"building valuable guest"をスウェーデンのに翻訳します

英語からスウェーデンのへのフレーズ"building valuable guest"の50翻訳の50を表示しています

英語からbuilding valuable guestのスウェーデンのへの翻訳

英語
スウェーデンの

EN We are in the middle of a massive shift in the way guests discover and interact with restaurants. In this article we introduce five new standards for restaurants to rise up to, building valuable guest relationships and boosting profitability long-term.

SV Från en snackbox till en stjärnmeny och från en matkasse till trettio olika viner. Dessa restauranger har låtit kreativiteten flöda fritt och skapat sin egen Formitable takeaway-butik, helt i sin egen stil. Låt dig inspireras av dessa tio exempel.

英語 スウェーデンの
restaurants restauranger
in i
of av
and och
article en
to helt
the sin
this exempel

EN Ideally, the guest has already been a guest on another podcast. Track down their prior appearances and listen to one or two of their interviews.

SV Helst har gästen redan varit gäst i en annan podcast. Spåra deras tidigare framträdanden och lyssna en eller två av deras intervjuer.

英語 スウェーデンの
ideally helst
guest gäst
podcast podcast
interviews intervjuer
track spåra
of av
listen och
down i
or eller
already redan
their deras
to lyssna

EN Does the guest have good sound quality? Sometimes a bad recording is the podcaster’s fault, but if there’s bad sound quality on a couple of different interviews then it’s probably the guest’s fault

SV Har gästen god ljudkvalitet? Ibland är en dålig inspelning podcastarens fel, men om det finns dålig ljudkvalitet ett par olika intervjuer är det förmodligen gästens fel

英語 スウェーデンの
bad dålig
different olika
interviews intervjuer
probably förmodligen
sound quality ljudkvalitet
recording inspelning
good god
if om
but en
sometimes ibland
a ett
the men

EN One trick is to ask if there are a few specific questions the guest would like the host to asks. If these questions are all about promoting the guest’s business, that’s a red flag.

SV Ett trick är att fråga om det finns några specifika frågor som gästen vill att värden ska ställa. Om dessa frågor handlar om att marknadsföra gästens verksamhet är det en röd flagga.

英語 スウェーデンの
business verksamhet
flag flagga
promoting marknadsföra
specific specifika
there det finns
questions frågor
these dessa
if om
a ett
red röd

EN A guest interview should be beneficial to three groups: the podcaster’s audience, the podcaster, and the guest. In that order.

SV En gästintervju bör vara till nytta för tre grupper: podcastarens publik, podcastern och gästen. I den ordningen.

英語 スウェーデンの
groups grupper
audience publik
order ordningen
in i
should bör
and och
three tre

EN Be upfront with the guest about what the purpose of the interview is. In most cases, it will be to educate the audience about a particular topic that the guest knows a lot about.

SV Var ärlig mot gästen om vad syftet med intervjun är. I de flesta fall kommer det att vara att utbilda publiken om ett visst ämne som gästen vet mycket om.

英語 スウェーデンの
educate utbilda
audience publiken
knows vet
in i
about om
the de
topic ämne
what vad
lot att
with med
a lot mycket
a ett
will kommer
the purpose syftet

EN One of the benefits of having a guest interview is that it can grow the podcast’s audience. A key goal is to get the guest to promote the show they are on to their own audience. This expands the podcaster’s reach.

SV En av fördelarna med att ha en gästintervju är att den kan podcastens publik att växa. Ett viktigt mål är att gästen att marknadsföra showen de är till sin egen publik. Detta utökar podcasterns räckvidd.

英語 スウェーデンの
audience publik
key viktigt
show showen
expands utökar
of av
the de
reach att
having ha
grow växa
promote marknadsföra
own egen
this detta
a ett
the benefits fördelarna

EN Many guests promise the moon but fail to deliver when it comes to promoting their appearances. The more specific the host can be ahead of time about the guest’s promotion commitments, the more likely the guest will follow through on them.

