"attention"を中国語に翻訳します

英語から中国語へのフレーズ"attention"の50翻訳の50を表示しています

英語からattentionの中国語への翻訳

英語
中国語

EN Brave Rewards is built on the Basic Attention Token (BAT), a new way to value attention, connecting users, content creators, and advertisers.

ZH Brave Rewards 基于基本注意力代币 (BAT) 构建而成,这是珍视注意力的一种全新方式,它能将用户、内容创作者和广告主紧密联系起来。

文字変換 Brave Rewards jī yú jī běn zhù yì lì dài bì (BAT) gòu jiàn ér chéng, zhè shì zhēn shì zhù yì lì de yī zhǒng quán xīn fāng shì, tā néng jiāng yòng hù、 nèi róng chuàng zuò zhě hé guǎng gào zhǔ jǐn mì lián xì qǐ lái。

EN Pay close attention to logins: Continuous inputting of bad usernames is generally a sign of an attack. Make sure your IT team is paying close attention to company logins and is notified when bad usernames are continuously inputted.

ZH 密切关注以下登录:连续输入错误用户名通常是攻击的迹象。应确保您的 IT 团队密切关注公司登录信息,并在连续输入错误用户名时收到通知。

文字変換 mì qiè guān zhù yǐ xià dēng lù: lián xù shū rù cuò wù yòng hù míng tōng cháng shì gōng jī de jī xiàng。yīng què bǎo nín de IT tuán duì mì qiè guān zhù gōng sī dēng lù xìn xī, bìng zài lián xù shū rù cuò wù yòng hù míng shí shōu dào tōng zhī。

EN Attention to Details: The questions in this section are designed to assess the applicant’s attention towards minor details and their ability to produce high-quality error-free results.

ZH 注意细节:本节中的问题旨在评估申请人对次要细节的注意力及其产生高质量无错误效果的能力。

文字変換 zhù yì xì jié: běn jié zhōng de wèn tí zhǐ zài píng gū shēn qǐng rén duì cì yào xì jié de zhù yì lì jí qí chǎn shēng gāo zhì liàng wú cuò wù xiào guǒ de néng lì。

EN It is the driver's responsibility to remain alert at all times. Driver Attention Warning is only a warning to inform the driver of a potential lack of driver attention or drowsiness. It does not detect and provide an alert in every situation.

ZH 駕駛人有責任時刻保持警覺。駕駛人注意力警示僅是警告,通知駕駛人可能有注意力不集中或疲勞的情況。系統並非所有情況都能偵測到並提供警報。

文字変換 jià shǐ rén yǒu zé rèn shí kè bǎo chí jǐng jué。jià shǐ rén zhù yì lì jǐng shì jǐn shì jǐng gào, tōng zhī jià shǐ rén kě néng yǒu zhù yì lì bù jí zhōng huò pí láo de qíng kuàng。xì tǒng bìng fēi suǒ yǒu qíng kuàng dōu néng zhēn cè dào bìng tí gōng jǐng bào。

EN Pay close attention to logins: Continuous inputting of bad usernames is generally a sign of an attack. Make sure your IT team is paying close attention to company logins and is notified when bad usernames are continuously inputted.

ZH 密切关注以下登录:连续输入错误用户名通常是攻击的迹象。应确保您的 IT 团队密切关注公司登录信息,并在连续输入错误用户名时收到通知。

文字変換 mì qiè guān zhù yǐ xià dēng lù: lián xù shū rù cuò wù yòng hù míng tōng cháng shì gōng jī de jī xiàng。yīng què bǎo nín de IT tuán duì mì qiè guān zhù gōng sī dēng lù xìn xī, bìng zài lián xù shū rù cuò wù yòng hù míng shí shōu dào tōng zhī。

EN Given the statistics, the average human attention span has dropped, particularly within 15 years. In 2000, the average human attention span was 12 seconds.  Fast forward, after 15 years, it decreased to 8.25 seconds. A study says that goldfish have…

ZH 您的 IG 帐户有问题。你正在寻求支持。 以下是在 2019 年联系 IG 并解…

文字変換 nín de IG zhàng hù yǒu wèn tí。nǐ zhèng zài xún qiú zhī chí。 yǐ xià shì zài 2019 nián lián xì IG bìng jiě…

EN The Basic Attention Token is the new token for the digital advertising industry. It pays publishers for their content and users for their attention, while providing advertisers with more in return for their ads.

