EN Select the Convert Point tool from the toolbox, and then click the selected end point to convert it from a smooth point to a corner point.
英語 の "point in time recovery" は、次の トルコ語 単語/フレーズに翻訳できます。
EN Select the Convert Point tool from the toolbox, and then click the selected end point to convert it from a smooth point to a corner point.
TR Araç kutusundan Nokta Dönüştürme aracını seçin ve seçili uç noktayı düz noktadan köşe noktasına dönüştürmek için noktayı tıklatın.
英語 | トルコ語 |
---|---|
point | noktası |
tool | aracı |
and | ve |
the | araç |
a | dönüştürmek |
to | için |
EN To convert a smooth anchor point to a corner point, or vice versa, double-click the point.
TR Yumuşak bir bağlantı noktasını köşe noktasına dönüştürmek veya köşe noktasını yumuşak bağlantı noktasına dönüştürmek için noktaya çift tıklayın.
英語 | トルコ語 |
---|---|
point | noktası |
double | çift |
click | tıklayın |
or | veya |
a | bir |
to | için |
英語 | トルコ語 |
---|---|
mobile | mobil |
sale | satış |
point | noktası |
EN 5-point vs 7-point Likert scale: Which is better?
TR Ekip ruhu oluşturma etkinlikleri neden verimliliği arttırmaz?
英語 | トルコ語 |
---|---|
which | neden |
EN Position the pen where you want the next anchor point; then click (and drag, if desired) the new anchor point to complete the curve.
TR Kalemi sonraki bağlantı noktasının olasını istediğiniz yere getirin; ardından eğriyi tamamlamak için bağlantı noktasını tıklatın (ve isterseniz sürükleyin).
英語 | トルコ語 |
---|---|
point | noktası |
you want | istediğiniz |
next | sonraki |
and | ve |
to complete | tamamlamak |
to | için |
EN This process converts the smooth point to a corner point by splitting the direction lines.
TR Bu işlem yön çizgilerini bölerek yumuşak noktayı köşe noktasına dönüştürür.
英語 | トルコ語 |
---|---|
point | noktası |
to | e |
this | bu |
process | iş |
EN Auto Add/Delete, which lets you add an anchor point when you click a line segment or delete an anchor point when you click it.
TR Otomatik Ekle/Sil, bir çizgi bölütünü tıklattığınızda bağlantı noktası eklemenize olanak verir, bağlantı noktasını tıklattığınızda silmenize olanak verir.
英語 | トルコ語 |
---|---|
add | ekle |
point | noktası |
line | çizgi |
a | bir |
EN Note that the latest restorable time for a point-in-time restore operation can be up to five minutes in the past.
TR Belirli bir noktaya geri yükleme işlemi için en son geri yüklenebilecek zamanın geçmişte en fazla beş dakika olduğunu unutmayın.
英語 | トルコ語 |
---|---|
minutes | dakika |
time | zaman |
latest | en |
to | geri |
the latest | son |
past | geçmiş |
the | fazla |
for | için |
EN Instant point-of-care access any time with EHR integration, remote access and a mobile app for Apple and Android
TR EHR entegrasyonu, uzaktan erişim ve Apple ile Andoid için bir mobil uygulama ile anında bakım noktası erişimi
英語 | トルコ語 |
---|---|
integration | entegrasyonu |
remote | uzaktan |
mobile | mobil |
ehr | ehr |
apple | apple |
care | bakım |
point | noktası |
and | ve |
access | erişim |
for | için |
a | bir |
with | ile |
app | uygulama |
instant | anında |
EN This new-generation navigation function comes with connected services such as TomTom Traffic, for real-time traffic information, service station and car park location and prices, weather forecasts, and a local point-of-interest search function
TR Bu yeni nesil navigasyon fonksiyonu, gerçek zamanlı trafik bilgileri, servis istasyonu ve otopark yeri ve fiyatları, hava durumu tahminleri ve yerel bir ilgi çekici arama fonksiyonu için TomTom Traffic gibi bağlı servislerle birlikte gelir.
