EN From the above, customers who use this service will agree to the privacy policy set forth by Motobello in addition to the "Privacy Policy" set forth by the EDION Group.
"forth between working"を中国語に翻訳します
英語から中国語へのフレーズ"forth between working"の50翻訳の50を表示しています
英語からforth between workingの中国語への翻訳
英語
中国語
ZH 根據以上所述，使用此服務的客戶除了同意愛電王Group制定的“隱私政策”外，還同意Motobello制定的隱私政策。
文字変換 gēn jù yǐ shàng suǒ shù， shǐ yòng cǐ fú wù de kè hù chú le tóng yì ài diàn wángGroup zhì dìng de “yǐn sī zhèng cè” wài， hái tóng yìMotobello zhì dìng de yǐn sī zhèng cè。
EN From the above, customers who use this service will agree to the privacy policy set forth by Motobello in addition to the "Privacy Policy" set forth by the EDION Group.
ZH 根據以上所述，使用此服務的客戶除了同意愛電王Group制定的“隱私政策”外，還同意Motobello制定的隱私政策。
文字変換 gēn jù yǐ shàng suǒ shù， shǐ yòng cǐ fú wù de kè hù chú le tóng yì ài diàn wángGroup zhì dìng de “yǐn sī zhèng cè” wài， hái tóng yìMotobello zhì dìng de yǐn sī zhèng cè。
EN Your work and home lives should exist in harmony. Find what works for you and your team with our flexible working hours and our hybrid model of working from home and working from the office. Core working hours cater to both early birds and night owls.
ZH 在这里，无论您习惯早起还是晚睡，都能够在Blacklane找到最适合自己的工作时间，取得工作与生活的平衡。
文字変換 zài zhè lǐ， wú lùn nín xí guàn zǎo qǐ hái shì wǎn shuì， dōu néng gòu zàiBlacklane zhǎo dào zuì shì hé zì jǐ de gōng zuò shí jiān， qǔ dé gōng zuò yǔ shēng huó de píng héng。
EN Freely copy your music back and forth between your iPhone, iPad, iPod, and your computer. No more iTunes syncs. Find out more
ZH 在 iPhone、iPad、iPod 和电脑之间自由地来回拷贝音乐。无需使用 iTunes 同步。进一步了解
文字変換 zài iPhone、iPad、iPod hé diàn nǎo zhī jiān zì yóu de lái huí kǎo bèi yīn lè。wú xū shǐ yòng iTunes tóng bù。jìn yī bù le jiě
| 英語 | 中国語 |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| itunes | itunes |
EN Freely move your music between your iOS device and your computer. Transfer your media files back and forth, without using iTunes!
ZH 在 iOS 设备和电脑之间自由地转移音乐。来回传输媒体文件，无需使用 iTunes！
文字変換 zài iOS shè bèi hé diàn nǎo zhī jiān zì yóu de zhuǎn yí yīn lè。lái huí chuán shū méi tǐ wén jiàn， wú xū shǐ yòng iTunes！
| 英語 | 中国語 |
|---|---|
| ios | ios |
| itunes | itunes |
EN Freely copy your music back and forth between your iPhone, iPad, iPod, and your computer. No more iTunes syncs. Find out more
ZH 在 iPhone、iPad、iPod 和电脑之间自由地来回拷贝音乐。无需使用 iTunes 同步。进一步了解
文字変換 zài iPhone、iPad、iPod hé diàn nǎo zhī jiān zì yóu de lái huí kǎo bèi yīn lè。wú xū shǐ yòng iTunes tóng bù。jìn yī bù le jiě
| 英語 | 中国語 |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| itunes | itunes |
EN Freely move your music between your iOS device and your computer. Transfer your media files back and forth, without using iTunes!
ZH 在 iOS 设备和电脑之间自由地转移音乐。来回传输媒体文件，无需使用 iTunes！
文字変換 zài iOS shè bèi hé diàn nǎo zhī jiān zì yóu de zhuǎn yí yīn lè。lái huí chuán shū méi tǐ wén jiàn， wú xū shǐ yòng iTunes！
| 英語 | 中国語 |
|---|---|
| ios | ios |
| itunes | itunes |
EN Tools for sending direct messages back and forth between students.
