"glass rear panel"を中国語に翻訳します

英語から中国語へのフレーズ"glass rear panel"の50翻訳の50を表示しています

英語からglass rear panelの中国語への翻訳

英語
中国語

EN Rear privacy glass rear quarter/back glass

ZH 後座調光玻璃(後四分之一/車後玻璃)

文字変換 hòu zuò diào guāng bō lí (hòu sì fēn zhī yī/chē hòu bō lí)

EN Designate a panel from your setup as the starting panel. Peel off the other side of the tape and press the panel firmly against the wall. Hold each corner for 30 seconds to ensure that your panel attaches firmly.

ZH 安裝時指定一塊燈板作為起始燈板。撕下膠紙的另一面,然後將燈板牢牢按向牆壁。按住每個角落 30 秒,以便確保您的燈板穩固黏貼。

文字変換 ān zhuāng shí zhǐ dìng yī kuài dēng bǎn zuò wèi qǐ shǐ dēng bǎn。sī xià jiāo zhǐ de lìng yī miàn, rán hòu jiāng dēng bǎn láo láo àn xiàng qiáng bì。àn zhù měi gè jiǎo luò 30 miǎo, yǐ biàn què bǎo nín de dēng bǎn wěn gù nián tiē。

EN Designate a panel from your setup as the starting panel. Peel off the other side of the tape and press the panel firmly against the wall. Hold each corner for 30 seconds to ensure that your panel attaches firmly.

ZH 安裝時指定一塊燈板作為起始燈板。撕下膠紙的另一面,然後將燈板牢牢按向牆壁。按住每個角落 30 秒,以便確保您的燈板穩固黏貼。

文字変換 ān zhuāng shí zhǐ dìng yī kuài dēng bǎn zuò wèi qǐ shǐ dēng bǎn。sī xià jiāo zhǐ de lìng yī miàn, rán hòu jiāng dēng bǎn láo láo àn xiàng qiáng bì。àn zhù měi gè jiǎo luò 30 miǎo, yǐ biàn què bǎo nín de dēng bǎn wěn gù nián tiē。

EN The optimal twitch panel size for your info panel is 320 x 100 pixels. Check out our templates to get started on creating your panel with the correct panel sizes!

ZH 信息面板的最佳twitch面板尺寸为320 x 100像素。请查看我们的模板,以正确的面板尺寸开始创建您的面板!

文字変換 xìn xī miàn bǎn de zuì jiātwitch miàn bǎn chǐ cùn wèi320 x 100xiàng sù。qǐng chá kàn wǒ men de mó bǎn, yǐ zhèng què de miàn bǎn chǐ cùn kāi shǐ chuàng jiàn nín de miàn bǎn!

英語 中国語
x x

EN Front and back glass doubles the chances of breakage, and the rear glass can only be fully replaced with a complete housing swap.

ZH 前后双面都使用玻璃增倍了摔坏的概率,而且要是背面玻璃裂了,你不得不拆下所有的部件来更换背架。

文字変換 qián hòu shuāng miàn dōu shǐ yòng bō lí zēng bèi le shuāi huài de gài lǜ, ér qiě yào shì bèi miàn bō lí liè le, nǐ bù dé bù chāi xià suǒ yǒu de bù jiàn lái gèng huàn bèi jià。

EN Front and back glass make for double the crackability, and strong adhesive on the rear glass makes it very difficult to gain entry into the device.

ZH 前后玻璃面板增加了两倍的裂痕,后玻璃面板的强力的粘合剂使得很难进入设备。

文字変換 qián hòu bō lí miàn bǎn zēng jiā le liǎng bèi de liè hén, hòu bō lí miàn bǎn de qiáng lì de zhān hé jì shǐ dé hěn nán jìn rù shè bèi。

EN Once again, double glass means double drop damage, and despite the improvements to durability over the years, there’s still no easy way to replace the rear glass.

