翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"element"をトルコ語に翻訳します

英語からトルコ語へのフレーズ"element"の50翻訳の50を表示しています

element の翻訳

英語 の "element" は、次の トルコ語 単語/フレーズに翻訳できます。

element bir

英語からelementのトルコ語への翻訳

英語
トルコ語

EN // $a contains the first element of the nested array, // and $b contains the second element.

TR // $a içteki dizinin ilk elemanını, // $b ikinci elemanını içerecektir.

英語 トルコ語
of ın
second ikinci
first ilk

EN A key element of proper research is not letting the execution of a research protocol, and the collection or analyses of data, be influenced along the way

TR Doğru araştırmanın kilit unsurlarından birisi, araştırma protokolünün uygulanması ve verilerin toplanması veya analizinin, süreç esnasında tesir altında kalmasına izin vermemektir

英語 トルコ語
key kilit
research araştırma
data verilerin
and ve
of doğru
or veya
protocol protokol

EN A favicon often appears in bookmarks, browser tabs and URL address bars. It not only helps visitors to find your website easier and faster, but also serves as a strong branding element.

TR Site ikonu genellikle yer imlerinde, tarayıcı sekmelerinde ve URL adres çubuklarında görünür.

英語 トルコ語
often genellikle
url url
browser tarayıcı
address adres
website site
and ve
in yer

EN As a major element of your branding, a corporate doc serves to enhance your corporate image and make your business look professional and reliable

TR Markalaşmanızın ana unsurlarından biri olan kurumsal dokümanlar, kurumsal imajınızı geliştirmeye hizmet eder ve işletmenizin profesyonel ve güvenilir görünmesini sağlar

英語 トルコ語
major ana
reliable güvenilir
your business işletmenizin
corporate kurumsal
professional profesyonel
business iş
serves hizmet
a olan
and ve
of biri

EN A viewport meta tag is an HTML element to adapt pages of the site to different devices and to define its visible area for smartphone browsers. For example, you have...

TR 404 hatası nedir “Hata 404” (veya “Sayfa Bulunamadı”) ? sunucu bir kullanıcı tarafından istenen belgeyi bulamadığında oluşan standart bir HTTP durum kodudur. Temel olarak, bu varolmayan veya kırılmayan bir sayfadır....

英語 トルコ語
pages sayfa
of tarafından
an bir

EN No need for any technical knowledge. With the Drag and Drop Editor, you can select any plug-in and element you want immediately and place it easily as you like.

TR Teknik hiçbir bilgi gerektirmez. Sürükle Bırak Editör ile dilediğiniz eklentiyi ve elementi hemen seçin ve dilediğiniz gibi kolayca yerleştirin.

英語 トルコ語
technical teknik
editor editör
immediately hemen
easily kolayca
no hiçbir
drop bırak
and ve
any bir
with ile

EN Each chart element can be individually formatted with any fill pattern or color gradient.

TR Her bir grafik öğesi dilediğiniz tüm dolgu desenleri veya renk gradyanı ile tek tek biçimlendirilebilir.

英語 トルコ語
chart grafik
color renk
gradient gradyan
or veya
with ile
each her

EN The sound should be perceived as the origin of the goods that the sound mark is used on, rather than a technical and functional element for the goods.

TR Sesin, tescile konu edilen mallar bakımından teknik ve işlevsel bir unsur olarak değil ticari kaynak gösteren bir işaret olarak algılanması gerekmektedir.

英語 トルコ語
origin kaynak
technical teknik
functional işlevsel
and ve
the değil
a bir

EN The sound of opening a tin can or bottle is a technical and functional element as a requirement for consuming the goods

TR Teneke bir kutunun veya şişenin açılma sesi, içeceklerin tüketilmesi için bir gereklilik olarak teknik ve işlevsel bir unsurdur

英語 トルコ語
technical teknik
functional işlevsel
and ve
for için
of in
or veya
a bir

EN Choose any logo you like and edit its colors, fonts, element arrangement, and more

TR Beğendiğiniz herhangi bir logoyu seçin ve renklerini, yazı tiplerini, öğe düzenini ve daha fazlasını düzenleyin

英語 トルコ語
choose seçin
edit düzenleyin
you like beğendiğiniz
logo logoyu
more fazlasını
its in
any herhangi
and ve

EN Motto is a vital element of your corporate culture. Rather than boosting sales, its main goal is to build your team spirit.

