EN Eligible employers may claim tax credits for sick and family leave paid to employees, including leave taken to receive or recover from COVID-19 vaccinations, for leave from April 1, 2021, through September 30, 2021.
"family leave"を中国語に翻訳します
英語から中国語へのフレーズ"family leave"の50翻訳の50を表示しています
英語からfamily leaveの中国語への翻訳
英語
中国語
ZH 符合資格的僱主可為在 2021 年 4 月 1 日至 2021 年 9 月 30 日間付給僱員的有薪病假和家事假（包含員工因為接種新冠肺炎疫苗而請的休假或康復假）申請稅務抵免額。
文字変換 fú hé zī gé de gù zhǔ kě wèi zài 2021 nián 4 yuè 1 rì zhì 2021 nián 9 yuè 30 rì jiān fù gěi gù yuán de yǒu xīn bìng jiǎ hé jiā shì jiǎ （bāo hán yuán gōng yīn wèi jiē zhǒng xīn guān fèi yán yì miáo ér qǐng de xiū jiǎ huò kāng fù jiǎ） shēn qǐng shuì wù dǐ miǎn é。
EN We support your growing family with 16 weeks paid maternity leave and 4 weeks paid paternity leave.
ZH 我們通過16周的帶薪產假和4周的帶薪陪產假來支援您不斷增長的家庭。
文字変換 wǒ men tōng guò16zhōu de dài xīn chǎn jiǎ hé4zhōu de dài xīn péi chǎn jiǎ lái zhī yuán nín bù duàn zēng zhǎng de jiā tíng。
EN I live in a large family apartment in the center of Paris, 15 mins walk from Beaubourg. I leave in a big family apartment in the center of Par...
ZH 我住在巴黎市中心的大型家庭公寓里，步行 15 分钟即可到达博堡。 我离开了帕尔市中心的一个大家庭公寓......
文字変換 wǒ zhù zài bā lí shì zhōng xīn de dà xíng jiā tíng gōng yù lǐ， bù xíng 15 fēn zhōng jí kě dào dá bó bǎo。 wǒ lí kāi le pà ěr shì zhōng xīn de yī gè dà jiā tíng gōng yù......
EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.
ZH 会话型 Cookie 是临时性 cookie，它们会保留在浏览器或设备中，直到您离开网站。离开服务后，系统将从设备中删除这些 cookie。
文字変換 huì huà xíng Cookie shì lín shí xìng cookie， tā men huì bǎo liú zài liú lǎn qì huò shè bèi zhōng， zhí dào nín lí kāi wǎng zhàn。lí kāi fú wù hòu， xì tǒng jiāng cóng shè bèi zhōng shān chú zhè xiē cookie。
| 英語 | 中国語 |
|---|---|
| cookies | cookie |
EN Please do not leave personal belongings unattended at any time, and guests shall be responsible for the safety and security of their own personal belongings. Please leave your valuables in the safe.
ZH 请您看管好您的私人财物，并为其安全负责。请将贵重物品存放在保险柜里
文字変換 qǐng nín kàn guǎn hǎo nín de sī rén cái wù， bìng wèi qí ān quán fù zé。qǐng jiāng guì zhòng wù pǐn cún fàng zài bǎo xiǎn guì lǐ
EN As visitors start to leave – a popup will appear when the visitor moves to leave the page (mouse is focused on the address bar).
ZH 當訪問者開始離開時-當訪問者移動離開頁面時會出現彈出視窗（滑鼠聚焦於位址欄）。
文字変換 dāng fǎng wèn zhě kāi shǐ lí kāi shí-dāng fǎng wèn zhě yí dòng lí kāi yè miàn shí huì chū xiàn dàn chū shì chuāng （huá shǔ jù jiāo yú wèi zhǐ lán）。
EN 2. Leave No Crate Unsmashed. Calling all completionists! Crates might be shoved into every corner and side path along the way. Explore everything and leave no crate unsmashed!