ZH 再一次,正反双面玻璃意味着跌落时的双重损坏,尽管近年来耐用性有所提高,但仍然没有简单的方法来更换后玻璃。

文字変換 zài yī cì, zhèng fǎn shuāng miàn bō lí yì wèi zhe diē luò shí de shuāng zhòng sǔn huài, jǐn guǎn jìn nián lái nài yòng xìng yǒu suǒ tí gāo, dàn réng rán méi yǒu jiǎn dān de fāng fǎ lái gèng huàn hòu bō lí。

EN Once again, double glass means double drop damage, and despite the improvements to durability over the years, there’s still no easy way to replace the rear glass.

ZH 再一次,正反双面玻璃意味着跌落时的双重损坏,尽管近年来耐用性有所提高,但仍然没有简单的方法来更换后玻璃。

文字変換 zài yī cì, zhèng fǎn shuāng miàn bō lí yì wèi zhe diē luò shí de shuāng zhòng sǔn huài, jǐn guǎn jìn nián lái nài yòng xìng yǒu suǒ tí gāo, dàn réng rán méi yǒu jiǎn dān de fāng fǎ lái gèng huàn hòu bō lí。

EN Front and back glass doubles the chances of breakage, and the rear glass can only be fully replaced with a complete housing swap.

ZH 前后双面都使用玻璃增倍了摔坏的概率,而且要是背面玻璃裂了,你不得不拆下所有的部件来更换背架。

文字変換 qián hòu shuāng miàn dōu shǐ yòng bō lí zēng bèi le shuāi huài de gài lǜ, ér qiě yào shì bèi miàn bō lí liè le, nǐ bù dé bù chāi xià suǒ yǒu de bù jiàn lái gèng huàn bèi jià。

EN Front and back glass make for double the crackability, and strong adhesive on the rear glass makes it very difficult to gain entry into the device.

ZH 前后玻璃面板增加了两倍的裂痕,后玻璃面板的强力的粘合剂使得很难进入设备。

文字変換 qián hòu bō lí miàn bǎn zēng jiā le liǎng bèi de liè hén, hòu bō lí miàn bǎn de qiáng lì de zhān hé jì shǐ dé hěn nán jìn rù shè bèi。

ZH 調光玻璃(後/四分之一/車後玻璃)

文字変換 diào guāng bō lí (hòu/sì fēn zhī yī/chē hòu bō lí)

EN To service any component, you'll have to painstakingly un-glue (and later re-glue) the glass rear panel.

ZH 维修任何部件时,你都需要仔细的给背部玻璃面板除胶(等一下还要再涂上胶水)。

文字変換 wéi xiū rèn hé bù jiàn shí, nǐ dōu xū yào zǐ xì de gěi bèi bù bō lí miàn bǎn chú jiāo (děng yī xià hái yào zài tú shàng jiāo shuǐ)。

EN All repairs require removing the glass rear panel, which is challenging due to the large amount of adhesive.

ZH 所有维修都需要拆下玻璃后面板,有很大的挑战,这是大量粘合剂而造成的。

文字変換 suǒ yǒu wéi xiū dōu xū yào chāi xià bō lí hòu miàn bǎn, yǒu hěn dà de tiāo zhàn, zhè shì dà liàng zhān hé jì ér zào chéng de。

EN Replacing the display requires removing the glass rear panel and the display, both of which are fragile and secured with strong adhesive.

ZH 更换显示屏需要拆下玻璃后面板和显示屏,两者都是易碎的,并使用强力粘合剂固定。

文字変換 gèng huàn xiǎn shì píng xū yào chāi xià bō lí hòu miàn bǎn hé xiǎn shì píng, liǎng zhě dōu shì yì suì de, bìng shǐ yòng qiáng lì zhān hé jì gù dìng。

EN To service any component, you'll have to painstakingly un-glue (and later re-glue) the glass rear panel.

ZH 维修任何部件时,你都需要仔细的给背部玻璃面板除胶(等一下还要再涂上胶水)。

文字変換 wéi xiū rèn hé bù jiàn shí, nǐ dōu xū yào zǐ xì de gěi bèi bù bō lí miàn bǎn chú jiāo (děng yī xià hái yào zài tú shàng jiāo shuǐ)。

EN All repairs require removing the glass rear panel, which is challenging due to the large amount of adhesive.

