ES Etiquetas:mejor asesor DMARC, asesor DMARC, qué es un asesor DMARC, quién es un asesor DMARC
ES Etiquetas:mejor asesor DMARC, asesor DMARC, qué es un asesor DMARC, quién es un asesor DMARC
DE Tags:bester DMARC-Berater, DMARC-Berater, was ist ein DMARC-Berater, wer ist ein DMARC-Berater
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
etiquetas | tags |
mejor | bester |
asesor | berater |
dmarc | dmarc |
es | ist |
un | ein |
quién | wer |
qué | was |
ES Ser un asesor clínico de confianza: con Farmacología clínica impulsada por ClinicalKey, tendrá la información útil que necesita para ser un asesor esencial y de confianza para el equipo de asistencia sanitaria más general
DE Ein vertrauenswürdiger klinischer Berater sein – Mit Clinical Pharmacology powered by ClinicalKey haben Sie die umsetzbaren Informationen, die Sie benötigen, um ein ganzheitlicher, vertrauenswürdiger Berater für das weitere Gesundheitsteam zu sein
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
asesor | berater |
información | informationen |
un | ein |
con | mit |
la | die |
ser | sein |
tendrá | sie |
ES Algunos paquetes le ofrecen un tiempo definido (“Minutos”) para realizar una consulta individual con un asesor de fertilidad independiente certificado por Ava (“Asesor”)
DE Bestimmte Paketangebote bieten dir eine definierte Zeitspanne („Minuten“) für eine individuelle Beratung mit einem Ava-zertifizierten, unabhängigen Fruchtbarkeitscoach („Coach“)
ES AGNIi es un programa de la Oficina del Asesor Científico Principal del Gobierno de la India, una misión dependiente del Consejo Asesor de Ciencia, Tecnología e Innovación del Primer Ministro (PM-STIAC) y se ejecuta en Invest India.
DE AGNIi ist ein Programm des Büros des wissenschaftlichen Hauptberaters der indischen Regierung, einer Mission unter dem Wissenschafts-, Technologie- und Innovationsbeirat des Premierministers (PM-STIAC) und wird von Invest India durchgeführt.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
programa | programm |
oficina | büros |
gobierno | regierung |
misión | mission |
tecnología | technologie |
científico | wissenschaftlichen |
es | ist |
e | und |
de | unter |
en | wird |
un | ein |
la | der |
ES ¿Qué hace que un asesor fiscal sea diferente de un excelente asesor fiscal?
DE Was unterscheidet einen Steuerberater von einem exzellenten Steuerberater?
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
diferente | unterscheidet |
excelente | exzellenten |
qué | was |
ES Asesor Fiscal, Asesor Especialista en Derecho Fiscal Internacional, Socio
DE Steuerberater, Fachberater für Internationales Steuerrecht, Partner
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
internacional | internationales |
socio | partner |
en | für |
ES Algunos paquetes le ofrecen un tiempo definido (“Minutos”) para realizar una consulta individual con un asesor de fertilidad independiente certificado por Ava (“Asesor”)
DE Bestimmte Paketangebote bieten dir eine definierte Zeitspanne („Minuten“) für eine individuelle Beratung mit einem Ava-zertifizierten, unabhängigen Fruchtbarkeitscoach („Coach“)
ES Cloudflare es auditado anualmente por un asesor externo cualificado en materia de seguridad
DE Cloudflare wird jährlich von einem externen Sicherheitsgutachter (Qualified Security Assessor – QSA) geprüft
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
anualmente | jährlich |
externo | externen |
seguridad | security |
de | von |
ES Como asesor de SEO, a veces se tiene la impresión de que, a menudo, las empresas europeas tienen grandes problemas con el posicionamiento en buscadores y les resulta complicado utilizar todo el potencial de Google
DE In ein paar Tagen startet sie wieder: Die fröhliche Ostereier- und Schokohasen-Suche
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
y | und |
en | in |
problemas | sie |
de | paar |
que | wieder |
la | die |
ES En este proceso, el librero de Amsterdam Maurist Dekker, que tenía formación como químico, actuó como asesor
DE Während dieses Prozesses fungierte der Amsterdamer Buchhändler Maurits Dekker, der ausgebildeter Chemiker war, als Berater
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
proceso | prozesses |
asesor | berater |
tenía | war |
ES Asesor Experto y Estrategias de Trading de Forex: Lleve El Asesoramiento Experto y El Trading De Divisas al Siguiente Nivel
DE Self-Publishing & Buchmarketing: Passives Einkommen mit Self-Publishing - Die Schritt-für-Schritt-Anleitung, um Geld im Internet zu verdienen
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
asesoramiento | anleitung |
divisas | geld |
nivel | schritt |
de | mit |
ES Co-Fundador, miembro del Comité asesor
DE Mitbegründer, Mitglied im Beirat
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
miembro | mitglied |
del | im |
ES Paul es asesor moral en la Academia de planificación urbanística en Brooklyn, NY. También trabaja como co-director de la escuela de esfuerzos de recaudación de fondos y como asistente de entrenador de baloncesto.
