EN WorldCat Data. For purposes of this policy, WorldCat data is metadata for an information object, generally in the form of a record or records encoded in MARC format, whose source is or at one point in time was the WorldCat bibliographic database.
ZH WorldCat 数据:鉴于本政策的目的,WorldCat 数据是指某个信息对象的元数据,通常是以记录的形式存在,这些记录采用 MARC 格式编码,其来源是或曾经是 WorldCat 书目数据库。
文字変換 WorldCat shù jù: jiàn yú běn zhèng cè de mù de,WorldCat shù jù shì zhǐ mǒu gè xìn xī duì xiàng de yuán shù jù, tōng cháng shì yǐ jì lù de xíng shì cún zài, zhè xiē jì lù cǎi yòng MARC gé shì biān mǎ, qí lái yuán shì huò céng jīng shì WorldCat shū mù shù jù kù。
ZH “在使用 WMS 和 WorldCat 检索服务之后,我们进行了一项可用性研究。研究发现学生能够轻松完成任务。学生们认为 WorldCat 检索服务很直观,这一点很棒。”
文字変換 “zài shǐ yòng WMS hé WorldCat jiǎn suǒ fú wù zhī hòu, wǒ men jìn xíng le yī xiàng kě yòng xìng yán jiū。yán jiū fā xiàn xué shēng néng gòu qīng sōng wán chéng rèn wù。xué shēng men rèn wèi WorldCat jiǎn suǒ fú wù hěn zhí guān, zhè yī diǎn hěn bàng。”
英語 | 中国語 |
---|---|
apis | api |
ZH 提取过 WorldCat 数据的 OCLC 成员,如果数据代表他们存储在 WorldCat 数据库中的馆藏或充实了这些馆藏的记录,则此类成员拥有下列权利:
文字変換 tí qǔ guò WorldCat shù jù de OCLC chéng yuán, rú guǒ shù jù dài biǎo tā men cún chǔ zài WorldCat shù jù kù zhōng de guǎn cáng huò chōng shí le zhè xiē guǎn cáng de jì lù, zé cǐ lèi chéng yuán yōng yǒu xià liè quán lì:
英語 | 中国語 |
---|---|
oclc | oclc |
ZH 做出合理的努力,确保非成员后续重复利用和转让 WorldCat 数据时遵循本政策和 OCLC 的公共目的,并支持长期维护 WorldCat 的可行性和实用性。
文字変換 zuò chū hé lǐ de nǔ lì, què bǎo fēi chéng yuán hòu xù zhòng fù lì yòng hé zhuǎn ràng WorldCat shù jù shí zūn xún běn zhèng cè hé OCLC de gōng gòng mù de, bìng zhī chí zhǎng qī wéi hù WorldCat de kě xíng xìng hé shí yòng xìng。
英語 | 中国語 |
---|---|
worldcat | oclc |
ZH (ii) 除履行服务的必要情况外,不得将任何 WorldCat 数据(或上文提及的副本)或任何基于 WorldCat 数据或包含该数据的作品转让或通过其他方式提供给任何其他方。
文字変換 (ii) chú lǚ xíng fú wù de bì yào qíng kuàng wài, bù dé jiāng rèn hé WorldCat shù jù (huò shàng wén tí jí de fù běn) huò rèn hé jī yú WorldCat shù jù huò bāo hán gāi shù jù de zuò pǐn zhuǎn ràng huò tōng guò qí tā fāng shì tí gōng gěi rèn hé qí tā fāng。
ZH 必要时限制代理机构使用、转让或集成此类 WorldCat 数据,以确保 WorldCat 和 OCLC 服务网络对 OCLC 成员的长期实用性和可行性;
文字変換 bì yào shí xiàn zhì dài lǐ jī gòu shǐ yòng、 zhuǎn ràng huò jí chéng cǐ lèi WorldCat shù jù, yǐ què bǎo WorldCat hé OCLC fú wù wǎng luò duì OCLC chéng yuán de zhǎng qī shí yòng xìng hé kě xíng xìng;
英語 | 中国語 |
---|---|
oclc | oclc |
ZH WorldCat:WorldCat 是一个由代表图书馆馆藏的书目记录和馆藏数据组成的数据库。它通过 OCLC 成员贡献记录和 OCLC 管理层对从多个来源收集的数据进行集成而创建。
文字変換 WorldCat:WorldCat shì yī gè yóu dài biǎo tú shū guǎn guǎn cáng de shū mù jì lù hé guǎn cáng shù jù zǔ chéng de shù jù kù。tā tōng guò OCLC chéng yuán gòng xiàn jì lù hé OCLC guǎn lǐ céng duì cóng duō gè lái yuán shōu jí de shù jù jìn xíng jí chéng ér chuàng jiàn。
英語 | 中国語 |
---|---|
oclc | oclc |
EN Scholix provides a framework for connecting scholarly literature and data, making it easier for researchers to find relevant data and interpret it in the right context
ZH Scholix 提供了連結學術文獻和資料的框架,方便研究員在正確的背景條件下找到相關資料並加以詮釋
文字変換 Scholix tí gōng le lián jié xué shù wén xiàn hé zī liào de kuāng jià, fāng biàn yán jiū yuán zài zhèng què de bèi jǐng tiáo jiàn xià zhǎo dào xiāng guān zī liào bìng jiā yǐ quán shì
EN Unequal distribution may explain ‘inequality in scholarly outcomes’ and lead to some areas becoming ‘systematically understudied’
ZH 合同作弊网站推出打折、聊天机器人、退款保证等促销手段
文字変換 hé tóng zuò bì wǎng zhàn tuī chū dǎ zhé、 liáo tiān jī qì rén、 tuì kuǎn bǎo zhèng děng cù xiāo shǒu duàn