ZH 用于在学生之间来回发送直接消息的工具。
文字変換 yòng yú zài xué shēng zhī jiān lái huí fā sòng zhí jiē xiāo xī de gōng jù。
EN There are rules about working, and students should exercise caution. Be sure to receive a document from your workplace listing your working conditions, inclduing salary and working hours, and be sure to review the document thoroughly.
ZH 開始打工前，有許多的注意事項需先行了解。必須要取得公司發行的書面資料，並詳細確認內容包含時薪、工作時間、工作條件等資訊。
文字変換 kāi shǐ dǎ gōng qián， yǒu xǔ duō de zhù yì shì xiàng xū xiān xíng le jiě。bì xū yào qǔ dé gōng sī fā xíng de shū miàn zī liào， bìng xiáng xì què rèn nèi róng bāo hán shí xīn、 gōng zuò shí jiān、 gōng zuò tiáo jiàn děng zī xùn。
EN “Working it, and working it and working it until it works.”
ZH “我会反反复复地不断尝试，直到成功。”
文字変換 “wǒ huì fǎn fǎn fù fù de bù duàn cháng shì， zhí dào chéng gōng。”
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
ZH 标签：远程安全、远程工作安全风险、远程工作场所安全、远程工作的安全问题、远程工作的安全提示、远程工作
文字変換 biāo qiān： yuǎn chéng ān quán、 yuǎn chéng gōng zuò ān quán fēng xiǎn、 yuǎn chéng gōng zuò chǎng suǒ ān quán、 yuǎn chéng gōng zuò de ān quán wèn tí、 yuǎn chéng gōng zuò de ān quán tí shì、 yuǎn chéng gōng zuò
EN We’re committed to working hard, working smart and working together to create a better, brighter tomorrow. Read the 2019 or 2020 reports for more information.
ZH 我们致力于努力工作、聪明地工作，共同努力，创造一个更好、更辉煌的明天。阅读 2019 年或 2020 年报告了解更多信息。
文字変換 wǒ men zhì lì yú nǔ lì gōng zuò、 cōng míng de gōng zuò， gòng tóng nǔ lì， chuàng zào yī gè gèng hǎo、 gèng huī huáng de míng tiān。yuè dú 2019 nián huò 2020 nián bào gào le jiě gèng duō xìn xī。
EN A unified environment is shared by content creators, editors, curators, and consumers. Get rid of email back-and-forth and version confusion.
ZH 内容的创建者、编辑者、精选者与使用者共享一个统一的环境。 可避免反复发送电子邮件和版本混淆。
文字変換 nèi róng de chuàng jiàn zhě、 biān jí zhě、 jīng xuǎn zhě yǔ shǐ yòng zhě gòng xiǎng yī gè tǒng yī de huán jìng。 kě bì miǎn fǎn fù fā sòng diàn zi yóu jiàn hé bǎn běn hùn xiáo。
EN Teams that use Jira and Slack together can leverage the integration to unlock issue previews, and skip the song and dance of going and forth from chat to Jira.
ZH 同时使用 Jira 和 Slack 的团队可以利用集成解锁事务预览，并从无谓的聊天跳到 Jira。
文字変換 tóng shí shǐ yòng Jira hé Slack de tuán duì kě yǐ lì yòng jí chéng jiě suǒ shì wù yù lǎn， bìng cóng wú wèi de liáo tiān tiào dào Jira。
| 英語 | 中国語 |
|---|---|
| jira | jira |
EN By using the web site located at www.beatsbydre.com (the "Site") you agree to the Terms and Conditions of Use (the “Terms of Use”) as set forth in the Apple Website Terms of Use.
ZH 使用位於 www.beatsbydre.com (「網站」) 的網站，即表示你同意 Apple 網站使用條款所闡述的使用條款及細則 (「使用條款」)。
文字変換 shǐ yòng wèi yú www.beatsbydre.com (「wǎng zhàn」) de wǎng zhàn， jí biǎo shì nǐ tóng yì Apple wǎng zhàn shǐ yòng tiáo kuǎn suǒ chǎn shù de shǐ yòng tiáo kuǎn jí xì zé (「shǐ yòng tiáo kuǎn」)。
EN Yes. We are following policies and guidelines set forth by the related Center for Disease Control and Prevention, as well as our park policies, and face masks are required to visit Universal Beijing Resort.