SV Många gäster lovar månen men misslyckas med att leverera när det gäller att marknadsföra sina utseenden. Ju mer specifik värden kan vara i förväg om gästens kampanjåtaganden, desto mer sannolikt är det att gästen kommer att följa upp dem.

英語 スウェーデンの
guests gäster
promise lovar
fail misslyckas
commitments åtaganden
promoting marknadsföra
many många
be är
of upp
through i
about om
more mer
likely sannolikt
follow följa
but men
deliver leverera
the desto
their sina
will kommer

EN BCD Travel today announced the launch of global guest travel management solution, BCD Invite. The digital tool is designed to simplify the time-consuming process of managing guest or “unprofiled” travelers in a program.

SV BCD Travel har erhållit guldrankning i en oberoende mätning för hållbarhetsarbete – den enda affärsresebyrån att uppnå denna topplaceringen för fjärde året i rad.

EN How restaurants will build valuable guest relationships, boost profitability, and rise to new standards post-Covid.

SV Hur restauranger kommer bygga relationer med sina gäster och öka sin lönsamhet post-Covid.

英語 スウェーデンの
restaurants restauranger
build bygga
relationships relationer
profitability lönsamhet
boost öka
and och
how hur
will kommer

EN But screening also helps the host properly refine their questions, leading to a crisp, educational and valuable interview. Everyone wins when the host prepares the guest by screening them.

SV Men screening hjälper också värden att ordentligt förfina sina frågor, vilket leder till en skarp, pedagogisk och värdefull intervju. Alla vinner när värden förbereder gästen genom att visa dem.

英語 スウェーデンの
helps hjälper
properly ordentligt
refine förfina
valuable värdefull
interview intervju
wins vinner
questions frågor
but en
also också
and och

EN This powerful feature is shaving valuable time off research projects, allowing the team to use all its collective brainpower on experiments from anywhere in the world and accelerate efforts towards valuable conclusions.

SV Den här kraftfulla funktionen sparar värdefull tid i forskningsprojekt, och gör det möjligt för teamet att använda sin samlade kompetens till experiment var som helst i världen och arbeta snabbare mot värdefulla slutsatser.

英語 スウェーデンの
powerful kraftfulla
conclusions slutsatser
feature funktionen
is är
in i
on arbeta
to gör
anywhere var som helst
team teamet
use använda
towards att
valuable värdefulla
time tid
the här

EN Arms leaders with valuable insights: Enterprise Kanban empowers leaders with valuable insights into what’s happening across the company. When executives need to understand the status of an initiative, the Kanban board illustrates:

SV Ledare får värdefulla insikter: Kanban för företag ger ledare värdefull insikt om vad som händer i hela företaget. När chefer måste förstå statusen för ett initiativ illustrerar kanban-tavlan:

英語 スウェーデンの
leaders ledare
kanban kanban
happening händer
executives chefer
initiative initiativ
insights insikter
status statusen
understand för
valuable värdefulla
into i
company företaget

EN Arms leaders with valuable insights: Enterprise Kanban empowers leaders with valuable insights into what’s happening across the company. When executives need to understand the status of an initiative, the Kanban board illustrates:

SV Ledare får värdefulla insikter: Kanban för företag ger ledare värdefull insikt om vad som händer i hela företaget. När chefer måste förstå statusen för ett initiativ illustrerar kanban-tavlan:

英語 スウェーデンの
leaders ledare
kanban kanban
happening händer
executives chefer
initiative initiativ
insights insikter
status statusen
understand för
valuable värdefulla
into i
company företaget

EN Building a multilingual site is valuable, but complex. Follow these tips to make your website project a success.

SV Gör det enkelt för läsarna att förstå ditt budskap. Följ dessa tips för att förbättra läsbarheten i dina texter.

