"shipping"をロシアに翻訳します

RU Могут ли курьеры доставлять в отдаленные районы?

文字変換 Mogut li kurʹery dostavlâtʹ v otdalennye rajony?

RU Примечание. Эти расходы на доставку - только оценки; фактическая стоимость доставки будет отображаться на странице заказа.

文字変換 Primečanie. Éti rashody na dostavku - tolʹko ocenki; faktičeskaâ stoimostʹ dostavki budet otobražatʹsâ na stranice zakaza.

RU Доставка может относиться к тому, как ваша компания работает в отношении доставки продукции для покупателей Отказ

文字変換 Dostavka možet otnositʹsâ k tomu, kak vaša kompaniâ rabotaet v otnošenii dostavki produkcii dlâ pokupatelej Otkaz

RU Из подменю доставки на вкладке «Настройка магазина» вы найдете Добавить правило доставки кнопка.

文字変換 Iz podmenû dostavki na vkladke «Nastrojka magazina» vy najdete Dobavitʹ pravilo dostavki knopka.

RU С помощью функции доставки в режиме реального времени через Weebly Store вы можете получить точную цену для доставки ваших продуктов

文字変換 S pomoŝʹû funkcii dostavki v režime realʹnogo vremeni čerez Weebly Store vy možete polučitʹ točnuû cenu dlâ dostavki vaših produktov

RU Налоги на доставку - Эта опция позволяет устанавливать, следует ли фактически в любых расходах, связанных с доставкой в расчет налогов.

文字変換 Nalogi na dostavku - Éta opciâ pozvolâet ustanavlivatʹ, sleduet li faktičeski v lûbyh rashodah, svâzannyh s dostavkoj v rasčet nalogov.

RU BigCommerce судоходства является сайт очень собственный все-в-одном судоходства инструменты приложения

文字変換 BigCommerce sudohodstva âvlâetsâ sajt očenʹ sobstvennyj vse-v-odnom sudohodstva instrumenty priloženiâ

RU Добавьте автоматический расчет стоимости и сроков доставки на странице продукта, снижайте количество брошенных корзин

文字変換 Dobavʹte avtomatičeskij rasčet stoimosti i srokov dostavki na stranice produkta, snižajte količestvo brošennyh korzin

RU Какие способы доставки вы предлагаете и какова предполагаемая дата доставки? Где я могу проверить статус доставки моего заказа?

文字変換 Kakie sposoby dostavki vy predlagaete i kakova predpolagaemaâ data dostavki? Gde â mogu proveritʹ status dostavki moego zakaza?

RU Для отображения правильной суммы транспортных расходов, мы рекомендуем вам выбрать страну доставки при просмотре нашего сайта.

文字変換 Dlâ otobraženiâ pravilʹnoj summy transportnyh rashodov, my rekomenduem vam vybratʹ stranu dostavki pri prosmotre našego sajta.

RU Отгрузка Автоматизированная консолидация и отгрузка могут повысить эффективность и скорость

文字変換 Otgruzka Avtomatizirovannaâ konsolidaciâ i otgruzka mogut povysitʹ éffektivnostʹ i skorostʹ

RU В один прекрасный момент они могут стать проблемой для судоходства, поскольку глубина фарватеров перестанет быть достаточной

文字変換 V odin prekrasnyj moment oni mogut statʹ problemoj dlâ sudohodstva, poskolʹku glubina farvaterov perestanet bytʹ dostatočnoj

RU В один прекрасный момент они могут стать проблемой для судоходства, поскольку глубина фарватеров перестанет быть достаточной

文字変換 V odin prekrasnyj moment oni mogut statʹ problemoj dlâ sudohodstva, poskolʹku glubina farvaterov perestanet bytʹ dostatočnoj

RU В один прекрасный момент они могут стать проблемой для судоходства, поскольку глубина фарватеров перестанет быть достаточной

文字変換 V odin prekrasnyj moment oni mogut statʹ problemoj dlâ sudohodstva, poskolʹku glubina farvaterov perestanet bytʹ dostatočnoj

RU В один прекрасный момент они могут стать проблемой для судоходства, поскольку глубина фарватеров перестанет быть достаточной

文字変換 V odin prekrasnyj moment oni mogut statʹ problemoj dlâ sudohodstva, poskolʹku glubina farvaterov perestanet bytʹ dostatočnoj

