ES 6) Cargue sus documentos en Box (Box admite los siguientes formatos de documentos: .pdf, .doc, .docx o .odt). Seleccione 'Cargar' y haga clic en 'Cargar archivos' para cargar un archivo a su cuenta de Box
スペイン語 の "cargar" は、次の ドイツ人 単語/フレーズに翻訳できます。
ES 6) Cargue sus documentos en Box (Box admite los siguientes formatos de documentos: .pdf, .doc, .docx o .odt). Seleccione 'Cargar' y haga clic en 'Cargar archivos' para cargar un archivo a su cuenta de Box
DE 6) Laden Sie Ihre Dokumente in Box hoch (Box unterstützt die folgenden Dokumentformate: .pdf, .doc, .docx oder .odt). Wählen Sie "Hochladen" und klicken Sie auf "Dateien hochladen", um eine Datei in Ihr Box-Konto hochzuladen
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
box | box |
documentos | dokumente |
docx | docx |
y | und |
cuenta | konto |
en | in |
doc | doc |
seleccione | wählen |
archivos | dateien |
archivo | datei |
o | oder |
cargar | hochladen |
clic | klicken |
para cargar | hochzuladen |
siguientes | folgenden |
cargue | laden |
ES Acción nueva: Cargar/Guardar archivos en dispositivos cliente. El usuario puede cargar y compartir archivos en las aplicaciones del dispositivo
DE Neue Aktion: Laden/Speichern von Dateien auf Client-Geräten. Benutzer können Dateien speichern / diese für andere Apps auf dem Gerät freigeben
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
acción | aktion |
nueva | neue |
puede | können |
compartir | freigeben |
cargar | laden |
guardar | speichern |
archivos | dateien |
cliente | client |
dispositivo | gerät |
dispositivos | geräten |
aplicaciones | apps |
usuario | benutzer |
en | auf |
el | von |
ES CARGAR UN DOCUMENTO: cargue el documento que debe firmarse desde servicios populares de almacenamiento en la nube como Box o Google Drive. Los documentos también se pueden cargar desde la biblioteca de fotos de su dispositivo.
DE HOCHLADEN EINES DOKUMENTS: Laden Sie das Dokument hoch, das von gängigen Cloud-Speicherdiensten wie Box oder Google Drive signiert werden muss. Dokumente können auch aus der Fotobibliothek Ihres Geräts hochgeladen werden.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
nube | cloud |
box | box |
dispositivo | geräts |
biblioteca de fotos | fotobibliothek |
documentos | dokumente |
también | auch |
cargar | hochladen |
documento | dokument |
o | oder |
pueden | können |
cargue | laden |
ES Haz clic en este cuadro y, a continuación, en el botón Cargar para cargar un archivo de imagen
DE Klicke auf dieses Feld und dann auf den Button Hochladen, um eine Bilddatei hochzuladen
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
y | und |
cargar | hochladen |
para cargar | hochzuladen |
el botón | button |
para | um |
de | den |
en | auf |
a | dann |
ES cargar nuevos insertos en la página. Esto no incluye cargar un nuevo vídeo en un iframe existente, que ya funcionará sin esfuerzo adicional.
DE dem Laden von neuen Einbettungen auf der Seite aufrufen. Dies beinhaltet nicht das Laden eines neuen Videos in einen vorhandenen iframe, der bereits ohne zusätzlichen Aufwand funktioniert.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
cargar | laden |
incluye | beinhaltet |
vídeo | videos |
iframe | iframe |
esfuerzo | aufwand |
existente | vorhandenen |
en | in |
que | zusätzlichen |
página | seite |
un | einen |
ya | bereits |
funcionará | funktioniert |
nuevos | neuen |
la | der |
no | nicht |
esto | dies |
ES Además de cargar las pruebas de sitios web, aplicaciones web, API y medios de streaming, por ejemplo, también puede cargar el servidor de correo electrónico
DE Neben dem Auslastungstest Ihrer Websites, Webanwendungen, APIs und Streaming-Medien können Sie beispielsweise auch Ihren E-Mail-Server testen
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
pruebas | testen |
api | apis |
medios | medien |
streaming | streaming |
aplicaciones web | webanwendungen |
puede | können |
servidor | server |
y | und |
también | auch |
sitios | websites |
ejemplo | beispielsweise |
electrónico | e |
correo | |
de | neben |
ES Haga clic en Cargar para buscar y cargar el archivo que desea probar (o bien, si conoce la ubicación del archivo, arrástrelo directamente a la ventana).
