"great lakes"を中国語に翻訳します

英語から中国語へのフレーズ"great lakes"の50翻訳の50を表示しています

great lakes の翻訳

英語 の "great lakes" は、次の 中国語 単語/フレーズに翻訳できます。

great

英語からgreat lakesの中国語への翻訳

英語
中国語

EN The Nelson Lakes National Park is an enchanting alpine landscape of rugged peaks, forests and stunning glacial lakes.

ZH 充满缤纷色彩原始野性的卡胡朗伊是一个迷人的世界,其中伫立着坚岩巨山棕榈成片的静谧海滩。

文字変換 chōng mǎn bīn fēn sè cǎi hé yuán shǐ yě xìng de kǎ hú lǎng yī shì yī gè mí rén de shì jiè, qí zhōng zhù lì zhe jiān yán jù shān hé zōng lǘ chéng piàn de jìng mì hǎi tān。

EN Built around serene lakes and a grass-lawned park, Jumeirah Lakes Towers is loved by all for its charming community vibe.

ZH 朱美拉湖塔(Jumeirah Lakes Tower)环绕静谧的湖水绿草如茵的公园而建,其宜人的社区氛围深受所有人的喜爱。

文字変換 zhū měi lā hú tǎ (Jumeirah Lakes Tower) huán rào jìng mì de hú shuǐ hé lǜ cǎo rú yīn de gōng yuán ér jiàn, qí yí rén de shè qū fēn wéi shēn shòu suǒ yǒu rén de xǐ ài。

EN There is a notion that data lakes have a low barrier to entry and can be done makeshift in the cloud. This leads to redundant data and inconsistency with no two lakes reconciling, as well as synchronization problems.

ZH 有一种观点认为,数据湖泊的进入门槛很低,可以在云中临时完成。这导致多余数据不一致,数据湖之间不调,以及同步问题。

文字変換 yǒu yī zhǒng guān diǎn rèn wèi, shù jù hú pō de jìn rù mén kǎn hěn dī, kě yǐ zài yún zhōng lín shí wán chéng。zhè dǎo zhì duō yú shù jù hé bù yī zhì, shù jù hú zhī jiān bù diào hé, yǐ jí tóng bù wèn tí。

EN Candlewood Lakes, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Candlewood Lakes. [2334211]

ZH Candlewood Lakes, 阿拉巴马, 美国 - 当前天气,每小时预测的今天,明天,详细的10天天气预报长期的月度展望。气候图表信息。 国家: 阿拉巴马, 美国, 城市: Candlewood Lakes. [2334211]

文字変換 Candlewood Lakes, ā lā bā mǎ, měi guó - dāng qián tiān qì, měi xiǎo shí yù cè de jīn tiān, míng tiān, xiáng xì de10tiān tiān qì yù bào hé zhǎng qī de yuè dù zhǎn wàng。qì hòu tú biǎo xìn xī。 guó jiā: ā lā bā mǎ, měi guó, chéng shì: Candlewood Lakes. [2334211]

EN There is a notion that data lakes have a low barrier to entry and can be done makeshift in the cloud. This leads to redundant data and inconsistency with no two lakes reconciling, as well as synchronization problems.

ZH 有一种观点认为,数据湖泊的进入门槛很低,可以在云中临时完成。这导致多余数据不一致,数据湖之间不调,以及同步问题。

文字変換 yǒu yī zhǒng guān diǎn rèn wèi, shù jù hú pō de jìn rù mén kǎn hěn dī, kě yǐ zài yún zhōng lín shí wán chéng。zhè dǎo zhì duō yú shù jù hé bù yī zhì, shù jù hú zhī jiān bù diào hé, yǐ jí tóng bù wèn tí。

EN The Nelson Lakes National Park is an enchanting alpine landscape of rugged peaks, forests and stunning glacial lakes.

ZH 充满缤纷色彩原始野性的卡胡朗伊是一个迷人的世界,其中伫立着坚岩巨山棕榈成片的静谧海滩。

文字変換 chōng mǎn bīn fēn sè cǎi hé yuán shǐ yě xìng de kǎ hú lǎng yī shì yī gè mí rén de shì jiè, qí zhōng zhù lì zhe jiān yán jù shān hé zōng lǘ chéng piàn de jìng mì hǎi tān。

EN Experience Midwestern charm in Wisconsin, where rolling countryside meets two Great Lakes. Plan to indulge here; culinary delights include world-class cheese, farm-to-table fare and craft beer.