ZH 所有维修都需要拆下玻璃后面板,有很大的挑战,这是大量粘合剂而造成的。

文字変換 suǒ yǒu wéi xiū dōu xū yào chāi xià bō lí hòu miàn bǎn, yǒu hěn dà de tiāo zhàn, zhè shì dà liàng zhān hé jì ér zào chéng de。

EN Replacing the display requires removing the glass rear panel and the display, both of which are fragile and secured with strong adhesive.

ZH 更换显示屏需要拆下玻璃后面板和显示屏,两者都是易碎的,并使用强力粘合剂固定。

文字変換 gèng huàn xiǎn shì píng xū yào chāi xià bō lí hòu miàn bǎn hé xiǎn shì píng, liǎng zhě dōu shì yì suì de, bìng shǐ yòng qiáng lì zhān hé jì gù dìng。

EN you need to clean it using isopropyl alcohol. that will involve completely disassembling it. Electronics Water Damage iPhone 7 Rear Case Replacement (you do not have to replace the rear case, but this guide will go over complete disassembly.

ZH you need to clean it using isopropyl alcohol. that will involve completely disassembling it. Electronics Water Damage iPhone 7 后壳更换 (you do not have to replace the rear case, but this guide will go over complete disassembly.

文字変換 you need to clean it using isopropyl alcohol. that will involve completely disassembling it. Electronics Water Damage iPhone 7 hòu ké gèng huàn (you do not have to replace the rear case, but this guide will go over complete disassembly.

英語 中国語
iphone iphone

EN Do not rely exclusively on Rear View Monitor. Rear View Monitor is a supplemental system and the driver must still be attentive and exercise caution when driving with it. See Owner's Manual for further details and limitations.

ZH 不要完全依賴後視監視器。後視監視器為輔助系統,駕駛人在行駛時仍需小心注意。更多詳細資訊和限制,請參閱車主手冊。

文字変換 bù yào wán quán yī lài hòu shì jiān shì qì。hòu shì jiān shì qì wèi fǔ zhù xì tǒng, jià shǐ rén zài xíng shǐ shí réng xū xiǎo xīn zhù yì。gèng duō xiáng xì zī xùn hé xiàn zhì, qǐng cān yuè chē zhǔ shǒu cè。

EN Limited Glass-to-Glass and glass-to-metal contact to reduce flaws: increased mechanical resistance

ZH 玻璃与玻璃之间零接触、玻璃与金属有限接触,以减少缺陷:增加机械性能

文字変換 bō lí yǔ bō lí zhī jiān líng jiē chù、 bō lí yǔ jīn shǔ yǒu xiàn jiē chù, yǐ jiǎn shǎo quē xiàn: zēng jiā jī xiè xìng néng

EN The delamination of pharmaceutical glass is a serious issue as it can cause glass particles to appear in a vial. The first step is the formation of an altered layer that leads to the separation of thin glass flakes.

ZH 药物玻璃的分层是一个严重的问题,因为它会导致玻璃微粒出现在西林瓶中。第一步是形成导致薄玻璃片分离的变质层。

文字変換 yào wù bō lí de fēn céng shì yī gè yán zhòng de wèn tí, yīn wèi tā huì dǎo zhì bō lí wēi lì chū xiàn zài xī lín píng zhōng。dì yī bù shì xíng chéng dǎo zhì báo bō lí piàn fēn lí de biàn zhì céng。

EN Glass offers a huge amount of design options for interiors, and SCHOTT can make them reality. On a purely esthetic level, our range of glass rods used as glass partitions deliver a stunning effect.

ZH 玻璃可为内饰提供了大量的设计选择,而肖特令一切成为现实。单纯从美学角度来看,我们用作玻璃隔断的各种玻璃棒产品可提供令人惊叹的效果。

文字変換 bō lí kě wèi nèi shì tí gōng le dà liàng de shè jì xuǎn zé, ér xiào tè lìng yī qiè chéng wèi xiàn shí。dān chún cóng měi xué jiǎo dù lái kàn, wǒ men yòng zuò bō lí gé duàn de gè zhǒng bō lí bàng chǎn pǐn kě tí gōng lìng rén jīng tàn de xiào guǒ。

EN Designate a panel from your setup as the starting panel. Attach all needed linkers before you attach any panel to the wall.

