"charity"を中国語に翻訳します

ZH 您不仅会在出色的内容上获得惊人的交易，而且我们会自动将每个Bundle购买的一部分捐赠给我们当月的特色慈善机构。很多时候，您也可以选择自己喜欢的慈善机构为之捐款。

文字変換 nín bù jǐn huì zài chū sè de nèi róng shàng huò dé jīng rén de jiāo yì， ér qiě wǒ men huì zì dòng jiāng měi gèBundle gòu mǎi de yī bù fēn juān zèng gěi wǒ men dāng yuè de tè sè cí shàn jī gòu。hěn duō shí hòu， nín yě kě yǐ xuǎn zé zì jǐ xǐ huān de cí shàn jī gòu wèi zhī juān kuǎn。

ZH 我们每出售一款产品,就会将一部分收入捐给慈善机构。对于许多产品,你可在购买时将你购买金额的部分（甚至全部！）捐给你所选择的慈善机构。

文字変換 wǒ men měi chū shòu yī kuǎn chǎn pǐn, jiù huì jiāng yī bù fēn shōu rù juān gěi cí shàn jī gòu。duì yú xǔ duō chǎn pǐn, nǐ kě zài gòu mǎi shí jiāng nǐ gòu mǎi jīn é de bù fēn （shén zhì quán bù！） juān gěi nǐ suǒ xuǎn zé de cí shàn jī gòu。

ZH 您不仅会在出色的内容上获得惊人的交易，而且我们会自动将每个Bundle购买的一部分捐赠给我们当月的特色慈善机构。很多时候，您也可以选择自己喜欢的慈善机构为之捐款。

文字変換 nín bù jǐn huì zài chū sè de nèi róng shàng huò dé jīng rén de jiāo yì， ér qiě wǒ men huì zì dòng jiāng měi gèBundle gòu mǎi de yī bù fēn juān zèng gěi wǒ men dāng yuè de tè sè cí shàn jī gòu。hěn duō shí hòu， nín yě kě yǐ xuǎn zé zì jǐ xǐ huān de cí shàn jī gòu wèi zhī juān kuǎn。

ZH 我们每出售一款产品,就会将一部分收入捐给慈善机构。对于许多产品,你可在购买时将你购买金额的部分（甚至全部！）捐给你所选择的慈善机构。

文字変換 wǒ men měi chū shòu yī kuǎn chǎn pǐn, jiù huì jiāng yī bù fēn shōu rù juān gěi cí shàn jī gòu。duì yú xǔ duō chǎn pǐn, nǐ kě zài gòu mǎi shí jiāng nǐ gòu mǎi jīn é de bù fēn （shén zhì quán bù！） juān gěi nǐ suǒ xuǎn zé de cí shàn jī gòu。

ZH Atlassian 的慈善筹款超过了 4 万美元，为此打过赌的 Scott 兑现誓言剃了一个莫西干头并把头发染成了蓝色。

文字変換 Atlassian de cí shàn chóu kuǎn chāo guò le 4 wàn měi yuán， wèi cǐ dǎ guò dǔ de Scott duì xiàn shì yán tì le yī gè mò xī gàn tóu bìng bǎ tóu fā rǎn chéng le lán sè。

• Atlassian 的慈善筹款超过了
• Scott

ZH *全部收益均捐赠给 Room to Read 慈善事业！

文字変換 *quán bù shōu yì jūn juān zèng gěi Room to Read cí shàn shì yè！

• Room to Read

ZH Amplexor 登上 LocWorldWide43 大会舞台

文字変換 Amplexor dēng shàng LocWorldWide43 dà huì wǔ tái

• Amplexor 登上 大会舞台

ZH 自 2010 年以来,Humble 社区已经为慈善事业捐助了超过$200,000,000,为全世界的慈善事业带来了惊人的变化。

文字変換 zì 2010 nián yǐ lái,Humble shè qū yǐ jīng wèi cí shàn shì yè juān zhù le chāo guò$200,000,000, wèi quán shì jiè de cí shàn shì yè dài lái le jīng rén de biàn huà。

• 自

ZH 我们的捆绑包是限时的游戏，书籍，软件等集合。只需随心支付，然后选择您的钱去哪里，包括慈善事业。大多数捆绑包的价格仅从$ 1起，您提供的越多，您得到的就越多！