DE Paul ist ein Berater an der Akademie für Städteplanung in Brooklyn, New York.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
paul | paul |
asesor | berater |
academia | akademie |
brooklyn | brooklyn |
en | in |
es | ist |
ES También es un destacado inversor de capital de riesgo y asesor de más de 60 empresas, y miembro fundador de SaaSBOOMi, la comunidad de fundadores y creadores de productos más grande de Asia.
DE Er ist auch ein prominenter Risikokapitalinvestor, berät mehr als 60 Unternehmen und ist Gründungsmitglied von SaaSBOOMi, Asiens größter Gemeinschaft von Gründern und Produktentwicklern.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
y | und |
también | auch |
empresas | unternehmen |
comunidad | gemeinschaft |
es | ist |
más | mehr |
de | von |
un | ein |
ES miembro de la Junta de varias empresas, incluidas Oanda y Compass, y actualmente es asesor e inversor directo de una variedad de empresas privadas
DE Er war Vorstandsmitglied bei mehreren Unternehmen, darunter Oanda und Compass, und ist derzeit als Berater und Direktinvestor für eine Reihe von Privatunternehmen tätig
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
actualmente | derzeit |
asesor | berater |
miembro de la junta | vorstandsmitglied |
empresas | unternehmen |
es | ist |
e | und |
ES Jose forma parte de la junta directiva de Jumpcloud y de Escuela Bilingüe International, es asesor de la junta de DataStax, y es un ávido esquiador y windsurfista
DE José ist Mitglied der Vorstände von Jumpcloud, der Escuela Bilingue International, Vorstandsbeirat von DataStax, und er ist ein begeisterter Skifahrer und Windsurfer
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
international | international |
esquiador | skifahrer |
y | und |
es | ist |
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
grupo | gruppe |
decisiones | entscheidungen |
clave | key |
incluye | umfasst |
patrocinador | sponsor |
ejecutivos | führungskräfte |
organización | unternehmens |
y | und |
sobre | zu |
proporciona | gibt |
de | den |
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
diaria | tag |
paga | bezahlt |
pago | betrag |
es | nicht |
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
ejemplo | beispiel |
usd | euro |
hora | stunde |
empresa | unternehmen |
tareas | aufgaben |
ES Vicepresidente ejecutivo, asesor general y secretario corporativo
DE Executive VP, General Counsel und Corporate Secretary
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
ejecutivo | executive |
general | general |
y | und |
corporativo | corporate |
ES También es asesor en Tableau Foundation, que ayudó a establecer en 2013
DE Darüber hinaus berät er die Tableau Foundation, an deren Gründung er 2013 beteiligt war
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
tableau | tableau |
foundation | foundation |
es | war |
en | darüber |
que | hinaus |
ES Patrick Stox es asesor de producto, técnico en SEO y embajador de marca Ahrefs. Organiza el Raleigh SEO Meetup, Raleigh SEO Conference, Beer & SEO Meetup, Findability Conference y modera en / r / TechSEO.