ZH 2. 破壞掉所有的箱子。完美主義者，注意！部分箱子可能會藏在角落或小路。盡情探索遊戲環境，破壞掉所有的箱子吧！
文字変換 2. pò huài diào suǒ yǒu de xiāng zi。wán měi zhǔ yì zhě， zhù yì！ bù fēn xiāng zi kě néng huì cáng zài jiǎo luò huò xiǎo lù。jǐn qíng tàn suǒ yóu xì huán jìng， pò huài diào suǒ yǒu de xiāng zi ba！
EN A fairly short hole but it needs to be taken seriously. A good drive will leave a short approach to an elevated green. Any ball missing the putting surface will leave the player faced with a bunker, water or having to negotiate a difficult slope.
ZH 一处较短的球洞，但仍需十分谨慎。一记漂亮的发球，在高处的果岭前会留下一段接近球的距离。错过推杆区的球，使得球手需要面对沙坑、水域或一处难度较大的斜坡。
文字変換 yī chù jiào duǎn de qiú dòng， dàn réng xū shí fēn jǐn shèn。yī jì piào liàng de fā qiú， zài gāo chù de guǒ lǐng qián huì liú xià yī duàn jiē jìn qiú de jù lí。cuò guò tuī gān qū de qiú， shǐ dé qiú shǒu xū yào miàn duì shā kēng、 shuǐ yù huò yī chù nán dù jiào dà de xié pō。
EN Sure, you can set many game servers up to run right from your PC (if you have a decent computer). But unless you're going to leave it running 24/7, players are going to get frustrated when you're ready to leave and need to shut the server down.
ZH 当然，您可以将许多游戏服务器设置为从PC运行（如果有一个体面的计算机）。但是除非你将离开它24/7跑步，否则当你准备离开时，玩家将受到沮丧，并且需要关闭服务器。
文字変換 dāng rán， nín kě yǐ jiāng xǔ duō yóu xì fú wù qì shè zhì wèi cóngPC yùn xíng （rú guǒ yǒu yī gè tǐ miàn de jì suàn jī）。dàn shì chú fēi nǐ jiāng lí kāi tā24/7pǎo bù， fǒu zé dāng nǐ zhǔn bèi lí kāi shí， wán jiā jiāng shòu dào jǔ sàng， bìng qiě xū yào guān bì fú wù qì。
EN Please do not leave personal belongings unattended at any time, and guests shall be responsible for the safety and security of their own personal belongings. Please leave your valuables in the safe.
ZH 请您看管好您的私人财物，并为其安全负责。请将贵重物品存放在保险柜里
文字変換 qǐng nín kàn guǎn hǎo nín de sī rén cái wù， bìng wèi qí ān quán fù zé。qǐng jiāng guì zhòng wù pǐn cún fàng zài bǎo xiǎn guì lǐ
ZH 下列是關於僱主有資格獲得稅務抵免額的基本概況，以及這些僱主能如何因為向員工提供有薪新冠肺炎疫苗接種或康復假而申領抵免額。
文字変換 xià liè shì guān yú gù zhǔ yǒu zī gé huò dé shuì wù dǐ miǎn é de jī běn gài kuàng， yǐ jí zhè xiē gù zhǔ néng rú hé yīn wèi xiàng yuán gōng tí gōng yǒu xīn xīn guān fèi yán yì miáo jiē zhǒng huò kāng fù jiǎ ér shēn lǐng dǐ miǎn é。
| 英語 | 中国語 |
|---|---|
| march | 月 |
| 英語 | 中国語 |
|---|---|
| april | 月 |
EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.
ZH 会话型 Cookie 是临时性 cookie，它们会保留在浏览器或设备中，直到您离开网站。离开服务后，系统将从设备中删除这些 cookie。
文字変換 huì huà xíng Cookie shì lín shí xìng cookie， tā men huì bǎo liú zài liú lǎn qì huò shè bèi zhōng， zhí dào nín lí kāi wǎng zhàn。lí kāi fú wù hòu， xì tǒng jiāng cóng shè bèi zhōng shān chú zhè xiē cookie。
| 英語 | 中国語 |
|---|---|
| cookies | cookie |
EN Parents in our U.S. locations are entitled to 18 weeks of maternity leave and six weeks of paternity leave, while Adjust contributes to the state benefits.