ZH 安裝時指定一塊燈板作為起始燈板。正在連接控制器和電源

文字変換 ān zhuāng shí zhǐ dìng yī kuài dēng bǎn zuò wèi qǐ shǐ dēng bǎn。zhèng zài lián jiē kòng zhì qì hé diàn yuán

EN Attach all needed linkers before you mount the next panel to the wall. Continue to link each panel together and ensure that each panel lights up. Make sure the linkers are fully snapped onto the linker slot, the panels should be aligned edge to edge.

ZH 在牆上安裝下一塊燈板前,連接所有需要的連接片。繼續將每塊燈板連結在一起,並確保每塊燈板都有亮起燈光。確保連接片完全扣入連接口,燈板會沿著邊緣對齊。

文字変換 zài qiáng shàng ān zhuāng xià yī kuài dēng bǎn qián, lián jiē suǒ yǒu xū yào de lián jiē piàn。jì xù jiāng měi kuài dēng bǎn lián jié zài yī qǐ, bìng què bǎo měi kuài dēng bǎn dōu yǒu liàng qǐ dēng guāng。què bǎo lián jiē piàn wán quán kòu rù lián jiē kǒu, dēng bǎn huì yán zhe biān yuán duì qí。

EN The person in charge provides the users with the corresponding cookies configuration panel. Thanks to this panel, users can accept or deny each and every one of the site?s cookies, both individually and collectively (enter panel)

ZH 负责人向用户提供了相应的cookies配置面板。由于这个面板,用户可以接受或拒绝网站的每一个cookie,无论是单独的还是集体的(进入面板

文字変換 fù zé rén xiàng yòng hù tí gōng le xiāng yīng decookies pèi zhì miàn bǎn。yóu yú zhè gè miàn bǎn, yòng hù kě yǐ jiē shòu huò jù jué wǎng zhàn de měi yī gècookie, wú lùn shì dān dú de hái shì jí tǐ de (jìn rù miàn bǎn

英語 中国語
cookies cookie

EN Designate a panel from your setup as the starting panel. Attach all needed linkers before you attach any panel to the wall.

ZH 安裝時指定一塊燈板作為起始燈板。正在連接控制器和電源

文字変換 ān zhuāng shí zhǐ dìng yī kuài dēng bǎn zuò wèi qǐ shǐ dēng bǎn。zhèng zài lián jiē kòng zhì qì hé diàn yuán

EN Attach all needed linkers before you mount the next panel to the wall. Continue to link each panel together and ensure that each panel lights up. Make sure the linkers are fully snapped onto the linker slot, the panels should be aligned edge to edge.

ZH 在牆上安裝下一塊燈板前,連接所有需要的連接片。繼續將每塊燈板連結在一起,並確保每塊燈板都有亮起燈光。確保連接片完全扣入連接口,燈板會沿著邊緣對齊。

文字変換 zài qiáng shàng ān zhuāng xià yī kuài dēng bǎn qián, lián jiē suǒ yǒu xū yào de lián jiē piàn。jì xù jiāng měi kuài dēng bǎn lián jié zài yī qǐ, bìng què bǎo měi kuài dēng bǎn dōu yǒu liàng qǐ dēng guāng。què bǎo lián jiē piàn wán quán kòu rù lián jiē kǒu, dēng bǎn huì yán zhe biān yuán duì qí。

EN Glass covering the rear housing is fragile and impractical to replace—a single drop could necessitate replacing the entire body of the iPhone.

ZH 覆盖后壳的玻璃很脆弱,无法更换,一滴就可能需要更换iPhone的整个机身。

文字変換 fù gài hòu ké de bō lí hěn cuì ruò, wú fǎ gèng huàn, yī dī jiù kě néng xū yào gèng huàniPhone de zhěng gè jī shēn。

EN Every repair starts with painstakingly un-gluing the fragile glass rear cover.

ZH 每一次维修都开始于小心的去除易碎玻璃后盖上的胶水。

文字変換 měi yī cì wéi xiū dōu kāi shǐ yú xiǎo xīn de qù chú yì suì bō lí hòu gài shàng de jiāo shuǐ。

EN Glass covering the rear housing is fragile and impractical to replace—a single drop could necessitate replacing the entire body of the iPhone.