ZH 需要。我们遵循疾控部门发布的相关政策和指南，以及主题公园政策规则，在北京环球度假区内必须佩戴口罩。
文字変換 xū yào。wǒ men zūn xún jí kòng bù mén fā bù de xiāng guān zhèng cè hé zhǐ nán， yǐ jí zhǔ tí gōng yuán zhèng cè guī zé， zài běi jīng huán qiú dù jiǎ qū nèi bì xū pèi dài kǒu zhào。
EN (b) The Arbitration Tribunal shall issue a written award supported by a statement of decision setting forth the Arbitration Tribunal’s complete determination of the Dispute and the factual findings and legal conclusions relevant to it (the "
ZH (b) 仲裁庭应出具书面的仲裁裁决书，其中仲裁决定应列明仲裁庭对争议作出的完整的决定以及事实调查和法律结论（“
文字変換 (b) zhòng cái tíng yīng chū jù shū miàn de zhòng cái cái jué shū， qí zhōng zhòng cái jué dìng yīng liè míng zhòng cái tíng duì zhēng yì zuò chū de wán zhěng de jué dìng yǐ jí shì shí diào chá hé fǎ lǜ jié lùn （“
| 英語 | 中国語 |
|---|---|
| b | b |
EN “NexGenCAM was responsive, and their custom solution was very successful. Development takes back-and-forth iteration, and their extended support was a great fit for us.”
ZH “NexGenCAM 响应迅速，他们的定制解决方案非常成功。开发经过反复迭代，他们的延长支持非常适合我们。”
文字変換 “NexGenCAM xiǎng yīng xùn sù， tā men de dìng zhì jiě jué fāng àn fēi cháng chéng gōng。kāi fā jīng guò fǎn fù dié dài， tā men de yán zhǎng zhī chí fēi cháng shì hé wǒ men。”
EN 3. Ownership of Content. Subject to the licenses you grant to Atlassian in this Agreement and any restrictions on where and when you may publish the Content as set forth in the Bitbucket Program terms, you retain all rights in the Content.
ZH 3. 内容所有权。根据您在本协议中授予 Atlassian 的许可，以及 Bitbucket 计划条款中所述的有关您在何时何地发布内容的任何限制，您保留内容的所有权利。
文字変換 3. nèi róng suǒ yǒu quán。gēn jù nín zài běn xié yì zhōng shòu yǔ Atlassian de xǔ kě， yǐ jí Bitbucket jì huà tiáo kuǎn zhōng suǒ shù de yǒu guān nín zài hé shí hé de fā bù nèi róng de rèn hé xiàn zhì， nín bǎo liú nèi róng de suǒ yǒu quán lì。
| 英語 | 中国語 |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
EN From the above, customers using this service agree to the privacy policy set by Intelix in addition to the "Privacy Policy" set forth by the EDION Group.
ZH 根據以上所述，使用此服務的客戶除了接受愛電王Group制定的“隱私政策”外，還同意Intelix制定的隱私政策。
文字変換 gēn jù yǐ shàng suǒ shù， shǐ yòng cǐ fú wù de kè hù chú le jiē shòu ài diàn wángGroup zhì dìng de “yǐn sī zhèng cè” wài， hái tóng yìIntelix zhì dìng de yǐn sī zhèng cè。
EN The Fidji fragrance bursts forth in a sensual and floral bouquet.
ZH 外层香料 白松香、月下香、蝴蝶花、保加利亚玫瑰、茉莉花及伊兰花。 一种綠色植物的混合剂。
文字変換 wài céng xiāng liào bái sōng xiāng、 yuè xià xiāng、 hú dié huā、 bǎo jiā lì yà méi guī、 mò lì huā jí yī lán huā。 yī zhǒng lǜ sè zhí wù de hùn hé jì。
EN In 1897, the world's first bobsleigh club was founded in St. Moritz, Switzerland. The sport earned its name because of the way crews would bob back and forth to increase the speed of the sledge on the straightaways.