ZH 基本注意力代币是数字广告行业的新代币。它被用来支付发布者的内容费、用户的关注费,同时更多的是为广告商的广告提供回报。

文字変換 jī běn zhù yì lì dài bì shì shù zì guǎng gào xíng yè de xīn dài bì。tā bèi yòng lái zhī fù fā bù zhě de nèi róng fèi、 yòng hù de guān zhù fèi, tóng shí gèng duō de shì wèi guǎng gào shāng de guǎng gào tí gōng huí bào。

EN Drawing attention to UB ? and giving advice on how it can be reduced ? in guides for authors, reviewer invitation letters and editorial contracts

ZH 在作者指南、審稿者邀請函和編輯合約中強調無意識偏見(同時提供降低無意識偏見的建議)

文字変換 zài zuò zhě zhǐ nán、 shěn gǎo zhě yāo qǐng hán hé biān jí hé yuē zhōng qiáng diào wú yì shí piān jiàn (tóng shí tí gōng jiàng dī wú yì shí piān jiàn de jiàn yì)

EN Be the first message our readers see with this attention-grabbing advertising option.

ZH 使用此吸引注意力的廣告選項成為讀者看到的第一條訊息。

文字変換 shǐ yòng cǐ xī yǐn zhù yì lì de guǎng gào xuǎn xiàng chéng wèi dú zhě kàn dào de dì yī tiáo xùn xī。

EN Capture the attention of our audience before they have even opened their journal by booking an outsert space for your promotional brochure, conference collateral or other key branded materials.

ZH 在我們讀者打開他們的期刊前,預訂您的宣傳手冊、會議安排或其他關鍵的品牌資料的外折頁空間以獲得我們讀者的注意。

文字変換 zài wǒ men dú zhě dǎ kāi tā men de qī kān qián, yù dìng nín de xuān chuán shǒu cè、 huì yì ān pái huò qí tā guān jiàn de pǐn pái zī liào de wài zhé yè kōng jiān yǐ huò dé wǒ men dú zhě de zhù yì。

EN Directly target professionals in the field of your choice and give your new product the attention it deserves, with a comprehensive product breakdown crafted by our Editorial Board using your product’s prescribing information and clinical data.

ZH 直接以您選擇的領域的專業人員為目標,使用您產品的處方資訊和臨床資料,並由我們的編輯委員會製作的全面產品分析,為您的新產品帶來應得的關注。

文字変換 zhí jiē yǐ nín xuǎn zé de lǐng yù de zhuān yè rén yuán wèi mù biāo, shǐ yòng nín chǎn pǐn de chù fāng zī xùn hé lín chuáng zī liào, bìng yóu wǒ men de biān jí wěi yuán huì zhì zuò de quán miàn chǎn pǐn fēn xī, wèi nín de xīn chǎn pǐn dài lái yīng dé de guān zhù。

EN Use this eye-catching advertising space to grab people’s attention.

ZH 使用引人注目的廣告空間攫取人們的注意力。

文字変換 shǐ yòng yǐn rén zhù mù de guǎng gào kōng jiān jué qǔ rén men de zhù yì lì。

EN Humble Bundle c/o Ziff Davis Attention: Legal Department 114 Fifth Avenue, 15th Floor New York, NY 10011

ZH Humble Bundle 转交 Ziff Davis 收件人:Legal Department 114 Fifth Avenue, 15th Floor New York, NY 10011

文字変換 Humble Bundle zhuǎn jiāo Ziff Davis shōu jiàn rén:Legal Department 114 Fifth Avenue, 15th Floor New York, NY 10011

EN All issues found are divided into three groups, depending on their severity: errors, warnings, and notices. We’ll also take into account the frequency of detected issues, and show you what needs immediate attention.

