翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"expect"をスウェーデンのに翻訳します

英語からスウェーデンのへのフレーズ"expect"の50翻訳の50を表示しています

expect の翻訳

英語 の "expect" は、次の スウェーデンの 単語/フレーズに翻訳できます。

expect förvänta förvänta dig förvänta sig förväntar sig

英語からexpectのスウェーデンのへの翻訳

英語
スウェーデンの

EN But we did say ever expanding, so what can you expect in the future? While some of the upcoming titles are currently still available on Netflix, you can expect them to make an appearance on Peacock soon, too

SV Men vi sa vi något om expansion, så vad kan man förvänta sig i framtiden? Medan några av de kommande titlarna för närvarande fortfarande är tillgängliga på Netflix så kan du förvänta dig att de gör ett framträdande på Peacock snart också

英語 スウェーデンの
currently för närvarande
netflix netflix
peacock peacock
we vi
in i
upcoming kommande
of av
soon snart
the de
but men
expect förvänta
still fortfarande
you du
what vad
available tillgängliga
to också

EN The latest Pixel 6 leak tells us how much we can expect to pay for the next flagship phones from Google and when we can expect the devices to launch.

SV Den senaste Pixel 6 -läckan berättar hur mycket vi kan förvänta oss att betala för nästa flaggskeppstelefoner från Google och när vi kan

英語 スウェーデンの
pixel pixel
tells berättar
expect förvänta
google google
flagship phones flaggskeppstelefoner
much mycket
we vi
launch att
pay betala
and och
from från
latest senaste
us oss
how hur

EN Your users expect fast responses to their requests, and expect you to provide them with top quality service that will leave them completely satisfied.

SV Dina användare förväntar sig snabba svar på deras förfrågningar och förväntar sig att du tillhandahåller dem med högkvalitativ service som gör dem helt nöjda.

英語 スウェーデンの
users användare
expect förväntar sig
fast snabba
responses svar
provide tillhandahåller
service service
satisfied nöjda
requests förfrågningar
their deras
you du
and och
your dina
completely att

EN We expect to be able to listen to our favorite songs, podcasts, and radio stations everywhere we go in our homes. We also expect our devices and music services to work together like magic.

SV Vi vill kunna lyssna på våra favoritlåtar, poddar och radiostationer oavsett var vi befinner oss i hemmet. Vi förväntar oss också att våra enheter och musiktjänster ska fungera tillsammans likt magi.

英語 スウェーデンの
podcasts poddar
devices enheter
magic magi
radio stations radiostationer
we vi
in i
listen och
like vill
also också
everywhere att
work fungera

EN Expect more of this in 2020, where companies will instil their standards down the supply chain and expect partners to scale up their security measures.

SV Förvänta er att få se mer av detta under 2020, där företag införlivar sina normer i hela leveranskedjan och förväntar sig att partners också ska trappa upp sina säkerhetsåtgärder.

英語 スウェーデンの
companies företag
partners partners
security säkerhets
measures åtgärder
in i
expect förvänta
more mer
of av
supply är
and och
to också
this detta
the där
their sina

EN The latest Pixel 6 leak tells us how much we can expect to pay for the next flagship phones from Google and when we can expect the devices to launch.

SV Den senaste Pixel 6 -läckan berättar hur mycket vi kan förvänta oss att betala för nästa flaggskeppstelefoner från Google och när vi kan

英語 スウェーデンの
pixel pixel
tells berättar
expect förvänta
google google
flagship phones flaggskeppstelefoner
much mycket
we vi
launch att
pay betala
and och
from från
latest senaste
us oss
how hur

EN Your users expect fast responses to their requests, and expect you to provide them with top quality service that will leave them completely satisfied.

SV Dina användare förväntar sig snabba svar på deras förfrågningar och förväntar sig att du tillhandahåller dem med högkvalitativ service som gör dem helt nöjda.

