"returning home due"をベトナム語に翻訳します

英語からベトナム語へのフレーズ"returning home due"の50翻訳の50を表示しています

英語からreturning home dueのベトナム語への翻訳

英語
ベトナム語

EN Support to Young International Migrant Workers Returning Home due to the COVID-1...

VI Dự án hỗ trợ thanh niên lao động xuất khẩu bị ảnh hưởng Covid 19 -Chung tay đẩy...

EN Returns filed before the due date (without regard to extensions) are considered filed on the due date, and withholding is deemed to be tax paid on the due date

VI Nộp tờ khai thuế trước ngày đáo hạn (mà không tính đến gia hạn) được coi nộp vào ngày đáo hạn, khấu lưu được coi trả thuế vào ngày đáo hạn

英語 ベトナム語
before trước
date ngày
without không
and

EN As we begin to open our offices around the world, we must ensure that our people aren't returning to the same offices that they left

VI Khi chúng ta bắt đầu mở cửa lại các văn phòng trên toàn thế giới, cần đảm bảo rằng mọi nhân viên không còn quay lại cùng môi trường làm việc cũ trước đây

英語 ベトナム語
begin bắt đầu
world thế giới
the trường
same
that chúng
to đầu
as khi

EN Will my child have to get vaccinated before returning to in-person schooling?

VI Con tôi phải tiêm vắc-xin trước khi trở lại học trên lớp không?

英語 ベトナム語
my tôi
get học
have phải
to trên

EN Returning to work after maternity leave can be tough - nothing can replace mom's undivided attention and care

VI Quay lại với công việc sau kì nghỉ thai sản lẽ chẳng dễ dàng - không thể thay thế sự chăm sóc toàn tâm của người mẹ

英語 ベトナム語
work công việc
be người
after sau

EN Returning patients should arrive 10 to 15 minutes early to check in.

VI Bệnh nhân trở về nên đến sớm 10 đến 15 phút để đăng ký.

英語 ベトナム語
should nên
minutes phút
to đến

EN Returning site visitors are more likely to convert than first-timers.

VI Khách truy cập quay lại nhiều khả năng chuyển đổi hơn khách truy cập lần đầu.

英語 ベトナム語
visitors khách
convert chuyển đổi
to đầu
more nhiều

EN "In four or five years, if the timing and the results are there, then maybe," he said, referring to his prospects of returning to the F1 sphere.

VI "Trong bốn hoặc năm năm, nếu thời gian kết quả , thì thể", anh nói, đề cập đến triển vọng trở lại quả cầu F1 của anh.

英語 ベトナム語
then thì
or hoặc
if nếu
four bốn
in trong

EN EDION Group actively disposes of used home appliances, which are subject to the Home Appliance Recycling Law, recycles small home appliances, recycles Styrofoam, and collects small rechargeable batteries

VI EDION Group tích cực xử lý các thiết bị gia dụng đã qua sử dụng tuân theo Luật Tái chế Thiết bị Gia dụng, tái chế các thiết bị gia dụng nhỏ, tái chế Xốp thu thập pin sạc nhỏ

英語 ベトナム語
used sử dụng
law luật
small nhỏ
and các

EN File all tax returns that are due, regardless of whether or not you can pay in full. File your past due return the same way and to the same location where you would file an on-time return. 

VI Khai tất cả thuế đã trễ hạn bất kể quý vị thể trả hết được hay không. Khai thuế đã trễ hạn theo cách tại nơi tương tự như khi quý vị khai thuế đúng hạn.

英語 ベトナム語
way cách
tax thuế
an thể
pay trả
and như
are được

EN If you are due a refund for withholding or estimated taxes, you must file your return to claim it within 3 years of the return due date

VI Nếu quý vị được hoàn thuế đối với tiền thuế được giữ lại hoặc thuế dự tính thì phải khai thuế để yêu cầu hoàn thuế trong vòng 3 năm kể từ ngày phải khai thuế

英語 ベトナム語
must phải
are được
if nếu
date ngày
or hoặc
to tiền

EN We hold them until we get the past due return or receive an acceptable reason for not filing a past due return.

VI Chúng tôi giữ lại tiền hoàn thuế cho đến khi nhận khai thuế trễ hạn hoặc được lý do chánh đáng cho quý vị không khai thuế trễ hạn.

英語 ベトナム語
we chúng tôi
until cho đến khi
or hoặc
for tiền

EN Returns filed before the due date are treated as filed on the due date.

VI Các đơn khai thuế nộp trước ngày đáo hạn thì cũng được coi nộp vào ngày đáo hạn.