ZH 找到的所有问题根据严重性分为三组:错误、警告和通知。我们还会考虑检测出问题的频率,告诉您需要立即予以关注的问题。

文字変換 zhǎo dào de suǒ yǒu wèn tí gēn jù yán zhòng xìng fēn wèi sān zǔ: cuò wù、 jǐng gào hé tōng zhī。wǒ men hái huì kǎo lǜ jiǎn cè chū wèn tí de pín lǜ, gào sù nín xū yào lì jí yǔ yǐ guān zhù de wèn tí。

EN Improving your website’s health requires constant attention. The Semrush SEO audit reports will regularly monitor your website, to make sure that its health is ever-improving, and you catch all upcoming issues before they become trouble.

ZH 改善网站健康状况需要持续予以关注。Semrush SEO 检测报告将定期监控您的网站,确保其健康状况不断改善,并在所有即将出现的问题发展成麻烦之前找出这些问题。

文字変換 gǎi shàn wǎng zhàn jiàn kāng zhuàng kuàng xū yào chí xù yǔ yǐ guān zhù。Semrush SEO jiǎn cè bào gào jiāng dìng qī jiān kòng nín de wǎng zhàn, què bǎo qí jiàn kāng zhuàng kuàng bù duàn gǎi shàn, bìng zài suǒ yǒu jí jiāng chū xiàn de wèn tí fā zhǎn chéng má fán zhī qián zhǎo chū zhè xiē wèn tí。

英語 中国語
semrush semrush

EN Found noteworthy URLs as you look at a story unfold? Use our simple Bucket List tool to bookmark pages for attention and follow up later - or pass the list over to your customer to show them how their stories have developed.

ZH 您在关注某一主题的发展时发现了值得关注的 URL?使用我们简单的收集桶列表工具收藏页面,供自己以后关注和跟进,或者将该列表发给您的客户,向他们展示他们的故事是如何发展的。

文字変換 nín zài guān zhù mǒu yī zhǔ tí de fā zhǎn shí fā xiàn le zhí dé guān zhù de URL? shǐ yòng wǒ men jiǎn dān de shōu jí tǒng liè biǎo gōng jù shōu cáng yè miàn, gōng zì jǐ yǐ hòu guān zhù hé gēn jìn, huò zhě jiāng gāi liè biǎo fā gěi nín de kè hù, xiàng tā men zhǎn shì tā men de gù shì shì rú hé fā zhǎn de。

EN Celebrities are in a unique position to share their passion for helping children and bring to the attention of a large audience the issues relating to children's rights and the needs of vulnerable children. 

ZH 社会名人可以发挥其特有的名人效应,呼吁广大公众关注与儿童权利保护相关的问题及脆弱儿童的需求,传递爱心力量。

文字変換 shè huì míng rén kě yǐ fā huī qí tè yǒu de míng rén xiào yīng, hū xū guǎng dà gōng zhòng guān zhù yǔ ér tóng quán lì bǎo hù xiāng guān de wèn tí jí cuì ruò ér tóng de xū qiú, chuán dì ài xīn lì liàng。

EN After only a month of working with First Page, I have received more leads than any month previously. Their attention, creativity and hands-on approach are second to none.