英語 スウェーデンの
users användare
expect förväntar sig
fast snabba
responses svar
provide tillhandahåller
service service
satisfied nöjda
requests förfrågningar
their deras
you du
and och
your dina
completely att

EN Amazon Echo Prime Day 2022 discounts: The deals to expect and when to expect them

SV Amazon Echo Prime Day 2022 rabatter: De erbjudanden som du kan förvänta dig och när du kan förvänta dig dem

英語 スウェーデンの
amazon amazon
echo echo
prime prime
the de
discounts rabatter
expect förvänta
deals erbjudanden
and och
them du

EN This article will explore the actual costs you can expect when going with Squarespace. We've put together a detailed review of every fee and payment you can expect with each?

SV Den här artikeln kommer att utforska de faktiska kostnaderna du kan förvänta dig när du åker med Squarespace. Vi har sammanställt en detaljerad genomgång av varje avgift och betalning du kan förvänta dig för varje...

英語 スウェーデンの
actual faktiska
costs kostnaderna
detailed detaljerad
fee avgift
payment betalning
put together sammanställt
of av
the de
explore utforska
expect förvänta
when när
you du
will kommer
and och
this här
can du kan

EN Join the team and you can expect:

SV Bli en del av vårt team och du kan förvänta dig:

英語 スウェーデンの
team team
expect förvänta
you du
and vårt
can du kan

EN Free trials are typically a reduced example of what you can expect from the full paid service, which makes it difficult to judge whether the VPN is a good fit for you.

SV Gratis provperioder ger vanligtvis reducerade exempel på vad du kan förvänta dig av den fullbetalda tjänsten, vilket gör det svårt att bedöma om VPN passar dig bra.

英語 スウェーデンの
free gratis
typically vanligtvis
difficult svårt
vpn vpn
good bra
of av
expect förvänta
makes att
fit passar
example exempel
you du
to gör
what vad
can du kan
service tjänsten

EN To find out what you can expect from ExpressVPN, check out our complete review of this VPN.

SV För att ta reda på vad du kan förvänta dig av ExpressVPN så kolla in vår kompletta recension av denna VPN.

英語 スウェーデンの
expressvpn expressvpn
vpn vpn
review recension
of av
expect förvänta
find out reda
you du
check kolla
our vår
complete att
what vad
this denna

EN To learn about what you can expect when using Surfshark, check out our full review.

SV För att lära dig mer om vad du kan förvänta dig när du använder Surfshark ? kolla in vår kompletta recension.

英語 スウェーデンの
surfshark surfshark
review recension
expect förvänta
using använder
you du
check kolla
our vår
full att
about om
what vad
learn lära
can du kan

EN You can expect the money to be refunded to your account within 5 to 10 business days.

SV Du kan förvänta dig att pengarna återbetalas till ditt konto inom fem till tio arbetsdagar.

英語 スウェーデンの
expect förvänta
you du
account konto
your ditt
can du kan
money att

EN To learn what you can expect from CyberGhost, read our review.

SV För att få veta vad du kan förvänta dig av CyberGhost, så läs vår recension.

英語 スウェーデンの
cyberghost cyberghost
review recension
read läs
expect förvänta
you du
our vår
what vad

EN It goes on to say that “you should not expect your that your personal information, chats, and communications will always remain secure.” In practice, this can translate to hundreds of pages of data.

SV Fortsättningsvis säger den att ?du bör inte förvänta dig att dina personuppgifter, chattar och din kommunikation alltid förblir säkra.? I praktiken kan detta översättas till hundratals sidor med data.

英語 スウェーデンの
expect förvänta
personal information personuppgifter
chats chattar
pages sidor
in i
always alltid
data data
say säger
communications kommunikation
secure säkra
you du
should bör
your dina
not inte
this detta

EN Everything you download and all bookmarks you create during an incognito session will be stored on the computer. Don?t expect them to disappear once the session is over.

SV Allt du laddar ner och alla bokmärken du skapar under en inkognitosession kommer att lagras på datorn. Förvänta dig inte att de ska försvinna när sessionen är över.