ZH 在威斯康星州体验中西部魅力,这里绵延起伏的郊野将五大湖的两个湖区连接在一起。准备好尽情享受吧!纵享顶级奶酪、农场直运美食精酿啤酒等美味盛宴。

文字変換 zài wēi sī kāng xīng zhōu tǐ yàn zhōng xī bù mèi lì, zhè lǐ mián yán qǐ fú de jiāo yě jiāng wǔ dà hú de liǎng gè hú qū lián jiē zài yī qǐ。zhǔn bèi hǎo jǐn qíng xiǎng shòu ba! zòng xiǎng dǐng jí nǎi lào、 nóng chǎng zhí yùn měi shí hé jīng niàng pí jiǔ děng měi wèi shèng yàn。

EN Experience Midwestern charm in Wisconsin, where rolling countryside meets two Great Lakes. Plan to indulge here; culinary delights include world-class cheese, farm-to-table fare and craft beer.

ZH 在威斯康星州体验中西部魅力,这里绵延起伏的郊野将五大湖的两个湖区连接在一起。准备好尽情享受吧!纵享顶级奶酪、农场直运美食精酿啤酒等美味盛宴。

文字変換 zài wēi sī kāng xīng zhōu tǐ yàn zhōng xī bù mèi lì, zhè lǐ mián yán qǐ fú de jiāo yě jiāng wǔ dà hú de liǎng gè hú qū lián jiē zài yī qǐ。zhǔn bèi hǎo jǐn qíng xiǎng shòu ba! zòng xiǎng dǐng jí nǎi lào、 nóng chǎng zhí yùn měi shí hé jīng niàng pí jiǔ děng měi wèi shèng yàn。

EN The region "Jura & Three-Lakes" is famous for its great variety of landscapes, its intact and well-protected nature, its history and rich architectural heritage which is often related to the watch-making industry.

ZH "汝拉及三湖地區 Jura & Three-Lakes" 以其多樣性景觀、完好無損的大自然保護、其歷史以及豐富的建築遺產而聞名,當中這些建築遺產大多與鐘錶製業相關。

文字変換 "rǔ lā jí sān hú de qū Jura & Three-Lakes" yǐ qí duō yàng xìng jǐng guān、 wán hǎo wú sǔn de dà zì rán bǎo hù、 qí lì shǐ yǐ jí fēng fù de jiàn zhú yí chǎn ér wén míng, dāng zhōng zhè xiē jiàn zhú yí chǎn dà duō yǔ zhōng biǎo zhì yè xiāng guān。

EN A shipwreck's figurehead in Lake Michigan, one of the five Great Lakes in the U.S. (© AP Images)

ZH 在美国五大湖之一密歇根湖中的一艘沉船的船头饰。 (© AP Images)

文字変換 zài měi guó wǔ dà hú zhī yī mì xiē gēn hú zhōng de yī sōu chén chuán de chuán tóu shì。 (© AP Images)

EN In this conversation, the family goes to Michigan and spends time doing activities around one of the Great Lakes.

ZH 今天他们来到密歇根州(Michigan),在五大湖(the Great Lakes)中的一个湖附近游览。

文字変換 jīn tiān tā men lái dào mì xiē gēn zhōu (Michigan), zài wǔ dà hú (the Great Lakes) zhōng de yī gè hú fù jìn yóu lǎn。

EN Marvel at the sacred Emerald Lakes and the Red Crater on this stunning alpine walk in the Tongariro National Park. Find out what to expect on the Tongariro Northern Circuit Great Walk.

ZH 这条顶级步道全程环绕汤加里罗国家公园的瑙鲁霍伊活火山(Mount Ngauruhoe)。届时,你将看到火山口、火山弹坑、熔岩流等自然奇景。

文字変換 zhè tiáo dǐng jí bù dào quán chéng huán rào tāng jiā lǐ luō guó jiā gōng yuán de nǎo lǔ huò yī huó huǒ shān (Mount Ngauruhoe)。jiè shí, nǐ jiāng kàn dào huǒ shān kǒu、 huǒ shān dàn kēng、 róng yán liú děng zì rán qí jǐng。

EN With soaring mountain peaks, huge valleys, waterfalls and jewel-like lakes, this track links the Mount Aspiring National Park with Fiordland National Park. Find out how to plan for the Routeburn Track, Great Walk.