ZH 在與First Page合作僅僅一個月,我收到了有史以來最多的潛在客戶。他們的集中力、創造力和實踐方法都是首屈一指的。

文字変換 zài yǔFirst Page hé zuò jǐn jǐn yī gè yuè, wǒ shōu dào le yǒu shǐ yǐ lái zuì duō de qián zài kè hù。tā men de jí zhōng lì、 chuàng zào lì hé shí jiàn fāng fǎ dōu shì shǒu qū yī zhǐ de。

EN You might also nurture returning visitors as advocates for your products. What?s more, giving them your attention may reduce costs incurred by support calls and customer service inquiries.

ZH 您也可以将回头客培育为产品的拥护者。 此外,关注他们可以减少因技术支持通话和客户服务查询而产生的费用。

文字変換 nín yě kě yǐ jiāng huí tóu kè péi yù wèi chǎn pǐn de yōng hù zhě。 cǐ wài, guān zhù tā men kě yǐ jiǎn shǎo yīn jì shù zhī chí tōng huà hé kè hù fú wù chá xún ér chǎn shēng de fèi yòng。

EN While digital transformation is adding pressure on every organization and raising customer expectations, Augmented Reality has gained substantial worldwide attention.

ZH 当数字化转型给各类企业带来压力,并不断提高客户期望值的同时,增强现实已获得全世界的广泛关注。

文字変換 dāng shù zì huà zhuǎn xíng gěi gè lèi qǐ yè dài lái yā lì, bìng bù duàn tí gāo kè hù qī wàng zhí de tóng shí, zēng qiáng xiàn shí yǐ huò dé quán shì jiè de guǎng fàn guān zhù。

EN Your attention is valuable. Earn by viewing privacy-respecting ads and pay it forward to support content creators you love.

ZH 您的注意力很宝贵。 通过观看注重隐私的广告来赚取奖励,然后再用这些奖励来支持您喜欢的内容创作者。

文字変換 nín de zhù yì lì hěn bǎo guì。 tōng guò guān kàn zhù zhòng yǐn sī de guǎng gào lái zhuàn qǔ jiǎng lì, rán hòu zài yòng zhè xiē jiǎng lì lái zhī chí nín xǐ huān de nèi róng chuàng zuò zhě。

EN Today, Brave welcomes you to the new Internet. One where your time is valued, your personal data is kept private, and you actually get rewarded for your attention.

ZH 现在,Brave 将带领您进入全新的互联网世界。在这里,您的时间会被珍视,您的个人数据会保持私密,您还会因为花费注意力而得到奖励。

文字変換 xiàn zài,Brave jiāng dài lǐng nín jìn rù quán xīn de hù lián wǎng shì jiè。zài zhè lǐ, nín de shí jiān huì bèi zhēn shì, nín de gè rén shù jù huì bǎo chí sī mì, nín hái huì yīn wèi huā fèi zhù yì lì ér dé dào jiǎng lì。

EN Brave Rewards locally picks which private ads to show you based on your browsing activity. Then, Brave uses an anonymous accounting process to confirm ad event activity, keep personal details private, and ensure people earn rewards for their attention.

ZH Brave Rewards 会根据您的浏览活动在本地挑选所要显示的私密广告。然后,Brave 会利用匿名计费流程来确认广告事件活动、保证个人详细信息的私密性并确保用户获得相应的注意力奖励。

文字変換 Brave Rewards huì gēn jù nín de liú lǎn huó dòng zài běn de tiāo xuǎn suǒ yào xiǎn shì de sī mì guǎng gào。rán hòu,Brave huì lì yòng nì míng jì fèi liú chéng lái què rèn guǎng gào shì jiàn huó dòng、 bǎo zhèng gè rén xiáng xì xìn xī de sī mì xìng bìng què bǎo yòng hù huò dé xiāng yīng de zhù yì lì jiǎng lì。

EN You’ve paid with your attention. You’ve earned your reward.

ZH 您可以花费注意力,以获得相应的奖励。

文字変換 nín kě yǐ huā fèi zhù yì lì, yǐ huò dé xiāng yīng de jiǎng lì。

EN Brave is on a mission to fix the web by giving users a safer, faster and better browsing experience while growing support for content creators through a new attention-based ecosystem of rewards.