TR Motto kurumsal kültürünüzün hayati bir unsurudur. Satışları artırmaktan ziyade esas amacınızı ve takım ruhunuzu oluşturmaktır.

英語 トルコ語
vital hayati
corporate kurumsal
rather ziyade
goal amacı
team takım
your ve
culture kültür
sales satış
a bir

EN The Element Properties make it easy to customize and fine-tune the web and design elements to control all details and aspects of your web design to build a professional website.

TR Öğe Özellikleri, profesyonel bir web sitesi oluşturmak için web tasarımınızın tüm ayrıntılarını ve yönlerini kontrol etmek için web ve tasarım öğelerini özelleştirmeyi ve ince ayar yapmayı kolaylaştırır.

英語 トルコ語
easy kolaylaştırır
control kontrol
design tasarım
professional profesyonel
details ayrıntılarını
all tüm
of in
and ve
a bir
the oluşturmak

EN You can edit each portfolio WordPress theme block or UI element with a page builder

TR Her portföy WordPress tema bloğunu veya UI öğesini bir sayfa oluşturucu ile düzenleyebilirsiniz

英語 トルコ語
portfolio portföy
page sayfa
builder oluşturucu
wordpress wordpress
or veya
a bir
with ile
each her

EN The Table Website Templates are based on CSS table templates and are a popular element in web design

TR Tablo Web Sitesi Şablonları, CSS tablo şablonlarını temel alır ve web tasarımında popüler bir unsurdur

英語 トルコ語
table tablo
css css
popular popüler
and ve
design tasarım
templates şablonlarını
a bir

EN The swanky little accordion list will be great for accordion gallery UI design to make it variable with no need for HTML only accordion element

TR Gösterişli küçük akordeon listesi, akordeon galerisi UI tasarımının, yalnızca HTML akordeon öğesine ihtiyaç duymadan değişken hale getirmesi için harika olacaktır

英語 トルコ語
accordion akordeon
list listesi
great harika
variable değişken
html html
little küçük
need ihtiyaç
design tasarım
only yalnızca
will olacaktır

EN The right sourcing strategy is a crucial element for building a dynamic supply chain

TR Doğru kaynak kullanım stratejisi, dinamik bir tedarik zinciri inşa etmekte son derece önemli bir unsurdur

英語 トルコ語
strategy stratejisi
dynamic dinamik
supply tedarik
chain zinciri
building inşa
crucial önemli
a bir
right doğru

EN Contact Form With Overlapping Element

TR Bize Ulaşın Ve Sosyal Simgeler

英語 トルコ語
contact ulaşın
with bize

EN A favicon often appears in bookmarks, browser tabs and URL address bars. It not only helps visitors to find your website easier and faster, but also serves as a strong branding element.

TR Site ikonu genellikle yer imlerinde, tarayıcı sekmelerinde ve URL adres çubuklarında görünür.

英語 トルコ語
often genellikle
url url
browser tarayıcı
address adres
website site
and ve
in yer

EN Choose any logo you like and edit its colors, fonts, element arrangement, and more

TR Beğendiğiniz herhangi bir logoyu seçin ve renklerini, yazı tiplerini, öğe düzenini ve daha fazlasını düzenleyin

英語 トルコ語
choose seçin
edit düzenleyin
you like beğendiğiniz
logo logoyu
more fazlasını
its in
any herhangi
and ve

EN Motto is a vital element of your corporate culture. Rather than boosting sales, its main goal is to build your team spirit.

TR Motto kurumsal kültürünüzün hayati bir unsurudur. Satışları artırmaktan ziyade esas amacınızı ve takım ruhunuzu oluşturmaktır.