DE Klicken Sie auf Hochladen, um die Datei zu finden und hochzuladen, die Sie korrigieren möchten (oder, falls Ihnen der Speicherort der Datei bekannt ist, ziehen Sie sie direkt in das Fenster).
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
buscar | finden |
desea | möchten |
conoce | bekannt |
directamente | direkt |
ventana | fenster |
y | und |
en | in |
cargar | hochladen |
archivo | datei |
o | oder |
clic | klicken |
a | zu |
ES Paso 1: Arrastre y suelte su archivo de imagen o haga clic en el botón Cargar para cargar el archivo.
DE Schritt 1: Ziehen Sie Ihre Bilddatei per Drag & Drop oder klicken Sie auf die Schaltfläche Hochladen, um die Datei hochzuladen.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
suelte | drop |
paso | schritt |
arrastre | drag |
archivo | datei |
cargar | hochladen |
para cargar | hochzuladen |
o | oder |
clic | klicken |
de | per |
su | ihre |
en | auf |
y | die |
botón | schaltfläche |
ES A continuación, cargue su imagen o imágenes. Puede hacer esto haciendo clic en "Cargar" y seleccionando las imágenes deseadas de su computadora. También puede cargar imágenes desde Dropbox.
DE Laden Sie als Nächstes Ihr Bild oder Ihre Bilder hoch. Klicken Sie dazu auf "Hochladen" und wählen Sie die gewünschten Bilder von Ihrem Computer aus. Sie können auch Bilder von Dropbox hochladen.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
deseadas | gewünschten |
computadora | computer |
dropbox | dropbox |
y | und |
imágenes | bilder |
clic | klicken |
imagen | bild |
también | auch |
o | oder |
puede | können |
cargar | hochladen |
cargue | laden |
su | ihrem |
continuación | nächstes |
ES Siempre tenga en cuenta que cada vez que se va a cargar una imagen en la web, el más grande es el tamaño, cuanto más tiempo se tardará en cargar
DE Denken Sie immer daran, dass, wenn Sie ein Bild im Web hochladen, desto größer ist die Größe ist, desto länger dauert es, bis zu laden
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
imagen | bild |
web | web |
a | zu |
más | dauert |
es | ist |
cargar | hochladen |
tamaño | größe |
más grande | größer |
una | ein |
en | wenn |
que | immer |
cuanto más | desto |
ES Si desea cargar un volumen y tomar una instantánea, puede usar el botón Acciones y seleccionar Cargar a imagen.
DE Wenn Sie ein Volume hochladen und einen Schnappschuss erstellen möchten, können Sie über die Schaltfläche Aktionen die Option Auf Bild hochladen auswählen.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
desea | möchten |
cargar | hochladen |
volumen | volume |
instantánea | schnappschuss |
imagen | bild |
acciones | aktionen |
seleccionar | auswählen |
puede | können |
si | wenn |
y | und |
un | einen |
una | ein |
botón | schaltfläche |
a | über |
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
cargar | hochladen |
optó | entschieden |
enlace | link |
descargada | heruntergeladene |
ordenador | computer |
sonix | sonix |
y | und |
si | wenn |
archivo | datei |
descargar | download |
grabación | aufzeichnung |
en | in |
de | von |
electrónico | e |
correo | |
el | den |
a | für |
ES Puedes cargar y fusionar varios archivos en un flipbook, o cargar varios PDF para generar varios flipbook.
DE Sie können mehrere Dateien hochladen und zu einem Flipbook zusammenführen oder mehrere PDFs hochladen, um mehrere Flipbooks zu erstellen.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
cargar | hochladen |
fusionar | zusammenführen |
archivos | dateien |
pdfs | |
flipbook | flipbooks |
y | und |
o | oder |
un | einem |
puedes | sie können |
varios | mehrere |
para | zu |
ES Seleccione 'Cargar documento' y luego ubique el documento que desea cargar.