ZH 这条穿越巍峨山峰、深邃峡谷、磅礴瀑布璀璨湖泊的步道巧妙串联起了阿斯派灵山国家公园峡湾国家公园。

文字変換 zhè tiáo chuān yuè wēi é shān fēng、 shēn suì xiá gǔ、 bàng bó pù bù hé cuǐ càn hú pō de bù dào qiǎo miào chuàn lián qǐ le ā sī pài líng shān guó jiā gōng yuán hé xiá wān guó jiā gōng yuán。

EN The region "Jura & Three-Lakes" is famous for its great variety of landscapes, its intact and well-protected nature, its history and rich architectural heritage which is often related to the watch-making industry.

ZH "汝拉及三湖地區 Jura & Three-Lakes" 以其多樣性景觀、完好無損的大自然保護、其歷史以及豐富的建築遺產而聞名,當中這些建築遺產大多與鐘錶製業相關。

文字変換 "rǔ lā jí sān hú de qū Jura & Three-Lakes" yǐ qí duō yàng xìng jǐng guān、 wán hǎo wú sǔn de dà zì rán bǎo hù、 qí lì shǐ yǐ jí fēng fù de jiàn zhú yí chǎn ér wén míng, dāng zhōng zhè xiē jiàn zhú yí chǎn dà duō yǔ zhōng biǎo zhì yè xiāng guān。

EN A shipwreck's figurehead in Lake Michigan, one of the five Great Lakes in the U.S. (© AP Images)

ZH 在美国五大湖之一密歇根湖中的一艘沉船的船头饰。 (© AP Images)

文字変換 zài měi guó wǔ dà hú zhī yī mì xiē gēn hú zhōng de yī sōu chén chuán de chuán tóu shì。 (© AP Images)

EN In this conversation, the family goes to Michigan and spends time doing activities around one of the Great Lakes.

ZH 今天他们来到密歇根州(Michigan),在五大湖(the Great Lakes)中的一个湖附近游览。

文字変換 jīn tiān tā men lái dào mì xiē gēn zhōu (Michigan), zài wǔ dà hú (the Great Lakes) zhōng de yī gè hú fù jìn yóu lǎn。

EN Great Walk campsites – There are 60 Great Walk campsites situated along all Great Walk tracks (except Milford) and they offer basic facilities including toilets and a water supply. Bookings are usually required and can be completed online

ZH 顶级步道营地 — 顶级步道路线(米尔福德除外)沿途坐落着 60 处顶级步道营地。这些营地提供厕所供水系统等基础设施。这些营地通常需要预订,并且可通过在线方式

文字変換 dǐng jí bù dào yíng de — dǐng jí bù dào lù xiàn (mǐ ěr fú dé chú wài) yán tú zuò luò zhe 60 chù dǐng jí bù dào yíng de。zhè xiē yíng de tí gōng cè suǒ hé gōng shuǐ xì tǒng děng jī chǔ shè shī。zhè xiē yíng de tōng cháng xū yào yù dìng, bìng qiě kě tōng guò zài xiàn fāng shì

EN Great People—Great Culture—Great Innovation

ZH 伟大的人-伟大的文化-伟大的创新

文字変換 wěi dà de rén-wěi dà de wén huà-wěi dà de chuàng xīn

EN This collaboration is rooted in both history and serendipity with Sipsmith’s co-founder Sam Galsworthy being the great, great, great nephew of Sir Stamford Raffles, founder of Singapore and for whom the Raffles flagship was named after.

ZH 这一合作有其历史渊源,Sipsmith 的联合创始人 Sam Galsworthy 是 Stamford Raffles 爵士的曾曾曾侄孙,后者是新加坡的创始人,莱佛士旗舰酒店正是以他的名字命名。

文字変換 zhè yī hé zuò yǒu qí lì shǐ yuān yuán,Sipsmith de lián hé chuàng shǐ rén Sam Galsworthy shì Stamford Raffles jué shì de céng céng céng zhí sūn, hòu zhě shì xīn jiā pō de chuàng shǐ rén, lái fú shì qí jiàn jiǔ diàn zhèng shì yǐ tā de míng zì mìng míng。

EN Really it's one of the great apps. and have great options. It helps me import and update products from complex xml services. Great job! Many thanks to the quick and helpful responses.