ZH 位于美国地区的父母可享受 18 周的产假和 6 周的育儿假，而 Adjust 会缴纳社会福利所需的费用。
文字変換 wèi yú měi guó de qū de fù mǔ kě xiǎng shòu 18 zhōu de chǎn jiǎ hé 6 zhōu de yù ér jiǎ， ér Adjust huì jiǎo nà shè huì fú lì suǒ xū de fèi yòng。
EN As visitors start to leave – a popup will appear when the visitor moves to leave the page (mouse is focused on the address bar).
ZH 當訪問者開始離開時-當訪問者移動離開頁面時會出現彈出視窗（滑鼠聚焦於位址欄）。
文字変換 dāng fǎng wèn zhě kāi shǐ lí kāi shí-dāng fǎng wèn zhě yí dòng lí kāi yè miàn shí huì chū xiàn dàn chū shì chuāng （huá shǔ jù jiāo yú wèi zhǐ lán）。
EN Take the time you need to recharge with unlimited paid vacation time, holidays, unpaid sabbatical, bereavement leave, and COVID leave.
ZH 花點時間通過無限制的帶薪休假時間，假期，無薪休假，喪假和COVID休假來充電。
文字変換 huā diǎn shí jiān tōng guò wú xiàn zhì de dài xīn xiū jiǎ shí jiān， jiǎ qī， wú xīn xiū jiǎ， sàng jiǎ héCOVID xiū jiǎ lái chōng diàn。
EN Class Business and Family Van Executive Hybrid & Electric Large Family Car Large MPV Large Off-Road Pick-up Roadster Sport Small Family Car Small MPV Small Off-Road Small Off-Road/MPV Supermini
ZH 级别 商用及家用厢式车 商务车 混合动力和电动 大型家用车 大型 MPV 大型越野 皮卡 运动跑车 小型家用车 小型 MPV 小型越野 小型越野/MPV 微型车
文字変換 jí bié shāng yòng jí jiā yòng xiāng shì chē shāng wù chē hùn hé dòng lì hé diàn dòng dà xíng jiā yòng chē dà xíng MPV dà xíng yuè yě pí kǎ yùn dòng pǎo chē xiǎo xíng jiā yòng chē xiǎo xíng MPV xiǎo xíng yuè yě xiǎo xíng yuè yě/MPV wēi xíng chē
EN Class Business and Family Van Executive Large Family Car Large MPV Large Off-Road Pick-up Roadster Sport Small Family Car Small MPV Small Off-Road Supermini
ZH 级别 商用及家用厢式车 商务车 大型家用车 大型 MPV 大型越野 皮卡 运动跑车 小型家用车 小型 MPV 小型越野 微型车
文字変換 jí bié shāng yòng jí jiā yòng xiāng shì chē shāng wù chē dà xíng jiā yòng chē dà xíng MPV dà xíng yuè yě pí kǎ yùn dòng pǎo chē xiǎo xíng jiā yòng chē xiǎo xíng MPV xiǎo xíng yuè yě wēi xíng chē
EN Expansive, sophisticated and accommodating, the SANTA FE interior has it all. This spacious family SUV has plenty of room for family to spread out and relax, and all the comforts, conveniences and flexibility a family needs to explore together in style.
ZH 空間寬敞，設計精巧且配備完善，SANTA FE 車內應有盡有。這輛寬敞的家庭 SUV 休旅車，擁有讓家人伸展放鬆的充分空間，家庭冒險所需的各種舒適、便利和彈性，一應俱全。
文字変換 kōng jiān kuān chǎng， shè jì jīng qiǎo qiě pèi bèi wán shàn，SANTA FE chē nèi yīng yǒu jǐn yǒu。zhè liàng kuān chǎng de jiā tíng SUV xiū lǚ chē， yōng yǒu ràng jiā rén shēn zhǎn fàng sōng de chōng fēn kōng jiān， jiā tíng mào xiǎn suǒ xū de gè zhǒng shū shì、 biàn lì hé dàn xìng， yī yīng jù quán。
EN Class Business and Family Van Executive Large Family Car Large MPV Large Off-Road Pick-up Roadster Sport Small Family Car Small MPV Small Off-Road Supermini
ZH 级别 商用及家用厢式车 商务车 大型家用车 大型 MPV 大型越野 皮卡 运动跑车 小型家用车 小型 MPV 小型越野 微型车
文字変換 jí bié shāng yòng jí jiā yòng xiāng shì chē shāng wù chē dà xíng jiā yòng chē dà xíng MPV dà xíng yuè yě pí kǎ yùn dòng pǎo chē xiǎo xíng jiā yòng chē xiǎo xíng MPV xiǎo xíng yuè yě wēi xíng chē
EN We enhanced parental leave, adoption, surrogacy, and disability benefits to expand family support for all associates.