文字変換 wǒ men de kǔn bǎng bāo shì xiàn shí de yóu xì， shū jí， ruǎn jiàn děng jí hé。zhǐ xū suí xīn zhī fù， rán hòu xuǎn zé nín de qián qù nǎ lǐ， bāo kuò cí shàn shì yè。dà duō shù kǔn bǎng bāo de jià gé jǐn cóng$ 1qǐ， nín tí gōng de yuè duō， nín dé dào de jiù yuè duō！

ZH 每次你购买捆绑包时,所付款项的一部分将用于帮助慈善事业！

文字変換 měi cì nǐ gòu mǎi kǔn bǎng bāo shí, suǒ fù kuǎn xiàng de yī bù fēn jiāng yòng yú bāng zhù cí shàn shì yè！

ZH 我们所做的每一件事都在为慈善事业贡献力量

文字変換 wǒ men suǒ zuò de měi yī jiàn shì dōu zài wèi cí shàn shì yè gòng xiàn lì liàng

• 我们所做的每一件事都在为慈善事业贡献力量

ZH 5% 的 Humble Choice 会员会捐赠给我们本月推荐的慈善组织。上个月,我们的会员向 Women in Games International 捐赠了超过 $200,000.00。 只要我们一起努力,就能产生巨大的影响

文字変換 5% de Humble Choice huì yuán huì juān zèng gěi wǒ men běn yuè tuī jiàn de cí shàn zǔ zhī。shàng gè yuè, wǒ men de huì yuán xiàng Women in Games International juān zèng le chāo guò $200,000.00。 zhǐ yào wǒ men yī qǐ nǔ lì, jiù néng chǎn shēng jù dà de yǐng xiǎng

• 的 Humble Choice
• Women in Games
• 捐赠了超过

ZH 我们推出了超过$200,000,000款特价和折扣游戏。

文字変換 wǒ men tuī chū le chāo guò$200,000,000kuǎn tè jià hé zhé kòu yóu xì。

ZH 本月特价游戏为 Oceana。 阅读更多

文字変換 běn yuè tè jià yóu xì wèi Oceana。 yuè dú gèng duō

• 本月特价游戏为
• 阅读更多

ZH 我们产品包的核心"哲学"在于灵活定价。您在购买产品包时可以选择想要支付的价格。您甚至可以选择在创作者,慈善机构,Humble Partners 和 Humble Bundle 间如何分配您支付的金额。

文字変換 wǒ men chǎn pǐn bāo de hé xīn"zhé xué"zài yú líng huó dìng jià。nín zài gòu mǎi chǎn pǐn bāo shí kě yǐ xuǎn zé xiǎng yào zhī fù de jià gé。nín shén zhì kě yǐ xuǎn zé zài chuàng zuò zhě, cí shàn jī gòu,Humble Partners hé Humble Bundle jiān rú hé fēn pèi nín zhī fù de jīn é。

• Partners 和 Humble

ZH Humble 的合作伙伴计划是让你支持自己喜欢的线上大咖的一种方式,同时也是为创作者和慈善机构提供支持的一种方式。你自己也可以报名成为 Humble 的合作伙伴！

文字変換 Humble de hé zuò huǒ bàn jì huà shì ràng nǐ zhī chí zì jǐ xǐ huān de xiàn shàng dà kā de yī zhǒng fāng shì, tóng shí yě shì wèi chuàng zuò zhě hé cí shàn jī gòu tí gōng zhī chí de yī zhǒng fāng shì。nǐ zì jǐ yě kě yǐ bào míng chéng wèi Humble de hé zuò huǒ bàn！

• Humble

ZH 已为慈善机构筹得并且还在增加……

文字変換 yǐ wèi cí shàn jī gòu chóu dé bìng qiě hái zài zēng jiā……

ZH 当你在随心出价购买捆绑包时,你不仅可以自行选择价格,还可以选择将其中的多少捐给慈善机构。

文字変換 dāng nǐ zài suí xīn chū jià gòu mǎi kǔn bǎng bāo shí, nǐ bù jǐn kě yǐ zì xíng xuǎn zé jià gé, hái kě yǐ xuǎn zé jiāng qí zhōng de duō shǎo juān gěi cí shàn jī gòu。

