EN During the first weekend, influencers and celebrities were invited to indulge while the second weekend was reserved for “Preferred Guest” members that used points to bid on the custom festival package.
EN During the first weekend, influencers and celebrities were invited to indulge while the second weekend was reserved for “Preferred Guest” members that used points to bid on the custom festival package.
SV Under första helgen bjöds inflytelserika personer och kändisar in för att njuta och andra helgen reserverades för ”Preferred Guest”-medlemmar som använde poäng för att bjuda på det skräddarsydda festivalpaketet.
EN Weekend one of the experience saw more than 1 billion social impressions generated. Preferred Guest members who arrived for the second weekend used more than 18 million points to bid on the luxury Coachella glamping experience.
SV Första helgen av upplevelsen genererade mer än 1 miljard sociala intryck. ”Preferred Guest”-medlemmar som kom andra helgen använde mer än 18 miljoner poäng för att bjuda på den lyxiga Coachella ”glamping”-upplevelsen.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
weekend | helgen |
experience | upplevelsen |
social | sociala |
impressions | intryck |
generated | genererade |
members | medlemmar |
used | använde |
points | poäng |
million | miljoner |
second | andra |
more | mer |
on | att |
EN During the first weekend, influencers and celebrities were invited to indulge while the second weekend was reserved for “Preferred Guest” members that used points to bid on the custom festival package.
SV Under första helgen bjöds inflytelserika personer och kändisar in för att njuta och andra helgen reserverades för ”Preferred Guest”-medlemmar som använde poäng för att bjuda på det skräddarsydda festivalpaketet.
EN Weekend one of the experience saw more than 1 billion social impressions generated. Preferred Guest members who arrived for the second weekend used more than 18 million points to bid on the luxury Coachella glamping experience.
SV Första helgen av upplevelsen genererade mer än 1 miljard sociala intryck. ”Preferred Guest”-medlemmar som kom andra helgen använde mer än 18 miljoner poäng för att bjuda på den lyxiga Coachella ”glamping”-upplevelsen.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
weekend | helgen |
experience | upplevelsen |
social | sociala |
impressions | intryck |
generated | genererade |
members | medlemmar |
used | använde |
points | poäng |
million | miljoner |
second | andra |
more | mer |
on | att |
英語 | スウェーデンの |
---|---|
week | vecka |
we | vi |
or | eller |
find | hitta |
whether | du |
EN Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), France, March 8-9, 1958 --- For the last weekend before her secret wedding, Françoise Sagan, 22, took her fiancé Guy Schoeller to Saint-Tropez
SV Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), Frankrike, 8-9 mars 1958 --- För den sista helgen före hennes hemliga bröllop tog Françoise Sagan, 22, sin fästmö Guy Schoeller till Saint-Tropez
英語 | スウェーデンの |
---|---|
côte | côte |
march | mars |
last | sista |
weekend | helgen |
wedding | bröllop |
françoise | françoise |
guy | guy |
var | var |
france | frankrike |
took | tog |
the | sin |
her | hennes |
EN DC Comics will host its second annual DC FanDome event online this weekend. Here's how to watch it.
SV DC Comics är värd för sitt andra årliga DC FanDome -evenemang online i helgen. Så här ser du det.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
dc | dc |
host | värd |
event | evenemang |
online | online |
weekend | helgen |
annual | årliga |
its | är |
to | ser |
this | här |
英語 | スウェーデンの |
---|---|
high | hög |
and | och |
EN Let's go out - whether on the weekend, during the holidays or on holiday: when the next mountain or hiking tour calls, the equipment should also be ready
SV Låt oss gå ut - oavsett om det är på helgen, på semestern eller på semestern: när nästa bergs- eller vandringstur kallar, ska utrustningen också vara redo
英語 | スウェーデンの |
---|---|
weekend | helgen |
equipment | utrustningen |
ready | redo |
also | också |
be | är |
or | eller |
EN This weekend sees the return of Formula E to London after five years away. The ePrix will take place around the Excel exhibition centre in London's do...
SV Men du kommer förmodligen köpa en mer lugn modell.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
take | du |
years | en |
EN Following the leak of the first Spider-Man: No Way Home trailer over the weekend, Sony went ahead and pushed out the official video onto YouTube.
SV En av Marvels nästa stora TV-program, en Hawkeye spinoff, har fått ett släppdatum för Disney +.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
of | av |
the | nästa |
first | en |
英語 | スウェーデンの |
---|---|
relaxing | avkopplande |
weekend | helgen |
new | nytt |
album | album |
music | music |
streaming services | streamingtjänster |
apple | apple |
spotify | spotify |
app | appen |
playlist | spellista |
change | till |
or | eller |
your | du |
play | spela |
add | lägg |
a | ett |
before | innan |
EN Irish coffee is a classic drink that is great to kick off your weekend. Learn how to make this tasty drink with our step by step recipe.