英語 ベトナム語
before trước
date ngày

EN These deposit due dates often are different from the filing due dates of tax returns.

VI Ngày đến hạn ký gửi này thường khác với ngày đến hạn nộp tờ khai thuế.

英語 ベトナム語
these này
due với
often thường
different khác

EN Employers must deposit and report employment taxes. For more information regarding specific forms and their due date refer to the Employment Tax Due Dates page.

VI Chủ lao động phải ký gửi khai báo thuế việc làm. Để biết thêm thông tin về các mẫu đơn ngày đến hạn cụ thể, hãy tham khảo trang Ngày đáo hạn nộp thuế việc làm.

英語 ベトナム語
must phải
employment việc làm
more thêm
information thông tin
date ngày
page trang
specific các

EN See the Employment Tax Due Dates page for information on when deposits are due

VI Xem trang Ngày Đến Hạn của Thuế Việc Làm để biết thông tin về ngày đến hạn ký gửi

英語 ベトナム語
employment việc làm
page trang
tax thuế
see xem
information thông tin
on ngày
the của

EN In the event of a large-scale disaster, it is possible that employees may not be able to return home due to the disconnection of public transportation or the collapse of roads

VI Trong trường hợp xảy ra thảm họa quy mô lớn, thể nhân viên không thể trở về nhà do mất phương tiện giao thông công cộng hoặc sập đường

英語 ベトナム語
in trong
employees nhân viên
not không
or hoặc

EN Downloads are normally much faster from home than uploads due to technical limitations. Please consider that an upload may take a loooong time. Uploads taking longer than two hours are not possible.

VI Tải xuống thường nhanh hơn nhiều so với tải lên do những hạn chế về kỹ thuật. Vui lòng lưu ý rằng việc tải lên thể mất nhiều thời gian nhưng không thể quá 2 tiếng.

英語 ベトナム語
technical kỹ thuật
upload tải lên
an thể
time thời gian
faster nhanh hơn
much nhiều
not với
a những

EN In the event of a large-scale disaster, it is possible that employees may not be able to return home due to the disconnection of public transportation or the collapse of roads

VI Trong trường hợp xảy ra thảm họa quy mô lớn, thể nhân viên không thể trở về nhà do mất phương tiện giao thông công cộng hoặc sập đường

英語 ベトナム語
in trong
employees nhân viên
not không
or hoặc

EN Please note: Most of our on-site perks are on hold at the moment due to the ongoing COVID-19 pandemic and the work from home measures in place

VI Xin lưu ý rằng, hầu hết phúc lợi tại công ty hiện đang bị tạm dừng do diễn biến dịch COVID-19 kéo dài nhân viên được phép làm việc tại nhà

英語 ベトナム語
most hầu hết
at tại
work làm việc
home nhà
to làm
the dịch

EN A home energy assessment will help you understand the whole picture of your home’s energy use

VI Đánh giá sử dụng năng lượng trong gia đình giúp bạn nắm được toàn cảnh việc sử dụng năng lượng trong gia đình bạn

英語 ベトナム語
energy năng lượng
help giúp
use sử dụng
will được
you bạn

EN We will visit for repair of large home appliances such as washing machines and refrigerators in your home

VI Chúng tôi sẽ đến để sửa chữa các thiết bị gia dụng lớn như máy giặt tủ lạnh trong nhà bạn

英語 ベトナム語
large lớn
machines máy
we chúng tôi
in trong
home nhà
and như
of chúng

EN Bringing the knowledge and skills of “home appliance professionals” to your home. We offer air conditioning, range hood, washing tub cleaning service, cleaning and inspection service.

VI Mang kiến thức kỹ năng của "chuyên gia thiết bị gia dụng" vào nhà của bạn. Chúng tôi cung cấp điều hòa không khí, máy hút mùi, dịch vụ vệ sinh bồn rửa, dịch vụ vệ sinh kiểm tra.

英語 ベトナム語
home nhà

EN There are two types, "AV information home appliances" and "living home appliances", and "General" with both qualifications

VI hai loại, "thiết bị gia dụng thông tin AV" "thiết bị gia dụng sống" "toàn diện" với cả hai bằng cấp

英語 ベトナム語
types loại
information thông tin
living sống
two hai
with với

EN Home appliance sales business | EDION home appliances and living

VI Kinh doanh thiết bị gia dụng | EDION thiết bị gia dụng sinh hoạt

英語 ベトナム語
business kinh doanh

EN Visit your local energy provider’s website to see which energy-efficient appliances and home improvements are best for your home.