英語 スウェーデンの
download laddar
bookmarks bokmärken
stored lagras
computer datorn
the session sessionen
is är
the de
expect förvänta
you du
create och
don inte
all alla
to när
once en
will kommer

EN That is not surprising, because Bitdefender has pretty much all the functions you may want or expect from an antivirus program

SV Detta är inte förvånande, eftersom Bitdefender har i stort sett alla de funktioner du kanske vill ha eller förväntar dig av ett antivirusprogram

英語 スウェーデンの
bitdefender bitdefender
functions funktioner
the de
or eller
antivirus antivirusprogram
is ett
because av
all alla

EN All their IP addresses are shared, and we don’t expect this to change anytime soon

SV Alla deras IP-adresser delas, och vi förväntar oss inte att detta kommer att ändras inom det närmaste

英語 スウェーデンの
ip ip
addresses adresser
shared delas
we vi
their deras
this detta
all alla
and och

EN Peacock is a streaming platform operated by NBC, a huge broadcasting company, and it already has 10 million subscribers, so you can expect it to grow both in user number and library size.

SV Peacock är en strömningsplattform som drivs av NBC ? ett stort radio- och TV-bolag, och det har redan 10 miljoner abonnenter, så du kan förvänta dig att den växer både i användarantal och biblioteksstorlek.

英語 スウェーデンの
operated drivs
company bolag
million miljoner
peacock peacock
grow växer
in i
by av
expect förvänta
you du
and och
already redan
huge stort
number att
can du kan

EN So streaming platforms like Pluto TV run the numbers. If they don’t expect enough viewership from your country to make up for the money spent on territorial licensing, they just won’t expand to your country.

SV Så strömningsplattformar som Pluto TV följer statistiken: Om de inte förväntar sig tillräckligt med tittare i ditt land för att ta täcka kostnaden för territoriell licensiering, så lär de inte expandera till ditt land.

英語 スウェーデンの
pluto pluto
tv tv
expect förväntar sig
country land
licensing licensiering
expand expandera
if om
money att
the de
your ditt
from med
enough tillräckligt
to sig

EN "With the adoption of ERPx and the use of Unit4’s extension capabilities, we expect to be able to expand our technical agility and streamline our financial processes."

SV "Med ERPx och Unit4 Extension, kan vi effektivisera våra finansiella processer med en smidig teknisk lösning."

英語 スウェーデンの
extension extension
technical teknisk
streamline effektivisera
financial finansiella
processes processer
erpx erpx
we vi
unit en
to kan

EN For the most part these are written in exactly the terms you'd expect; authoritative tones laced with seriousness and the smell of old furniture

SV Till största delen är dessa skrivna så som du skulle förvänta dig; auktoritativa toner spetsade med seriositet och lukten av gamla möbler

英語 スウェーデンの
old gamla
furniture möbler
expect förvänta
these dessa
of av
written och

EN Sony's PlayStation 5 is coming later this year, and there are plenty of games we can expect to play on it.

SV Sonys PlayStation 5 kommer senare i år, och det finns gott om spel vi kan förvänta oss att spela på den.

英語 スウェーデンの
playstation playstation
plenty gott om
expect förvänta
we vi
games spel
play spela
and och
there det finns
coming att
later senare

EN Best Sonos Black Friday 2021 deals: What speaker discounts we expect

SV Bästa Sonos Black Friday 2021 -erbjudanden: Vilka högtalarrabatter vi förväntar oss

英語 スウェーデンの
best bästa
black black
friday friday
we vi
what vilka
sonos sonos
deals erbjudanden

EN The Sonos speaker deals and discounts we expect to see for Black Friday 2021.

SV Sonos -högtalarerbjudanden och rabatter som vi förväntar oss att se under Black Friday 2021.

英語 スウェーデンの
black black
friday friday
we vi
sonos sonos
see se
speaker att
discounts rabatter
the oss
and och
to under

EN Minecraft Live: How to watch the event and what to expect

SV Minecraft Live: Hur man ser händelsen och vad man kan förvänta sig

英語 スウェーデンの
minecraft minecraft
expect förvänta
to ser
how hur
live live
and och
what vad
the sig

EN Arlo cameras and doorbells are prime candidates to receive Black Friday savings in 2021. We explain what you can expect.

SV Arlo -kameror och dörrklockor är främsta kandidater för att få Black Friday -besparingar 2021. Vi förklarar vad du kan förvänta dig.