ZH 1897年，世界上第一个雪车俱乐部在瑞士圣莫里茨成立。此后这项运动因驾驶员在比赛过程中前后摇晃以获得速度的新奇方式而闻名。
文字変換 1897nián， shì jiè shàng dì yī gè xuě chē jù lè bù zài ruì shì shèng mò lǐ cí chéng lì。cǐ hòu zhè xiàng yùn dòng yīn jià shǐ yuán zài bǐ sài guò chéng zhōng qián hòu yáo huǎng yǐ huò dé sù dù de xīn qí fāng shì ér wén míng。
EN Team Secret™ is a global esports brand that strives to bring together the best players, to compete on the world's biggest stages, and put forth the most entertaining experience for our fans.
ZH Team Secret是一个全球电子竞技品牌，致力于汇聚杰出的电子竞技选手，在世界上各大型比赛场上展开征战，并为粉丝带来出色的娱乐体验。
文字変換 Team Secret shì yī gè quán qiú diàn zi jìng jì pǐn pái， zhì lì yú huì jù jié chū de diàn zi jìng jì xuǎn shǒu， zài shì jiè shàng gè dà xíng bǐ sài chǎng shàng zhǎn kāi zhēng zhàn， bìng wèi fěn sī dài lái chū sè de yú lè tǐ yàn。
EN Your support becomes international! Crisp translates your ongoing conversations with foreign language users back and forth. Speak eg. in English and chat in eg. Italian.
ZH 您的支持变得国际化!Crisp将您正在进行的与外语用户的对话来回翻译。例如，用英语说话，用意大利语聊天。
文字変換 nín de zhī chí biàn dé guó jì huà!Crisp jiāng nín zhèng zài jìn xíng de yǔ wài yǔ yòng hù de duì huà lái huí fān yì。lì rú， yòng yīng yǔ shuō huà， yòng yì dà lì yǔ liáo tiān。
EN It was as simple as changing all the lights from spotlights to LED. On our front door we changed the gaskets. If you stand next to a door that isn’t taken care of, you can feel the hot and cold air going back and forth.
ZH 其他行動也像是把所有照明從聚光燈換成LED一樣簡單。我們更換了前門的密封墊。如果站在沒有改善措施的門邊，你會感受到冷熱空氣來回出入。
文字変換 qí tā xíng dòng yě xiàng shì bǎ suǒ yǒu zhào míng cóng jù guāng dēng huàn chéngLED yī yàng jiǎn dān。wǒ men gèng huàn le qián mén de mì fēng diàn。rú guǒ zhàn zài méi yǒu gǎi shàn cuò shī de mén biān， nǐ huì gǎn shòu dào lěng rè kōng qì lái huí chū rù。
EN Access to the website and use of its content and services implies full and unreserved adherence to the terms and conditions set forth hereunder, as well as to any other legal regulations that might apply.
ZH 访问本网站并使用其内容和服务，意味着完全和毫无保留地遵守这里规定的条款和条件，以及可能适用的任何其他法律规定。
文字変換 fǎng wèn běn wǎng zhàn bìng shǐ yòng qí nèi róng hé fú wù， yì wèi zhe wán quán hé háo wú bǎo liú de zūn shǒu zhè lǐ guī dìng de tiáo kuǎn hé tiáo jiàn， yǐ jí kě néng shì yòng de rèn hé qí tā fǎ lǜ guī dìng。
EN Whenever you visit a Splashtop web page, your browser may send certain information to our server, which we record. This information may include the URL of the referring web page, your browser, OS type, as well as the information set forth below:
ZH 每當您存取Splashtop網頁時，您的瀏覽器都可能將某些訊息發送到我們記錄的服務器。此訊息可能包括引薦網頁的URL，您的瀏覽器，操作系統類型以及以下列出的訊息：
文字変換 měi dāng nín cún qǔSplashtop wǎng yè shí， nín de liú lǎn qì dōu kě néng jiāng mǒu xiē xùn xī fā sòng dào wǒ men jì lù de fú wù qì。cǐ xùn xī kě néng bāo kuò yǐn jiàn wǎng yè deURL， nín de liú lǎn qì， cāo zuò xì tǒng lèi xíng yǐ jí yǐ xià liè chū de xùn xī：
| 英語 | 中国語 |
|---|---|
| url | url |
EN The RBC DNA team set forth a data strategy and is responsible for:
ZH RBC DNA 制定了数据策略，并负责：
文字変換 RBC DNA zhì dìng le shù jù cè lüè， bìng fù zé：
EN Manual winding: Wind a mechanical watch daily, at a regular time to ensure the smooth running of your watch. Turn the crown back and forth until you feel a slight resistance. To avoid damaging the mechanism, do not over-wind.