ZH Brave 的使命是为用户提供更加安全、快速和出众的浏览体验,通过基于注意力的全新奖励生态系统为内容创作者提供更好的支持,以打造良好的网络环境。

文字変換 Brave de shǐ mìng shì wèi yòng hù tí gōng gèng jiā ān quán、 kuài sù hé chū zhòng de liú lǎn tǐ yàn, tōng guò jī yú zhù yì lì de quán xīn jiǎng lì shēng tài xì tǒng wèi nèi róng chuàng zuò zhě tí gōng gèng hǎo de zhī chí, yǐ dǎ zào liáng hǎo de wǎng luò huán jìng。

EN Get the attention of the media with compelling press releases that resonate with your audience.

ZH 通过引发受众共鸣的令人信服的新闻稿,博得媒体的关注。

文字変換 tōng guò yǐn fā shòu zhòng gòng míng de lìng rén xìn fú de xīn wén gǎo, bó dé méi tǐ de guān zhù。

EN How can you organically grow with competing demands for your money, resources, and executive attention? Established insurance companies, big banks, and fintech scale-ups all call on us to help them grow in the face of unprecedented disruption.

ZH 在资金、资源和高管关注度的竞争性需求下,如何逐步实现增长?面对前所未有的变革,老牌保险公司、大型银行和金融科技公司纷纷要求我们助其发展。

文字変換 zài zī jīn、 zī yuán hé gāo guǎn guān zhù dù de jìng zhēng xìng xū qiú xià, rú hé zhú bù shí xiàn zēng zhǎng? miàn duì qián suǒ wèi yǒu de biàn gé, lǎo pái bǎo xiǎn gōng sī、 dà xíng yín xíng hé jīn róng kē jì gōng sī fēn fēn yào qiú wǒ men zhù qí fā zhǎn。

EN Every six months or so, Thoughtworks publishes its Technology Radar. What started as an interesting experiment has turned into quite a notable publication, which gets lots of attention from our clients and other netizens.

ZH Thoughtworks 大概每过六个月就会发布一次技术雷达。 这始于一个有趣的试验,现已成为一个值得关注的发布活动,吸引了广大 Thoughtworks 客户和其他网友的注意力。

文字変換 Thoughtworks dà gài měi guò liù gè yuè jiù huì fā bù yī cì jì shù léi dá。 zhè shǐ yú yī gè yǒu qù de shì yàn, xiàn yǐ chéng wèi yī gè zhí dé guān zhù de fā bù huó dòng, xī yǐn le guǎng dà Thoughtworks kè hù hé qí tā wǎng yǒu de zhù yì lì。

EN The changing membership of the TAB affects the blipping. If a champion of a blip leaves the TAB, it's quite possible that the topics he or she is most interested in will get less attention in the future.

ZH TAB成员的变化会对具体条目造成影响,如果一个条目的拥护者离开了TAB团队,他/她最感兴趣的条目可能会被慢慢失去关注。

文字変換 TAB chéng yuán de biàn huà huì duì jù tǐ tiáo mù zào chéng yǐng xiǎng, rú guǒ yī gè tiáo mù de yōng hù zhě lí kāi leTAB tuán duì, tā/tā zuì gǎn xìng qù de tiáo mù kě néng huì bèi màn màn shī qù guān zhù。

EN To get on the Radar you need to get the attention of TAB members, particularly in the context of our project work. If you get a TAB member excited, that can get to the Assess ring, but we need actual experience to progress further.