EN Cathy Foley wants to extend access to scholarly journals beyond academia
ZH 分析显示内部人稿件在多板块的影响力和质量均优于外部人稿件
文字変換 fēn xī xiǎn shì nèi bù rén gǎo jiàn zài duō bǎn kuài de yǐng xiǎng lì hé zhì liàng jūn yōu yú wài bù rén gǎo jiàn
EN Evolution of indexes closely tied to development of universities, says author, who outlines how they have been used for centuries to settle scholarly scores
ZH 理查德·奥利弗(Richard Oliver)表示,疫情重塑了学术会议与出版,此时正应将演讲与论文结合起来
文字変換 lǐ chá dé·ào lì fú (Richard Oliver) biǎo shì, yì qíng zhòng sù le xué shù huì yì yǔ chū bǎn, cǐ shí zhèng yīng jiāng yǎn jiǎng yǔ lùn wén jié hé qǐ lái
EN Conference hears local job opportunities for partners of researchers may be just as important as institution’s scholarly prowess
ZH 全球各地大学现在可以注册参与我们基于联合国可持续发展目标所定的排名
文字変換 quán qiú gè de dà xué xiàn zài kě yǐ zhù cè cān yǔ wǒ men jī yú lián hé guó kě chí xù fā zhǎn mù biāo suǒ dìng de pái míng
EN Scholix provides a framework for connecting scholarly literature and data, making it easier for researchers to find relevant data and interpret it in the right context
ZH Scholix 提供了連結學術文獻和資料的框架,方便研究員在正確的背景條件下找到相關資料並加以詮釋
文字変換 Scholix tí gōng le lián jié xué shù wén xiàn hé zī liào de kuāng jià, fāng biàn yán jiū yuán zài zhèng què de bèi jǐng tiáo jiàn xià zhǎo dào xiāng guān zī liào bìng jiā yǐ quán shì
EN International research training groups specifically promote scholarly and scientific exchange. During your doctorate work, you conduct research abroad for six months.
ZH 国际研究生院有目的地促进科学交流。在读博期间你们还将在海外研究六个月。
文字変換 guó jì yán jiū shēng yuàn yǒu mù de de cù jìn kē xué jiāo liú。zài dú bó qī jiān nǐ men hái jiāng zài hǎi wài yán jiū liù gè yuè。
EN Former Communications Director at ORCID, Alice is currently Director of Community Engagement at NISO, Co-Founder of MoreBrains Consulting, and President of the Society for Scholarly Publishing (SSP) (2021-22)
ZH 前傳訊總監 ORCID, Alice 目前是 NISO 社區參與總監、MoreBrains Consulting 的聯合創始人和學術出版協會 (SSP) 主席(2021-22)
文字変換 qián chuán xùn zǒng jiān ORCID, Alice mù qián shì NISO shè qū cān yǔ zǒng jiān、MoreBrains Consulting de lián hé chuàng shǐ rén hé xué shù chū bǎn xié huì (SSP) zhǔ xí (2021-22)
英語 | 中国語 |
---|---|
oclc | oclc |
英語 | 中国語 |
---|---|
oclc | oclc |
英語 | 中国語 |
---|---|
oclc | oclc |
英語 | 中国語 |
---|---|
oclc | oclc |
英語 | 中国語 |
---|---|
oclc | oclc |
英語 | 中国語 |
---|---|
oclc | oclc |
英語 | 中国語 |
---|---|
oclc | oclc |
英語 | 中国語 |
---|---|
oclc | oclc |
英語 | 中国語 |
---|---|
oclc | oclc |
英語 | 中国語 |
---|---|
d | d |
英語 | 中国語 |
---|---|
oclc | oclc |
英語 | 中国語 |
---|---|
worldcat | oclc |
英語 | 中国語 |
---|---|
worldcat | oclc |
英語 | 中国語 |
---|---|
oclc | oclc |
英語 | 中国語 |
---|---|
oclc | oclc |
ZH OCLC 授权代理机构出于以下目的使用、转让或集成代表 OCLC 成员馆藏的 WorldCat 数据:(i) 促进 OCLC 的公共目的;(ii) 有利于 OCLC 合作机制及其成员;
文字変換 OCLC shòu quán dài lǐ jī gòu chū yú yǐ xià mù de shǐ yòng、 zhuǎn ràng huò jí chéng dài biǎo OCLC chéng yuán guǎn cáng de WorldCat shù jù:(i) cù jìn OCLC de gōng gòng mù de;(ii) yǒu lì yú OCLC hé zuò jī zhì jí qí chéng yuán;
英語 | 中国語 |
---|---|
oclc | oclc |
ZH (i) 一个互惠的元数据共享组件,OCLC 和代理机构同意通过该组件共享元数据,以达到同步 OCLC 数据库的目的,其中包括 WorldCat 和代理机构的数据库;
文字変換 (i) yī gè hù huì de yuán shù jù gòng xiǎng zǔ jiàn,OCLC hé dài lǐ jī gòu tóng yì tōng guò gāi zǔ jiàn gòng xiǎng yuán shù jù, yǐ dá dào tóng bù OCLC shù jù kù de mù de, qí zhōng bāo kuò WorldCat hé dài lǐ jī gòu de shù jù kù;
英語 | 中国語 |
---|---|
oclc | oclc |
英語 | 中国語 |
---|---|
oclc | oclc |
50翻訳の50を表示しています