英語 スウェーデンの
follow följ
tips tips
these dessa
a enkelt

EN But building really valuable links is difficult, it's what separates the wheat from the chaff when it comes to search engine optimization.

SV Det är dock svårt att bygga riktigt värdefulla länkar - det är det som skiljer vetet från agnarna när det gäller sökmotoroptimering.

英語 スウェーデンの
valuable värdefulla
links länkar
difficult svårt
search engine optimization sökmotoroptimering
is är
building bygga
from från
really att

EN Reporting and analytics: Email marketing is one of the most valuable tools for customer management and relationship building

SV Rapportering och analys: E-postmarknadsföring är ett av de mest värdefulla verktygen för kundhantering och relationsbyggande

英語 スウェーデンの
valuable värdefulla
tools verktygen
reporting rapportering
analytics analys
of av
the de
and och
is ett
the most mest
for för

EN Keywords used by Guillaume Jack'o berger to describe this photograph: architecture, apartment building, building, Tokyo, modern, skyscraper, japan, japan

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: arkitektur, hyreshus, byggnad, Tokyo, modern, skyskrapa, japan, japan

英語 スウェーデンの
keywords nyckelord
modern modern
architecture arkitektur
japan japan
building byggnad
tokyo tokyo

EN Canada, Ontario, Toronto, metal staircase on exterior facade of a building / Outside iron stairs of a building, Toronto, Ontario, Canada

SV Kanada, ontario, toronto, metall, trappa, , yttre fasad, till, pr, byggnad, /, utanför, järn trappa, till, pr, byggnad, toronto, ontario, kanada

英語 スウェーデンの
canada kanada
ontario ontario
toronto toronto
metal metall
staircase trappa
building byggnad

EN The Chrysler Building is for me the most beautiful skyscraper in Manhattan. This picture was taken during stormy weather. The Empire State Building can be seen right behind the Chrysler.

SV Chrysler Building är för mig den vackraste skyskrapan Manhattan. Detta foto togs en stormig dag. Du kan se, precis bakom Chrysler, Empire State Building.

英語 スウェーデンの
me mig
manhattan manhattan
picture foto
seen se
building building
empire empire
state state
this detta
can du kan

EN The city's third tallest building, The Empire State Building is a symbol for New York. In the distance there is the One World Trade Center which is on the first place of the podium.

SV Empire State Building är den tredje högsta byggnaden i staden, en symbol för New York. avstånd kan vi se One World Trade Center som ligger pallens första plats.

英語 スウェーデンの
state state
symbol symbol
new new
york york
world world
center center
empire empire
trade trade
in i
building building
there kan
third tredje
first första

EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: Empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, building, buildings, black and white, black and white, new york black and white, usa

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, byggnad, byggnader, svartvitt, svartvitt, new york svartvitt, usa

英語 スウェーデンの
keywords nyckelord
state state
york york
nyc nyc
manhattan manhattan
usa usa
empire empire
black and white svartvitt
buildings byggnader
building building
new ny

EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: Chrysler building, chrysler building, new york, ny, nyc, manhattan, usa, black and white, black and white, bw, nb

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: chrysler, byggnad, chrysler byggnad, new york, ny, nyc, manhattan, usa, svartvitt, svartvitt, bw, nb

英語 スウェーデンの
keywords nyckelord
building byggnad
york york
nyc nyc
manhattan manhattan
usa usa
black and white svartvitt
new ny

EN The building’s form seems spontaneous and yet is evidently carefully thought out: the bridge construction that opens the centre of the building to the city is in fact responding to structural contingencies

SV Byggnaden är spontan till sin formgivning men evident väluttänkt: den brygglika konstruktionen som vidgar byggnadens mittpunkt mot staden är de facto ett svar strukturella krav

英語 スウェーデンの
the de
the building byggnaden
the city staden

EN Comfort, flexibility, cost efficiency, safety, and security are what modern building technologies are about. Schneider Electric believes that contemporary building control must be easy and intelligent to be useful.