ZH 要加入雷达,就需要引起TAB成员的注意,特别是在我们的评估项目进程中。如果这个技术能让一个TAB成员感到兴奋,就可以进入评估环,但是我们需要用实际的经验来进一步确认。

文字変換 yào jiā rù léi dá, jiù xū yào yǐn qǐTAB chéng yuán de zhù yì, tè bié shì zài wǒ men de píng gū xiàng mù jìn chéng zhōng。rú guǒ zhè gè jì shù néng ràng yī gèTAB chéng yuán gǎn dào xìng fèn, jiù kě yǐ jìn rù píng gū huán, dàn shì wǒ men xū yào yòng shí jì de jīng yàn lái jìn yī bù què rèn。

EN Yes. I think, maybe it’s come along the way. An awful number of people have helped me, they’ve been incredibly kind, giving of their time and attention.

ZH 是。我想,也许它会一路走来。很多人帮助了我,他们非常善良,给予他们时间和关注。

文字変換 shì。wǒ xiǎng, yě xǔ tā huì yī lù zǒu lái。hěn duō rén bāng zhù le wǒ, tā men fēi cháng shàn liáng, gěi yǔ tā men shí jiān hé guān zhù。

EN If I don’t do homework, the teacher will punish me, and I will just skip school. When I skip school, my mom will pay extra attention to me. Only then would I feel she cares about me.

ZH 我不做作业老师会逼迫、会罚写,烦不得干脆就逃学,当我逃学妈妈还会特别上心我,这个时候我才感受到她是在乎我这个儿子的。

文字変換 wǒ bù zuò zuò yè lǎo shī huì bī pò、 huì fá xiě, fán bù dé gàn cuì jiù táo xué, dāng wǒ táo xué mā mā hái huì tè bié shàng xīn wǒ, zhè gè shí hòu wǒ cái gǎn shòu dào tā shì zài hū wǒ zhè gè ér zi de。

EN As parents we often focus on our children’s bad behaviour and call it out. Children may read this as a way to get your attention, perpetuating poor conduct rather than putting a stop to it.

ZH 作为父母,我们往往关注孩子的不良行为,并大声呵责。这样做往往会让孩子将此视为引起您注意的一种方式,非但难以制止这种不良行为,久而久之还会使之变成习惯。

文字変換 zuò wèi fù mǔ, wǒ men wǎng wǎng guān zhù hái zi de bù liáng xíng wèi, bìng dà shēng hē zé。zhè yàng zuò wǎng wǎng huì ràng hái zi jiāng cǐ shì wèi yǐn qǐ nín zhù yì de yī zhǒng fāng shì, fēi dàn nán yǐ zhì zhǐ zhè zhǒng bù liáng xíng wèi, jiǔ ér jiǔ zhī hái huì shǐ zhī biàn chéng xí guàn。

EN Your Attention Please. In a Year of Lockdowns, Advertisers Spent $240 Billion on Mobile Ads

ZH 如何在日本移动市场获得成功

文字変換 rú hé zài rì běn yí dòng shì chǎng huò dé chéng gōng

EN Earn crypto tokens for your attention by opting in to privacy- preserving, first-party ads.

ZH 可通过选择保护隐私的第一方广告来赚取加密代币以引起您的注意。

文字変換 kě tōng guò xuǎn zé bǎo hù yǐn sī de dì yī fāng guǎng gào lái zhuàn qǔ jiā mì dài bì yǐ yǐn qǐ nín de zhù yì。

EN While we track enterprise risks, our focus is on high risks without corresponding high benefits and areas that require additional attention.

ZH 在跟踪企业风险时,我们的重点是没有相应高收益的高风险,以及需要额外关注的领域。

文字変換 zài gēn zōng qǐ yè fēng xiǎn shí, wǒ men de zhòng diǎn shì méi yǒu xiāng yīng gāo shōu yì de gāo fēng xiǎn, yǐ jí xū yào é wài guān zhù de lǐng yù。

EN Attention Social Workers: How to Schedule a Volunteer Using Our App

ZH 社会工作者请注意。如何使用我们的应用程序安排志愿者

文字変換 shè huì gōng zuò zhě qǐng zhù yì。rú hé shǐ yòng wǒ men de yīng yòng chéng xù ān pái zhì yuàn zhě