ZH 2013年，他卸任腾讯首席行政官，转任腾讯终身荣誉顾问、腾讯公益慈善基金会荣誉理事长。

文字変換 2013nián， tā xiè rèn téng xùn shǒu xí xíng zhèng guān， zhuǎn rèn téng xùn zhōng shēn róng yù gù wèn、 téng xùn gōng yì cí shàn jī jīn huì róng yù lǐ shì zhǎng。

ZH 自创立之初，社会责任是腾讯的最基本责任。 2007年6月，腾讯慈善基金会成立，陈博士担任基金会理事长。

文字変換 zì chuàng lì zhī chū， shè huì zé rèn shì téng xùn de zuì jī běn zé rèn。 2007nián6yuè， téng xùn cí shàn jī jīn huì chéng lì， chén bó shì dān rèn jī jīn huì lǐ shì zhǎng。

ZH 域名 .charity 註冊特別條款

文字変換 yù míng .charity zhù cè tè bié tiáo kuǎn

• 域名
• 註冊特別條款

ZH 全部收益均捐赠给 Room to Read 慈善事业！

文字変換 quán bù shōu yì jūn juān zèng gěi Room to Read cí shàn shì yè！

ZH Humble Book Bundle: Witchcraft, Magick, and Spirituality（按您的意愿付款并支持慈善机构）

文字変換 Humble Book Bundle: Witchcraft, Magick, and Spirituality （àn nín de yì yuàn fù kuǎn bìng zhī chí cí shàn jī gòu）

• Humble Book Bundle
• Witchcraft
• Magick

ZH 所有用于交易的功能都集合于微信钱包中。用户能够加入一张银行卡，又或者信用卡到他们的账号中。完成之后，用户就能够自由转账，付账单，捐钱到慈善机构又或者其他服务商。 

文字変換 suǒ yǒu yòng yú jiāo yì de gōng néng dōu jí hé yú wēi xìn qián bāo zhōng。yòng hù néng gòu jiā rù yī zhāng yín xíng kǎ， yòu huò zhě xìn yòng kǎ dào tā men de zhàng hào zhōng。wán chéng zhī hòu， yòng hù jiù néng gòu zì yóu zhuǎn zhàng， fù zhàng dān， juān qián dào cí shàn jī gòu yòu huò zhě qí tā fú wù shāng。 

ZH 一間食品慈善機構是如何追蹤學生沒有用餐的情形

文字変換 yī jiān shí pǐn cí shàn jī gòu shì rú hé zhuī zōng xué shēng méi yǒu yòng cān de qíng xíng

• 一間食品慈善機構是如何追蹤學生沒有用餐的情形

ZH Humble Choice 是精挑细选的 PC 游戏订阅服务,让你每月挑选游戏并永久保存！每月最多选择 12 款游戏的同时支持慈善机构。此外,当你完成订阅,此页的所有游戏都可供你畅玩。

文字変換 Humble Choice shì jīng tiāo xì xuǎn de PC yóu xì dìng yuè fú wù, ràng nǐ měi yuè tiāo xuǎn yóu xì bìng yǒng jiǔ bǎo cún！ měi yuè zuì duō xuǎn zé 12 kuǎn yóu xì de tóng shí zhī chí cí shàn jī gòu。cǐ wài, dāng nǐ wán chéng dìng yuè, cǐ yè de suǒ yǒu yóu xì dōu kě gōng nǐ chàng wán。

• Humble Choice 是精挑细选的

ZH 联盟成员在环境、社区推广项目以及慈善活动方面进行国际合作。我们的全球影响力意味着这些举措受到了极大的关注。

文字変換 lián méng chéng yuán zài huán jìng、 shè qū tuī guǎng xiàng mù yǐ jí cí shàn huó dòng fāng miàn jìn xíng guó jì hé zuò。wǒ men de quán qiú yǐng xiǎng lì yì wèi zhe zhè xiē jǔ cuò shòu dào le jí dà de guān zhù。

ZH 大奥蒙德街医院儿童慈善机构(Great Ormond Street Hospital Children's Charity)

文字変換 dà ào méng dé jiē yī yuàn ér tóng cí shàn jī gòu (Great Ormond Street Hospital Children's Charity)