DE Wählen Sie "Dokument hochladen" und suchen Sie das Dokument, das Sie hochladen möchten.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
seleccione | wählen |
cargar | hochladen |
documento | dokument |
desea | möchten |
y | und |
el | das |
ES Tiene la capacidad de cargar un iPhone 11 Pro Max 1.5 veces más y el Galaxy S10 dos veces, con las dos salidas USB que le permiten cargar dos dispositivos al mismo tiempo.
DE Es kann ein iPhone 11 Pro Max 1,5-mal und das Galaxy S10 zweimal aufgeladen werden, wobei die beiden USB-Ausgänge es Ihnen ermöglichen, zwei Geräte gleichzeitig aufzuladen.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
galaxy | galaxy |
salidas | ausgänge |
usb | usb |
dispositivos | geräte |
s | s |
y | und |
veces | mal |
permiten | ermöglichen |
que | wobei |
cargar | aufzuladen |
dos | zweimal |
de | pro |
la | die |
un | ein |
ES Para cargar su propio archivo de logotipo, haga clic en el Elija el archivo botón. Puede cargar archivos que sean .gif, .jpg o .png.
DE Klicken Sie auf, um Ihre eigene Logo-Datei hochzuladen Datei wählen Taste. Sie können Dateien hochladen, die .gif, .jpg oder .png sind.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
logotipo | logo |
gif | gif |
jpg | jpg |
png | png |
archivos | dateien |
cargar | hochladen |
archivo | datei |
para cargar | hochzuladen |
clic | klicken |
puede | können |
o | oder |
elija | wählen |
botón | taste |
ES Esta función le permite cargar una copia de seguridad al servidor para restaurar si es necesario. Querría seleccionar el archivo para cargar e ingresar la contraseña si la copia de seguridad fue protegida por contraseña.
DE Mit dieser Funktion können Sie ein Backup auf den Server hochladen, um bei Bedarf wiederherzustellen. Sie möchten die Datei zum Hochladen auswählen und das Kennwort eingeben, wenn das Backup passwortgeschützt war.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
función | funktion |
seleccionar | auswählen |
contraseña | kennwort |
cargar | hochladen |
servidor | server |
e | und |
si | wenn |
archivo | datei |
copia de seguridad | backup |
necesario | bedarf |
fue | war |
para | um |
restaurar | wiederherzustellen |
ingresar | eingeben |
ES El administrador de archivos es ideal para cargar archivos uno a la vez.Sin embargo, para cargar muchos archivos en la misma sesión, querrá usar un cliente FTP.
DE Der Dateimanager ist großartig, um Dateien jeweils einzeln hochzuladen.Um viele Dateien in derselben Sitzung hochzuladen, möchten Sie jedoch einen FTP-Client verwenden.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
ideal | großartig |
sesión | sitzung |
ftp | ftp |
archivos | dateien |
usar | verwenden |
cliente | client |
en | in |
es | ist |
sin embargo | jedoch |
para cargar | hochzuladen |
ES PhotoFunia es una aplicación web de edición de fotos * que le permite cargar sus imágenes en diferentes escenas. Puede cargar cualquier foto que desee para ubicarse en situaciones que nunca sucederí
DE Die Webanwendung für elektronische Signaturen von Wondershare, SignX, ist ein solides Werkzeug, das sich für Einzelpersonen sowie kleine und mittlere Unternehmen eignet. Mit Wondershare SignX können
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
puede | können |
es | ist |
ES En la ventana Cargar archivos, proporcione un vínculo externo al archivo que desea cargar
DE Geben Sie im Fenster Dateien hochladen einen externen Link zu der Datei an, die Sie hochladen möchten
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
ventana | fenster |
cargar | hochladen |
vínculo | link |
externo | externen |
desea | möchten |
un | einen |
archivos | dateien |
archivo | datei |
proporcione | geben |
la | der |
en | im |
ES Puede abrir la herramienta de scripting EveryStep y seleccionar la opción Cargar desde máquina local para cargar un dispositivo existente.
DE Sie können das EveryStep Scripting Tool öffnen und die Option Laden aus dem lokalen Computer auswählen, um ein vorhandenes Gerät zu laden.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
local | lokalen |
scripting | scripting |
abrir | öffnen |
y | und |
seleccionar | auswählen |
dispositivo | gerät |
herramienta | tool |
cargar | laden |
opción | option |
puede | können |
existente | vorhandenes |
de | dem |
para | zu |
un | ein |
ES LoadView utiliza cargar servidores de inyector de Amazon Web Services y Azure Cloud Services. Cargar servidores de inyector se pueden generar a partir de una serie de zonas geográficas.
