und |
o | o |
b | b |
no | nicht |
ha | hat |
sino | sondern |
también | auch |
solo | nur |
la | den |
ES Si los cogollos se ponen demasiado sucios o sudorosos, puede quitarlos y lavarlos con agua corriente rápidamente para quitar la suciedad
DE Wenn die Knospen zu schmutzig oder verschwitzt werden, können Sie sie entfernen und schnell unter fließendem Wasser waschen, um den Schmutz zu entfernen
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
cogollos | knospen |
agua | wasser |
rápidamente | schnell |
suciedad | schmutz |
y | und |
o | oder |
si | wenn |
demasiado | zu |
puede | können |
quitar | zu entfernen |
la | den |
ES En nuestras propias pruebas, los cogollos se quedaron en nuestros oídos de forma muy segura con las puntas y alas predeterminadas aplicadas
DE Bei unseren eigenen Tests blieben die Knospen mit den Standardspitzen und -flügeln sehr sicher in unseren Ohren
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
pruebas | tests |
cogollos | knospen |
oídos | ohren |
y | und |
en | in |
muy | sehr |
ES Como muchos otros fabricantes, abres la tapa para llegar a tus cogollos, pero el movimiento de esta bisagra es muy suave
DE Wie so viele andere Hersteller klappen Sie den Deckel auf, um zu Ihren Knospen zu gelangen, aber die Bewegung dieses Scharniers ist so reibungslos
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
fabricantes | hersteller |
cogollos | knospen |
suave | reibungslos |
otros | andere |
pero | aber |
tapa | deckel |
movimiento | bewegung |
es | ist |
a | gelangen |
muchos | viele |
de | den |
ES Es un toque lujoso que hace que parezca que los cogollos valen su precio bastante alto
DE Es ist eine luxuriöse Note, die das Gefühl vermittelt, dass die Knospen ihren ziemlich hohen Preis wert sind
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
lujoso | luxuriöse |
cogollos | knospen |
alto | hohen |
precio | preis |
bastante | ziemlich |
su | ihren |
toque | sind |
un | eine |
los | die |
es | ist |
ES El ajuste de las puntas significa que estos cogollos ofrecen un sello pasivo decente para ayudar a evitar ruidos no deseados, por lo que ANC no es una falta seria aquí
DE Die Passform der Spitzen bedeutet, dass diese Knospen eine anständige passive Abdichtung bieten, um unerwünschte Geräusche fernzuhalten, sodass ANC hier kein ernstzunehmender Fehler ist
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
ajuste | passform |
cogollos | knospen |
ofrecen | bieten |
pasivo | passive |
ruidos | geräusche |
aquí | hier |
significa | bedeutet |
es | ist |
ES Ambos cogollos cuentan con el mismo control, por lo que es completamente ambidiestro
DE Beide Knospen verfügen über die gleiche Steuerung, also vollständig beidhändig
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
cogollos | knospen |
control | steuerung |
completamente | vollständig |
ambos | beide |
el mismo | gleiche |
el | die |
que | über |
es | also |
ES En cuanto al diseño, hay poca forma o diseño distintivo en estos cogollos que los haga destacar
DE Was das Design angeht, gibt es in diesen Knospen wenig, was eine unverwechselbare Form oder ein unverwechselbares Design betrifft, um sie hervorzuheben
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
cogollos | knospen |
diseño | design |
en | in |
o | oder |
distintivo | eine |
poca | ein |
forma | form |
hay | es |
los | sie |
estos | diesen |
ES Pero estos cogollos son un poco más voluminosos que el Elite 75t que venía antes, un poco más gruesos en el cuerpo, no es que te des cuenta de que una vez que los hayas colocado correctamente en tus oídos.
DE Aber diese Knospen sind etwas voluminöser als die Elite 75t , die vorher kamen, etwas dicker im Körper, nicht dass Sie es bemerken werden, wenn Sie sie richtig in Ihren Ohren sitzen haben.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
cogollos | knospen |
elite | elite |
cuerpo | körper |
oídos | ohren |
en el | im |
pero | aber |
no | nicht |
una | vorher |
son | sind |
t | sie |
de | die |
a | in |
el | dass |
correctamente | richtig |
ES Pero, afortunadamente, podemos dejar a un lado cualquier duda, porque tan pronto como colocamos el tamaño correcto de punta (para nosotros es el más grande), estos cogollos se asentaron y sellaron en el oído con una excepcional excelencia.