英語 トルコ語
vital hayati
corporate kurumsal
rather ziyade
goal amacı
team takım
your ve
culture kültür
sales satış
a bir

EN Finite Element Stress Analysis of PEEK, Glass Fiber and Zirconia Post-Core Sys-tems in Maxillary Central Incisor

TR Maksiller Santral Dişte PEEK, Cam Fiber ve Zirkonya Post-Kor Sistemlerinin Sonlu Elemanlar Stres Analizi

英語 トルコ語
stress stres
analysis analizi
glass cam
and ve
zirconia zirkonya

EN No need for any technical knowledge. With the Drag and Drop Editor, you can select any plug-in and element you want immediately and place it easily as you like.

TR Teknik hiçbir bilgi gerektirmez. Sürükle Bırak Editör ile dilediğiniz eklentiyi ve elementi hemen seçin ve dilediğiniz gibi kolayca yerleştirin.

英語 トルコ語
technical teknik
editor editör
immediately hemen
easily kolayca
no hiçbir
drop bırak
and ve
any bir
with ile

EN The sound should be perceived as the origin of the goods that the sound mark is used on, rather than a technical and functional element for the goods.

TR Sesin, tescile konu edilen mallar bakımından teknik ve işlevsel bir unsur olarak değil ticari kaynak gösteren bir işaret olarak algılanması gerekmektedir.

英語 トルコ語
origin kaynak
technical teknik
functional işlevsel
and ve
the değil
a bir

EN The sound of opening a tin can or bottle is a technical and functional element as a requirement for consuming the goods

TR Teneke bir kutunun veya şişenin açılma sesi, içeceklerin tüketilmesi için bir gereklilik olarak teknik ve işlevsel bir unsurdur

英語 トルコ語
technical teknik
functional işlevsel
and ve
for için
of in
or veya
a bir

EN The pin annotation allows you to point out a specific graphic, design element, or animation.

TR Pin notu, belirli bir grafiği, tasarım öğesini veya animasyonu belirtmenize olanak tanır.

英語 トルコ語
pin pin
animation animasyonu
or veya
graphic tasarım

EN Choose your animations for each element. Stick to just two or three different styles.

TR Her öğe için animasyonlarınızı seçin. Sadece iki veya üç farklı stile bağlı kalın.

英語 トルコ語
choose seçin
animations animasyonlar
different farklı
or veya
just sadece
two iki

EN Click on an element, whether it’s a text box or an icon or illustration, and open the animation settings.

TR Metin kutusu, simge veya çizim olsun, bir öğeye tıklayın ve animasyon ayarlarını açın.

英語 トルコ語
click tıklayın
text metin
icon simge
animation animasyon
and ve
open açın
settings ayarlarını
its olsun
or veya
a bir

EN There are 15 different types of animations you can add to a single element, but we recommend you stick to just two or three in a single design.

TR Tek bir öğeye ekleyebileceğiniz 15 farklı türde animasyon vardır, ancak tek bir tasarımda yalnızca iki veya üç taneye bağlı kalmanızı öneririz.

英語 トルコ語
we recommend öneririz
or veya
different farklı
but ancak
two iki

EN Animate each element that you want to draw attention to and preview your design to make sure it looks good.

TR Dikkat çekmek istediğiniz her öğeyi canlandırın ve iyi göründüğünden emin olmak için tasarımınızın önizlemesine bakın.

英語 トルコ語
attention dikkat
you want istediğiniz
design tasarım
good iyi
and ve

EN A favicon often appears in bookmarks, browser tabs and URL address bars. It not only helps visitors to find your website easier and faster, but also serves as a strong branding element.

TR Site ikonu genellikle yer imlerinde, tarayıcı sekmelerinde ve URL adres çubuklarında görünür.