DE LoadView verwendet Load Injector-Server von Amazon Web Services und Azure Cloud Services. Load Injector Server können aus einer Reihe von geografischen Zonengeneriert werden.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
utiliza | verwendet |
amazon | amazon |
web | web |
azure | azure |
cloud | cloud |
geográficas | geografischen |
servidores | server |
y | und |
services | services |
pueden | können |
generar | werden |
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
decide | entscheiden |
quiere | möchten |
algunas | bestimmte |
partes | teile |
si | ob |
o | oder |
cargar | hochladen |
sólo | nur |
al | beim |
ES Ahora seleccione los widgets que desea cargar en su escritorio. Para ello, haga clic en el signo más (+). Repita este proceso para cada widget que desee cargar.
DE Wählen Sie die Widgets, die Sie auf Ihren Desktop laden wollen. Um dies zu tun, klicken Sie auf das Plus-Zeichen (+). Wiederholen Sie diesen Vorgang für jedes gewünschte Widget.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
escritorio | desktop |
signo | zeichen |
repita | wiederholen |
proceso | vorgang |
cargar | laden |
widget | widget |
seleccione | wählen |
widgets | widgets |
desea | wollen |
clic | klicken |
su | ihren |
haga | zu |
en | auf |
para | für |
ello | sie |
ES Tiene la capacidad de cargar un iPhone 11 Pro Max 1.5 veces y el Galaxy S10 dos veces, con las dos salidas USB que le permiten cargar dos dispositivos al mismo tiempo.
DE Es hat die Fähigkeit, ein iPhone 11 Pro Max 1,5-mal und das Galaxy S10 zweimal aufzuladen, wobei die beiden USB-Ausgänge es Ihnen ermöglichen, zwei Geräte gleichzeitig aufzuladen.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
capacidad | fähigkeit |
cargar | aufzuladen |
iphone | iphone |
max | max |
galaxy | galaxy |
salidas | ausgänge |
usb | usb |
permiten | ermöglichen |
dispositivos | geräte |
y | und |
veces | mal |
que | wobei |
dos | zweimal |
de | pro |
la | die |
un | ein |
ES Esto puede cargar su Switch mientras lo juega, ofreciendo 30W a través de USB Power Delivery con puertos adicionales para cargar dispositivos adicionales.
DE Dadurch kann Ihr Switch während des Spielens aufgeladen werden und bietet 30 W über USB Power Delivery mit zusätzlichen Anschlüssen zum Aufladen zusätzlicher Geräte.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
switch | switch |
ofreciendo | bietet |
w | w |
usb | usb |
delivery | delivery |
dispositivos | geräte |
power | power |
puede | kann |
adicionales | zusätzlichen |
para | dadurch |
cargar | aufladen |
mientras | und |
ES ¡Atrás quedaron los días en los que era necesario cargar el rastreador de vez en cuando con un cable! Todo es inalámbrico, al igual que el rastreador Cube Shadow. Te permite cargar el Tracker sin quitarlo de tus cosas.
DE Vorbei sind die Zeiten, in denen Sie den Tracker oft mit einem Kabel aufladen müssen! Alles wird drahtlos, genau wie der Cube Shadow Tracker. Damit können Sie den Tracker aufladen, ohne ihn aus Ihren Sachen zu entfernen.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
cargar | aufladen |
cable | kabel |
inalámbrico | drahtlos |
en | in |
de | oft |
tracker | tracker |
el | der |
un | einem |
todo | alles |
sin | ohne |
ES Tiene la capacidad de cargar un iPhone 11 Pro Max 1.5 veces y el Galaxy S10 dos veces, con las dos salidas USB que le permiten cargar dos dispositivos al mismo tiempo.