英語 | トルコ語 |
---|---|
navigation | navigasyon |
function | fonksiyonu |
traffic | trafik |
search | arama |
generation | nesil |
real | gerçek |
interest | ilgi |
connected | bağlı |
and | ve |
prices | fiyatları |
local | yerel |
new | yeni |
time | zamanlı |
weather | hava |
information | bilgileri |
this | bu |
a | bir |
services | servis |
with | birlikte |
as | gibi |
for | için |
英語 | トルコ語 |
---|---|
and | ve |
to | sahip |
the | gibi |
EN Rather than the traditional data center conducting periodic inventories and "point-in-time" audits, AWS customers have the ability to conduct audits on a continual basis
TR Düzenli aralıklarla envanter çalıştıran ve "zamanın belirli bir noktasında" denetimler yapan geleneksel veri merkezleri yerine, AWS müşterileri sürekli olarak denetim yürütme becerisine sahip olur
英語 | トルコ語 |
---|---|
traditional | geleneksel |
data | veri |
aws | aws |
customers | müşterileri |
and | ve |
EN Only DB Snapshots are retained after the DB Instance is deleted (i.e., automated backups created for point-in-time restore are not kept).
TR Veritabanı Bulut Sunucusu silindikten sonra yalnızca Veritabanı Anlık Yedekleri tutulur (yani belirli bir noktaya geri yükleme için oluşturulan otomatik yedekler saklanmaz).
英語 | トルコ語 |
---|---|
automated | otomatik |
created | oluşturulan |
restore | geri |
only | yalnızca |
for | için |
the | sonra |
EN It delivers high performance and availability with up to 15 low-latency read replicas, point-in-time recovery, continuous backup to Amazon Simple Storage Service (Amazon S3), and replication across three Availability Zones (AZs).
TR 15 adede kadar düşük gecikmeli okuma replikası, belirli bir noktaya kurtarma, Amazon Simple Storage Service'a (Amazon S3) sürekli yedekleme ve üç Erişilebilirlik Alanına (AZ) replikasyon ile yüksek performans ve erişilebilirlik sunar.
英語 | トルコ語 |
---|---|
delivers | sunar |
performance | performans |
availability | erişilebilirlik |
recovery | kurtarma |
continuous | sürekli |
backup | yedekleme |
amazon | amazon |
s | s |
replication | replikasyon |
low | düşük |
high | yüksek |
to | belirli |
read | ve |
with | ile |
EN This new-generation navigation function comes with connected services such as TomTom Traffic, for real-time traffic information, service station and car park location and prices, weather forecasts, and a local point-of-interest search function
TR Bu yeni nesil navigasyon fonksiyonu, gerçek zamanlı trafik bilgileri, servis istasyonu ve otopark yeri ve fiyatları, hava durumu tahminleri ve yerel bir ilgi çekici arama fonksiyonu için TomTom Traffic gibi bağlı servislerle birlikte gelir.
英語 | トルコ語 |
---|---|
navigation | navigasyon |
function | fonksiyonu |
traffic | trafik |
search | arama |
generation | nesil |
real | gerçek |
interest | ilgi |
connected | bağlı |
and | ve |
prices | fiyatları |
local | yerel |
new | yeni |
time | zamanlı |
weather | hava |
information | bilgileri |
this | bu |
a | bir |
services | servis |
with | birlikte |
as | gibi |
for | için |
EN This new-generation navigation function comes with connected services such as TomTom Traffic, for real-time traffic information, service station and car park location and prices, weather forecasts, and a local point-of-interest search function
TR Bu yeni nesil navigasyon fonksiyonu, gerçek zamanlı trafik bilgileri, servis istasyonu ve otopark yeri ve fiyatları, hava durumu tahminleri ve yerel bir ilgi çekici arama fonksiyonu için TomTom Traffic gibi bağlı servislerle birlikte gelir.
英語 | トルコ語 |
---|---|
navigation | navigasyon |
function | fonksiyonu |
traffic | trafik |
search | arama |
generation | nesil |
real | gerçek |
interest | ilgi |
connected | bağlı |
and | ve |
prices | fiyatları |
local | yerel |
new | yeni |
time | zamanlı |
weather | hava |
information | bilgileri |
this | bu |
a | bir |
services | servis |
with | birlikte |
as | gibi |
for | için |
EN If our ecosystem reaches the tipping point, although no one knows exactly how long, we will definitely not have much time left for a turnaround.