英語 トルコ語
often genellikle
url url
browser tarayıcı
address adres
website site
and ve
in yer

EN As a major element of your branding, a corporate doc serves to enhance your corporate image and make your business look professional and reliable

TR Markalaşmanızın ana unsurlarından biri olan kurumsal dokümanlar, kurumsal imajınızı geliştirmeye hizmet eder ve işletmenizin profesyonel ve güvenilir görünmesini sağlar

英語 トルコ語
major ana
reliable güvenilir
your business işletmenizin
corporate kurumsal
professional profesyonel
business iş
serves hizmet
a olan
and ve
of biri

EN The key element in Estonia’s pioneering approach is ENHIS, a network for the exchange of health data which registers the whole population’s complete history of illnesses

TR Estonya’nın öncü rolündeki en önemli unsur ENHIS: Tüm nüfusun bütün hastalık öykülerini kapsayan sağlık verilerinin kaydedildiği bir sistem

英語 トルコ語
health sağlık
data verilerinin
pioneering öncü
key önemli
whole bütün
a bir
for tüm

EN Finite element analysis (FEA) is a computerised method for predicting how a product reacts to real-world forces, vibration, heat, fluid flow and other physical effects

TR Sonlu elemanlar analizi (FEA), bir ürünün gerçek dünya kuvvetlerine, titreşime, ısıya, sıvı akışına ve diğer fiziksel etkilere karşı nasıl tepki verdiğini tahmin etmek için kullanılan bilgisayarlı bir yöntemdir

英語 トルコ語
analysis analizi
flow akışı
other diğer
world dünya
product ürünün
physical fiziksel
real gerçek
and ve
a bir
how nasıl

EN Finite element analysis shows whether a product will break, wear out or work the way it was designed

TR Sonlu elemanlar analizi bir ürünün sağlamlığını, yıpranıp yıpranmayacağını veya tasarlandığı şekilde çalışıp çalışmayacağımı gösterir

英語 トルコ語
analysis analizi
shows gösterir
product ürünün
or veya
a bir

EN Mathematical equations help predict the behaviour of each element

TR Matematiksel denklemler, her bir elemanın davranışını öngörmeye yardımcı olur

英語 トルコ語
help yardımcı
of her
the bir

EN Finite element analysis & simulation software for product design

TR Ürün tasarımı için sonlu elemanlar analizi programları ve simülasyon yazılımları

英語 トルコ語
analysis analizi
simulation simülasyon
for için
software yazılımları
design tasarım

EN The Autodesk Simulation family of products delivers a comprehensive set of finite element analysis and simulation software tools that are easy to integrate into each phase of the product development process

TR Autodesk Simulation ürün ailesi, ürün geliştirme sürecinin her aşamasına entegre edilmesi kolay, kapsamlı bir sonlu elemanlar analizi ve simülasyon yazılım takımları seti sunar

英語 トルコ語
autodesk autodesk
simulation simülasyon
family ailesi
delivers sunar
analysis analizi
easy kolay
comprehensive kapsamlı
software yazılım
development geliştirme
integrate entegre
and ve
to edilmesi
set seti
product ürün
of her

EN Students can push the boundaries of finite element analysis and simulation with Autodesk software

TR Öğrenciler Autodesk yazılımları ile sonlu elemanlar analizi ve simülasyonun sınırlarını zorlayabilir

英語 トルコ語
boundaries sınırları
analysis analizi
autodesk autodesk
and ve
software yazılımları
with ile

EN The license and its availability is a significant element that compiles the payment system a business owner should join

TR Lisans ve varlığı, bir işletme sahibinin katılması gereken ödeme sistemini derleyen önemli bir unsurdur

英語 トルコ語
license lisans
system sistemini
owner sahibinin
should gereken
significant önemli
and ve
business iş
a bir
payment ödeme

EN Manipulating matchmaking, outcomes, rankings, or any other element of competitive gameplay systems.

TR Eşleştirmeleri, sonuçları, sıralamaları veya rekabetçi oyun sistemlerinin diğer unsurularını manipüle etmek.

英語 トルコ語
other diğer
of ın
competitive rekabetçi
systems sistemlerinin
outcomes sonuçları
or veya

EN The element ‘TETRA’ comes from ‘tetrahedron’, the shape of our first liquid food carton.