DE Aber zum Glück können wir jeden Zweifel beiseite schieben, denn sobald wir die richtige Größe der Spitze (für uns die größte) angebracht hatten, saßen diese Knospen mit seltener Exzellenz im Ohr und versiegelten sie.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
duda | zweifel |
correcto | richtige |
cogollos | knospen |
oído | ohr |
excelencia | exzellenz |
a un lado | beiseite |
y | und |
en el | im |
podemos | können wir |
pero | aber |
más grande | größte |
tamaño | größe |
dejar | die |
ES Jabra dice que los cogollos más nuevos también tienen ventilaciones de alivio de presión para brindar mayor comodidad durante períodos de uso más prolongados
DE Laut Jabra haben die neueren Knospen auch Druckentlastungsöffnungen, um über längere Tragezeiten mehr Komfort zu bieten
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
cogollos | knospen |
brindar | bieten |
comodidad | komfort |
nuevos | neueren |
también | auch |
más | längere |
de | über |
los | die |
para | zu |
ES No sabemos sobre eso, solo que estos cogollos se ajustan bien y son perfectamente cómodos.
DE Das wissen wir nicht - nur, dass diese Knospen gut passen und perfekt bequem sind.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
cogollos | knospen |
ajustan | passen |
sabemos | wissen |
y | und |
bien | gut |
son | sind |
perfectamente | perfekt |
no | nicht |
solo | nur |
estos | diese |
que | dass |
se | das |
ES Desde el exterior, estos cogollos no tienen el diseño más caro y no son los más llamativos, pero cuando se trata de rendimiento, es una ejecución sólida.
DE Von außen gesehen haben diese Knospen nicht das teuerste Design und sind nicht der auffälligste - aber wenn es um Leistung geht, ist es eine starke Ausführung.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
cogollos | knospen |
sólida | starke |
más caro | teuerste |
y | und |
rendimiento | leistung |
diseño | design |
ejecución | ausführung |
pero | aber |
no | nicht |
es | ist |
cuando | wenn |
son | sind |
ES Y como Nothing quería hacer más alarde de ello, los cogollos no están medio escondidos dentro de un eje, se exhiben con orgullo mientras se acunan.
DE Und weil Nothing mehr Show daraus machen wollte, sind die Knospen nicht halb in einem Schacht versteckt - sie sind stolz darauf, wie sie gewiegt werden.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
cogollos | knospen |
orgullo | stolz |
y | und |
no | nicht |
a | in |
con | darauf |
más | mehr |
como | wie |
ello | sie |
ES No sentimos que los cogollos se desplazaran o necesitaran ajustes una vez que se colocaron correctamente
DE Wir haben nicht das Gefühl, dass sich die Knospen verschieben oder angepasst werden müssen, sobald sie richtig positioniert sind
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
cogollos | knospen |
o | oder |
una vez | sobald |
correctamente | richtig |
no | nicht |
se | sich |
los | die |
ES Hay algunas cosas que esperas de un par de cogollos modernos, en cuanto a características y, en su mayor parte, el Ear 1 las tiene
DE Es gibt ein paar Dinge, die Sie von einem modernen Paar Kopfhörer erwarten, was die Funktionen betrifft, und zum größten Teil hat das Ear 1 sie
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
esperas | erwarten |
modernos | modernen |
características | funktionen |
y | und |
mayor | größten |
hay | es |
cosas | dinge |
de | teil |
un | einem |
cuanto | die |
ES Pero esperar ese tipo de calidad en un par de cogollos económicos sería poco realista.
DE Aber diese Art von Qualität in einem Paar Budget-Knospen zu erwarten, wäre unrealistisch.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
esperar | erwarten |
cogollos | knospen |
calidad | qualität |
sería | wäre |
pero | aber |
tipo | art |
a | zu |
en | in |
de | paar |
un | einem |
ES Los elementos panorámicos hacia el canal izquierdo suenan como si estuvieran realmente muy lejos a la izquierda, y similares a los extremos a la derecha. Esa sensación de espacio rara vez se logra con un par de cogollos metidos en los oídos.