ZH 我们提升了育儿假、收养、辅助生育和残疾补助福利，扩大对所有员工的家庭支持。
文字変換 wǒ men tí shēng le yù ér jiǎ、 shōu yǎng、 fǔ zhù shēng yù hé cán jí bǔ zhù fú lì， kuò dà duì suǒ yǒu yuán gōng de jiā tíng zhī chí。
EN Flexible hours, paid time off, generous holidays with parental & family leave and sick days
ZH 灵活的工作时间，带薪休假，携父母休假，探亲假以及病假
文字変換 líng huó de gōng zuò shí jiān， dài xīn xiū jiǎ， xié fù mǔ xiū jiǎ， tàn qīn jiǎ yǐ jí bìng jiǎ
EN Nursing care leave for up to one year is possible with family care (total of 93 days with a maximum of 3 splits)
ZH 家庭護理可提供長達一年的護理假（總共93天，最多3次分裂）
文字変換 jiā tíng hù lǐ kě tí gōng zhǎng dá yī nián de hù lǐ jiǎ （zǒng gòng93tiān， zuì duō3cì fēn liè）
EN Nursing care leave (up to 5 days a year for each eligible family member, up to 10 days a year for two or more people)
ZH 護理假（每個合格家庭成員每年最多5天，兩個或更多人每年最多10天）
文字変換 hù lǐ jiǎ （měi gè hé gé jiā tíng chéng yuán měi nián zuì duō5tiān， liǎng gè huò gèng duō rén měi nián zuì duō10tiān）
EN Chicago YWCA implements paid family leave, urges other companies to follow
ZH 芝加哥 YWCA 实施带薪探亲假，敦促其他公司效仿
文字変換 zhī jiā gē YWCA shí shī dài xīn tàn qīn jiǎ， dūn cù qí tā gōng sī xiào fǎng
| 英語 | 中国語 |
|---|---|
| ywca | ywca |
EN Chicago YWCA implements paid family leave, urges other companies to follow
ZH 芝加哥 YWCA 实施带薪探亲假，敦促其他公司效仿
文字変換 zhī jiā gē YWCA shí shī dài xīn tàn qīn jiǎ， dūn cù qí tā gōng sī xiào fǎng
| 英語 | 中国語 |
|---|---|
| ywca | ywca |
EN Nursing care leave for up to one year is possible with family care (total of 93 days with a maximum of 3 splits)
ZH 家庭護理可提供長達一年的護理假（總共93天，最多3次分裂）
文字変換 jiā tíng hù lǐ kě tí gōng zhǎng dá yī nián de hù lǐ jiǎ （zǒng gòng93tiān， zuì duō3cì fēn liè）
EN Nursing care leave (up to 5 days a year for each eligible family member, up to 10 days a year for two or more people)
ZH 護理假（每個合格家庭成員每年最多5天，兩個或更多人每年最多10天）
文字変換 hù lǐ jiǎ （měi gè hé gé jiā tíng chéng yuán měi nián zuì duō5tiān， liǎng gè huò gèng duō rén měi nián zuì duō10tiān）
EN With parental leave, the family allowance and good childcare offerings, Germany supports families and fosters equal participation in working life.
ZH 德国通过育儿假、父母津贴和良好的婴幼儿照管服务支持家庭并加强职业生活的平等参与。
文字変換 dé guó tōng guò yù ér jiǎ、 fù mǔ jīn tiē hé liáng hǎo de yīng yòu ér zhào guǎn fú wù zhī chí jiā tíng bìng jiā qiáng zhí yè shēng huó de píng děng cān yǔ。
EN A family password manager solution that will bring peace of mind for you and your family.
