EN WorldCat Data. For purposes of this policy, WorldCat data is metadata for an information object, generally in the form of a record or records encoded in MARC format, whose source is or at one point in time was the WorldCat bibliographic database.
ZH WorldCat 数据:鉴于本政策的目的,WorldCat 数据是指某个信息对象的元数据,通常是以记录的形式存在,这些记录采用 MARC 格式编码,其来源是或曾经是 WorldCat 书目数据库。
文字変換 WorldCat shù jù: jiàn yú běn zhèng cè de mù de,WorldCat shù jù shì zhǐ mǒu gè xìn xī duì xiàng de yuán shù jù, tōng cháng shì yǐ jì lù de xíng shì cún zài, zhè xiē jì lù cǎi yòng MARC gé shì biān mǎ, qí lái yuán shì huò céng jīng shì WorldCat shū mù shù jù kù。
ZH “在使用 WMS 和 WorldCat 检索服务之后,我们进行了一项可用性研究。研究发现学生能够轻松完成任务。学生们认为 WorldCat 检索服务很直观,这一点很棒。”
文字変換 “zài shǐ yòng WMS hé WorldCat jiǎn suǒ fú wù zhī hòu, wǒ men jìn xíng le yī xiàng kě yòng xìng yán jiū。yán jiū fā xiàn xué shēng néng gòu qīng sōng wán chéng rèn wù。xué shēng men rèn wèi WorldCat jiǎn suǒ fú wù hěn zhí guān, zhè yī diǎn hěn bàng。”
英語 | 中国語 |
---|---|
apis | api |
ZH 提取过 WorldCat 数据的 OCLC 成员,如果数据代表他们存储在 WorldCat 数据库中的馆藏或充实了这些馆藏的记录,则此类成员拥有下列权利:
文字変換 tí qǔ guò WorldCat shù jù de OCLC chéng yuán, rú guǒ shù jù dài biǎo tā men cún chǔ zài WorldCat shù jù kù zhōng de guǎn cáng huò chōng shí le zhè xiē guǎn cáng de jì lù, zé cǐ lèi chéng yuán yōng yǒu xià liè quán lì:
英語 | 中国語 |
---|---|
oclc | oclc |
ZH 做出合理的努力,确保非成员后续重复利用和转让 WorldCat 数据时遵循本政策和 OCLC 的公共目的,并支持长期维护 WorldCat 的可行性和实用性。
文字変換 zuò chū hé lǐ de nǔ lì, què bǎo fēi chéng yuán hòu xù zhòng fù lì yòng hé zhuǎn ràng WorldCat shù jù shí zūn xún běn zhèng cè hé OCLC de gōng gòng mù de, bìng zhī chí zhǎng qī wéi hù WorldCat de kě xíng xìng hé shí yòng xìng。
英語 | 中国語 |
---|---|
worldcat | oclc |
ZH (ii) 除履行服务的必要情况外,不得将任何 WorldCat 数据(或上文提及的副本)或任何基于 WorldCat 数据或包含该数据的作品转让或通过其他方式提供给任何其他方。
文字変換 (ii) chú lǚ xíng fú wù de bì yào qíng kuàng wài, bù dé jiāng rèn hé WorldCat shù jù (huò shàng wén tí jí de fù běn) huò rèn hé jī yú WorldCat shù jù huò bāo hán gāi shù jù de zuò pǐn zhuǎn ràng huò tōng guò qí tā fāng shì tí gōng gěi rèn hé qí tā fāng。
ZH 必要时限制代理机构使用、转让或集成此类 WorldCat 数据,以确保 WorldCat 和 OCLC 服务网络对 OCLC 成员的长期实用性和可行性;
文字変換 bì yào shí xiàn zhì dài lǐ jī gòu shǐ yòng、 zhuǎn ràng huò jí chéng cǐ lèi WorldCat shù jù, yǐ què bǎo WorldCat hé OCLC fú wù wǎng luò duì OCLC chéng yuán de zhǎng qī shí yòng xìng hé kě xíng xìng;
英語 | 中国語 |
---|---|
oclc | oclc |
ZH WorldCat:WorldCat 是一个由代表图书馆馆藏的书目记录和馆藏数据组成的数据库。它通过 OCLC 成员贡献记录和 OCLC 管理层对从多个来源收集的数据进行集成而创建。