TR Ekosistemimiz ne zaman yıkılacak, kimse tam olarak bilmiyor, ama dönüşüm için pek fazla zamanımız kalmadı artık.
英語 | トルコ語 |
---|---|
time | zaman |
we | ama |
exactly | tam olarak |
the | artık |
for | için |
EN For a long time the point of work was to make money
TR İşin anlamı uzun bir zaman boyunca, para kazanmak olarak görülüyordu
英語 | トルコ語 |
---|---|
time | zaman |
long | uzun |
of | in |
a | bir |
EN Voting for the first time: two young Germans explain from their point of view what subjects politicians have been neglecting.
TR Kamuoyu araştırmacısı Matthias Jung, seçim tahminlerinin nasıl ortaya çıktığını ve neden kimi zaman isabetli olmadığını açıklıyor.
英語 | トルコ語 |
---|---|
first | a |
time | zaman |
their | ve |
for | neden |
the | nasıl |
EN It is no coincidence that this journalists’ academy ‘for all’ is starting at this particular point in time
TR Bu „herkese açık“ gazetecilik okulunun tam da şimdi başlaması bir rastlantı değil
英語 | トルコ語 |
---|---|
at | de |
in | da |
EN A lot of the time, it’s good to know what your competition is up to, even if they’re a long way off from the point where they may be able to compete with you.
TR Çoğu zaman, sizinle rekabet edebilecekleri noktadan çok uzakta olsalar bile, rakiplerinizin neler yaptığını bilmek iyidir.
英語 | トルコ語 |
---|---|
competition | rekabet |
time | zaman |
to know | bilmek |
what | neler |
EN A. Dragging a new smooth point B. Pressing Alt/Option to split direction lines while dragging, and swinging direction line up C. Result after repositioning and dragging a third time
TR A. Yeni yumuşak noktayı sürüklemeye B. Sürüklerken yön çizgilerini bölmek ve yön çizgisini yukarı doğru çevirmek için Alt/Option tuşuna basma C. Üçüncü kez yeniden konumlandırma ve sürüklemeden sonra sonuç
英語 | トルコ語 |
---|---|
a | a |
c | c |
time | kez |
result | sonuç |
new | yeni |
and | ve |
up | yukarı |
EN Prints the filename, page number, current date and time, and color separation name in 6-point Helvetica in the lower-left corner of each sheet of paper or film
TR Her kağıt yaprağının ya da filmin sol alt köşesine 6 puntoluk Helvetica fontuyla dosya adını, sayfa numarasını, günün saat ve tarihini ve renk ayrımı adını yazdırır
EN From time to time, we may offer trials of Golden Frog services for a specified period of time without requiring a payment (a "Free Trial")
TR Zaman zaman biz deneme sürümü önerebiliriz Golden Frog Bir ödeme gerektirmeksizin belirli bir zaman dilimi için servisler (bir "Ücretsiz Deneme")
英語 | トルコ語 |
---|---|
services | servisler |
trial | deneme |
golden | golden |
frog | frog |
time | zaman |
we | biz |
of | in |
payment | ödeme |
EN Wherever your cargo is heading, you can rely on our tailored rail solutions and our connections with major rail operators to make sure your goods arrive on time, in time, every time.
TR Kargonuzun varış noktası neresi olursa olsun, her seferinde vaktinde, tam zamanında ulaşmasını garanti edecek özel demiryolu çözümlerimize ve büyük demiryolu operatörleriyle olan bağlantılarımıza güvenebilirsiniz.
英語 | トルコ語 |
---|---|
connections | bağlantıları |
major | büyük |
on time | zamanında |
to | her |
and | ve |
time | seferinde |
EN Our Call Center is available for you between 08:00 and 01:00 (Turkish time) 07:00 and 24:00 (European time) 06:00 and 23:00 (British time) seven days a week.