DE Elemente, die weit zum linken Kanal geschwenkt werden, klingen, als wären sie ganz links weit weg, und ähneln den Extremen rechts. Dieses Raumgefühl wird selten mit einem Paar Knospen erreicht, die Sie in die Ohren stecken.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
canal | kanal |
rara | selten |
cogollos | knospen |
oídos | ohren |
y | und |
izquierdo | linken |
en | in |
derecha | rechts |
los | elemente |
ES La única sensación que obtenemos al movernos entre Nura y otros cogollos es cómo este último realmente levanta algunos de los elementos que de otro modo perderíamos
DE Das einzige Gefühl, das wir wirklich bekommen, wenn wir zwischen Nura und anderen Knospen wechseln, ist, wie letztere einige der Elemente, die wir sonst vermissen würden, wirklich anheben
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
sensación | gefühl |
cogollos | knospen |
y | und |
algunos | einige |
otros | anderen |
de otro modo | sonst |
es | ist |
realmente | wirklich |
de | einzige |
los | elemente |
la | der |
cómo | wie |
ES El tallo tiene un material ligeramente contrastante que es un poco iridiscente, pero es lo suficientemente sutil como para pasar desapercibido. Los cogollos también son pequeños y ligeros, por lo que los encontramos cómodos de llevar.
DE Der Stiel hat ein leicht kontrastierendes Material, das ein wenig schillert, aber es ist dezent genug, um unbemerkt zu bleiben. Die Knospen sind auch klein und leicht, daher fanden wir sie angenehm zu tragen.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
material | material |
sutil | dezent |
desapercibido | unbemerkt |
cogollos | knospen |
ligeros | leicht |
suficientemente | genug |
pero | aber |
lo | es |
también | auch |
pequeños | klein |
y | und |
que | daher |
es | ist |
un | wenig |
son | sind |
ES Los cogollos en sí son más pequeños que antes, se dice que un 10 por ciento, con un diseño bulboso familiar, acabado mate, algunos toques de diseño prolijos como pequeños elementos dorados (oro rosa en la versión negra que probamos).
DE Die Knospen selbst sind kleiner als zuvor – 10 Prozent, wird behauptet – mit einem vertrauten bauchigen Design, mattem Finish, einigen netten Designdetails wie kleinen goldenen Elementen (Roségold bei der von uns getesteten schwarzen Version).
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
cogollos | knospen |
diseño | design |
negra | schwarzen |
en | bei |
oro | gold |
pequeños | kleinen |
ciento | einem |
con | mit |
algunos | einigen |
versión | version |
son | sind |
la | die |
como | wie |
dorados | goldenen |
ES Nos complace observar que, después de un período de uso decente, estos cogollos eran tan cómodos como al principio. Eso no es algo que podamos decir comparativamente sobre sus predecesores.
DE Wir waren erfreut festzustellen, dass diese Knospen nach einer anständigen Nutzungsdauer genauso komfortabel waren wie zu Beginn. Das können wir im Vergleich zu ihren Vorgängern nicht sagen.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
cogollos | knospen |
predecesores | vorgängern |
podamos | können |
no | nicht |
sobre | zu |
de | einer |
nos | wir |
como | wie |
decir | sagen |
ES Hasta 24 horas de duración de la batería (8 horas en cogollos, 16 horas en estuche)
DE Bis zu 24 Stunden Akkulaufzeit (8 Stunden im Knospen, 16 Stunden im Koffer)
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
cogollos | knospen |
duración de la batería | akkulaufzeit |
horas | stunden |
a | zu |
hasta | bis |
en | im |
ES En resumen, estos cogollos suenan muy bien.
DE Kurz gesagt, diese Knospen klingen großartig.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
resumen | kurz |
cogollos | knospen |
suenan | klingen |
bien | großartig |
ES Sí, realmente no pudimos probarlos en tantos entornos del mundo real en los que normalmente usaríamos los cogollos ANC , pero en pruebas equivalentes de vida hogareña se mantienen magníficamente.