ZH 覆盖后壳的玻璃很脆弱,无法更换,一滴就可能需要更换iPhone的整个机身。

文字変換 fù gài hòu ké de bō lí hěn cuì ruò, wú fǎ gèng huàn, yī dī jiù kě néng xū yào gèng huàniPhone de zhěng gè jī shēn。

EN Every repair starts with painstakingly un-gluing the fragile glass rear cover.

ZH 每一次维修都开始于小心的去除易碎玻璃后盖上的胶水。

文字変換 měi yī cì wéi xiū dōu kāi shǐ yú xiǎo xīn de qù chú yì suì bō lí hòu gài shàng de jiāo shuǐ。

EN The rear panel and battery are both easy to remove and replace (provided you have the correct screwdriver).

ZH 后面板和电池都容易拆卸和更换(只要你有正确的工具包和/或正确的螺丝刀).

文字変換 hòu miàn bǎn hé diàn chí dōu róng yì chāi xiè hé gèng huàn (zhǐ yào nǐ yǒu zhèng què de gōng jù bāo hé/huò zhèng què de luó sī dāo).

EN Apple is again using Pentalobe screws to secure the rear panel and keep people out

ZH 苹果再次使用五角螺丝固定后面板和把修理者拒之门外

文字変換 píng guǒ zài cì shǐ yòng wǔ jiǎo luó sī gù dìng hòu miàn bǎn hé bǎ xiū lǐ zhě jù zhī mén wài

EN The rear panel and battery are both easy to remove and replace (provided you have the right screwdriver).

ZH 背面和电池都很容易更换(前提是提供正确的螺丝刀)

文字変換 bèi miàn hé diàn chí dōu hěn róng yì gèng huàn (qián tí shì tí gōng zhèng què de luó sī dāo)

EN Apple is using Pentalobe screws to secure the rear panel and keep people out.

ZH 苹果使用五角螺丝固定背面以及把人拒之门外

文字変換 píng guǒ shǐ yòng wǔ jiǎo luó sī gù dìng bèi miàn yǐ jí bǎ rén jù zhī mén wài

EN The amps feature comprehensive front panel status indication and output meters; rear panels include balanced inputs and level adjustments.

ZH 功放具有综合的前面板状态指示和输出电平表;后面板包括平衡输入和电平调节。

文字変換 gōng fàng jù yǒu zōng hé de qián miàn bǎn zhuàng tài zhǐ shì hé shū chū diàn píng biǎo; hòu miàn bǎn bāo kuò píng héng shū rù hé diàn píng diào jié。

EN The ID24 horn can be rotated from the rear panel.

ZH 可从后面板旋转ID24喇叭。

文字変換 kě cóng hòu miàn bǎn xuán zhuǎnID24lǎ bā。

EN The rear panel and battery are both easy to remove and replace (provided you have the correct screwdriver).

ZH 后面板和电池都容易拆卸和更换(只要你有正确的工具包和/或正确的螺丝刀).

文字変換 hòu miàn bǎn hé diàn chí dōu róng yì chāi xiè hé gèng huàn (zhǐ yào nǐ yǒu zhèng què de gōng jù bāo hé/huò zhèng què de luó sī dāo).

EN Apple is again using Pentalobe screws to secure the rear panel and keep people out

ZH 苹果再次使用五角螺丝固定后面板和把修理者拒之门外

文字変換 píng guǒ zài cì shǐ yòng wǔ jiǎo luó sī gù dìng hòu miàn bǎn hé bǎ xiū lǐ zhě jù zhī mén wài

EN The rear panel and battery are both easy to remove and replace (provided you have the right screwdriver).

ZH 背面和电池都很容易更换(前提是提供正确的螺丝刀)

文字変換 bèi miàn hé diàn chí dōu hěn róng yì gèng huàn (qián tí shì tí gōng zhèng què de luó sī dāo)

EN Apple is using Pentalobe screws to secure the rear panel and keep people out.