DE Es kann ein iPhone 11 Pro Max 1,5-mal und das Galaxy S10 zweimal aufladen, wobei die beiden USB-Ausgänge es Ihnen ermöglichen, zwei Geräte gleichzeitig aufzuladen.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
galaxy | galaxy |
salidas | ausgänge |
usb | usb |
dispositivos | geräte |
y | und |
cargar | aufladen |
veces | mal |
permiten | ermöglichen |
que | wobei |
dos | zweimal |
de | pro |
la | die |
un | ein |
ES CARGAR UN DOCUMENTO: cargue el documento que debe firmarse desde servicios populares de almacenamiento en la nube como Box o Google Drive. Los documentos también se pueden cargar desde la biblioteca de fotos de su dispositivo.
DE HOCHLADEN EINES DOKUMENTS: Laden Sie das Dokument hoch, das von gängigen Cloud-Speicherdiensten wie Box oder Google Drive signiert werden muss. Dokumente können auch aus der Fotobibliothek Ihres Geräts hochgeladen werden.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
nube | cloud |
box | box |
dispositivo | geräts |
biblioteca de fotos | fotobibliothek |
documentos | dokumente |
también | auch |
cargar | hochladen |
documento | dokument |
o | oder |
pueden | können |
cargue | laden |
ES Sí, puedes cargar un iPhone desde el Galaxy S, pero Samsung preferiría que lo usaras para cargar los Galaxy Buds .
DE Ja, Sie können ein iPhone über das Galaxy S aufladen, aber Samsung würde es vorziehen, wenn Sie es zum Aufladen der Galaxy Buds verwenden .
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
iphone | iphone |
s | s |
galaxy | galaxy |
pero | aber |
samsung | samsung |
lo | es |
un | ein |
puedes | sie können |
el | der |
cargar | aufladen |
a | über |
ES Otra característica práctica es la capacidad de cargar el banco de energía mientras lo usas para cargar tu teléfono, una situación de carga completa y sin complicaciones sin necesidad de empacar cables adicionales.
DE Ein weiteres praktisches Feature ist die Möglichkeit, die Powerbank aufzuladen, während Sie sie zum Aufladen Ihres Telefons verwenden - eine komplette und problemlose Ladesituation, ohne dass Sie zusätzliche Kabel einpacken müssen.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
característica | feature |
capacidad | möglichkeit |
teléfono | telefons |
completa | komplette |
cables | kabel |
y | und |
adicionales | zusätzliche |
es | ist |
carga | aufzuladen |
de | zum |
cargar | aufladen |
usas | verwenden |
sin | ohne |
tu | ihres |
una | eine |
ES A diferencia de un automóvil eléctrico que podría cargar a 100kW con un cargador rápido local, no sería posible cargar el Mini en casa o en el trabajo.
DE Im Gegensatz zu einem Elektroauto, das mit einem lokalen Schnellladegerät möglicherweise mit 100 kW aufgeladen wird, wäre es ein bisschen schwierig, den Mini zu Hause oder bei der Arbeit nicht aufladen zu können.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
diferencia | gegensatz |
mini | mini |
local | lokalen |
en el | im |
trabajo | arbeit |
cargar | aufladen |
podría | möglicherweise |
sería | wäre |
o | oder |
a | zu |
no | nicht |
casa | hause |
ES Acción nueva: Cargar/Guardar archivos en dispositivos cliente. El usuario puede cargar y compartir archivos en las aplicaciones del dispositivo
DE Neue Aktion: Laden/Speichern von Dateien auf Client-Geräten. Benutzer können Dateien speichern / diese für andere Apps auf dem Gerät freigeben
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
acción | aktion |
nueva | neue |
puede | können |
compartir | freigeben |
cargar | laden |
guardar | speichern |
archivos | dateien |
cliente | client |
dispositivo | gerät |
dispositivos | geräten |
aplicaciones | apps |
usuario | benutzer |
en | auf |
el | von |
ES Seleccione el tipo de flujo de trabajo que quiere crear, cargar o descargar. Obtenga más información sobre cómo cargar flujos de trabajo aquí y descargar flujos de trabajo aquí.
DE Wählen Sie den Typ des Workflows aus, den Sie erstellen, hochladen oder auslagern möchten. Erfahren Sie hier mehr über Workflow-Uploads und hier über die Auslagerung von Workflows.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
seleccione | wählen |
tipo | typ |
cargar | hochladen |
aquí | hier |
y | und |
flujos de trabajo | workflows |
crear | erstellen |
o | oder |
quiere | möchten |
más | mehr |
ES Si desea cargar un volumen y tomar una instantánea, puede usar el botón Acciones y seleccionar Cargar a imagen.