英語 スウェーデンの
arlo arlo
cameras kameror
doorbells dörrklockor
candidates kandidater
black black
friday friday
savings besparingar
we vi
expect förvänta
receive att
you du
and och
what vad
explain förklarar
can du kan
to kan

EN Best Google Nest deals for Black Friday 2021: What deals can you expect?

SV Bästa Google Nest -erbjudanden för Black Friday 2021: Vilka erbjudanden kan du förvänta dig?

英語 スウェーデンの
google google
nest nest
deals erbjudanden
black black
friday friday
expect förvänta
best bästa
you du
what vilka

EN What can we expect from Google Nest devices on Black Friday?

SV Vad kan vi förvänta oss av Google Nest -enheter på Black Friday?

英語 スウェーデンの
expect förvänta
google google
nest nest
devices enheter
black black
friday friday
we vi
can kan
what vad

EN Best smartwatch deals for Black Friday 2021: What discounts can you expect?

SV Bästa smartwatch -erbjudanden för Black Friday 2021: Vilka rabatter kan du förvänta dig?

英語 スウェーデンの
black black
friday friday
smartwatch smartwatch
deals erbjudanden
discounts rabatter
expect förvänta
best bästa
you du
what vilka

EN Best TV savings for Black Friday 2021: The TV deals we expect to see

SV Bästa tv -besparingar för Black Friday 2021: TV -erbjudandena som vi förväntar oss att se

英語 スウェーデンの
tv tv
savings besparingar
black black
friday friday
we vi
see se

EN Best Garmin Black Friday 2021 deals: What discounts to expect

SV Bästa erbjudanden från Garmin Black Friday 2021: Vilka rabatter kan du förvänta dig

英語 スウェーデンの
garmin garmin
black black
friday friday
best bästa
deals erbjudanden
discounts rabatter
expect förvänta

EN Sony Xperia October event: How to watch it and what to expect

SV Sony Xperia -evenemang i oktober: Hur man ser det och vad man kan förvänta sig

英語 スウェーデンの
sony sony
xperia xperia
event evenemang
october oktober
it man
expect förvänta
to ser
and och
how hur
what vad

EN Sony Alpha A7 IV launch: How to watch it live and what to expect

SV Sony Alpha A7 IV -lansering: Hur man ser den live och vad man kan förvänta sig

英語 スウェーデンの
sony sony
iv iv
launch lansering
alpha alpha
it man
to ser
expect förvänta
and och
how hur
what vad
live live

EN Google is apparently still planning to launch its own-branded Wear OS smartwatch. So what should we expect?

SV Google planerar tydligen fortfarande att lansera sitt eget märke Wear OS smartwatch. Så vad ska vi förvänta oss?

英語 スウェーデンの
google google
apparently tydligen
planning planerar
os os
expect förvänta
wear wear
smartwatch smartwatch
still fortfarande
we vi
launch att
what vad

EN Bloomberg's Mark Gurman's latest Power On newsletter reveals a couple of extra details of what we can expect from upcoming Apple devices.

SV Bloombergs Mark Gurmans senaste Power On -nyhetsbrev avslöjar ett par extra detaljer om vad vi kan förvänta oss av kommande Apple -enheter.

英語 スウェーデンの
latest senaste
newsletter nyhetsbrev
reveals avslöjar
extra extra
details detaljer
expect förvänta
upcoming kommande
devices enheter
apple apple
we vi
of av
what vad
a ett
power power
can kan

EN Canon EOS R3 event: How to watch and what to expect from pro-spec mirrorless camera

SV Canon EOS R3-evenemang: Hur man tittar på och vad man kan förvänta sig av en spegelfri kamera

英語 スウェーデンの
eos eos
event evenemang
mirrorless spegelfri
camera kamera
canon canon
to watch tittar
expect förvänta
and och
what vad
how hur

EN The EOS R3 - a full-frame pro-spec mirrorless camera - will be revealed in full on 14 September 2021. Here's how to watch and the features to expect.

SV EOS R3 - en fullformat spegelfri kamera i fullformat - kommer att avslöjas i sin helhet den 14 september 2021. Så här kan du titta och vilka

英語 スウェーデンの
eos eos
r r
mirrorless spegelfri
camera kamera
in i
september september
be är
and och
the här
will kommer

EN Ted Lasso has been confirmed for a third season. Here's everything you need to know, including when it is expected to be released and what to expect.

