EN Achievement of the sustainable development goals (SDGs) is now less than ten years away. All countries need to support the sustainable transformation, and international collaboration must be strengthe...
"sustainable"をスウェーデンのに翻訳します
英語からスウェーデンのへのフレーズ"sustainable"の50翻訳の50を表示しています
英語からsustainableのスウェーデンのへの翻訳
英語
スウェーデンの
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| now | snabbt |
| of | av |
| to | del |
| years | en |
| away | att |
| need | behöver |
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| september | september |
| un | fn |
| world | globala |
| in | i |
| the | de |
| to | och |
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| countries | länder |
| international | internationella |
| the | de |
| to | bidra |
| ten | tio |
| less | mindre |
| all | alla |
| and | och |
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| september | september |
| un | fn |
| world | globala |
| in | i |
| the | de |
| to | och |
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| countries | länder |
| international | internationella |
| the | de |
| to | bidra |
| ten | tio |
| less | mindre |
| all | alla |
| and | och |
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| september | september |
| un | fn |
| world | globala |
| in | i |
| the | de |
| to | och |
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| professionals | yrkesverksamma |
| public | offentliga |
| students | studenter |
| good | gott |
| sustainable | hållbart |
| society | samhälle |
| in | i |
| we | vi |
| inclusive | inkluderande |
| build | bygga |
EN We care for our most vulnerable, and we drive for a more equal, inclusive, sustainable and better world.
SV Vi tar hand om de mest sårbara och strävar efter en mer jämlik, inkluderande, hållbar och bättre värld.
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| inclusive | inkluderande |
| sustainable | hållbar |
| world | värld |
| we | vi |
| better | bättre |
| more | mer |
| most | mest |
| for | efter |
EN Cork is a sustainable material extracted from the bark layer of the cork oak. This natural product is insulating and offers very good cushioning.
SV Kork är ett förnybart råmaterial som utvinns av korkekens bark. Denna naturprodukt är värmeisolerande och har mycket goda dämpningsegenskaper.
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| cork | kork |
| material | material |
| good | goda |
| of | av |
| this | denna |
| a | ett |
| and | och |
EN We have a great experience with international SEO and have helped a long list of both Danish and international organizations to create a long-term and sustainable international SEO strategy to assure organic visibility globally.
SV Vi har stor erfarenhet av internationell SEO och har hjälp en lång lista av både Danska och internationella företag att skapa en långsiktig och hållbar startegi för global SEO och säkra deras organiska synlighet i flera länder.
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| seo | seo |
| helped | hjälp |
| danish | danska |
| long-term | långsiktig |
| sustainable | hållbar |
| organic | organiska |
| we | vi |
| long | lång |
| great | stor |
| of | av |
| strategy | företag |
| create | och |
| visibility | synlighet |
| to | skapa |
| experience | erfarenhet |
| a | både |
EN The Enterprise Agencies? mission is to promote the development of sustainable entrepreneurship in Finland
SV Nyföretagscentrums huvudsyfte är att främja etbaleringen av hållbar företagsamhet i Finland
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| sustainable | hållbar |
| finland | finland |
| of | av |
| in | i |
| promote | främja |
| to | att |
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| un | fn |
| largest | största |
| initiative | initiativ |
| sustainable | hållbar |
| development | utveckling |
| we | vi |
| global | global |
| and | och |
| the | sedan |
| for | för |
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| sustainable | hållbara |
| partners | partners |
| we | vi |
| more | mer |
| reduce | minska |
| products | produkter |
| to | göra |
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| sustainable | hållbar |
| future | framtid |
| solve | lösa |
| greatest | största |
| challenges | utmaningar |
| we | vi |
| can | kan |
| in | med |
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| aalto | aalto |
| operations | verksamhet |
| research | forskning |
| education | utbildning |
| innovation | innovationer |
| and | läs |
| the | mer |
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| global | globala |
| sustainable | hållbar |
| use | användning |
| of | av |
| and | och |
| the | både |
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| data | data |
| sustainable | hållbar |
| and | och |
| safe | säker |
| transportation | transport |
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| creative | kreativa |
| culture | kultur |
| sustainable | hållbar |
| solutions | lösningar |
| we | vi |
| can | kan |
| find | och |
| by | inom |
| our | vår |
| together | tillsammans |
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| in | i |
| the | redan |
| and | och |
| further | för |
EN It is a strong driver of change and creates new opportunities for more sustainable and user-friendly digital solutions.