ZH 真的,这是一个伟大的应用程序.有很大的选项。它帮助我从复杂的xml服务导入更新产品。伟大的工作!非常感谢快速有益的回应。

文字変換 zhēn de, zhè shì yī gè wěi dà de yīng yòng chéng xù. hé yǒu hěn dà de xuǎn xiàng。tā bāng zhù wǒ cóng fù zá dexml fú wù dǎo rù hé gèng xīn chǎn pǐn。wěi dà de gōng zuò! fēi cháng gǎn xiè kuài sù hé yǒu yì de huí yīng。

英語 中国語
xml xml

EN This collaboration is rooted in both history and serendipity with Sipsmith’s co-founder Sam Galsworthy being the great, great, great nephew of Sir Stamford Raffles, founder of Singapore and for whom the Raffles flagship was named after.

ZH 这一合作有其历史渊源,Sipsmith 的联合创始人 Sam Galsworthy 是 Stamford Raffles 爵士的曾曾曾侄孙,后者是新加坡的创始人,莱佛士旗舰酒店正是以他的名字命名。

文字変換 zhè yī hé zuò yǒu qí lì shǐ yuān yuán,Sipsmith de lián hé chuàng shǐ rén Sam Galsworthy shì Stamford Raffles jué shì de céng céng céng zhí sūn, hòu zhě shì xīn jiā pō de chuàng shǐ rén, lái fú shì qí jiàn jiǔ diàn zhèng shì yǐ tā de míng zì mìng míng。

EN This collaboration is rooted in both history and serendipity with Sipsmith’s co-founder Sam Galsworthy being the great, great, great nephew of Sir Stamford Raffles, founder of Singapore and for whom the Raffles flagship was named after.

ZH 这一合作有其历史渊源,Sipsmith 的联合创始人 Sam Galsworthy 是 Stamford Raffles 爵士的曾曾曾侄孙,后者是新加坡的创始人,莱佛士旗舰酒店正是以他的名字命名。

文字変換 zhè yī hé zuò yǒu qí lì shǐ yuān yuán,Sipsmith de lián hé chuàng shǐ rén Sam Galsworthy shì Stamford Raffles jué shì de céng céng céng zhí sūn, hòu zhě shì xīn jiā pō de chuàng shǐ rén, lái fú shì qí jiàn jiǔ diàn zhèng shì yǐ tā de míng zì mìng míng。

EN This collaboration is rooted in both history and serendipity with Sipsmith’s co-founder Sam Galsworthy being the great, great, great nephew of Sir Stamford Raffles, founder of Singapore and for whom the Raffles flagship was named after.

ZH 这一合作有其历史渊源,Sipsmith 的联合创始人 Sam Galsworthy 是 Stamford Raffles 爵士的曾曾曾侄孙,后者是新加坡的创始人,莱佛士旗舰酒店正是以他的名字命名。

文字変換 zhè yī hé zuò yǒu qí lì shǐ yuān yuán,Sipsmith de lián hé chuàng shǐ rén Sam Galsworthy shì Stamford Raffles jué shì de céng céng céng zhí sūn, hòu zhě shì xīn jiā pō de chuàng shǐ rén, lái fú shì qí jiàn jiǔ diàn zhèng shì yǐ tā de míng zì mìng míng。

EN This collaboration is rooted in both history and serendipity with Sipsmith’s co-founder Sam Galsworthy being the great, great, great nephew of Sir Stamford Raffles, founder of Singapore and for whom the Raffles flagship was named after.

ZH 这一合作有其历史渊源,Sipsmith 的联合创始人 Sam Galsworthy 是 Stamford Raffles 爵士的曾曾曾侄孙,后者是新加坡的创始人,莱佛士旗舰酒店正是以他的名字命名。

文字変換 zhè yī hé zuò yǒu qí lì shǐ yuān yuán,Sipsmith de lián hé chuàng shǐ rén Sam Galsworthy shì Stamford Raffles jué shì de céng céng céng zhí sūn, hòu zhě shì xīn jiā pō de chuàng shǐ rén, lái fú shì qí jiàn jiǔ diàn zhèng shì yǐ tā de míng zì mìng míng。

EN This collaboration is rooted in both history and serendipity with Sipsmith’s co-founder Sam Galsworthy being the great, great, great nephew of Sir Stamford Raffles, founder of Singapore and for whom the Raffles flagship was named after.