SV Modern byggteknik handlar om bekvämlighet, flexibilitet, kostnadseffektivitet, säkerhet och trygghet. Schneider Electric anser att modern styrning av fastigheter måste vara enkel och smart för att vara användbar.

英語 スウェーデンの
flexibility flexibilitet
schneider schneider
electric electric
believes anser
control styrning
easy enkel
useful användbar
modern modern
about om
security säkerhet
and och

EN Up for the challenge, but needing some financial assistance, Lions of District 60-A turned to LCIF, which awarded them US$10,000 for building a new triage area separate from the main hospital building.

SV Lions i distrikt 60-A tog sig an utmaningen, men behövde ekonomiskt stöd, så de kontaktade LCIF som beviljade dem ett anslag USD 10 000, för att kunna bygga en ny byggnad separat från sjukhusets huvudbyggnad.

英語 スウェーデンの
lions lions
district distrikt
lcif lcif
new ny
separate separat
the challenge utmaningen
the de
building bygga
but en
from från
a ett

EN Building and maintaining reviews isn't only important for building trust, it's also a factor for the local relevance of your agency.

SV Utveckling och underhåll av recensioner är enormt viktigt, inte bara för att skapa förtroende, utan också som en faktor för din byrås lokala relevans.

英語 スウェーデンの
building skapa
reviews recensioner
important viktigt
trust förtroende
factor faktor
relevance relevans
agency byrå
local lokala
of av
also också
your din
the inte

EN Adaface has invested heavily in building a robust security team, one that can handle a variety of issues – everything from threat detection to building new tools

SV Adaface har investerat kraftigt i att bygga ett robust säkerhetslag, en som kan hantera en mängd olika problem - allt från hotdetektering för att bygga nya verktyg

英語 スウェーデンの
adaface adaface
heavily kraftigt
building bygga
robust robust
handle hantera
issues problem
new nya
in i
tools verktyg
one en
from från

EN The building’s form seems spontaneous and yet is evidently carefully thought out: the bridge construction that opens the centre of the building to the city is in fact responding to structural contingencies

SV Byggnaden är spontan till sin formgivning men evident väluttänkt: den brygglika konstruktionen som vidgar byggnadens mittpunkt mot staden är de facto ett svar strukturella krav

英語 スウェーデンの
the de
the building byggnaden
the city staden

EN Keflavik Airport consists of one large terminal, called Leifur Eiríksson Air Terminal. The terminal is divided into two parts, namely Main Building and South Building.

SV Keflavik Airport har en stor terminal som har fått namnet Leifur Eiríksson Air Terminal. Terminalen är uppdelad mellan två olika byggnader: huvudbyggnaden och den södra byggnaden.

英語 スウェーデンの
keflavik keflavik
airport airport
large stor
south södra
terminal terminal
air air
the terminal terminalen
and och
is fått

EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.

SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.

英語 スウェーデンの
completion slutförande
professionals yrkesverksamma
owners ägare
operators operatörer
used används
concept koncept
architecture arkitektur
construction konstruktion
and och
from från
in inom
by av

EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.

SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.

英語 スウェーデンの
completion slutförande
professionals yrkesverksamma
owners ägare
operators operatörer
used används
concept koncept
architecture arkitektur
construction konstruktion
and och
from från
in inom
by av

EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.

SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.

英語 スウェーデンの
completion slutförande
professionals yrkesverksamma
owners ägare
operators operatörer
used används
concept koncept
architecture arkitektur
construction konstruktion
and och
from från
in inom
by av

EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.

SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.

英語 スウェーデンの
completion slutförande
professionals yrkesverksamma
owners ägare
operators operatörer
used används
concept koncept
architecture arkitektur
construction konstruktion
and och
from från
in inom
by av

EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.

SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.