EN Because of its integration with Baidu search, Sina Weibo is the most important social platform you should pay attention to from a strictly SEO point of view

ZH 基于新浪微博与百度的连接,从 SEO 的观点来说它绝对是一个值得你去注意的社交平台。

文字変換 jī yú xīn làng wēi bó yǔ bǎi dù de lián jiē, cóng SEO de guān diǎn lái shuō tā jué duì shì yī gè zhí dé nǐ qù zhù yì de shè jiāo píng tái。

EN Standing out among similar products is challenging. With the right attention on important ranking factors, the better reach you’ll get resulting in a more substantial online presence for your brand and products.

ZH 在同类产品中脱颖而出具有挑战性。 适当重视重要的排名因素,您将获得更大的覆盖面,从而使您的品牌和产品在网络上的占有率更高。

文字変換 zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng tuō yǐng ér chū jù yǒu tiāo zhàn xìng。 shì dāng zhòng shì zhòng yào de pái míng yīn sù, nín jiāng huò dé gèng dà de fù gài miàn, cóng ér shǐ nín de pǐn pái hé chǎn pǐn zài wǎng luò shàng de zhàn yǒu lǜ gèng gāo。

EN After only a month of working with First Page, I have received more leads than any month previously. Their attention, creativity and hands-on approach are second to none.

ZH 在與First Page合作僅僅一個月,我收到了有史以來最多的潛在客戶。他們的集中力、創造力和實踐方法都是首屈一指的。

文字変換 zài yǔFirst Page hé zuò jǐn jǐn yī gè yuè, wǒ shōu dào le yǒu shǐ yǐ lái zuì duō de qián zài kè hù。tā men de jí zhōng lì、 chuàng zào lì hé shí jiàn fāng fǎ dōu shì shǒu qū yī zhǐ de。

EN The rendering engine in Affinity Designer has received a lot of attention and the app is now capable of rendering highly-complex documents – potentially with hundreds of thousands of objects – up to 10 times faster than before.

ZH Affinity Designer 中的渲染引擎受到了很多关注,而且该应用程序现在能够渲染高度复杂的文件(可能含有数十万个对象),速度比以往快达 10 倍。

文字変換 Affinity Designer zhōng de xuàn rǎn yǐn qíng shòu dào le hěn duō guān zhù, ér qiě gāi yīng yòng chéng xù xiàn zài néng gòu xuàn rǎn gāo dù fù zá de wén jiàn (kě néng hán yǒu shù shí wàn gè duì xiàng), sù dù bǐ yǐ wǎng kuài dá 10 bèi。

EN Wait, we spoke too soon! We always make time for corny dad jokes and puns. Nevertheless, allow us to direct your attention to the cursor icon on the top left-hand corner of your DevTools window.

ZH 等等,我们讲得太早了! 我们总是为老爸老兄开玩笑和双关语。 不过,让我们将您的注意力转移到DevTools窗口左上角的光标图标上。

文字変換 děng děng, wǒ men jiǎng dé tài zǎo le! wǒ men zǒng shì wèi lǎo bà lǎo xiōng kāi wán xiào hé shuāng guān yǔ。 bù guò, ràng wǒ men jiāng nín de zhù yì lì zhuǎn yí dàoDevTools chuāng kǒu zuǒ shàng jiǎo de guāng biāo tú biāo shàng。

英語 中国語
devtools devtools

EN Now that we are all well-versed in all that is IP management allow me to direct your attention once more to the assortment of benefits Hostwinds' IP Management has to offer.