SV Irish Coffee är en klassisk och tidlös kaffedrink för dig som vill unna dig något extra. Lär dig hur du gör denna goda drink med detta enkla steg-för-steg recept.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
classic | klassisk |
is | är |
step | steg |
learn | och |
great | goda |
to | enkla |
your | du |
by | med |
how | hur |
this | denna |
EN PS Plus weekend means you can play multiplayer online games for free
SV PS Plus-helgen innebär att du kan spela multiplayer onlinespel gratis
英語 | スウェーデンの |
---|---|
weekend | helgen |
free | gratis |
you | du |
plus | plus |
means | innebär |
can | du kan |
EN The weekend of free gaming will make it easy to hop on and try out your favourite game's multiplayer.
SV Helgen med gratis spel gör det enkelt att hoppa på och prova ditt favoritspels multiplayer.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
weekend | helgen |
free | gratis |
easy | enkelt |
try | prova |
to | gör |
games | spel |
your | ditt |
and | och |
EN Whether it’s a small weekend getaway or you’re traveling for quite a while, these tips and tricks will definitely help you out when packing.
SV Oavsett om det är en kortare weekendresa eller en jorden runt-tripp, är dessa tips och tricks värda att lägga på minnet för en smidigare packingsprocess.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
traveling | att |
these | dessa |
or | eller |
EN The conference in Stockholm is attended by more than 230 delegates who will take part in lectures, participate in workshops and make site visits during the first weekend of November
SV I konferensen i Stockholm deltar mer än 230 delegater i föreläsningar, workshoppar och studiebesök under den första helgen i november
英語 | スウェーデンの |
---|---|
conference | konferensen |
stockholm | stockholm |
weekend | helgen |
november | november |
participate | deltar |
in | i |
more | mer |
and | och |
first | första |
EN Weekend Classes Website Template
SV Vad Våra Gäster Har Att Säga Webbplats Mall
英語 | スウェーデンの |
---|---|
website | webbplats |
template | mall |
EN We answer your questions at all times, even in the evening and during the weekend. If something is really urgent, you can even call us in the middle of the night, but only if it absolutely can’t wait until morning.
SV Vi svarar på dina frågor hela tiden, även på kvällen och under helgen. Om något är verkligen brådskande, kan du även ringa oss mitt i natten, men bara om det är absolut inte kan vänta tills morgonen.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
weekend | helgen |
really | verkligen |
urgent | brådskande |
call | ringa |
wait | vänta |
morning | morgonen |
the night | natten |
we | vi |
in | i |
absolutely | absolut |
you | du |
if | om |
until | tills |
your | dina |
questions | frågor |
and | även |
only | bara |
us | oss |
but | men |
EN After this long weekend, we are looking forward to the WordPress news: What's changing for you with Openverse, how parallax scrolling in...
SV Efter denna långhelg ser vi fram emot nyheterna på WordPress : Vad förändras för dig med Openverse, hur parallaxrullning i den nya...
英語 | スウェーデンの |
---|---|
wordpress | wordpress |
news | nya |
changing | förändras |
we | vi |
in | i |
you | dig |
this | denna |
how | hur |
EN Cyber Monday is on Monday, November 30, 2020, but there are many deals available all weekend. See them here!
SV Cyber Monday är måndagen den 30 november 2020, men det finns många erbjudanden tillgängliga hela helgen. Se dem här!
英語 | スウェーデンの |
---|---|
cyber | cyber |
november | november |
weekend | helgen |
monday | monday |
is | är |
many | många |
see | se |
but | men |
them | dem |
deals | erbjudanden |
all | hela |
EN Amazon always has amazing deals for Cyber Monday. Some are Lightning Deals that are available for a limited time, but most deals are live all weekend through Monday.
SV Amazon har alltid fantastiska erbjudanden för Cyber Monday. Vissa är Lightning-erbjudanden som är tillgängliga under en begränsad tid, men de flesta erbjudanden är live hela helgen till och med måndag.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
amazon | amazon |
amazing | fantastiska |
cyber | cyber |
limited | begränsad |
weekend | helgen |
always | alltid |
monday | monday |
time | tid |
deals | erbjudanden |
live | live |
but | en |
most | de |
available | tillgängliga |
EN Let's go out - whether on the weekend, during the holidays or on holiday: when the next mountain or hiking tour calls, the equipment should also be ready
SV Låt oss gå ut - oavsett om det är på helgen, på semestern eller på semestern: när nästa bergs- eller vandringstur kallar, ska utrustningen också vara redo
英語 | スウェーデンの |
---|---|
weekend | helgen |
equipment | utrustningen |
ready | redo |
also | också |
be | är |
or | eller |
英語 | スウェーデンの |
---|---|
relaxing | avkopplande |
weekend | helgen |
new | nytt |
album | album |
music | music |
streaming services | streamingtjänster |
apple | apple |
spotify | spotify |
app | appen |
playlist | spellista |
change | till |
or | eller |
your | du |
play | spela |
add | lägg |
a | ett |
before | innan |
英語 | スウェーデンの |
---|---|
homey | homey |
sensor | sensor |
weekend | helgen |
correctly | korrekt |
closed | stängd |
my | min |
EN Get £50 off Google's Pixel 6 and 6 Pro over Easter weekend
SV Få 50 pund rabatt på Googles Pixel 6 och 6 Pro under påskhelgen
英語 | スウェーデンの |
---|---|
pixel | pixel |
pro | pro |
over | på |
EN This weekend sees the return of Formula E to London after five years away. The ePrix will take place around the Excel exhibition centre in London's do...