DE Patrick Stox ist Produktberater, technischer SEO und Markenbotschafter bei Ahrefs. Er ist Organisator des SEO-Meetups in Raleigh, der SEO-Konferenz in Raleigh, des Beer & SEO-Meetups, der Findability-Konferenz und Moderator bei /r/TechSEO.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
patrick | patrick |
técnico | technischer |
seo | seo |
y | und |
ahrefs | ahrefs |
en | in |
es | ist |
de | bei |
el | der |
ES Únase a un equipo apasionado que se siente honrado de ser un asesor de confianza de las principales empresas del mundo.
DE Werden Sie Teil des Teams und unterstützen globale Top-Unternehmen im Kampf gegen Cyber-Attacken
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
mundo | globale |
empresas | unternehmen |
equipo | teams |
las | und |
del | des |
de | teil |
ser | werden |
ES Póngase en contacto con un asesor técnico para obtener ayuda durante la planificación y recibir asistencia especializada
DE Kontaktieren Sie einen technischen Berater, der kollaborative Planungshilfen und spezifische Anleitungen bietet
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
un | einen |
asesor | berater |
técnico | technischen |
y | und |
contacto | kontaktieren |
la | der |
ES Comuníquese con un asesor técnico para que lo ayude a planificar e implementar las soluciones y lograr el éxito empresarial
DE Kontaktieren Sie einen technischen Berater zwecks Planung und Implementierung für den geschäftlichen Erfolg
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
asesor | berater |
técnico | technischen |
implementar | implementierung |
éxito | erfolg |
un | einen |
planificar | planung |
e | und |
para | für |
a | den |
empresarial | geschäftlichen |
ES Si necesita un mayor nivel de experiencia técnica, nuestro programa de consultoría puede ponerlo en contacto con un asesor estratégico
DE Wenn Ihre Bedürfnisse über eine rein technische Expertise hinausgehen, können wir Ihnen über unser Consulting-Programm einen strategischen Berater zur Verfügung stellen
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
técnica | technische |
programa | programm |
estratégico | strategischen |
consultoría | consulting |
puede | können |
nuestro | unser |
si | wenn |
ES Te sugerimos que consultes con tu asesor legal antes de rellenar una notificación. También, ten en cuenta que puede haber multas por afirmaciones falsas bajo la DMCA.
DE Wir empfehlen, dass Sie Ihren Rechtsberater konsultieren, bevor Sie Widerspruch einlegen. Sie sollten sich auch darüber im Klaren sein, dass unberechtigte Widersprüche gemäß dem DMCA bestraft werden können.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
dmca | dmca |
también | auch |
puede | können |
sugerimos | wir empfehlen |
en | darüber |
con | gemäß |
asesor | empfehlen |
ES Asesor estratégico y visionario, es un emprendedor estadounidense y defensor de bitcoin
DE Unser strategischer Berater und Visionär, Charlie Shrem, ist ein amerikanischer Unternehmer und Bitcoin-Befürworter
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
asesor | berater |
estratégico | strategischer |
emprendedor | unternehmer |
estadounidense | amerikanischer |
defensor | befürworter |
bitcoin | bitcoin |
y | und |
es | ist |
ES Si necesitas comunicarte con nuestro Asesor Jurídico General o enviar órdenes judiciales para preservar los datos de la cuenta para tu caso, usa este formulario.
DE Wenn du unseren General Counsel kontaktieren musst oder gerichtliche Anordnungen zur Aufbewahrung deiner Account-Daten für deinen Fall senden musst, verwende dieses Formular.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
necesitas | musst |
comunicarte | kontaktieren |
general | general |
datos | daten |
cuenta | account |
usa | verwende |
formulario | formular |
tu | deiner |
o | oder |
caso | fall |
si | wenn |
enviar | senden |
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
alan | alan |
tecnológico | technologischen |
innovador | innovative |
asesor | berater |
ejecutivos | führungskräften |
mundo | weltweit |
cambio | wandels |
y | und |
es | ist |
ES Este artículo se ofrece como recurso y en ningún caso debe considerarse como asesoramiento legal. Te recomendamos que hables con tu asesor para que te informe sobre cómo afecta el RGPD a tu organización.