SV Ted Lasso har bekräftats för en tredje säsong. Här är allt du behöver veta, inklusive när det förväntas släppas och vad du kan förvänta

英語 スウェーデンの
season säsong
expected förväntas
be released släppas
including inklusive
is är
to know veta
expect förvänta
what vad
third tredje
has här
everything för

EN We expect you to be a respectful contributor to our platform

SV Vi förväntar oss att du bidrar till vår plattform på ett respektfullt sätt

英語 スウェーデンの
platform plattform
we vi
you du
a ett
our vår

EN Take a look at what to expect when embarking on your Unit4 Cloud Migration journey and how we will start that journey off by mapping out the process with the Cloud Migration Assessment.

SV Se vad du kan förvänta dig när du ger dig ut på din migrering till Unit4 Cloud och hur vi kommer att inleda denna resa genom att kartlägga processen med hjälp av Cloud Migration Assessment.

英語 スウェーデンの
cloud cloud
migration migration
assessment assessment
we vi
start att
expect förvänta
by av
what vad
look se
to resa
out ut
how hur
the process processen

EN Get up and running quickly, and expect to see results even faster.

SV Freshdesk används av över 40 000 kunder, inklusive Bridgestone, HP, Harvard University och DHL.

英語 スウェーデンの
and och

EN “Tableau provided our data and analytics professionals with an avenue to work together more effectively, and we expect the power of those cross-functional insights will aid us in reaching our business goals,” concluded Mandy.

SV ”Tableau gav vår data- och analyspersonal en möjlighet att arbeta tillsammans mer effektivt, och vi förväntar oss att kraften i dessa funktionsövergripande insikter kommer att hjälpa oss att nå våra affärsmål”, sammanfattade Mandy.

EN A first batch is ordered but I´m allready taking pre-orders. I expect to have the modules in stock in about two weeks. At the same time I´m breaking the promise to only sell modular synths. I couldn?

SV En första order är precis lagd så än så länge går det bara att lägga förbeställningar, men modulerna väntas finnas i lager om ungefär två veckor. Samtidigt passar jag på att bryta mot målsättningen a?

英語 スウェーデンの
pre-orders förbeställningar
stock lager
weeks veckor
breaking bryta
orders order
is är
m m
about om
but en
a a
first första
time samtidigt
only bara

EN What exactly can you expect from your pet sitter? How long should home visits or and dog walks reasonably take? Find out here!

SV Det nya coronaviruset / COVID-19 påverkar vårt dagliga liv på många sätt. Men vad betyder egentligen viruset för våra husdjur? Och vad betyder denna exceptionella situation för bokningar som görs via Pawshake?

英語 スウェーデンの
what vad
and vårt
find och
out på
from via

EN Curiosity and innovation go hand-in-hand, and it’s something we expect in our co-workers

SV Nyfikenhet och innovation går hand i hand, och är något vi förväntar oss av våra medarbetare

英語 スウェーデンの
curiosity nyfikenhet
innovation innovation
hand hand
go gå
we vi
in i

EN 50% of companies say their customers expect great design and cross-channel consistency from their brand. Staying consistent in every channel, on...

SV Brand assets, det visuella och de element som definierar ett varumärkes identitet och skapar värde för ditt företag. Är det så enkelt? Ja, men inte...

英語 スウェーデンの
great värde
of ett
companies företag
their de
and och

EN Facebook Connect 2021: How to watch and what to expect

SV Facebook Connect 2021: Hur man tittar och vad man kan förvänta sig

英語 スウェーデンの
facebook facebook
connect connect
to watch tittar
expect förvänta
and och
what vad
how hur

EN Sony Mobile has announced an event for later this month but has given few details on what to expect.

SV Sony Mobile har meddelat ett evenemang senare i månaden men har inte gett några detaljer om vad som väntar.

英語 スウェーデンの
sony sony
mobile mobile
announced meddelat
event evenemang
given gett
details detaljer
but men
to ett
what vad
later senare
few har

50翻訳の50を表示しています