SV Vin finns fortfarande kvar och går starkt efter att det uppfunnits långt tillbaka i 6000 f.Kr., så det är bara rättvist att vi behandlar det med
英語 | スウェーデンの |
---|---|
take | vi |
in | i |
years | år |
this | bara |
return | att |
EN THQ Nordic announced a new South Park game during its showcase livestream at the weekend, but there are few actual details as yet.
SV THQ Nordic tillkännagav ett nytt South Park-spel under sin livestream i helgen, men det finns få detaljer ännu.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
announced | tillkännagav |
new | nytt |
south | south |
park | park |
game | spel |
weekend | helgen |
details | detaljer |
nordic | nordic |
a | ett |
there | det finns |
but | men |
英語 | スウェーデンの |
---|---|
high | hög |
and | och |
EN Since the interbank exchange rate is constantly fluctuating, the rates are locked in for the weekend may not be the same as the rates that are available when the markets open on Monday morning.
SV Eftersom interbankräntan ständigt fluktuerar kan det hända att kurserna som fixerades över helgen inte är desamma som de kurser som är tillgängliga när marknaderna öppnar på måndag morgon.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
constantly | ständigt |
weekend | helgen |
monday | måndag |
morning | morgon |
is | är |
the | de |
the same | desamma |
when | när |
not | inte |
as | eftersom |
open | öppnar |
EN Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), France, March 8-9, 1958 --- For the last weekend before her secret wedding, Françoise Sagan, 22, took her fiancé Guy Schoeller to Saint-Tropez
SV Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), Frankrike, 8-9 mars 1958 --- För den sista helgen före hennes hemliga bröllop tog Françoise Sagan, 22, sin fästmö Guy Schoeller till Saint-Tropez
英語 | スウェーデンの |
---|---|
côte | côte |
march | mars |
last | sista |
weekend | helgen |
wedding | bröllop |
françoise | françoise |
guy | guy |
var | var |
france | frankrike |
took | tog |
the | sin |
her | hennes |
英語 | スウェーデンの |
---|---|
local | lokal |
weekend | helgen |
and | och |
time | tid |
EN Amazon might have leaked the existence of the Google Pixel 7a over the weekend, though it might have gone a step further by leaking a whole family.
SV En ny läcka kan ha gett oss den tydligaste informationen hittills om vad Pixel Fold-skärmarna kommer att erbjuda vid en förväntad lansering under
英語 | スウェーデンの |
---|---|
pixel | pixel |
whole | att |
the | oss |
英語 | スウェーデンの |
---|---|
cart | varukorg |
high | hög |
your | din |
and | och |
英語 | スウェーデンの |
---|---|
high | hög |
and | och |
英語 | スウェーデンの |
---|---|
high | hög |
products | av |
and | och |
英語 | スウェーデンの |
---|---|
high | hög |
about | om |
and | och |
英語 | スウェーデンの |
---|---|
high | hög |
of | av |
and | och |
英語 | スウェーデンの |
---|---|
contact | kontakta |
high | hög |
us | oss |
and | och |
EN Save this event: Memorial Weekend Day Party and Pool Party
SV Spara det här evenemanget: Memorial Weekend Day Party and Pool Party
英語 | スウェーデンの |
---|---|
save | spara |
event | evenemanget |
pool | pool |
and | and |
this | här |
day | day |
EN Slovenia Holidays - Vacation packages, private tours and weekend breaks
SV Semester i Slovenien - Semesterpaket, privata turer och weekendresor
英語 | スウェーデンの |
---|---|
vacation | semester |
private | privata |
tours | turer |
and | och |
EN Vacation packages, private tours and weekend breaks
SV Semesterpaket, privata turer och weekendresor
英語 | スウェーデンの |
---|---|
private | privata |
tours | turer |
and | och |
EN During the weekend of 17-18 June Anna will be present
SV Under helgen 17-18:e juni är Anna på plats
46翻訳の46を表示しています