ZH 手動上鏈：您必須每天在固定時間為機械上鏈，以確保腕錶運作順暢。將錶冠來回轉動，直到您感覺到輕微的阻力。為避免損壞機械，請勿過度上鏈。
文字変換 shǒu dòng shàng liàn： nín bì xū měi tiān zài gù dìng shí jiān wèi jī xiè shàng liàn， yǐ què bǎo wàn biǎo yùn zuò shùn chàng。jiāng biǎo guān lái huí zhuǎn dòng， zhí dào nín gǎn jué dào qīng wēi de zǔ lì。wèi bì miǎn sǔn huài jī xiè， qǐng wù guò dù shàng liàn。
EN As set forth below, SteelSeries is not in the business of selling our users’ Personal Data to third parties. See Section 6 (California Privacy Rights) below for more information.
ZH 如下所述，SteelSeries 不會進行我們使用者的「個人資料」出售給第三方的業務。請參見下方第 6 章節（加州隱私權利）以了解更多資訊。
文字変換 rú xià suǒ shù，SteelSeries bù huì jìn xíng wǒ men shǐ yòng zhě de 「gè rén zī liào」 chū shòu gěi dì sān fāng de yè wù。qǐng cān jiàn xià fāng dì 6 zhāng jié （jiā zhōu yǐn sī quán lì） yǐ le jiě gèng duō zī xùn。
EN Digital multi-phase power to deliver up to 165A at 0.78V to meet the strict specs set forth by Xilinx
ZH 数字化多相电源，在 0.78 V 时提供 165 A 电流，满足 Xilinx 设定的严苛规格要求
文字変換 shù zì huà duō xiāng diàn yuán， zài 0.78 V shí tí gōng 165 A diàn liú， mǎn zú Xilinx shè dìng de yán kē guī gé yào qiú
EN Calls forth a cataclysm at the target location, dealing 1,912 Shadowflame damage to all enemies within 8 yards and afflicting them with Immolate.
ZH 在目標地點召喚災變，對8碼範圍內所有敵人造成1,940點暗焰傷害，並且對其施加獻祭。
文字変換 zài mù biāo de diǎn zhào huàn zāi biàn， duì8mǎ fàn wéi nèi suǒ yǒu dí rén zào chéng1,940diǎn àn yàn shāng hài， bìng qiě duì qí shī jiā xiàn jì。
EN Manual winding: Wind a mechanical watch daily, at a regular time to ensure the smooth running of your watch. Turn the crown back and forth until you feel a slight resistance. To avoid damaging the mechanism, do not over-wind.
ZH 手動上鏈：您必須每天在固定時間為機械上鏈，以確保腕錶運作順暢。將錶冠來回轉動，直到您感覺到輕微的阻力。為避免損壞機械，請勿過度上鏈。
文字変換 shǒu dòng shàng liàn： nín bì xū měi tiān zài gù dìng shí jiān wèi jī xiè shàng liàn， yǐ què bǎo wàn biǎo yùn zuò shùn chàng。jiāng biǎo guān lái huí zhuǎn dòng， zhí dào nín gǎn jué dào qīng wēi de zǔ lì。wèi bì miǎn sǔn huài jī xiè， qǐng wù guò dù shàng liàn。
EN 5.3 Xsolla reserves the right to terminate your license to the Software for violation of the license restrictions set forth in this Section 5.
ZH 5.3 Xsolla 保留因违反本第 5 条规定的许可限制而终止您对软件的许可的权利。
文字変換 5.3 Xsolla bǎo liú yīn wéi fǎn běn dì 5 tiáo guī dìng de xǔ kě xiàn zhì ér zhōng zhǐ nín duì ruǎn jiàn de xǔ kě de quán lì。
EN 8.1 All Software download charges incurred are payable in advance and are not refundable in whole or in part, regardless of the payment method, except as expressly set forth in this Agreement and the applicable Refund Policy.