DE Wenn Sie ein Volume hochladen und einen Schnappschuss erstellen möchten, können Sie über die Schaltfläche Aktionen die Option Auf Bild hochladen auswählen.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
desea | möchten |
cargar | hochladen |
volumen | volume |
instantánea | schnappschuss |
imagen | bild |
acciones | aktionen |
seleccionar | auswählen |
puede | können |
si | wenn |
y | und |
un | einen |
una | ein |
botón | schaltfläche |
a | über |
ES Esta batería puede cargar tu Switch mientras juegas, ofreciendo 30 W a través de USB Power Delivery con puertos adicionales para cargar otros dispositivos.
DE Dieser Akku kann Ihre Switch aufladen, während Sie spielen. Er bietet 30 W über USB Power Delivery mit zusätzlichen Anschlüssen zum Aufladen weiterer Geräte.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
batería | akku |
switch | switch |
ofreciendo | bietet |
w | w |
usb | usb |
delivery | delivery |
dispositivos | geräte |
power | power |
adicionales | zusätzlichen |
puede | kann |
otros | weiterer |
mientras | während |
cargar | aufladen |
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
cargar | hochladen |
optó | entschieden |
enlace | link |
descargada | heruntergeladene |
ordenador | computer |
sonix | sonix |
y | und |
si | wenn |
archivo | datei |
descargar | download |
grabación | aufzeichnung |
en | in |
de | von |
electrónico | e |
correo | |
el | den |
a | für |
ES Arrastra y suelta archivos desde tu computadora.O, en la esquina superior derecha, haz clic en Agregar nuevo y en Cargar archivos, y luego selecciona uno o más archivos de imagen o video para cargar.
DE Ziehe Dateien von deinem Computer per Drag-and-Drop. Du kannst auch oben rechts auf Neu hinzufügen und dann auf Dateien hochladen klicken und dann eine oder mehrere Bild- oder Videodateien zum Hochladen auswählen.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
arrastra | drag |
suelta | drop |
computadora | computer |
haz | kannst |
y | und |
archivos | dateien |
clic | klicken |
cargar | hochladen |
imagen | bild |
agregar | hinzufügen |
nuevo | neu |
tu | deinem |
o | oder |
derecha | rechts |
más | mehrere |
en | oben |
de | per |
ES Para cargar un video desde tu dispositivo, haz clic en Cargar archivo.
DE Um ein Video von deinem Gerät hochzuladen, wähle Datei hochladen aus.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
dispositivo | gerät |
clic | wähle |
video | video |
archivo | datei |
tu | deinem |
cargar | hochladen |
un | ein |
para cargar | hochzuladen |
para | um |
en | aus |
ES Empezar a estructurar Cargar valores Cargar y conciliar Efectuar consolidación
DE Aufbau beginnen Ist-Werte laden Laden und Abstimmen Konsolidierung durchführen
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
empezar | beginnen |
cargar | laden |
valores | werte |
y | und |
efectuar | ist |
consolidación | konsolidierung |
ES Por motivos de seguridad, existen restricciones para los tipos de archivos que puede cargar o descargar. Por ejemplo, no es posible cargar un tipo de archivo ejecutable (.exe).
DE Aus Sicherheitsgründen beschränken wir, welche Dateitypen hoch- oder heruntergeladen werden können. Sie können z. B. keine ausführbaren Dateien hochladen (.exe).
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
ejemplo | z |
exe | exe |
cargar | hochladen |
archivos | dateien |
no | keine |
puede | können |
o | oder |
existen | sie |
ES Para cargar el PDF que se puede completar, seleccione el ícono de PDF (o use la opción arrastrar y soltar para cargar PDF). El PDF aparece a la derecha del generador de documentos.
DE Laden Sie Ihre ausfüllbare PDF-Datei hoch, indem Sie das PDF-Symbol auswählen (oder verwenden Sie die PDF-Funktion zum Hochladen mit Ziehen-und-Ablegen). Die PDF-Datei wird rechts im Document Builder angezeigt.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
ícono | symbol |
arrastrar | ziehen |
generador | builder |
y | und |
cargar | hochladen |
seleccione | auswählen |
o | oder |
documentos | document |
derecha | rechts |
aparece | das |
ES Para obtener más información sobre cómo cargar archivos adjuntos, consulte Cómo cargar archivos adjuntos.