DE Dieser Artikel dient als Informationsressource, ist jedoch keine Rechtsberatung. Wir empfehlen dir, mit einem Rechtsberater zu besprechen, welche Folgen die DSGVO für dein Unternehmen haben kann.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
rgpd | dsgvo |
y | besprechen |
te | dir |
recomendamos | empfehlen |
a | zu |
con | mit |
artículo | artikel |
caso | die |
este | dieser |
que | jedoch |
para | für |
el | dein |
ES Mailchimp te ofrece herramientas relacionadas con el consentimiento y los derechos individuales para ayudarte a cumplir con el RGPD. Te animamos a que consultes con un asesor legal u otro profesional para que te oriente sobre el cumplimiento del RGPD.
DE Mailchimp stellt Tools bereit, die dich bei der Einhaltung der Regelungen bezüglich Einwilligung und den Rechten der Betroffenen unterstützen. Wir empfehlen dir, dich zu deinen Vorbereitungen auf die DSGVO-Konformität fachkundig beraten zu lassen.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
herramientas | tools |
derechos | rechten |
rgpd | dsgvo |
asesor | empfehlen |
consentimiento | einwilligung |
y | und |
cumplimiento | einhaltung |
a | zu |
ES Para obtener una opinión legal sobre la aplicabilidad de las firmas electrónicas en cualquier país de la UE y los requisitos de residencia de datos locales, consulte a su asesor legal.
DE Wenden Sie sich an Ihren Rechtsberater, um eine Rechtsauffassung zur Durchsetzbarkeit von elektronischen Signaturen in einem bestimmten EU-Land und zu den Anforderungen an die lokale Datenresidenz zu erhalten.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
firmas | signaturen |
electrónicas | elektronischen |
ue | eu |
requisitos | anforderungen |
residencia de datos | datenresidenz |
obtener | erhalten |
país | land |
y | und |
locales | lokale |
en | in |
a | zu |
ES Para obtener una opinión legal sobre la exigibilidad de las firmas electrónicas en un país determinado y los requisitos de residencia de datos locales, consulte a su asesor legal.
DE Wenden Sie sich an Ihren Rechtsberater, um eine Rechtsauffassung zur Durchsetzbarkeit von elektronischen Signaturen in einem bestimmten Land und zu den Anforderungen an die lokale Datenresidenz zu erhalten.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
firmas | signaturen |
electrónicas | elektronischen |
requisitos | anforderungen |
residencia de datos | datenresidenz |
obtener | erhalten |
país | land |
y | und |
locales | lokale |
en | in |
a | zu |
ES En este blog, le mostraremos cómo usar la verificación de identidad en un escenario de acuerdo mediado, con un asesor bancario enviando un formulario de apertura de cuenta a un cliente.
DE In diesem Blog zeigen wir Ihnen, wie Sie die ID-Verifizierung in einem Vermittlungsvertragsszenario verwenden, bei dem ein Bankberater ein Kontoeröffnungsformular an einen Kunden sendet.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
blog | blog |
verificación | verifizierung |
usar | verwenden |
cliente | kunden |
en | in |
con | sendet |
ES Para comenzar, el asesor selecciona "Nueva transacción" y le da un nombre.
DE Zu Beginn wählt der Berater „Neue Transaktion“ aus und gibt ihr einen Namen.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
el | der |
asesor | berater |
selecciona | wählt |
nueva | neue |
transacción | transaktion |
da | gibt |
un | einen |
y | und |
nombre | namen |
comenzar | zu |
ES El asesor selecciona una plantilla creada previamente y luego hace clic en el botón "Crear" para continuar.
DE Der Berater wählt eine vorab erstellte Vorlage aus und klickt dann auf die Schaltfläche „Erstellen“, um fortzufahren.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
asesor | berater |
selecciona | wählt |
clic | klickt |
botón | schaltfläche |
plantilla | vorlage |
crear | erstellen |
y | und |
creada | erstellte |
luego | dann |
en | auf |
una | eine |
el | die |
para | um |
ES El asesor ingresa los detalles del destinatario que necesita firmar electrónicamente el formulario de apertura de cuenta.