文字変換 WorldCat:WorldCat shì yī gè yóu dài biǎo tú shū guǎn guǎn cáng de shū mù jì lù hé guǎn cáng shù jù zǔ chéng de shù jù kù。tā tōng guò OCLC chéng yuán gòng xiàn jì lù hé OCLC guǎn lǐ céng duì cóng duō gè lái yuán shōu jí de shù jù jìn xíng jí chéng ér chuàng jiàn。
英語 | 中国語 |
---|---|
oclc | oclc |
ZH *僅對應中型和大型款供售。 **僅對應 Wacom Intuos Pro 手寫紙版中型和大型款供售。 ***僅對應 Wacom Intuos Pro 手寫紙版中型和大型款供售。
文字変換 *jǐn duì yīng zhōng xíng hé dà xíng kuǎn gōng shòu。 **jǐn duì yīng Wacom Intuos Pro shǒu xiě zhǐ bǎn zhōng xíng hé dà xíng kuǎn gōng shòu。 ***jǐn duì yīng Wacom Intuos Pro shǒu xiě zhǐ bǎn zhōng xíng hé dà xíng kuǎn gōng shòu。
英語 | 中国語 |
---|---|
wacom | wacom |
pro | pro |
英語 | 中国語 |
---|---|
oclc | oclc |
英語 | 中国語 |
---|---|
oclc | oclc |
英語 | 中国語 |
---|---|
oclc | oclc |
英語 | 中国語 |
---|---|
oclc | oclc |
英語 | 中国語 |
---|---|
oclc | oclc |
英語 | 中国語 |
---|---|
oclc | oclc |
英語 | 中国語 |
---|---|
oclc | oclc |
英語 | 中国語 |
---|---|
oclc | oclc |
英語 | 中国語 |
---|---|
oclc | oclc |
英語 | 中国語 |
---|---|
d | d |
英語 | 中国語 |
---|---|
oclc | oclc |
英語 | 中国語 |
---|---|
worldcat | oclc |
英語 | 中国語 |
---|---|
worldcat | oclc |
英語 | 中国語 |
---|---|
oclc | oclc |
英語 | 中国語 |
---|---|
oclc | oclc |
ZH OCLC 授权代理机构出于以下目的使用、转让或集成代表 OCLC 成员馆藏的 WorldCat 数据:(i) 促进 OCLC 的公共目的;(ii) 有利于 OCLC 合作机制及其成员;
文字変換 OCLC shòu quán dài lǐ jī gòu chū yú yǐ xià mù de shǐ yòng、 zhuǎn ràng huò jí chéng dài biǎo OCLC chéng yuán guǎn cáng de WorldCat shù jù:(i) cù jìn OCLC de gōng gòng mù de;(ii) yǒu lì yú OCLC hé zuò jī zhì jí qí chéng yuán;
英語 | 中国語 |
---|---|
oclc | oclc |
ZH (i) 一个互惠的元数据共享组件,OCLC 和代理机构同意通过该组件共享元数据,以达到同步 OCLC 数据库的目的,其中包括 WorldCat 和代理机构的数据库;
文字変換 (i) yī gè hù huì de yuán shù jù gòng xiǎng zǔ jiàn,OCLC hé dài lǐ jī gòu tóng yì tōng guò gāi zǔ jiàn gòng xiǎng yuán shù jù, yǐ dá dào tóng bù OCLC shù jù kù de mù de, qí zhōng bāo kuò WorldCat hé dài lǐ jī gòu de shù jù kù;
英語 | 中国語 |
---|---|
oclc | oclc |
英語 | 中国語 |
---|---|
oclc | oclc |
EN Onboarding external users is often time-consuming and expensive. Many organizations pay for SSO licenses for contractors, and have to manage their access separately.
ZH 引导外部用户加入通常非常耗时且成本高昂。許多組織為承包商支付 SSO 許可證費用,並且必須單獨管理其存取權限。
文字変換 yǐn dǎo wài bù yòng hù jiā rù tōng cháng fēi cháng hào shí qiě chéng běn gāo áng。xǔ duō zǔ zhī wèi chéng bāo shāng zhī fù SSO xǔ kě zhèng fèi yòng, bìng qiě bì xū dān dú guǎn lǐ qí cún qǔ quán xiàn。
英語 | 中国語 |
---|---|
sso | sso |
EN Check website traffic stats for each regional market separately
ZH 分别查看各个区域市场的网站流量统计数据
文字変換 fēn bié chá kàn gè gè qū yù shì chǎng de wǎng zhàn liú liàng tǒng jì shù jù
EN No, we don’t offer tools separately. Ahrefs plans include access to all our tools.