SV Det är en stark drivkraft för utveckling och skapar nya möjligheter för mer hållbara och användarvänliga digitala lösningar.
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| strong | stark |
| creates | skapar |
| new | nya |
| opportunities | möjligheter |
| sustainable | hållbara |
| solutions | lösningar |
| digital | digitala |
| and | och |
| more | mer |
| it | det |
EN Their work has defended whales, dolphins, seals, sharks, penguins, turtles, fish, krill and aquatic birds from poaching, non-sustainable fishing, habitat destruction, and exploitive captivity.
SV Deras arbete har skyddat valar, delfiner, sälar, hajar, pingviner, sköldpaddor, fiskar krill och havsfåglar från tjuvjakt, icke-hållbart fiske, förstörelse av livsmiljöer och fångenskap i exploateringssyfte.
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| from | från |
| their | deras |
| and | och |
| has | har |
EN If you're looking for an electric car that offers great range then Kia is one of the top offerings. It's more sustainable, but is it a success?
SV Om du letar efter en elbil som erbjuder stort utbud är Kia ett av de bästa erbjudandena. Det är mer hållbart, men är det en framgång?
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| sustainable | hållbart |
| success | framgång |
| offers | erbjuder |
| range | utbud |
| of | av |
| if | om |
| looking for | letar |
| great | stort |
| but | en |
| more | mer |
| the | de |
| a | ett |
EN By 2010 the company recognized that PCs were losing ground as a primary computing platform, meaning their market direction would not be sustainable or scalable in the future
SV 2010 insåg företaget att datorer tappade mark som en primär datorplattform, vilket innebar att deras marknadsinriktning inte skulle vara hållbar eller skalbar i framtiden
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| ground | mark |
| sustainable | hållbar |
| scalable | skalbar |
| in | i |
| be | är |
| or | eller |
| pcs | datorer |
| company | företaget |
| their | deras |
| direction | att |
EN Here are seven chefs who have been awarded a green Michelin star in 2021-the true pinnacle of sustainable taste!
SV Vi presenterar sju kockar som är belönade med den gröna Michelinstjärnan för 2021 och som går i spetsen för en hållbar gastronomi!
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| sustainable | hållbar |
| in | i |
| here | och |
EN We are working with Lions to preserve our planet, knowing that the health of our local communities and environments affects us all. Our goal is to help establish a sustainable future for generations to come.
SV Vi samarbetar med Lions medlemmar för att bevara vår planet med vetskapen att miljön i våra lokala samhälle påverkar oss alla. Vårt mål är att skapa en bärkraftig framtid för kommande generationer.
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| lions | lions |
| preserve | bevara |
| planet | planet |
| local | lokala |
| affects | påverkar |
| goal | mål |
| generations | generationer |
| we | vi |
| future | framtid |
| working | en |
| to | skapa |
| come | att |
| and | vårt |
| all | alla |
| us | oss |
| for | för |
EN The Secret Behind Nepal’s Sustainable Growth
SV Hemligheten bakom Nepals bärkraftiga tillväxt
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| growth | tillväxt |
EN A large camera and housing sits at the top, and a large button with LED ring sits at the bottom. It's made from sustainable materials and it's nice and slim.
SV En stor kamera och hölje sitter högst upp, och en stor knapp med LED -ring sitter längst ner. Den är gjord av hållbara material och är snygg och smal.
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| large | stor |
| camera | kamera |
| sits | sitter |
| button | knapp |
| led | led |
| ring | ring |
| sustainable | hållbara |
| materials | material |
| made | gjord |
| with | upp |
| top | en |
| and | och |
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| choices | val |
| business | företag |
| sustainable | hållbar |
| growth | tillväxt |
| we | vi |
| drive | att |
| build | bygga |
EN Our industry experts have in-depth knowledge of the topics that move you: from EURO 6 to new and sustainable transportation methods and e-Mobility.
SV Våra branschexperter har fördjupad kunskap inom området: från EURO 6 till nya och hållbara transportmetoder och e-mobilitet.