VI Truy cập trang web của nhà cung cấp năng lượng địa phương của bạn để xem thiết bị hiệu suất năng lượng cao các cải thiện trong gia đình nào tốt nhất cho ngôi nhà bạn.

英語 ベトナム語
energy năng lượng
providers nhà cung cấp
your của bạn
home nhà
see bạn

EN And the losing couple has to stop, home sweet home.

VI Còn đôi thua cuộc thì phải dừng chân, home sweet home.

英語 ベトナム語
has phải

EN Home Décor for sale - Home Decoration prices, brands & review in Philippines | Lazada Philippines

VI Đồ Dùng Trang Trí Nhà Cửa Đẹp, Đa Dạng Mẫu, Giá Tốt | Mua Online tại Lazada.vn

英語 ベトナム語
home nhà
prices giá

EN We will visit for repair of large home appliances such as washing machines and refrigerators in your home

VI Chúng tôi sẽ đến để sửa chữa các thiết bị gia dụng lớn như máy giặt tủ lạnh trong nhà bạn

英語 ベトナム語
large lớn
machines máy
we chúng tôi
in trong
home nhà
and như
of chúng

EN Bringing the knowledge and skills of “home appliance professionals” to your home. We offer air conditioning, range hood, washing tub cleaning service, cleaning and inspection service.

VI Mang kiến thức kỹ năng của "chuyên gia thiết bị gia dụng" vào nhà của bạn. Chúng tôi cung cấp điều hòa không khí, máy hút mùi, dịch vụ vệ sinh bồn rửa, dịch vụ vệ sinh kiểm tra.

英語 ベトナム語
home nhà

EN There are two types, "AV information home appliances" and "living home appliances", and "General" with both qualifications

VI hai loại, "thiết bị gia dụng thông tin AV" "thiết bị gia dụng sống" "toàn diện" với cả hai bằng cấp

英語 ベトナム語
types loại
information thông tin
living sống
two hai
with với

EN Home appliance sales business | EDION home appliances and living

VI Kinh doanh thiết bị gia dụng | EDION thiết bị gia dụng sinh hoạt

英語 ベトナム語
business kinh doanh

EN Home Décor for sale - Home Decoration prices, brands & review in Philippines | Lazada Philippines

VI Đồ Dùng Trang Trí Nhà Cửa Đẹp, Đa Dạng Mẫu, Giá Tốt | Mua Online tại Lazada.vn

英語 ベトナム語
home nhà
prices giá

EN Home Décor for sale - Home Decoration prices, brands & review in Philippines | Lazada Philippines

VI Đồ Dùng Trang Trí Nhà Cửa Đẹp, Đa Dạng Mẫu, Giá Tốt | Mua Online tại Lazada.vn

英語 ベトナム語
home nhà
prices giá

EN Home Décor for sale - Home Decoration prices, brands & review in Philippines | Lazada Philippines

VI Đồ Dùng Trang Trí Nhà Cửa Đẹp, Đa Dạng Mẫu, Giá Tốt | Mua Online tại Lazada.vn

英語 ベトナム語
home nhà
prices giá

EN Home Décor for sale - Home Decoration prices, brands & review in Philippines | Lazada Philippines

VI Đồ Dùng Trang Trí Nhà Cửa Đẹp, Đa Dạng Mẫu, Giá Tốt | Mua Online tại Lazada.vn

英語 ベトナム語
home nhà
prices giá

EN We are looking forward to hearing from those who have experience in home appliance repair as well as those who are interested in home appliance repair.

VI Chúng tôi rất mong nhận được phản hồi từ những người kinh nghiệm sửa chữa đồ gia dụng cũng như những người quan tâm đến lĩnh vực sửa chữa đồ gia dụng.

英語 ベトナム語
experience kinh nghiệm
we chúng tôi
as như
to cũng
are được
from chúng

EN VITAS supports patients and families who choose hospice care at home, wherever home is

VI VITAS hỗ trợ bệnh nhân gia đình đã chọn dịch vụ chăm sóc cuối đời tại gia, bất kể nhà đâu

英語 ベトナム語
choose chọn
at tại
and dịch
home nhà

EN If symptoms cannot be managed at home, VITAS inpatient hospice care provides 24/7 support until the patient can return home

VI Nếu không thể kiểm soát các triệu chứng tại gia đình, dịch vụ chăm sóc cuối đời cho bệnh nhân nội trú của VITAS sẽ cung cấp hỗ trợ 24/7 cho đến khi bệnh nhân thể về nhà

英語 ベトナム語
if nếu
cannot không
at tại
provides cung cấp
home các

EN VITAS supports patients and families who choose hospice care at home, wherever home is