ZH 不,我们不单独提供工具。 Ahrefs计划包括使用我们所有工具的权限。
文字変換 bù, wǒ men bù dān dú tí gōng gōng jù。 Ahrefs jì huà bāo kuò shǐ yòng wǒ men suǒ yǒu gōng jù de quán xiàn。
英語 | 中国語 |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
EN Red Hat Quay is the first enterprise hosted and on-premises container registry. It is priced per deployment and can be purchased with OpenShift or separately.
ZH 红帽 Quay 是首个企业托管和本地容器镜像仓库。它根据部署次数计费,可连同 Openshift 一起购买,也可单独购买。
文字変換 hóng mào Quay shì shǒu gè qǐ yè tuō guǎn hé běn de róng qì jìng xiàng cāng kù。tā gēn jù bù shǔ cì shù jì fèi, kě lián tóng Openshift yī qǐ gòu mǎi, yě kě dān dú gòu mǎi。
ZH 您的網站或是部落格訪客,可以透過簡單又好記的電子信箱位址聯絡您(例如:yourfirstname.yourlastname@example.com),另外,您還可以單獨處理與網站相關的電子郵件。
文字変換 nín de wǎng zhàn huò shì bù luò gé fǎng kè, kě yǐ tòu guò jiǎn dān yòu hǎo jì de diàn zi xìn xiāng wèi zhǐ lián luò nín (lì rú:yourfirstname.yourlastname@example.com), lìng wài, nín hái kě yǐ dān dú chù lǐ yǔ wǎng zhàn xiāng guān de diàn zi yóu jiàn。
EN Will I be able to install or use Insight separately with Jira Software or Jira Core?
ZH 我是否能够不依赖于 Jira Software 或 Jira Core 而单独安装或使用 Insight?
文字変換 wǒ shì fǒu néng gòu bù yī lài yú Jira Software huò Jira Core ér dān dú ān zhuāng huò shǐ yòng Insight?
英語 | 中国語 |
---|---|
jira | jira |
EN The key difference between cloud and server/Data Center is that cloud offers Opsgenie & it’s capabilities out of the box, whereas Server/Data Center versions will include Opsgenie only if it is purchased separately.
ZH Cloud 与 Server/Data Center 之间的主要区别在于,Cloud 中的 Opsgenie 及其功能开箱即用,而对于 Server/Data Center 版本,只有单独购买后,Opsgenie 才会包含在内。
文字変換 Cloud yǔ Server/Data Center zhī jiān de zhǔ yào qū bié zài yú,Cloud zhōng de Opsgenie jí qí gōng néng kāi xiāng jí yòng, ér duì yú Server/Data Center bǎn běn, zhǐ yǒu dān dú gòu mǎi hòu,Opsgenie cái huì bāo hán zài nèi。
英語 | 中国語 |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
EN Customers with less than 250 users can still purchase priority support from Atlassian separately.
ZH 用户数量少于 250 人的客户仍可单独向 Atlassian 购买优先支持。
文字変換 yòng hù shù liàng shǎo yú 250 rén de kè hù réng kě dān dú xiàng Atlassian gòu mǎi yōu xiān zhī chí。
EN Included with most Data Center subscriptions (see ‘Support Packaging’ above). Server customers can purchase Priority Support separately for $5,000.Buy now
ZH 已包含在多数 Data Center 订阅计划中(参见上面的“支持套餐”)。Server 客户可单独购买优先支持,费用为 5,000 美元。立即购买
文字変換 yǐ bāo hán zài duō shù Data Center dìng yuè jì huà zhōng (cān jiàn shàng miàn de “zhī chí tào cān”)。Server kè hù kě dān dú gòu mǎi yōu xiān zhī chí, fèi yòng wèi 5,000 měi yuán。lì jí gòu mǎi
50翻訳の50を表示しています