ZH 这一合作有其历史渊源,Sipsmith 的联合创始人 Sam Galsworthy 是 Stamford Raffles 爵士的曾曾曾侄孙,后者是新加坡的创始人,莱佛士旗舰酒店正是以他的名字命名。

文字変換 zhè yī hé zuò yǒu qí lì shǐ yuān yuán,Sipsmith de lián hé chuàng shǐ rén Sam Galsworthy shì Stamford Raffles jué shì de céng céng céng zhí sūn, hòu zhě shì xīn jiā pō de chuàng shǐ rén, lái fú shì qí jiàn jiǔ diàn zhèng shì yǐ tā de míng zì mìng míng。

EN "Great job from beginning to end" - Kathy M. "Unbelievable service, great people, great products" - Kraig D.

ZH “从头到尾都做得很好” - 凯西 M。 “令人难以置信的服务,伟大的人,伟大的产品” - 克雷格 D。

文字変換 “cóng tóu dào wěi dōu zuò dé hěn hǎo” - kǎi xī M。 “lìng rén nán yǐ zhì xìn de fú wù, wěi dà de rén, wěi dà de chǎn pǐn” - kè léi gé D。

英語 中国語
d d

EN Great Walk campsites – There are 60 Great Walk campsites situated along all Great Walk tracks (except Milford) and they offer basic facilities including toilets and a water supply. Bookings are usually required and can be completed online

ZH 顶级步道营地 — 顶级步道路线(米尔福德除外)沿途坐落着 60 处顶级步道营地。这些营地提供厕所供水系统等基础设施。这些营地通常需要预订,并且可通过在线方式

文字変換 dǐng jí bù dào yíng de — dǐng jí bù dào lù xiàn (mǐ ěr fú dé chú wài) yán tú zuò luò zhe 60 chù dǐng jí bù dào yíng de。zhè xiē yíng de tí gōng cè suǒ hé gōng shuǐ xì tǒng děng jī chǔ shè shī。zhè xiē yíng de tōng cháng xū yào yù dìng, bìng qiě kě tōng guò zài xiàn fāng shì

EN Great People—Great Culture—Great Innovation

ZH 伟大的人-伟大的文化-伟大的创新

文字変換 wěi dà de rén-wěi dà de wén huà-wěi dà de chuàng xīn

EN Lava flows, an active crater, steam vents, emerald-coloured lakes and magnificent views combine to make the Tongariro Alpine Crossing hike an unforgettable walking journey.

ZH 这条顶级步道全程环绕汤加里罗国家公园的瑙鲁霍伊活火山(Mount Ngauruhoe)。届时,你将看到火山口、火山弹坑、熔岩流等自然奇景。

文字変換 zhè tiáo dǐng jí bù dào quán chéng huán rào tāng jiā lǐ luō guó jiā gōng yuán de nǎo lǔ huò yī huó huǒ shān (Mount Ngauruhoe)。jiè shí, nǐ jiāng kàn dào huǒ shān kǒu、 huǒ shān dàn kēng、 róng yán liú děng zì rán qí jǐng。

EN Rotorua is a melting pot of natural and cultural attractions. Enjoy the regions unique mix of bubbling mud pools, Maori heritage and spectacular lakes and

ZH 罗托鲁瓦拥有自然与人文交织而成的灿烂图景。来到这里可以感受汩汩泥浆池、多彩毛利文化以及壮丽湖泊苍翠密林组成的独特风景。

文字変換 luō tuō lǔ wǎ yōng yǒu zì rán yǔ rén wén jiāo zhī ér chéng de càn làn tú jǐng。lái dào zhè lǐ kě yǐ gǎn shòu gǔ gǔ ní jiāng chí、 duō cǎi máo lì wén huà yǐ jí zhuàng lì hú pō hé cāng cuì mì lín zǔ chéng de dú tè fēng jǐng。

EN Get up close to spectacular geysers and colourful crater lakes, relax in a mud bath or enjoy a simple soak in a natural hot stream.