• 大奥蒙德街医院儿童慈善机构
• Great Ormond Street
• Children's Charity

ZH 查看更多: + Woo Charity Hike

文字変換 chá kàn gèng duō: + Woo Charity Hike

• 查看更多
• Woo Charity Hike

ZH 无论你是慈善机构、科学、文学还是宗教组织，Sonix 都可以帮助您满足转录需求。上传音频或视频文件并在几分钟内获得成绩单。

文字変換 wú lùn nǐ shì cí shàn jī gòu、 kē xué、 wén xué hái shì zōng jiào zǔ zhī，Sonix dōu kě yǐ bāng zhù nín mǎn zú zhuǎn lù xū qiú。shàng chuán yīn pín huò shì pín wén jiàn bìng zài jǐ fēn zhōng nèi huò dé chéng jī dān。

ZH 5% 的 Humble Choice 会员会捐赠给我们本月推荐的慈善组织。上个月,我们的会员向 Oceana 捐赠了超过 $200,000.00。 只要我们一起努力,就能产生巨大的影响

文字変換 5% de Humble Choice huì yuán huì juān zèng gěi wǒ men běn yuè tuī jiàn de cí shàn zǔ zhī。shàng gè yuè, wǒ men de huì yuán xiàng Oceana juān zèng le chāo guò $200,000.00。 zhǐ yào wǒ men yī qǐ nǔ lì, jiù néng chǎn shēng jù dà de yǐng xiǎng

• 的 Humble Choice
• Oceana 捐赠了超过

ZH 本月特价游戏为 Children's Miracle Network Hospitals。 阅读更多

文字変換 běn yuè tè jià yóu xì wèi Children's Miracle Network Hospitals。 yuè dú gèng duō

• 本月特价游戏为 Children's Miracle
• 阅读更多

ZH 自 2010 年以来,Humble 社区已经为慈善事业捐助了超过$200,000,000,为全世界的慈善事业带来了惊人的变化。

文字変換 zì 2010 nián yǐ lái,Humble shè qū yǐ jīng wèi cí shàn shì yè juān zhù le chāo guò$200,000,000, wèi quán shì jiè de cí shàn shì yè dài lái le jīng rén de biàn huà。

• 自

ZH 社论：支持你最喜欢的慈善机构（减去燕尾服）

文字変換 shè lùn： zhī chí nǐ zuì xǐ huān de cí shàn jī gòu （jiǎn qù yàn wěi fú）

ZH YWCA USA 被 Nordstrom 选为美国首选慈善机构

文字変換 YWCA USA bèi Nordstrom xuǎn wèi měi guó shǒu xuǎn cí shàn jī gòu

• YWCA USA 被
• 选为美国首选慈善机构

ZH 第五届三等奖 8 位社区领袖以 $5,300 捐赠给他们选择的慈善机构

文字変換 dì wǔ jiè sān děng jiǎng 8 wèi shè qū lǐng xiù yǐ $5,300 juān zèng gěi tā men xuǎn zé de cí shàn jī gòu

• 第五届三等奖 位社区领袖以 捐赠给他们选择的慈善机构

ZH 请将有关衣物捐赠、领取或税收收据的任何问题直接发送至慈善服装领取：

文字変換 qǐng jiāng yǒu guān yī wù juān zèng、 lǐng qǔ huò shuì shōu shōu jù de rèn hé wèn tí zhí jiē fā sòng zhì cí shàn fú zhuāng lǐng qǔ：

ZH 斯托巴赫在从球坛退役后创办了一家成功的商业房地产公司及一家名为“服务联盟”（Allies in Service）的慈善机构，为退伍军人及其配偶提供辅导。

文字変換 sī tuō bā hè zài cóng qiú tán tuì yì hòu chuàng bàn le yī jiā chéng gōng de shāng yè fáng de chǎn gōng sī jí yī jiā míng wèi “fú wù lián méng”（Allies in Service） de cí shàn jī gòu， wèi tuì wǔ jūn rén jí qí pèi ǒu tí gōng fǔ dǎo。

• 斯托巴赫在从球坛退役后创办了一家成功的商业房地产公司及一家名为

ZH CATN8、TKS Pnt和Bitcoin Phone向包括Craig Wright博士和nChain首席技术官Steve Shadders在内的四名评委小组展示了他们的项目。

文字変換 CATN8、TKS Pnt héBitcoin Phone xiàng bāo kuòCraig Wright bó shì hénChain shǒu xí jì shù guānSteve Shadders zài nèi de sì míng píng wěi xiǎo zǔ zhǎn shì le tā men de xiàng mù。