ZH 家庭密碼管理器解決方案將使您和您的家人安心。
文字変換 jiā tíng mì mǎ guǎn lǐ qì jiě jué fāng àn jiāng shǐ nín hé nín de jiā rén ān xīn。
EN Easy to use and save you quite a bit of money. Our family had a trip to San Francisco and didn’t know what to do out there and this gave us a great option to enjoy activities as a family while still getting to know parts of San Francisco.
ZH 方便使用，可以为你节省一大笔钱。我们一家去旧金山旅行，不知道在那里做什么，是这款应用给了我们一个很好的选择，既能享受家庭活动，又能了解关于旧金山的一些情况。
文字変換 fāng biàn shǐ yòng， kě yǐ wèi nǐ jié shěng yī dà bǐ qián。wǒ men yī jiā qù jiù jīn shān lǚ xíng， bù zhī dào zài nà lǐ zuò shén me， shì zhè kuǎn yīng yòng gěi le wǒ men yī gè hěn hǎo de xuǎn zé， jì néng xiǎng shòu jiā tíng huó dòng， yòu néng le jiě guān yú jiù jīn shān de yī xiē qíng kuàng。
EN In the old days before Tableau, I would’ve had to make a choice between my family and my clients. To not have to choose between my work, my clients and my family is huge. I cherish Tableau for that.
ZH 在採用 Tableau 之前，我得在家人和客戶之間做出選擇。能夠同時兼顧工作、客戶和家庭，對我來說很重要。因此我格外珍惜 Tableau。
文字変換 zài cǎi yòng Tableau zhī qián， wǒ dé zài jiā rén hé kè hù zhī jiān zuò chū xuǎn zé。néng gòu tóng shí jiān gù gōng zuò、 kè hù hé jiā tíng， duì wǒ lái shuō hěn zhòng yào。yīn cǐ wǒ gé wài zhēn xī Tableau。
EN OmniSwitch 6450 Family S family of compact Gigabit Ethernet LAN switches.
ZH 阿尔卡特朗讯OS6450 系列千兆三层以太网交换机提供10/24/48 个固定配置百兆或千兆端口，同时可提供万兆堆叠和万兆上行能力，可胜任有高性能要求的企业网和城域网环境。
文字変換 ā ěr kǎ tè lǎng xùnOS6450 xì liè qiān zhào sān céng yǐ tài wǎng jiāo huàn jī tí gōng10/24/48 gè gù dìng pèi zhì bǎi zhào huò qiān zhào duān kǒu， tóng shí kě tí gōng wàn zhào duī dié hé wàn zhào shàng xíng néng lì， kě shèng rèn yǒu gāo xìng néng yào qiú de qǐ yè wǎng hé chéng yù wǎng huán jìng。
EN Protect your family's online privacy with Keeper Family.
ZH 通过 Keeper Family 保护您家人的在线隐私。
文字変換 tōng guò Keeper Family bǎo hù nín jiā rén de zài xiàn yǐn sī。
EN This single family detached is located in Weir, KS, and has 3 bedrooms, 2 bathrooms and 1 car space. The single family detached offers 128.76㎡ of internal living space and is on 1982.96㎡ of land.
ZH 这是一处位于“堪萨斯州 66781, 韦尔, 1202 W Main St”的独栋别墅，它拥有3间卧室，2间浴室，1间车库，建筑面积约为128.76平方米，占地面积约为1982.96平方米。
文字変換 zhè shì yī chù wèi yú “kān sà sī zhōu 66781, wéi ěr, 1202 W Main St” de dú dòng bié shù， tā yōng yǒu3jiān wò shì，2jiān yù shì，1jiān chē kù， jiàn zhù miàn jī yuē wèi128.76píng fāng mǐ， zhàn de miàn jī yuē wèi1982.96píng fāng mǐ。
EN When Andrea’s family got their fill of Las Vegas, they looked to Grand Canyon West for even more family fun. Follow along as they walk the Skywalk and ride a helicopter to a pontoon boat ride down the Colorado River.