ZH 苹果使用五角螺丝固定背面以及把人拒之门外

文字変換 píng guǒ shǐ yòng wǔ jiǎo luó sī gù dìng bèi miàn yǐ jí bǎ rén jù zhī mén wài

EN 4 speakers (2 front-door-mounted speakers, 2 rear speakers located lower panel)

ZH 4 個揚聲器(2 個前車門式揚聲器,2 個後座揚聲器設於下方面板)

文字変換 4 gè yáng shēng qì (2 gè qián chē mén shì yáng shēng qì,2 gè hòu zuò yáng shēng qì shè yú xià fāng miàn bǎn)

EN 6 speakers (2 tweeters, 2 front-door-mounted speakers, 2 rear speakers located lower panel)

ZH 6 個揚聲器(2 個高音揚聲器、2 個前車門式揚聲器,2 個後座揚聲器設於下方面板)

文字変換 6 gè yáng shēng qì (2 gè gāo yīn yáng shēng qì、2 gè qián chē mén shì yáng shēng qì,2 gè hòu zuò yáng shēng qì shè yú xià fāng miàn bǎn)

EN The amps feature comprehensive front panel status indication and output meters; rear panels include balanced inputs and level adjustments.

ZH 功放具有综合的前面板状态指示和输出电平表;后面板包括平衡输入和电平调节。

文字変換 gōng fàng jù yǒu zōng hé de qián miàn bǎn zhuàng tài zhǐ shì hé shū chū diàn píng biǎo; hòu miàn bǎn bāo kuò píng héng shū rù hé diàn píng diào jié。

EN where you can see a range of glass artists and browse the gallery. You can even get involved at special events or book your spot at the next paperweight or beginners Glass-blowing class.

ZH ,邂逅形形色色的玻璃艺术家,参观他们的玻璃制品陈列室。甚至可以亲身参与玻璃厂举办的特别活动,提前预订参与玻璃镇纸制作或初学者玻璃吹制课。

文字変換 , xiè hòu xíng xíng sè sè de bō lí yì shù jiā, cān guān tā men de bō lí zhì pǐn chén liè shì。shén zhì kě yǐ qīn shēn cān yǔ bō lí chǎng jǔ bàn de tè bié huó dòng, tí qián yù dìng cān yǔ bō lí zhèn zhǐ zhì zuò huò chū xué zhě bō lí chuī zhì kè。

EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.

ZH 前后玻璃板会导致跌落损坏的可能性加倍——如果后玻璃板破裂,你将卸下所有组件并更换整个机箱。

文字変換 qián hòu bō lí bǎn huì dǎo zhì diē luò sǔn huài de kě néng xìng jiā bèi——rú guǒ hòu bō lí bǎn pò liè, nǐ jiāng xiè xià suǒ yǒu zǔ jiàn bìng gèng huàn zhěng gè jī xiāng。

EN Glass on front and back doubles the crackability—and broken back glass requires an entire chassis replacement.

ZH 正面和背面的玻璃使得破裂的风险加倍——而且背面玻璃一旦破裂需要更换整个后盖。

文字変換 zhèng miàn hé bèi miàn de bō lí shǐ dé pò liè de fēng xiǎn jiā bèi——ér qiě bèi miàn bō lí yī dàn pò liè xū yào gèng huàn zhěng gè hòu gài。

EN We're quite happy that the glass/display is the first thing that comes off the iPhone 5. The majority of iPhone repairs are due to a shattered front glass.

ZH 我们很高兴,玻璃盖板+显示屏的组合iPhone 5是第一个。iPhone的大部分维修都是因为前玻璃盖板碎了。

文字変換 wǒ men hěn gāo xìng, bō lí gài bǎn+xiǎn shì píng de zǔ héiPhone 5shì dì yī gè。iPhone de dà bù fēn wéi xiū dōu shì yīn wèi qián bō lí gài bǎn suì le。

英語 中国語
iphone iphone

ZH 玻璃和微晶玻璃解决方案

文字変換 bō lí hé wēi jīng bō lí jiě jué fāng àn

EN Glass and glass-ceramic components for cooktops, ovens and barbecues

ZH 用于灶具、烤箱和烧烤炉的玻璃和微晶玻璃组件

文字変換 yòng yú zào jù、 kǎo xiāng hé shāo kǎo lú de bō lí hé wēi jīng bō lí zǔ jiàn

50翻訳の50を表示しています