ZH 现在我们都很好地精通了知识产权管理,让我再次引导你的注意力,以便各种各样的福利主机Winds的IP管理提供。

文字変換 xiàn zài wǒ men dōu hěn hǎo de jīng tōng le zhī shì chǎn quán guǎn lǐ, ràng wǒ zài cì yǐn dǎo nǐ de zhù yì lì, yǐ biàn gè zhǒng gè yàng de fú lì zhǔ jīWinds deIP guǎn lǐ tí gōng。

英語 中国語
of

EN Pay attention to the details: File names, alt tags

ZH 注意细节:文件名,alt标签

文字変換 zhù yì xì jié: wén jiàn míng,alt biāo qiān

EN Windows: please pay attention to warnings when first launching iMazing's installer. Our official version is code-signed with a DigiCert issued certificate: DigiDNA SARL.

ZH Windows:请注意 iMazing 安装程序首次启动时显示的警告。我们的官方版本使用 DigiCert 签发的证书进行了代码签名:DigiDNA SARL.

文字変換 Windows: qǐng zhù yì iMazing ān zhuāng chéng xù shǒu cì qǐ dòng shí xiǎn shì de jǐng gào。wǒ men de guān fāng bǎn běn shǐ yòng DigiCert qiān fā de zhèng shū jìn xíng le dài mǎ qiān míng:DigiDNA SARL.

英語 中国語
digidna digidna

EN Give each bite your full attention. Enjoy your snack experience just a little bit longer.

ZH 全神贯注地吃每一口。让你享受零食的体验在稍微长一点。

文字変換 quán shén guàn zhù de chī měi yī kǒu。ràng nǐ xiǎng shòu líng shí de tǐ yàn zài shāo wēi zhǎng yī diǎn。

EN Better management of food portions and less likely to overeat by paying attention to hunger cues and feelings of fullness4

ZH 通过关注饥饿信号和饱腹感,更好地管理食物的份量,减少暴饮暴食的机会4

文字変換 tōng guò guān zhù jī è xìn hào hé bǎo fù gǎn, gèng hǎo de guǎn lǐ shí wù de fèn liàng, jiǎn shǎo bào yǐn bào shí de jī huì4

EN I ought to likewise call attention to that these sound exercises dependably center around vocabulary that you are probably going to use in reality.

ZH 我还应该提请注意,这些声音练习可靠地围绕着您可能会在现实中使用的词汇。

文字変換 wǒ hái yīng gāi tí qǐng zhù yì, zhè xiē shēng yīn liàn xí kě kào de wéi rào zhe nín kě néng huì zài xiàn shí zhōng shǐ yòng de cí huì。

EN Federation members have collaborated internationally on environmental and community outreach programs, as well as charity events. Our global reach means these initiatives receive significant attention.

ZH 联盟成员在环境、社区推广项目以及慈善活动方面进行国际合作。我们的全球影响力意味着这些举措受到了极大的关注。

文字変換 lián méng chéng yuán zài huán jìng、 shè qū tuī guǎng xiàng mù yǐ jí cí shàn huó dòng fāng miàn jìn xíng guó jì hé zuò。wǒ men de quán qiú yǐng xiǎng lì yì wèi zhe zhè xiē jǔ cuò shòu dào le jí dà de guān zhù。

EN When we asked Kamal Ahmad, founder of the Asian University for Women, about the future of education, he told us “education needs more attention, more resources, more and better ideas.”

ZH 我们向亚洲女子大学 (Asian University For Women) 创始人卡迈勒·艾哈迈德(Kamal Ahmad) 请教了他对教育未来的看法。他表示“教育需要更多人关注、更多资源投入、更多好主意?

文字変換 wǒ men xiàng yà zhōu nǚ zi dà xué (Asian University For Women) chuàng shǐ rén kǎ mài lēi·ài hā mài dé (Kamal Ahmad) qǐng jiào le tā duì jiào yù wèi lái de kàn fǎ。tā biǎo shì “jiào yù xū yào gèng duō rén guān zhù、 gèng duō zī yuán tóu rù、 gèng duō hǎo zhǔ yì?

50翻訳の50を表示しています