ZH 当安德里亚（Andrea）的家人来到拉斯维加斯时，他们向大峡谷西（Grand Canyon West）寻求更多的家庭乐趣。跟着他们沿着“天行者”走，乘坐直升飞机到沿着科罗拉多河的浮桥船上。
文字変換 dāng ān dé lǐ yà （Andrea） de jiā rén lái dào lā sī wéi jiā sī shí， tā men xiàng dà xiá gǔ xī （Grand Canyon West） xún qiú gèng duō de jiā tíng lè qù。gēn zhe tā men yán zhe “tiān xíng zhě” zǒu， chéng zuò zhí shēng fēi jī dào yán zhe kē luō lā duō hé de fú qiáo chuán shàng。
EN Job family modelling. We build job family models that are flexible, easy to apply, reduce the need for individual job descriptions and provide a platform for talent management and career planning.
ZH 岗位序列建模 我们建立灵活易用的岗位序列模型，从而减少单独的岗位描述，并为人才管理和职业规划提供统一的平台。
文字変換 gǎng wèi xù liè jiàn mó wǒ men jiàn lì líng huó yì yòng de gǎng wèi xù liè mó xíng， cóng ér jiǎn shǎo dān dú de gǎng wèi miáo shù， bìng wèi rén cái guǎn lǐ hé zhí yè guī huà tí gōng tǒng yī de píng tái。
EN Family governance International prenups Private investment & family owned businesses Trophy assets Trusts (contentious and non-contentious) and foundations Wills and succession planning
ZH 家庭治理 国际婚前协议 私人投资与家族企业 炫耀性资产 信托（有争议和无争议）与基金 遗嘱与继承人安排
文字変換 jiā tíng zhì lǐ guó jì hūn qián xié yì sī rén tóu zī yǔ jiā zú qǐ yè xuàn yào xìng zī chǎn xìn tuō （yǒu zhēng yì hé wú zhēng yì） yǔ jī jīn yí zhǔ yǔ jì chéng rén ān pái
EN Family: We are a friendly family We are more than happy to help you Home: 3 people live in the house : me and my two children 2 bedroom...
ZH 家庭： 我们是一个友好的家庭 我们很乐意帮助您更 家： 3人住的房子：我和我的两个孩子 2卧室...
文字変換 jiā tíng： wǒ men shì yī gè yǒu hǎo de jiā tíng wǒ men hěn lè yì bāng zhù nín gèng jiā： 3rén zhù de fáng zi： wǒ hé wǒ de liǎng gè hái zi 2wò shì...
EN Large Family Home Ranch Style Nice Garden with BBq, and swing pool home has a family room to watch TV. Big Kitchen and beautiful living room. ...
ZH 大型家庭牧场风格 漂亮的花园烧烤，和摆动池家有一个家庭活动室看电视。 大厨房和美丽的客厅。 ...
文字変換 dà xíng jiā tíng mù chǎng fēng gé piào liàng de huā yuán shāo kǎo， hé bǎi dòng chí jiā yǒu yī gè jiā tíng huó dòng shì kàn diàn shì。 dà chú fáng hé měi lì de kè tīng。 ...
EN SIngle or Twin share accomodation in large family home in the suburbs. We have WiFi, a pool, a piano and air conditioning. Our family have been par...
ZH 在大家族的家在郊区单或双股住宿。我们有无线网络，一个游泳池，一个钢琴和空调。我们家一直不相上下...
文字変換 zài dà jiā zú de jiā zài jiāo qū dān huò shuāng gǔ zhù sù。wǒ men yǒu wú xiàn wǎng luò， yī gè yóu yǒng chí， yī gè gāng qín hé kōng diào。wǒ men jiā yī zhí bù xiāng shàng xià...
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
leave for leave family leave leave service – leave ll leave then leave always leave leave comments leave feedback leave everything leave behind leave reviews simply leave could leave leave room might leave paid leave leave notes never leave don’t leave otherwise leave ll never leave leave feedback within must leave generous parental leave leave empty sick leave leave nothing quickly leave employee leave leave bitbucket should leave leave off even leave guests leave we’ll leave products leave leave even leave the operation plan to leave leave a message leave their message leave me parental leave leave home leave behind traces leave the computer leave a topic online leave leave before
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
韓国語