ZH 8.1 所有因下载软件而产生的费用均需提前支付，并且无论采用何种付款方式，均不可全部或部分退还，除非本协议和适用的退款政策中有明确的规定。
文字変換 8.1 suǒ yǒu yīn xià zài ruǎn jiàn ér chǎn shēng de fèi yòng jūn xū tí qián zhī fù， bìng qiě wú lùn cǎi yòng hé zhǒng fù kuǎn fāng shì， jūn bù kě quán bù huò bù fēn tuì hái， chú fēi běn xié yì hé shì yòng de tuì kuǎn zhèng cè zhōng yǒu míng què de guī dìng。
EN Your support becomes international! Crisp translates your ongoing conversations with foreign language users back and forth. Speak eg. in English and chat in eg. Italian.
ZH 您的支持变得国际化!Crisp将您正在进行的与外语用户的对话来回翻译。例如，用英语说话，用意大利语聊天。
文字変換 nín de zhī chí biàn dé guó jì huà!Crisp jiāng nín zhèng zài jìn xíng de yǔ wài yǔ yòng hù de duì huà lái huí fān yì。lì rú， yòng yīng yǔ shuō huà， yòng yì dà lì yǔ liáo tiān。
EN It exposes useful methods and properties that let you navigate back and forth through the user's history
ZH 它公开了让您通过用户的历史来回导航的有用方法和属性
文字変換 tā gōng kāi le ràng nín tōng guò yòng hù de lì shǐ lái huí dǎo háng de yǒu yòng fāng fǎ hé shǔ xìng
EN By using the web site located at www.beatsbydre.com (the "Site") you agree to the Terms and Conditions of Use (the “Terms of Use”) as set forth in the Apple Website Terms of Use.
ZH 使用位於 www.beatsbydre.com (「網站」) 的網站，即表示你同意 Apple 網站使用條款所闡述的使用條款及細則 (「使用條款」)。
文字変換 shǐ yòng wèi yú www.beatsbydre.com (「wǎng zhàn」) de wǎng zhàn， jí biǎo shì nǐ tóng yì Apple wǎng zhàn shǐ yòng tiáo kuǎn suǒ chǎn shù de shǐ yòng tiáo kuǎn jí xì zé (「shǐ yòng tiáo kuǎn」)。
EN From the above, customers using this service agree to the privacy policy set by Intelix in addition to the "Privacy Policy" set forth by the EDION Group.
ZH 根據以上所述，使用此服務的客戶除了接受愛電王Group制定的“隱私政策”外，還同意Intelix制定的隱私政策。
文字変換 gēn jù yǐ shàng suǒ shù， shǐ yòng cǐ fú wù de kè hù chú le jiē shòu ài diàn wángGroup zhì dìng de “yǐn sī zhèng cè” wài， hái tóng yìIntelix zhì dìng de yǐn sī zhèng cè。
EN Whenever you visit a Splashtop web page, your browser may send certain information to our server, which we record. This information may include the URL of the referring web page, your browser, OS type, as well as the information set forth below:
ZH 每當您存取Splashtop網頁時，您的瀏覽器都可能將某些訊息發送到我們記錄的服務器。此訊息可能包括引薦網頁的URL，您的瀏覽器，操作系統類型以及以下列出的訊息：
文字変換 měi dāng nín cún qǔSplashtop wǎng yè shí， nín de liú lǎn qì dōu kě néng jiāng mǒu xiē xùn xī fā sòng dào wǒ men jì lù de fú wù qì。cǐ xùn xī kě néng bāo kuò yǐn jiàn wǎng yè deURL， nín de liú lǎn qì， cāo zuò xì tǒng lèi xíng yǐ jí yǐ xià liè chū de xùn xī：
| 英語 | 中国語 |
|---|---|
| url | url |
EN “To me, being a European means setting forth on a journey into the future together.”