DE Der Berater gibt die Daten des Empfängers ein, der das Kontoeröffnungsformular elektronisch unterschreiben muss.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
asesor | berater |
detalles | daten |
destinatario | empfängers |
firmar | unterschreiben |
electrónicamente | elektronisch |
necesita | muss |
ES En la sección Configuración del destinatario, el asesor selecciona "Autenticación"
DE Im Abschnitt Empfängereinstellungen wählt der Berater „Authentifizierung“ aus
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
sección | abschnitt |
asesor | berater |
selecciona | wählt |
autenticación | authentifizierung |
en | im |
el | der |
ES Para la verificación de identidad, el asesor bancario tiene dos opciones:
DE Für die Identitätsprüfung hat der Bankberater zwei Möglichkeiten:
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
verificación | identitätsprüfung |
opciones | möglichkeiten |
ES En este ejemplo, el asesor bancario seleccionará "Verificación de documentos con comparación facial" y, a continuación, hará clic en "Guardar".
DE In diesem Beispiel wählt der Bankberater „Dokumentenprüfung mit Gesichtsvergleich“ aus und klickt dann auf „Speichern“.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
ejemplo | beispiel |
clic | klickt |
guardar | speichern |
de | aus |
y | und |
el | der |
en | in |
con | mit |
ES La transacción ya está lista y el asesor hace clic en "Enviar para firmar" para enviar el formulario de apertura de cuenta para su firma.
DE Die Transaktion ist nun bereit und der Berater klickt auf „Send to Sign“, um das Kontoeröffnungsformular zur Unterschrift zu senden.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
transacción | transaktion |
asesor | berater |
clic | klickt |
y | und |
en | auf |
la | die |
está | ist |
enviar | senden |
firma | sign |
para | zu |
ES Los clientes pueden iniciar sesión utilizando un código único que les proporcionó su asesor, y pueden "hacer clic" en línea para aceptar
DE Kunden können sich mit einem eindeutigen Code anmelden, den sie von ihrem Berater erhalten haben, und online klicken, um zu akzeptieren
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
código | code |
asesor | berater |
en línea | online |
y | und |
pueden | können |
clic | klicken |
su | ihrem |
un | einem |
clientes | kunden |
iniciar sesión | anmelden |
aceptar | akzeptieren |
les | sie |
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
problemas | problemen |
remoto | remote |
ES También participa en el Consejo Asesor de Keough School of Global Affairs en la Universidad de Notre Dame.
DE Darüber hinaus ist sie im Beratungsausschuss der Keough School of Global Affairs der University of Notre Dame tätig.
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
global | global |
notre | notre |
school | school |
en el | im |
de | of |
en | darüber |
universidad | university |
también | hinaus |
ES Silcock trabajó como asesor en varias compañías Hospitality (Hospitalidad), incluidas grandes cadenas internacionales, además de operadores más pequeños y hoteles independientes de Europa
DE Er ist derzeit Vorstandsmitglied von Groups360, einem führenden Online-Marktplatz für Meetings
ES Asesor de asociación regional de SPD en Waldshut Usuarios en el portal: 15 País: Alemania
DE Beisitzer SPD Kreisverband Waldshut ONLYOFFICE-Portalbenutzer: 15 Land: Deutschland
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
país | land |
alemania | deutschland |
ES Asesor de asociación regional de SPD en Kreisverband Waldshut Usuarios en el portal: 15 País: Alemania
DE Beisitzer SPD Kreisverband Waldshut ONLYOFFICE-Portalbenutzer: 15 Land: Deutschland
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
país | land |
alemania | deutschland |
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
procesamiento | processing |
natural | natural |
apps | apps |
asesor | advisor |
qlik | qlik |
y | und |
generación | generation |
respuestas | antworten |
usuario | anwender |
para | erkennen |
que | zusätzlichen |
a | zu |
en | in |
スペイン語 | ドイツ人 |
---|---|
asesoría | consulting |
virtual | online |
experto | experte |
iniciativa | initiative |
y | und |
servicios | service |
en | in |
le | persönlichen |
nuestros | sie |
ayudará | unterstützt |
a | unseres |
una | reihe |
50翻訳の50を表示しています