ZH 罗托鲁瓦(Rotorua)是一片令人神往的地热奇境,点缀着汩汩冒泡的泥浆池、壮观的间歇喷泉、大大小小的温泉池五彩斑斓的火山口湖。

文字変換 luō tuō lǔ wǎ (Rotorua) shì yī piàn lìng rén shén wǎng de de rè qí jìng, diǎn zhuì zhe gǔ gǔ mào pào de ní jiāng chí、 zhuàng guān de jiān xiē pēn quán、 dà dà xiǎo xiǎo de wēn quán chí hé wǔ cǎi bān lán de huǒ shān kǒu hú。

EN From lush vineyards and wild coastlines to sky-piercing mountains and pristine glacial lakes, Canterbury is a region of remarkable contrasts and a haven for those seeking incredible scenery and adventure.

ZH 从郁郁葱葱的葡萄园、狂野的海岸,到高耸的山脉原始冰川湖,坎特伯雷地区迷人的风景千变万化,如果你期待令人叹为观止的风光探险活动,这里就是天堂。

文字変換 cóng yù yù cōng cōng de pú táo yuán、 kuáng yě de hǎi àn, dào gāo sǒng de shān mài hé yuán shǐ bīng chuān hú, kǎn tè bó léi de qū mí rén de fēng jǐng qiān biàn wàn huà, rú guǒ nǐ qī dài lìng rén tàn wèi guān zhǐ de fēng guāng hé tàn xiǎn huó dòng, zhè lǐ jiù shì tiān táng。

EN Or, take in the turquoise lakes, powerful glaciers and the sky-piercing alps of the Mackenzie district and Aoraki/Mount Cook National Park.

ZH 还可以欣赏麦肯奇地区奥拉基/库克山国家公园里绿松石色的湖泊、壮观的冰川以及耸入天际的高山。

文字変換 hái kě yǐ xīn shǎng mài kěn qí de qū hé ào lā jī/kù kè shān guó jiā gōng yuán lǐ lǜ sōng shí sè de hú pō、 zhuàng guān de bīng chuān yǐ jí sǒng rù tiān jì de gāo shān。

EN Discover North Island’s unique winter experiences on this 7-day itinerary that takes you from stunning underground cave formations to beautiful lakes, geothermal attractions and snowy peaks with views to die for.

ZH 踏上为期 4 天的惠灵顿 - 皇后镇之旅,体验新西兰最壮观的风光美景。

文字変換 tà shàng wèi qī 4 tiān de huì líng dùn - huáng hòu zhèn zhī lǚ, tǐ yàn xīn xī lán zuì zhuàng guān de fēng guāng měi jǐng。

EN From beautiful turquoise lakes to towering mountains these are some of the top day trips you can take from Christchurch into the Mount Cook Mackenzie area.

ZH 这条内容丰富的旅游路线将带您饱览新西兰的旖旎风光,参观所有重要景点。

文字変換 zhè tiáo nèi róng fēng fù de lǚ yóu lù xiàn jiāng dài nín bǎo lǎn xīn xī lán de yǐ nǐ fēng guāng, cān guān suǒ yǒu zhòng yào jǐng diǎn。

EN A land of sparkling lakes and magnificent forests, Minnesota is an outdoor paradise. Between forays into nature, spend time exploring neighborhoods, spotting sculptures and murals, and enjoying performing arts.

ZH 明尼苏达州拥有波光粼粼的湖泊郁郁葱葱的森林,是户外活动的天堂。自然风光随处可见,期间还可探索街区,欣赏雕塑壁画以及各种表演艺术。

文字変換 míng ní sū dá zhōu yōng yǒu bō guāng lín lín de hú pō hé yù yù cōng cōng de sēn lín, shì hù wài huó dòng de tiān táng。zì rán fēng guāng suí chù kě jiàn, qī jiān hái kě tàn suǒ jiē qū, xīn shǎng diāo sù hé bì huà yǐ jí gè zhǒng biǎo yǎn yì shù。

EN Watch a toe-tapping performance in Branson, go underground to see enchanting caverns or tour expansive lakes. It’s all part of the experience in Missouri’s Ozark Mountains.