TR Çağrı merkezi ekibimiz, haftanın 7 günü 08:00 ile 01:00 (Türkiye saati) 07:00 ile 24:00 (Avrupa saati) 06:00 ile 23:00 (İngiltere saati) saatleri arasında sorularını yanıtlamaya hazır.
英語 | トルコ語 |
---|---|
center | merkezi |
available | hazır |
european | avrupa |
days | gün |
week | haftanın |
our | ile |
between | arası |
EN Ensuring personal engagement and the execution of agreed plans, our Publishers are your key point of contact and provide access to production management, marketing, analytics and much more.
TR Kişisel katılımı ve kararlaştırılan planların uygulanmasını sağlayan Yayıncılarımız kilit iletişim noktasıdır ve üretim yönetimi, pazarlama, analiz ve çok daha fazlasına erişim sağlar.
英語 | トルコ語 |
---|---|
key | kilit |
point | noktası |
contact | iletişim |
access | erişim |
management | yönetimi |
marketing | pazarlama |
analytics | analiz |
production | üretim |
plans | planları |
provide | sağlayan |
personal | kişisel |
and | ve |
are | sağlar |
EN Once you sign up for a Semrush free trial, request a free training session here. After your demo, you will be assigned a dedicated point of contact for all of your Semrush-related questions.
TR Ücretsiz Semrush denemesine kaydolduktan sonra, buradan ücretsiz bir eğitim oturumu talep edin. Demonuzdan sonra, Semrush ile ilgili tüm sorularınız için size özel bir irtibat noktası atanacaktır.
英語 | トルコ語 |
---|---|
semrush | semrush |
training | eğitim |
session | oturumu |
here | buradan |
contact | irtibat |
free | ücretsiz |
related | ilgili |
point | noktası |
request | talep |
questions | sorular |
all | tüm |
dedicated | ile |
of | in |
EN I’ve been using Ahrefs for over 8 years and I just can’t see myself running our online business without it at this point.
TR Ahrefs’i 8 yılı aşkın bir süredir kullanıyorum ve artık kendimi çevrimiçi işimizi onsuz yürütürken göremiyorum.
英語 | トルコ語 |
---|---|
business | iş |
online | çevrimiçi |
for | aşkın |
and | ve |
years | bir |
EN Despite this financial disappointment, the project had been crucial in the rise of the Elsevier Scientific Publishing Company – especially from the point of view of goodwill and public relations
TR Bu mali hayal kırıklığına rağmen, proje Elsevier Scientific Publishing Company'nin yükselişinde, özellikle saygınlık ve halkla ilişkiler bakımından önemli bir yer tutmuştur
英語 | トルコ語 |
---|---|
financial | mali |
despite | rağmen |
elsevier | elsevier |
especially | özellikle |
crucial | önemli |
project | proje |
and | ve |
this | bu |
EN Top speed-to-answer for quick, confident decisionsNo other drug reference provides point-of-care answers faster, for rapid yet well-informed decisions that contribute to the highest caliber patient care.
TR Hızlı, güvenli kararlar için cevaplara hızlı erişimBaşka hiçbir ilaç referansı en yüksek vasıflı hasta bakımına katkı sağlayan hızlı ama bilinçli kararlar alınması için daha hızlı bakım noktası cevapları sağlamamaktadır.
英語 | トルコ語 |
---|---|
reference | referans |
decisions | kararlar |
patient | hasta |
drug | ilaç |
contribute | katkı |
point | noktası |
answers | cevapları |
care | bakım |
highest | en yüksek |
faster | hızlı |
EN SSRN is instrumental as a starting point for PhD students, professors, and institutional faculties to post early-stage research, prior to publication in academic journals.
TR SSRN doktora öğrencileri, profesörler ve kurumsal fakültelerin erken aşamalarındaki araştırmaları akademik dergilerde yayınlanmadan önce paylaşmaları için bir başlangıç noktası olarak kullanılmaktadır.