英語 スウェーデンの
completion slutförande
professionals yrkesverksamma
owners ägare
operators operatörer
used används
concept koncept
architecture arkitektur
construction konstruktion
and och
from från
in inom
by av

EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.

SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.

英語 スウェーデンの
completion slutförande
professionals yrkesverksamma
owners ägare
operators operatörer
used används
concept koncept
architecture arkitektur
construction konstruktion
and och
from från
in inom
by av

EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.

SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.

英語 スウェーデンの
completion slutförande
professionals yrkesverksamma
owners ägare
operators operatörer
used används
concept koncept
architecture arkitektur
construction konstruktion
and och
from från
in inom
by av

EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.

SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.

英語 スウェーデンの
completion slutförande
professionals yrkesverksamma
owners ägare
operators operatörer
used används
concept koncept
architecture arkitektur
construction konstruktion
and och
from från
in inom
by av

EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.

SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.

英語 スウェーデンの
completion slutförande
professionals yrkesverksamma
owners ägare
operators operatörer
used används
concept koncept
architecture arkitektur
construction konstruktion
and och
from från
in inom
by av

EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.

SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.

英語 スウェーデンの
completion slutförande
professionals yrkesverksamma
owners ägare
operators operatörer
used används
concept koncept
architecture arkitektur
construction konstruktion
and och
from från
in inom
by av

EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.

SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.

英語 スウェーデンの
completion slutförande
professionals yrkesverksamma
owners ägare
operators operatörer
used används
concept koncept
architecture arkitektur
construction konstruktion
and och
from från
in inom
by av

EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.

SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.

英語 スウェーデンの
completion slutförande
professionals yrkesverksamma
owners ägare
operators operatörer
used används
concept koncept
architecture arkitektur
construction konstruktion
and och
from från
in inom
by av

EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.

SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.

英語 スウェーデンの
completion slutförande
professionals yrkesverksamma
owners ägare
operators operatörer
used används
concept koncept
architecture arkitektur
construction konstruktion
and och
from från
in inom
by av

EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.

SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.

英語 スウェーデンの
completion slutförande
professionals yrkesverksamma
owners ägare
operators operatörer
used används
concept koncept
architecture arkitektur
construction konstruktion
and och
from från
in inom
by av

EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.

SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.

英語 スウェーデンの
completion slutförande
professionals yrkesverksamma
owners ägare
operators operatörer
used används
concept koncept
architecture arkitektur
construction konstruktion
and och
from från
in inom
by av

EN On the other hand, Teachable offers more control, since you're building your own website, but with built-in tools for things like hosting and page building.

SV Å andra sidan, Teachable erbjuder mer kontroll, eftersom du bygger din egen webbplats, men med inbyggda verktyg för saker som värd och sidbyggnad.

英語 スウェーデンの
offers erbjuder
control kontroll
tools verktyg
hosting värd
website webbplats
other andra
more mer
things saker
page sidan
and och
but men

EN Ready to start building today? Then purchase one of our packages directly and get started building the site of your dreams.

SV Eller prova det först innan du bestämmer dig. Du behöver inte betala förhand, registrera dig helt enkelt och släpp loss din kreativa anda.

英語 スウェーデンの
to innan
one betala

EN How to build links via guest blogging

SV Hur man bygger länkar genom att gästblogga

英語 スウェーデンの
links länkar
build bygger
via att
how hur

EN Guest Posting at Scale: Get Tons of High Quality Backlinks

SV Skala upp gästbloggning: massa högkvalitativa länkar

英語 スウェーデンの
scale skala
of upp

EN How to Find Guest Blogging Sites and Easy Keyword Targets with Content Explorer

SV Hur du hittar sidor att gästblogga och enkla sökord att rikta in dig med Content Explorer

英語 スウェーデンの
sites sidor
explorer explorer
content content
keyword sökord
to enkla
how hur
find och
with med

50翻訳の50を表示しています