ZH 在布兰森欣赏轻松明快的表演,参观迷人的地下洞穴,或游览广阔的湖泊。在此感受密苏里州欧扎克山脉的难忘体验。

文字変換 zài bù lán sēn xīn shǎng qīng sōng míng kuài de biǎo yǎn, cān guān mí rén de de xià dòng xué, huò yóu lǎn guǎng kuò de hú pō。zài cǐ gǎn shòu mì sū lǐ zhōu ōu zhā kè shān mài de nán wàng tǐ yàn。

EN A land of sparkling lakes and magnificent forests, Minnesota is an outdoor paradise. Between forays into nature, spend time exploring neighborhoods, spotting sculptures and murals, and enjoying performing arts.

ZH 明尼苏达州拥有波光粼粼的湖泊郁郁葱葱的森林,是户外活动的天堂。自然风光随处可见,期间还可探索街区,欣赏雕塑壁画以及各种表演艺术。

文字変換 míng ní sū dá zhōu yōng yǒu bō guāng lín lín de hú pō hé yù yù cōng cōng de sēn lín, shì hù wài huó dòng de tiān táng。zì rán fēng guāng suí chù kě jiàn, qī jiān hái kě tàn suǒ jiē qū, xīn shǎng diāo sù hé bì huà yǐ jí gè zhǒng biǎo yǎn yì shù。

EN Watch a toe-tapping performance in Branson, go underground to see enchanting caverns or tour expansive lakes. It’s all part of the experience in Missouri’s Ozark Mountains.

ZH 在布兰森欣赏轻松明快的表演,参观迷人的地下洞穴,或游览广阔的湖泊。在此感受密苏里州欧扎克山脉的难忘体验。

文字変換 zài bù lán sēn xīn shǎng qīng sōng míng kuài de biǎo yǎn, cān guān mí rén de de xià dòng xué, huò yóu lǎn guǎng kuò de hú pō。zài cǐ gǎn shòu mì sū lǐ zhōu ōu zhā kè shān mài de nán wàng tǐ yàn。

EN Rotorua is a melting pot of natural and cultural attractions. Enjoy the regions unique mix of bubbling mud pools, Maori heritage and spectacular lakes and forests.

ZH 罗托鲁瓦拥有自然与人文交织而成的灿烂图景。来到这里可以感受汩汩泥浆池、多彩毛利文化以及壮丽湖泊苍翠密林组成的独特风景。

文字変換 luō tuō lǔ wǎ yōng yǒu zì rán yǔ rén wén jiāo zhī ér chéng de càn làn tú jǐng。lái dào zhè lǐ kě yǐ gǎn shòu gǔ gǔ ní jiāng chí、 duō cǎi máo lì wén huà yǐ jí zhuàng lì hú pō hé cāng cuì mì lín zǔ chéng de dú tè fēng jǐng。

EN Lava flows, an active crater, steam vents, emerald-coloured lakes and magnificent views combine to make this an unforgettable walking journey.

ZH 壮观的火山岩、活跃的火山口、热气氤氲的蒸汽孔、翡翠般色泽的湖泊壮丽宏伟的景色,共同成就一场令人难忘的徒步之旅。

文字変換 zhuàng guān de huǒ shān yán、 huó yuè de huǒ shān kǒu、 rè qì yīn yūn de zhēng qì kǒng、 fěi cuì bān sè zé de hú pō hé zhuàng lì hóng wěi de jǐng sè, gòng tóng chéng jiù yī chǎng lìng rén nán wàng de tú bù zhī lǚ。

EN Explore the scenic beauty of Taupō with lakes, mountains and geothermal wonderlands in backdrop when you hike or walk on one of the region's trails.

ZH 选择该地区的一条步道徒步游览,探索风景秀丽,拥有湖泊、山脉地热仙境的陶波。

文字変換 xuǎn zé gāi de qū de yī tiáo bù dào tú bù yóu lǎn, tàn suǒ fēng jǐng xiù lì, yōng yǒu hú pō、 shān mài hé de rè xiān jìng de táo bō。

EN Blue Lakes and Tasman Glacier View Walk

ZH 蓝湖塔斯曼冰川景观徒步之旅

文字変換 lán hú hé tǎ sī màn bīng chuān jǐng guān tú bù zhī lǚ

EN Perched on the edge of Lake Rotoiti, St Arnaud is the perfect base from which to explore the honeydew forest and mountains of Nelson Lakes National Park.