DE Weitere Informationen zum Hochladen von Anlagen finden Sie unter Anlagen hochladen.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
más | weitere |
más información | finden |
información | informationen |
cargar | hochladen |
adjuntos | anlagen |
para | sie |
sobre | zum |
ES Puedes cargar varias imágenes a la vez, pero no puedes cargar archivos .zip ni otros formatos de archivos comprimidos.
DE Sie können mehrere Bilder gleichzeitig hochladen. Der Upload von .zip-Dateien oder sonstigen komprimierten Dateiformaten ist nicht möglich.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
a la vez | gleichzeitig |
cargar | hochladen |
imágenes | bilder |
archivos | dateien |
otros | sonstigen |
no | nicht |
puedes | sie können |
varias | mehrere |
ES para evitar el bloqueo de procesamiento. Puedes usar require_js para cargar js para módulos o plantillas sólo cuando sea necesario y sin cargar accidentalmente el javascript varias veces para múltiples instancias de un módulo.
DE geladen wird, um eine Rendering-Blockierung zu vermeiden. Sie können require_js verwenden, um JavaScript für Module oder Vorlagen nur bei Bedarf zu laden, ohne dass das JavaScript versehentlich mehrfach für mehrere Instanzen eines Moduls geladen wird.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
evitar | vermeiden |
bloqueo | blockierung |
plantillas | vorlagen |
necesario | bedarf |
accidentalmente | versehentlich |
javascript | javascript |
js | js |
usar | verwenden |
instancias | instanzen |
cargar | laden |
módulos | module |
o | oder |
sin | ohne |
puedes | sie können |
de | bei |
un | nur |
ES Al cargar en la cuenta, establece el estado predeterminado para cargar el contenido. Puede ser draft o publish.
DE Legt beim Hochladen auf den Account den Standardstatus für das Hochladen von Content fest. Kann entweder draft oder publish sein.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
establece | legt |
contenido | content |
cargar | hochladen |
o | oder |
la cuenta | account |
al | beim |
ser | sein |
en | auf |
la | den |
para | für |
puede | kann |
ES Al modificar este control, se volverá a cargar esta página.
DE Durch das Ändern dieser Steuerung wird die Seite neu geladen
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
control | steuerung |
cargar | geladen |
página | seite |
este | dieser |
a | neu |
se | das |
ES Los clientes Business y Enterprise tienen la opción de cargar un certificado SSL dedicado y personalizado que se presentará a los usuarios finales
DE Business- und Enterprise-Kunden haben die Option, ein benutzerdefiniertes, dediziertes SSL-Zertifikat hochzuladen, das Endnutzern zur Verfügung gestellt wird
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
cargar | hochzuladen |
certificado | zertifikat |
ssl | ssl |
personalizado | benutzerdefiniertes |
clientes | kunden |
business | business |
y | und |
enterprise | enterprise |
opción | option |
ES Los académicos e investigadores pueden explorar la biblioteca de datos de SSRN y cargar sus propios artículos sin cargo alguno
DE Akademiker und Wissenschaftler können die SSRN-Datenbibliothek durchsuchen und ihre eigenen Dokumente kostenlos hochladen
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
académicos | akademiker |
investigadores | wissenschaftler |
pueden | können |
explorar | durchsuchen |
cargar | hochladen |
cargo | kostenlos |
datos | dokumente |
e | und |
ES Aunque la biblioteca de Venngage te brinda un enorme cantidad de imágenes, puedes cargar tus propias imágenes para hacer que tu diseño sea realmente único.
DE Venngage bietet zwar eine umfangreiche Bibliothek von Archivbildern, aber Sie können auch Ihre eigenen Bilder hochladen, um Ihr Bannerdesign wirklich originell zu gestalten.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
biblioteca | bibliothek |
brinda | bietet |
enorme | umfangreiche |
imágenes | bilder |
cargar | hochladen |
diseño | gestalten |
realmente | wirklich |
puedes | sie können |
propias | ihre |
50翻訳の50を表示しています