英語 | トルコ語 |
---|---|
institutional | kurumsal |
academic | akademik |
early | erken |
starting | başlangıç |
point | noktası |
and | ve |
research | araştırmaları |
EN Solutions that empower individuals and teams to make faster, smarter decisions and avoid errors at the point-of-care to improve clinical outcomes
TR Bireyler ve ekiplere daha hızlı, daha akıllı kararlar almaları ve klinik sonuçları geliştirmek için hasta başında hatalardan kaçınmaları için destek sağlayan çözümler
英語 | トルコ語 |
---|---|
individuals | bireyler |
decisions | kararlar |
clinical | klinik |
faster | hızlı |
smarter | akıllı |
outcomes | sonuçları |
solutions | çözümler |
and | ve |
at | nda |
to | için |
improve | geliştirmek |
EN Helps your doctors, nurses, pharmacists to make better point-of-care decisions
TR Doktorlarınız, hemşireleriniz, eczacılarınızın daha iyi bakım noktası kararları almasına yardımcı olur
英語 | トルコ語 |
---|---|
helps | yardımcı olur |
care | bakım |
point | noktası |
better | daha iyi |
to | daha |
decisions | kararlar |
EN Elsevier helps your doctors, nurses, and pharmacists to make better point-of-care decisions.
TR Elsevier doktorlarınız, hemşireleriniz ve eczacılarınızın daha iyi bakım noktası kararları almasına yardımcı olur.
英語 | トルコ語 |
---|---|
helps | yardımcı olur |
elsevier | elsevier |
care | bakım |
point | noktası |
better | daha iyi |
to | daha |
and | ve |
decisions | kararlar |
EN Doctors can make faster, better decisions and avoid errors at the point of care through access to the most comprehensive and trusted content.
TR Doktorlar en kapsamlı ve güvenilir içeriklere erişerek bakım noktasında daha hızlı, daha iyi kararlar alabilir ve hataları önleyebilir.
英語 | トルコ語 |
---|---|
can | alabilir |
decisions | kararlar |
and | ve |
point | noktası |
care | bakım |
trusted | güvenilir |
content | içeriklere |
comprehensive | kapsamlı |
faster | hızlı |
most | en |
better | daha iyi |
errors | hataları |
at | nda |
EN View the latest solutions to make better decisions at the point of care
TR Bakım noktasında daha iyi kararlar alabilmek için en yeni çözümlere göz atın
英語 | トルコ語 |
---|---|
decisions | kararlar |
point | noktası |
care | bakım |
of | in |
latest | en |
better | daha iyi |
to | için |
at | nda |
EN When you do see UB happening, the best way of addressing it is face to face - tackle it straight on and point out how bias may be creeping into a process
TR Bilinçsiz önyargının oluştuğunu gördüğünüzde, bununla başa çıkmanın en iyi yolu yüz yüze gelmektir - doğrudan üzerine gidin ve önyargının bir sürece nasıl sızmakta olduğunu işaret edin
英語 | トルコ語 |
---|---|
see | edin |
way | yolu |
face | yüz |
straight | doğrudan |
process | iş |
is | olduğunu |
and | ve |
a | bir |
best | en |
on | üzerine |
how | nasıl |
EN EHR integration for easy access at the point of care
TR Hasta başında kolay erişim için EHR entegrasyonu
英語 | トルコ語 |
---|---|
integration | entegrasyonu |
easy | kolay |
access | erişim |
ehr | ehr |
at | nda |
of | in |
for | için |
EN Clinical Overviews: succinct, easy-to-navigate monographs for quick answers at the point of care
TR Genel Klinik Değerlendirmeler: Hasta başında hızlı cevaplara ulaşmak için kısa, kolay bulunan monograflar
英語 | トルコ語 |
---|---|
clinical | klinik |
easy | kolay |
at | de |
quick | hızlı |
of | in |
EN Semrush reports start at just $1000 for our general reports. Other reports can vary in scope and size dictating a different price point. For more custom reports options, contact us for your personal report criteria and price.
TR Semrush raporları genel raporlar için sadece 1000$'dan başlıyor. Diğer raporlar, farklı fiyatlara neden olan kapsam ve boyuta göre değişebilir.
英語 | トルコ語 |
---|---|
semrush | semrush |
general | genel |
scope | kapsam |
other | diğer |
different | farklı |
at | de |
reports | raporları |
and | ve |
for | için |
EN Data interpretation is both science and art, and each interpreter has its own point of view on various data points. That is why we provide you with raw data to ensure your perception is not affected by our opinion. You drive!