ZH 有着崎岖的山峰、秀美的森林壮观的冰川湖泊的高山公园

文字変換 yǒu zhe qí qū de shān fēng、 xiù měi de sēn lín hé zhuàng guān de bīng chuān hú pō de gāo shān gōng yuán

EN Sweeping alpine views, a ski town feel, stunning lakes – that's what you'll find and more in the Wanaka region.

ZH 一览无余的高山风光,滑雪小镇的特色风情,美到令人沉醉的湖泊——这一切瓦纳卡湖(Lake Wanaka)地区应有尽有。

文字変換 yī lǎn wú yú de gāo shān fēng guāng, huá xuě xiǎo zhèn de tè sè fēng qíng, měi dào lìng rén chén zuì de hú pō——zhè yī qiè wǎ nà kǎ hú (Lake Wanaka) de qū yīng yǒu jǐn yǒu。

ZH 附近的雨林、瀑布湖泊

文字変換 fù jìn de yǔ lín、 pù bù hé hú pō

EN Follow the Company’s path to the dramatic lakes and mountains of the South Island, where you can revisit the dwarves in barrels scene in Marlborough and fly over the unforgettable setting of Lake-town on the shores of Lake Pukaki.

ZH 跟随电影主角们的足迹,前往南岛梦幻般的湖泊群山,在这里,您将故地重游,在马尔堡感受电影中矮人们乘坐木桶漂流而下的场景,从天空中鸟瞰普卡基湖岸边难以忘怀的长湖镇风光。

文字変換 gēn suí diàn yǐng zhǔ jiǎo men de zú jī, qián wǎng nán dǎo mèng huàn bān de hú pō hé qún shān, zài zhè lǐ, nín jiāng gù de zhòng yóu, zài mǎ ěr bǎo gǎn shòu diàn yǐng zhōng ǎi rén men chéng zuò mù tǒng piào liú ér xià de chǎng jǐng, cóng tiān kōng zhōng niǎo kàn pǔ kǎ jī hú àn biān nán yǐ wàng huái de zhǎng hú zhèn fēng guāng。

EN North Island flights will take you above lush rural areas, where you can observe an ornate natural tapestry of pasture, crops, vineyards, forests, roads, rivers, lakes and towns.

ZH 除了皇后镇(Queenstown),新西兰的热气球飞行项目通常集中在平坦而开阔的地区——北奥克兰(North Auckland)、怀卡托(Waikato)、霍克斯湾(Hawke’s Bay)以及怀拉拉帕(Wairarapa)等地。

文字変換 chú le huáng hòu zhèn (Queenstown), xīn xī lán de rè qì qiú fēi xíng xiàng mù tōng cháng jí zhōng zài píng tǎn ér kāi kuò de de qū——běi ào kè lán (North Auckland)、 huái kǎ tuō (Waikato)、 huò kè sī wān (Hawke’s Bay) yǐ jí huái lā lā pà (Wairarapa) děng de。

EN Whale watching, glacial lakes, dolphin spotting and harbour cruises...the Christchurch-Canterbury region is a fascinating place to take a boat cruise..

ZH 观鲸、冰川湖泊、邂逅海豚、港湾巡游…基督城-坎特伯雷地区绝对是航海活动的完美之选。

文字変換 guān jīng、 bīng chuān hú pō、 xiè hòu hǎi tún、 gǎng wān xún yóu…jī dū chéng-kǎn tè bó léi de qū jué duì shì háng hǎi huó dòng de wán měi zhī xuǎn。

EN From azure lakes to turquoise pools, these dazzling blue attractions need to be seen to be believed.

ZH 从天蓝色的湖泊到绿松石般的水潭,这些梦幻耀眼的目的地一定要亲眼所见才能叫人相信。

文字変換 cóng tiān lán sè de hú pō dào lǜ sōng shí bān de shuǐ tán, zhè xiē mèng huàn yào yǎn de mù de de yī dìng yào qīn yǎn suǒ jiàn cái néng jiào rén xiāng xìn。

50翻訳の50を表示しています