DE Ja, wir konnten sie nicht wirklich in so vielen realen Umgebungen ausprobieren, in denen wir normalerweise ANC-Knospen tragen würden, aber in Tests, die zu Hause gleichwertig sind, halten sie hervorragend.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
pudimos | konnten |
entornos | umgebungen |
cogollos | knospen |
mantienen | halten |
usar | tragen |
real | realen |
pruebas | tests |
normalmente | normalerweise |
pero | aber |
realmente | wirklich |
no | nicht |
tantos | so |
a | zu |
en | in |
los | hause |
ES Es una pena que estos cogollos no tengan esa sensación de calidad difícil de precisar en la mano, y que no puedan llevar la cancelación activa de ruido a la mesa para sellar realmente el trato
DE Es ist nur ein bisschen schade, dass diese Knospen nicht dieses schwer zu fassende Qualitätsgefühl in der Hand haben und dass sie nicht in der Lage sind, aktive Geräuschunterdrückung auf den Tisch zu bringen, um die austeilen
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
cogollos | knospen |
difícil | schwer |
mano | hand |
activa | aktive |
mesa | tisch |
no | nicht |
en | in |
y | und |
a | zu |
tengan | haben |
es | ist |
ES Los cogollos baratos que se encuentran en cabinas telefónicas suelen ser de mala calidad, por lo que siempre es necesario comprar otro par para tener una buena experiencia.
DE Billige Knospen in Telefonzellen waren oft von schlechter Qualität, und so musste man immer ein weiteres Paar kaufen, um eine gute Erfahrung zu machen.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
cogollos | knospen |
mala | schlechter |
comprar | kaufen |
otro | weiteres |
experiencia | erfahrung |
baratos | billige |
calidad | qualität |
buena | gute |
en | in |
que | immer |
los | waren |
de | oft |
para | machen |
una | eine |
ES Dado que se dice que son una versión Lite, podríamos especular que el ajuste y el acabado de los cogollos probablemente tendrán un aspecto menos premium que los Buds Pro, que tienen un tallo metálico pulido.
DE Da behauptet wird, dass es sich um eine „Lite“-Version handelt, könnten wir spekulieren, dass die Passform und das Finish der Buds wahrscheinlich weniger hochwertig aussehen werden als die der Buds Pro, die einen polierten Metallstiel haben.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
versión | version |
ajuste | passform |
menos | weniger |
probablemente | wahrscheinlich |
y | und |
pro | pro |
de | die |
tendrán | werden |
tienen | haben |
un | eine |
ES Las siluetas borrosas contrastadas con una luz de fondo colorida se parecen mucho a los clásicos cogollos TWS de estilo AirPods, con el vástago externo y una punta de silicona que se coloca en la oreja.
DE Die verschwommenen Silhouetten vor einer farbenfrohen Hintergrundbeleuchtung sehen sehr aus wie die klassischen TWS-Knospen im AirPods-Stil, komplett mit dem externen Stiel und einer Silikonspitze, die in das Ohr passt.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
siluetas | silhouetten |
colorida | farbenfrohen |
clásicos | klassischen |
cogollos | knospen |
estilo | stil |
airpods | airpods |
oreja | ohr |
luz de fondo | hintergrundbeleuchtung |
y | und |
externo | externen |
en | in |
de | mit |
ES La empresa de Carl Pei, Nothing, lanzará su primer par de cogollos en junio
DE Die Firma Nothing von Carl Pei wird im Juni ihr erstes Knospenpaar auf den Markt bringen
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
junio | juni |
empresa | firma |
ES Los cogollos son cómodos y se mantienen seguros gracias a las puntas de las alas, y la calidad del sonido es muy sólida.
DE Die Knospen sind bequem und bleiben dank der Flügelspitzen sicher, und die Klangqualität ist sehr solide.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
cogollos | knospen |
y | und |
sólida | solide |
muy | sehr |
es | ist |
son | sind |
ES Seleccionar los cogollos y las puntas de las alas correctos debería ayudarte a conseguir un ajuste cómodo, aunque descubrimos que teníamos que ajustarlo de vez en cuando.
DE Die Auswahl der richtigen Knospen und Flügelspitzen sollte Ihnen helfen, eine bequeme Passform zu erhalten, obwohl wir festgestellt haben, dass wir sie von Zeit zu Zeit anpassen mussten.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
seleccionar | auswahl |
cogollos | knospen |
ayudarte | helfen |
cómodo | bequeme |
y | und |
ajustarlo | anpassen |
correctos | richtigen |
ajuste | passform |
debería | sollte |
a | zu |
aunque | obwohl |
ES La fuga fue publicada por primera vez por 9to5Mac en un informe que también incluye versiones de prensa de alta resolución del producto. Estos muestran los cogollos en color blanco, gris, negro y rosa / violeta.