VI VITAS hỗ trợ bệnh nhân gia đình đã chọn dịch vụ chăm sóc cuối đời tại gia, bất kể nhà đâu

英語 ベトナム語
choose chọn
at tại
and dịch
home nhà

EN If symptoms cannot be managed at home, VITAS inpatient hospice care provides 24/7 support until the patient can return home

VI Nếu không thể kiểm soát các triệu chứng tại gia đình, dịch vụ chăm sóc cuối đời cho bệnh nhân nội trú của VITAS sẽ cung cấp hỗ trợ 24/7 cho đến khi bệnh nhân thể về nhà

英語 ベトナム語
if nếu
cannot không
at tại
provides cung cấp
home các

EN VITAS supports patients and families who choose hospice care at home, wherever home is

VI VITAS hỗ trợ bệnh nhân gia đình đã chọn dịch vụ chăm sóc cuối đời tại gia, bất kể nhà đâu

英語 ベトナム語
choose chọn
at tại
and dịch
home nhà

EN If symptoms cannot be managed at home, VITAS inpatient hospice care provides 24/7 support until the patient can return home

VI Nếu không thể kiểm soát các triệu chứng tại gia đình, dịch vụ chăm sóc cuối đời cho bệnh nhân nội trú của VITAS sẽ cung cấp hỗ trợ 24/7 cho đến khi bệnh nhân thể về nhà

英語 ベトナム語
if nếu
cannot không
at tại
provides cung cấp
home các

EN VITAS supports patients and families who choose hospice care at home, wherever home is

VI VITAS hỗ trợ bệnh nhân gia đình đã chọn dịch vụ chăm sóc cuối đời tại gia, bất kể nhà đâu

英語 ベトナム語
choose chọn
at tại
and dịch
home nhà

EN If symptoms cannot be managed at home, VITAS inpatient hospice care provides 24/7 support until the patient can return home

VI Nếu không thể kiểm soát các triệu chứng tại gia đình, dịch vụ chăm sóc cuối đời cho bệnh nhân nội trú của VITAS sẽ cung cấp hỗ trợ 24/7 cho đến khi bệnh nhân thể về nhà

英語 ベトナム語
if nếu
cannot không
at tại
provides cung cấp
home các

EN VITAS has everything patients need to make their transition from hospital to home as seamless as possible. Learn about our Home Medical Equipment team.

VI VITAS mọi thứ mà bệnh nhân cần để giúp quá trình chuyển tiếp từ bệnh viện về nhà trở nên thuận lợi nhất thể. Tìm hiểu về nhóm dụng cụ y tế tại gia của chúng tôi.

英語 ベトナム語
need cần
learn hiểu
team nhóm
our chúng tôi
to của
home nhà
from chúng

EN VITAS has everything patients need to make their transition from hospital to home as seamless as possible. Learn about our Home Medical Equipment team.

VI VITAS mọi thứ mà bệnh nhân cần để giúp quá trình chuyển tiếp từ bệnh viện về nhà trở nên thuận lợi nhất thể. Tìm hiểu về nhóm dụng cụ y tế tại gia của chúng tôi.

英語 ベトナム語
need cần
learn hiểu
team nhóm
our chúng tôi
to của
home nhà
from chúng

EN VITAS has everything patients need to make their transition from hospital to home as seamless as possible. Learn about our Home Medical Equipment team.

VI VITAS mọi thứ mà bệnh nhân cần để giúp quá trình chuyển tiếp từ bệnh viện về nhà trở nên thuận lợi nhất thể. Tìm hiểu về nhóm dụng cụ y tế tại gia của chúng tôi.

英語 ベトナム語
need cần
learn hiểu
team nhóm
our chúng tôi
to của
home nhà
from chúng

EN VITAS has everything patients need to make their transition from hospital to home as seamless as possible. Learn about our Home Medical Equipment team.

VI VITAS mọi thứ mà bệnh nhân cần để giúp quá trình chuyển tiếp từ bệnh viện về nhà trở nên thuận lợi nhất thể. Tìm hiểu về nhóm dụng cụ y tế tại gia của chúng tôi.

英語 ベトナム語
need cần
learn hiểu
team nhóm
our chúng tôi
to của
home nhà
from chúng

EN They visit the patient wherever the patient calls home?a private residence, assisted living community or nursing home.

VI Họ thăm khám bệnh nhân bất cứ nơi nào bệnh nhân gọi nhà, đó thể nơi riêng, cộng đồng chăm sóc dành cho người già hoặc tàn tật hoặc viện dưỡng lão.

英語 ベトナム語
private riêng
or hoặc

50翻訳の50を表示しています