• Pnt和Bitcoin Phone向包括Craig Wright博士和nChain首席技术官Steve

ZH 2021 年 6 月 26-27 日將循曼徹斯特-倫敦賽之例舉辦的Ambitious 220，是一場為期週末兩天的Rapha公益長距離騎乘活動，旨在幫助Ambitious about Autism募款。

文字変換 2021 nián 6 yuè 26-27 rì jiāng xún màn chè sī tè-lún dūn sài zhī lì jǔ bàn deAmbitious 220， shì yī chǎng wèi qī zhōu mò liǎng tiān deRapha gōng yì zhǎng jù lí qí chéng huó dòng， zhǐ zài bāng zhùAmbitious about Autism mù kuǎn。

• 年 月 日將循曼徹斯特-倫敦賽之例舉辦的Ambitious

ZH MR PORTER與Rapha合作支持心理健康公益慈善機構。

文字変換 MR PORTER yǔRapha hé zuò zhī chí xīn lǐ jiàn kāng gōng yì cí shàn jī gòu。

• MR

ZH 泰国博姿已经支持Baan Gerda慈善机构10年了，截至2020财政年底，累计向该机构捐赠了1880万泰铢(60万美元)，该机构旨在帮助感染艾滋病毒的儿童和孤儿

文字変換 tài guó bó zī yǐ jīng zhī chíBaan Gerda cí shàn jī gòu10nián le， jié zhì2020cái zhèng nián dǐ， lèi jì xiàng gāi jī gòu juān zèng le1880wàn tài zhū (60wàn měi yuán)， gāi jī gòu zhǐ zài bāng zhù gǎn rǎn ài zī bìng dú de ér tóng hé gū ér

• 泰国博姿已经支持Baan

ZH 夥伴 B2broker風險投資 合夥 實例探究 慈善機構

文字変換 huǒ bàn B2broker fēng xiǎn tóu zī hé huǒ shí lì tàn jiū cí shàn jī gòu

• 夥伴 合夥 實例探究

ZH 香港交易所慈善基金2021年善款收益逾1.38億元

文字変換 xiāng gǎng jiāo yì suǒ cí shàn jī jīn2021nián shàn kuǎn shōu yì yú1.38yì yuán

ZH LCIF 的捐贈者們可以對他們的捐款用於支援其希望的活動計畫充滿信心。了解更多關於我們的慈善導航（Charity Navigator）評級。

文字変換 LCIF de juān zèng zhě men kě yǐ duì tā men de juān kuǎn yòng yú zhī yuán qí xī wàng de huó dòng jì huà chōng mǎn xìn xīn。le jiě gèng duō guān yú wǒ men de cí shàn dǎo háng （Charity Navigator） píng jí。

• LCIF

ZH 创意便携式 DJ 脸谱应用广告

文字変換 chuàng yì biàn xié shì DJ liǎn pǔ yīng yòng guǎng gào

• 创意便携式 DJ 脸谱应用广告

ZH 点赞！贝罗尼爱心之旅永年行

文字変換 diǎn zàn！ bèi luō ní ài xīn zhī lǚ yǒng nián xíng

ZH 已创造一个目前容纳16,203个 善心人士做慈善的平台

文字変換 yǐ chuàng zào yī gè mù qián róng nà16,203gè shàn xīn rén shì zuò cí shàn de píng tái

• 善心人士做慈善的平台

ZH 前列腺癌位列香港男性第三大常見癌症，每年有超過 1,900 位男士確診，死亡人數每年估計達到 400 人。Movember 是本港唯一一個專注於男士健康的國際慈善機構。

文字変換 qián liè xiàn ái wèi liè xiāng gǎng nán xìng dì sān dà cháng jiàn ái zhèng， měi nián yǒu chāo guò 1,900 wèi nán shì què zhěn， sǐ wáng rén shù měi nián gū jì dá dào 400 rén。Movember shì běn gǎng wéi yī yī gè zhuān zhù yú nán shì jiàn kāng de guó jì cí shàn jī gòu。

ZH Acolad 集团和 Amplexor 携手开启新征程

文字変換 Acolad jí tuán hé Amplexor xié shǒu kāi qǐ xīn zhēng chéng

• Acolad 集团和 Amplexor