DE Das Leck wurde erstmals von 9to5Mac in einem Bericht veröffentlicht, der auch hochauflösende Pressedarstellungen des Produkts enthält. Diese zeigen die Knospen in Weiß, Grau, Schwarz und einer rosa/violetten Farbe.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
fuga | leck |
publicada | veröffentlicht |
muestran | zeigen |
cogollos | knospen |
fue | wurde |
y | und |
rosa | rosa |
en | in |
informe | bericht |
también | auch |
incluye | enthält |
blanco | weiß |
gris | grau |
primera vez | erstmals |
negro | schwarz |
color | farbe |
ES El grinder Premium de Zamnesia tiene cuchillas metálicas para procesar rápidamente los cogollos. Este dispositivo de tres partes ofrece dos cámaras de recogida: una para las flores y la otra para el kief.
DE Der Premium Grinder von Zamnesia verwendet Metallklingen, um Blüten schnell zu verarbeiten. Das Dreikammer-Gerät verfügt über zwei Sammelkammern: eine für Blüten und die zweite für Kief.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
premium | premium |
zamnesia | zamnesia |
procesar | verarbeiten |
rápidamente | schnell |
dispositivo | gerät |
flores | blüten |
y | und |
de | zweite |
ES Tienen una fase de floración más larga que las índicas, requiriendo entre 9 y 14 semanas para desarrollar sus cogollos
DE Im Vergleich zu Indicas haben sie eine längere Blütephase und benötigen zum Gedeihen 9–14 Wochen
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
larga | längere |
semanas | wochen |
y | und |
una | eine |
para | zu |
sus | sie |
ES Las plantas sativa son larguiruchas, con bastante distancia entre los nudos (donde se forman los cogollos)
DE Sativas sind schlaksig und haben ausreichend Platz zwischen den Nodien (wo sich die Buds entwickeln)
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
cogollos | buds |
donde | wo |
son | sind |
entre | zwischen |
se | sich |
las | und |
ES Aunque sus cogollos se pueden fumar y vapear, algunas personas cultivan estas semillas para producir aceites, bálsamos y comestibles de CBD, aprovechando así las ventajas potenciales de este cannabinoide.
DE Obwohl sie auch geraucht und vaporisiert werden können, bauen einige Grower CBD-reiche Pflanzen an, um daraus CBD-Öle, Balsame und Esswaren zu machen, um die potentiellen Nutzen des Cannabinoids zu nutzen.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
semillas | pflanzen |
cbd | cbd |
potenciales | potentiellen |
y | und |
aprovechando | nutzen |
pueden | können |
algunas | einige |
aunque | obwohl |
producir | zu |
de | die |
estas | sie |
para | machen |
ES Han sido especialmente desarrolladas para garantizar que, cuando crecen, únicamente producen cogollos, en lugar de los temidos sacos de polen de las plantas macho
DE Sie wurden speziell so gezüchtet, um sicherzustellen, dass sich beim Anbau immer nur die erwünschten Blüten entwickeln und nie die gefürchteten männlichen Pollensäcke
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
sido | wurden |
garantizar | sicherzustellen |
plantas | blüten |
únicamente | nur |
que | immer |
en | speziell |
de | beim |
las | und |
ES El material genético de primer nivel dentro de la Jack Herer es el culpable de sus increíbles cualidades, asegurando floración rápida y grandes cosechas, además de un aroma sensacional y cogollos de gran potencia
DE Für ihre erstaunlichen Eigenschaften, wie die kurze Blüte und hohen Erträge, zusammen mit einem unglaublichen Geruch und hohen Potenz, ist ihr spitzenmäßiges Genmaterial verantwortlich
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
cualidades | eigenschaften |
floración | blüte |
potencia | potenz |
aroma | geruch |
y | und |
es | ist |
gran | hohen |
de | zusammen |
un | einem |
la | die |
increíbles | erstaunlichen |
sus | ihre |
ES ¿Buscas cogollos medicinales pero no quieres esperar mucho para obtenerlos? La Royal Highness podría ser lo que necesitas.
DE Du suchst nach hohen Erträgen mit medizinischen Buds, willst aber nicht ewig darauf warten? Royal Highness könnte Dir gefallen.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
buscas | du suchst |
esperar | warten |
cogollos | buds |
pero | aber |
no | nicht |
podría | könnte |
quieres | du |
que | gefallen |
para | darauf |
50翻訳の50を表示しています