ZH “作为欧洲人，对我来说意味着 共同前进的旅程。”
文字変換 “zuò wèi ōu zhōu rén， duì wǒ lái shuō yì wèi zhe gòng tóng qián jìn de lǚ chéng。”
EN Manual winding: Wind a mechanical watch daily, at a regular time to ensure the smooth running of your watch. Turn the crown back and forth until you feel a slight resistance. To avoid damaging the mechanism, do not over-wind.
ZH 手動上鏈：您必須每天在固定時間為機械上鏈，以確保腕錶運作順暢。將錶冠來回轉動，直到您感覺到輕微的阻力。為避免損壞機械，請勿過度上鏈。
文字変換 shǒu dòng shàng liàn： nín bì xū měi tiān zài gù dìng shí jiān wèi jī xiè shàng liàn， yǐ què bǎo wàn biǎo yùn zuò shùn chàng。jiāng biǎo guān lái huí zhuǎn dòng， zhí dào nín gǎn jué dào qīng wēi de zǔ lì。wèi bì miǎn sǔn huài jī xiè， qǐng wù guò dù shàng liàn。
EN Yes. We are following policies and guidelines set forth by the related Center for Disease Control and Prevention, as well as our park policies, and face masks are required to visit Universal Beijing Resort.
ZH 需要。我们遵循疾控部门发布的相关政策和指南，以及主题公园政策规则，在北京环球度假区内必须佩戴口罩。
文字変換 xū yào。wǒ men zūn xún jí kòng bù mén fā bù de xiāng guān zhèng cè hé zhǐ nán， yǐ jí zhǔ tí gōng yuán zhèng cè guī zé， zài běi jīng huán qiú dù jiǎ qū nèi bì xū pèi dài kǒu zhào。
EN (b) The Arbitration Tribunal shall issue a written award supported by a statement of decision setting forth the Arbitration Tribunal’s complete determination of the Dispute and the factual findings and legal conclusions relevant to it (the "
ZH (b) 仲裁庭应出具书面的仲裁裁决书，其中仲裁决定应列明仲裁庭对争议作出的完整的决定以及事实调查和法律结论（“
文字変換 (b) zhòng cái tíng yīng chū jù shū miàn de zhòng cái cái jué shū， qí zhōng zhòng cái jué dìng yīng liè míng zhòng cái tíng duì zhēng yì zuò chū de wán zhěng de jué dìng yǐ jí shì shí diào chá hé fǎ lǜ jié lùn （“
| 英語 | 中国語 |
|---|---|
| b | b |
EN The LGPD, which came into effect on September 18, 2020, sets forth rules for processing data relating to individuals in Brazil. Learn more about the measures we are taking to comply with the LGPD.
ZH 2020 年 9 月 18 日生效的 LGPD 规定了处理巴西个人数据的规则。详细了解我们为遵守 LGPD 而采取的措施。
文字変換 2020 nián 9 yuè 18 rì shēng xiào de LGPD guī dìng le chù lǐ bā xī gè rén shù jù de guī zé。xiáng xì le jiě wǒ men wèi zūn shǒu LGPD ér cǎi qǔ de cuò shī。
EN The LGPD, which came into effect on September 18, 2020, sets forth rules for processing data relating to individuals in Brazil. Learn more about the measures we are taking to comply with the LGPD.
ZH 2020 年 9 月 18 日生效的 LGPD 规定了处理巴西个人数据的规则。详细了解我们为遵守 LGPD 而采取的措施。
文字変換 2020 nián 9 yuè 18 rì shēng xiào de LGPD guī dìng le chù lǐ bā xī gè rén shù jù de guī zé。xiáng xì le jiě wǒ men wèi zūn shǒu LGPD ér cǎi qǔ de cuò shī。
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
forth between forth between adobe forth between systems forth set forth obligations set forth restrictions set forth go forth forth customers requirements set forth back and forth conditions set forth limitations set forth set forth herein forth to increase forth hereunder forth in a forth by motobello forth the entire forth three times bring forth a forth to mimic activities set forth forth which offers forth from chat working days between between to working working we’re working track working hours working together those working were working considered working always working working alongside working across working towards learn what’s working whether working pleasure working m working world they’re working my working collaborative working harvester working teams working working tool start working years’ experience working
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
韓国語