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| euro | euro |
| new | nya |
| sustainable | hållbara |
| in | inom |
| our | våra |
| from | från |
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| important | viktiga |
| related | relaterade |
| expectations | förväntningar |
| institutions | institutioner |
| new | nya |
| sustainable | hållbar |
| in | i |
| questions | frågor |
| more | mer |
| and | och |
| were | är |
| the | här |
| academic | akademisk |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Australia with certified commitments.
SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på Australien med certifierade åtaganden.
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| sustainable | hållbar |
| australia | australien |
| certified | certifierade |
| car hire company | biluthyrningsföretaget |
| commitments | åtaganden |
| we | vi |
| development | utveckling |
| with | därför |
| first | första |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at United Kingdom with certified commitments.
SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på Storbritannien med certifierade åtaganden.
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| sustainable | hållbar |
| certified | certifierade |
| car hire company | biluthyrningsföretaget |
| united kingdom | storbritannien |
| commitments | åtaganden |
| we | vi |
| development | utveckling |
| with | därför |
| first | första |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Italy with certified commitments.
SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på Italien med certifierade åtaganden.
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| sustainable | hållbar |
| italy | italien |
| certified | certifierade |
| car hire company | biluthyrningsföretaget |
| commitments | åtaganden |
| we | vi |
| development | utveckling |
| with | därför |
| first | första |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at France with certified commitments.
SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på Frankrike med certifierade åtaganden.
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| sustainable | hållbar |
| france | frankrike |
| certified | certifierade |
| car hire company | biluthyrningsföretaget |
| commitments | åtaganden |
| we | vi |
| development | utveckling |
| with | därför |
| first | första |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Germany with certified commitments.
SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på Tyskland med certifierade åtaganden.
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| sustainable | hållbar |
| germany | tyskland |
| certified | certifierade |
| car hire company | biluthyrningsföretaget |
| commitments | åtaganden |
| we | vi |
| development | utveckling |
| with | därför |
| first | första |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Paris CDG Airport T2F with certified commitments.
SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på Paris Roissy Cdg Airport T2F med certifierade åtaganden.
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| sustainable | hållbar |
| paris | paris |
| cdg | cdg |
| airport | airport |
| certified | certifierade |
| car hire company | biluthyrningsföretaget |
| commitments | åtaganden |
| we | vi |
| development | utveckling |
| with | därför |
| first | första |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Spain with certified commitments.
SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på Spanien med certifierade åtaganden.
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| sustainable | hållbar |
| spain | spanien |
| certified | certifierade |
| car hire company | biluthyrningsföretaget |
| commitments | åtaganden |
| we | vi |
| development | utveckling |
| with | därför |
| first | första |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Paris Orly Airport with certified commitments.
SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på Paris Orly Airport med certifierade åtaganden.
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| sustainable | hållbar |
| paris | paris |
| airport | airport |
| certified | certifierade |
| car hire company | biluthyrningsföretaget |
| orly | orly |
| commitments | åtaganden |
| we | vi |
| development | utveckling |
| with | därför |
| first | första |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at BARCELONA PARKING SELFSERVICE with certified commitments.
SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på BARCELONA PARKING SELFSERVICE med certifierade åtaganden.
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| sustainable | hållbar |
| barcelona | barcelona |
| certified | certifierade |
| car hire company | biluthyrningsföretaget |
| commitments | åtaganden |
| we | vi |
| development | utveckling |
| with | därför |
| first | första |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Barcelona 22 Plaza Glories with certified commitments.
SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på Barcelona 22 Plaza Glories med certifierade åtaganden.
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| sustainable | hållbar |
| barcelona | barcelona |
| certified | certifierade |
| car hire company | biluthyrningsföretaget |
| plaza | plaza |
| commitments | åtaganden |
| we | vi |
| development | utveckling |
| with | därför |
| first | första |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Barcelona Airport T1 with certified commitments.
SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på BARCELONA AIRPORT TERMINAL 1 med certifierade åtaganden.
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| sustainable | hållbar |
| barcelona | barcelona |
| airport | airport |
| certified | certifierade |
| car hire company | biluthyrningsföretaget |
| commitments | åtaganden |
| we | vi |
| development | utveckling |
| with | därför |
| first | första |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Paris Roissy CDG Airport T1 with certified commitments.
SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på Paris Roissy Cdg Airport T1 med certifierade åtaganden.
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| sustainable | hållbar |
| paris | paris |
| cdg | cdg |
| airport | airport |
| certified | certifierade |
| car hire company | biluthyrningsföretaget |
| commitments | åtaganden |
| we | vi |
| development | utveckling |
| with | därför |
| first | första |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Paris Gare De Lyon with certified commitments.
SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på PARIS GARE DE LYON (OUTSIDE) med certifierade åtaganden.
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| sustainable | hållbar |
| paris | paris |
| gare | gare |
| lyon | lyon |
| certified | certifierade |
| car hire company | biluthyrningsföretaget |
| commitments | åtaganden |
| we | vi |
| de | de |
| development | utveckling |
| with | därför |
| first | första |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Barcelona Gran Via with certified commitments.
SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på BARCELONA GRAN VIA med certifierade åtaganden.
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| sustainable | hållbar |
| barcelona | barcelona |
| gran | gran |
| certified | certifierade |
| car hire company | biluthyrningsföretaget |
| commitments | åtaganden |
| we | vi |
| development | utveckling |
| with | därför |
| first | första |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Paris Bastille with certified commitments.
SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på Paris Bastille med certifierade åtaganden.
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| sustainable | hållbar |
| paris | paris |
| certified | certifierade |
| car hire company | biluthyrningsföretaget |
| commitments | åtaganden |
| we | vi |
| development | utveckling |
| with | därför |
| first | första |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Barcelona Railway(Estacion D Sants) with certified commitments.
SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på BARCELONA RAILWAY(ESTACION D SANTS) med certifierade åtaganden.
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| sustainable | hållbar |
| barcelona | barcelona |
| d | d |
| certified | certifierade |
| car hire company | biluthyrningsföretaget |
| railway | railway |
| commitments | åtaganden |
| we | vi |
| development | utveckling |
| with | därför |
| first | första |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Paris CDG Airport Luxury Cars with certified commitments.
SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på Paris Cdg Airport Luxury Cars med certifierade åtaganden.
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| sustainable | hållbar |
| paris | paris |
| cdg | cdg |
| airport | airport |
| certified | certifierade |
| car hire company | biluthyrningsföretaget |
| commitments | åtaganden |
| we | vi |
| development | utveckling |
| with | därför |
| first | första |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Barcelona with certified commitments.
SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på Barcelona med certifierade åtaganden.
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| sustainable | hållbar |
| barcelona | barcelona |
| certified | certifierade |
| car hire company | biluthyrningsföretaget |
| commitments | åtaganden |
| we | vi |
| development | utveckling |
| with | därför |
| first | första |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Paris Etoile Foch with certified commitments.
SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på PARIS - ETOILE FOCH med certifierade åtaganden.
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| sustainable | hållbar |
| paris | paris |
| certified | certifierade |
| car hire company | biluthyrningsföretaget |
| commitments | åtaganden |
| we | vi |
| development | utveckling |
| with | därför |
| first | första |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Terrassa with certified commitments.
SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på Terrassa med certifierade åtaganden.
| 英語 | スウェーデンの |
|---|---|
| sustainable | hållbar |
| certified | certifierade |
| car hire company | biluthyrningsföretaget |
| commitments | åtaganden |
| we | vi |
| development | utveckling |
| with | därför |
| first | första |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
sustainable development sustainable sustainable materials sustainable product sustainable development programme sustainable procurement sustainable solutions sustainable innovation both sustainable sustainable growth sustainable food production sustainable mobility sustainable economic activity sustainable socially sustainable business sustainable food sustainable practices sustainable development goals sustainable products sustainable technologies sustainable economic growth sustainable future – sustainable finance sustainable manufacturing sustainable goals sustainable solution sustainable fishing sustainable practice sustainable culture sustainable design sustainable partner sustainable family sustainable success sustainable collection deliver sustainable solutions sustainable company sustainable packaging sustainable economy develop sustainable sustainable future sustainable alternatives sustainable alliance sustainable form sustainable development prize sustainable approach drive sustainable growth sustainable cultivation sustainable travel sustainable activity create sustainable solutions
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
韓国語