TR Veri yorumlaması hem bilim hem de sanattır ve her bir yorumcu veri noktaları hakkında kendine has görüşlere sahiptir. İşte bu yüzden, görüşlerimizin sizi etkilemesini istemediğimiz için ham veriyi sizlere sunuyoruz. Siz belirleyin!
英語 | トルコ語 |
---|---|
view | görüş |
raw | ham |
points | noktaları |
data | veri |
science | bilim |
both | de |
has | bu |
and | ve |
provide | sunuyoruz |
to | hakkında |
is | sahiptir |
various | bir |
EN Your starting point to check a domain’s online visibility across desktop and mobile devices, and get valuable competitor insights.
TR Başlangıç noktanız alan adının çevrimiçi görünürlüğünü masaüstü ve mobil cihazlar arasında kontrol etmek ve değerli rakip içgörüleri elde etmek.
英語 | トルコ語 |
---|---|
mobile | mobil |
devices | cihazlar |
valuable | değerli |
competitor | rakip |
starting | başlangıç |
online | çevrimiçi |
desktop | masaüstü |
get | elde |
visibility | görünürlüğünü |
to | etmek |
check | kontrol |
domains | alan adı |
and | ve |
a | arasında |
across | de |
EN The Listing Management tool helps you track all your customers’ reviews in one place and work with your ratings. You can filter out your reviews to point out the most important ones.
TR Listing Management aracı, tüm müşterilerinizin yorumlarını tek bir yerde izlemenize ve değerlendirmeleriniz üzerinde çalışmanız konusunda yardımcı olur. Yorumları en önemlilerini işaretlemek için filtreleyebilirsiniz.
英語 | トルコ語 |
---|---|
management | management |
helps | yardımcı olur |
your customers | müşterilerinizin |
place | yerde |
ones | bir |
can | olur |
work | iş |
most | en |
all | tüm |
out | de |
and | ve |
EN After your demo, you will be assigned a dedicated point of contact for all of your Semrush-related questions. If you ever have any questions about our service, just reach out and ask.
TR Demonuzdan sonra, Semrush ile ilgili sorularınız için özel bir irtibat noktasın atanacaksınız. Hizmetimizle ilgili herhangi bir sorunuz var, sadece bize ulaşın ve sorun.
英語 | トルコ語 |
---|---|
point | noktası |
semrush | semrush |
questions | sorular |
about | ilgili |
contact | ulaşın |
any | herhangi |
and | ve |
for | için |
of | in |
EN But the issue with these resources is that their content is unorganized. There's no clear starting point or pathway to SEO knowledge.
TR Ancak bu kaynaklarla ilgili sorun, içeriklerinin düzenli olmamasıdır. SEO bilgisine ulaşan net bir başlangıç noktası veya gidiş yolu yoktur.
英語 | トルコ語 |
---|---|
issue | sorun |
resources | kaynaklarla |
clear | net |
seo | seo |
starting | başlangıç |
point | noktası |
no | yoktur |
these | bu |
or | veya |
EN Shows all root domains that point to the target website or URL.
TR Hedef web sitesine veya URL’ye işaret eden tüm kök domainleri gösterir.
英語 | トルコ語 |
---|---|
shows | gösterir |
root | kök |
domains | domainleri |
target | hedef |
website | web |
all | tüm |
or | veya |
英語 | トルコ語 |
---|---|
provider | sağlayıcı |
website | web |
etc | vb |
point | noktası |
of | in |
for | için |
purchase | satın |
or | veya |
英語 | トルコ語 |
---|---|
provider | sağlayıcı |
website | web |
etc | vb |
point | noktası |
of | in |
for | için |
purchase | satın |
or | veya |
英語 | トルコ語 |
---|---|
main | ana |
connections | bağlantıları |
fluid | akışkan |
provide | sağlar |
point | nokta |
eaton | eaton |
work | çalışması |
hardware | donanım |
software | yazılım |
products | ürünleri |
to | için |
50翻訳の50を表示しています