TR ‘TETRA’ sözcüğü, ilk sıvı gıda kutumuzun şeklini tanımlayan ‘tetrahedron’ sözcüğünden gelmektedir.

英語 トルコ語
tetra tetra
food gıda
liquid sıvı
first ilk

EN The element “PAK” is a shortening of the word ‘pack’ or ‘package’ The unique combination of words gives us the right to claim to trademark the name and claim exclusive rights to the mark.​​

TR “PAK” sözcüğü, ‘paket’ sözcüğünün kısaltmasıdır. Bu sözcüklerin özgün birleşimi, bize bu adın ticari marka hakkını tescil etme ve bu ticari markanın münhasır haklarını talep etme hakkını vermektedir.

EN Create a unique GIF by manipulating the animation settings for each element that appears in the moving graphic. Wow your audience with animated graphics.

TR Hareketli grafikte görünen her öğe için animasyon ayarlarını değiştirerek benzersiz bir GİF oluşturun. Hareketli grafiklerle izleyicilerinizi şaşırtın.

英語 トルコ語
create oluşturun
unique benzersiz
animation animasyon
settings ayarlarını
for için

EN Start from scratch or with a template and customize every single element to fit your vision.

TR Sıfırdan veya bir şablonla başlayın ve her bir öğeyi vizyonunuza uyacak şekilde özelleştirin.

英語 トルコ語
start başlayın
fit uyacak
from scratch sıfırdan
customize özelleştirin
or veya
to her
a bir
and ve

EN Pictograms are the perfect solution for adding a visual element to your numerical data

TR Piktogramlar, sayısal verilerinize görsel bir öğe eklemek için mükemmel bir çözümdür

英語 トルコ語
perfect mükemmel
adding eklemek
visual görsel
a bir

EN If you’re creating an infographic or sharing numbers in a presentation or report, pictograms are a great way to offer a graphical element to your content.

TR Bir sunum veya raporda bilgi grafiği oluşturuyor veya numaralar paylaşıyorsanız, piktogramlar içeriğinize grafiksel bir öğe sunmanın harika bir yoludur.

英語 トルコ語
presentation sunum
great harika
content bilgi
or veya
a bir
to e

EN Upload your images. You can add use these as a background or as an image element that you can move around the page. Add filter effects or crop the images into frames.

TR Resimlerinizi yükleyin. Bunları arka plan olarak veya sayfada hareket ettirebileceğiniz bir görüntü öğesi olarak kullanabilirsiniz. Filtre efektleri ekleyin veya görüntüleri çerçeveler halinde kırpın.

英語 トルコ語
upload yükleyin
add ekleyin
use kullanabilirsiniz
background arka plan
page sayfada
effects efektleri
image görüntü
or veya
images görüntüleri
a bir

EN Create a unique intro video by manipulating the animation settings for each element that appears in the video, incorporating stock videos, adding audio and more.

TR Videonuzda görüntülenen tüm öğeler için animasyon ayarlarını değiştirerek ve stok videolar, ses ve başka şeyler ekleyerek benzersiz bir intro videosu oluşturun.

英語 トルコ語
animation animasyon
stock stok
videos videolar
create oluşturun
the başka
unique benzersiz
settings ayarlarını
video videosu
more de
for için

EN Create a unique outro video by manipulating the animation settings for each element that appears in the video, incorporating stock videos, adding audio and more.

TR Videonuzda görüntülenen tüm öğeler için animasyon ayarlarını değiştirerek ve stok videolar, ses ve başka şeyler ekleyerek benzersiz bir outro videosu oluşturun.

英語 トルコ語
animation animasyon
stock stok
videos videolar
create oluşturun
the başka
unique benzersiz
settings ayarlarını
video videosu
more de
for için

EN When autosize is on, the widget uses 100% of available width and/or height of the enclosing element

TR Oto boyutlandırma açık olduğu zaman, widget kendisini taşıyıcı elementin yükseklik ve genişliğinin 100%'ünü kullanır

英語 トルコ語
is olduğu
uses kullanır
and ve
height yükseklik
when zaman
on açık

50翻訳の50を表示しています