RU В один прекрасный момент они могут стать проблемой для судоходства, поскольку глубина фарватеров перестанет быть достаточной

文字変換 V odin prekrasnyj moment oni mogut statʹ problemoj dlâ sudohodstva, poskolʹku glubina farvaterov perestanet bytʹ dostatočnoj

RU В один прекрасный момент они могут стать проблемой для судоходства, поскольку глубина фарватеров перестанет быть достаточной

文字変換 V odin prekrasnyj moment oni mogut statʹ problemoj dlâ sudohodstva, poskolʹku glubina farvaterov perestanet bytʹ dostatočnoj

RU В один прекрасный момент они могут стать проблемой для судоходства, поскольку глубина фарватеров перестанет быть достаточной

文字変換 V odin prekrasnyj moment oni mogut statʹ problemoj dlâ sudohodstva, poskolʹku glubina farvaterov perestanet bytʹ dostatočnoj

RU В один прекрасный момент они могут стать проблемой для судоходства, поскольку глубина фарватеров перестанет быть достаточной

文字変換 V odin prekrasnyj moment oni mogut statʹ problemoj dlâ sudohodstva, poskolʹku glubina farvaterov perestanet bytʹ dostatočnoj

RU Такое расширение позволяет применять индивидуальные тарифы доставки (вместо заранее определенных), а также суммы и способы доставки

文字変換 Takoe rasširenie pozvolâet primenâtʹ individualʹnye tarify dostavki (vmesto zaranee opredelennyh), a takže summy i sposoby dostavki

RU Лучшее решение для доставки по более низким тарифам, чем у других экспедиторов в Китае или во всем мире.

文字変換 Lučšee rešenie dlâ dostavki po bolee nizkim tarifam, čem u drugih ékspeditorov v Kitae ili vo vsem mire.

RU Bansar может получить хорошие цены от судоходных компаний и авиакомпаний благодаря нашей оптовой доставке

文字変換 Bansar možet polučitʹ horošie ceny ot sudohodnyh kompanij i aviakompanij blagodarâ našej optovoj dostavke

RU Судоходные компании часто меняют ставки морского фрахта, поэтому импортерам и экспортерам сложно рассчитать стоимость доставки

文字変換 Sudohodnye kompanii často menâût stavki morskogo frahta, poétomu importeram i éksporteram složno rassčitatʹ stoimostʹ dostavki

RU Самая большая разница между drop shipping и стандартная модель розничной торговли такова, что в drop shipping, ...

文字変換 Samaâ bolʹšaâ raznica meždu drop shipping i standartnaâ modelʹ rozničnoj torgovli takova, čto v drop shipping, ...

RU Международные перевозки гораздо сложнее, чем внутренние перевозки

文字変換 Meždunarodnye perevozki gorazdo složnee, čem vnutrennie perevozki

RU Мы довольно много говорили о кодах отслеживания, сроках доставки и преимуществах этих кодов доставки при всех способах доставки ePacket.

文字変換 My dovolʹno mnogo govorili o kodah otsleživaniâ, srokah dostavki i preimuŝestvah étih kodov dostavki pri vseh sposobah dostavki ePacket.

RU Есть хороший шанс, что производитель имеет различный опыт доставки в страну, подобную той, в которую вы отправляете

文字変換 Estʹ horošij šans, čto proizvoditelʹ imeet različnyj opyt dostavki v stranu, podobnuû toj, v kotoruû vy otpravlâete

RU Каждая команда создает ПО по-своему. Используйте стандартный процесс или создайте свой собственный, подходящий именно вашей команде.

文字変換 Každaâ komanda sozdaet PO po-svoemu. Ispolʹzujte standartnyj process ili sozdajte svoj sobstvennyj, podhodâŝij imenno vašej komande.

RU Сосредоточьтесь на поставке, а мы сделаем все остальное

文字変換 Sosredotočʹtesʹ na postavke, a my sdelaem vse ostalʹnoe

RU Покупайте и распечатывайте адресные этикетки прямо на Discogs.com

文字変換 Pokupajte i raspečatyvajte adresnye étiketki prâmo na Discogs.com

RU Указание условий доставки повысит ваши продажи Как это работает

文字変換 Ukazanie uslovij dostavki povysit vaši prodaži Kak éto rabotaet

RU Настройте условия доставки по всему миру, чтобы покупатели с большей вероятностью выбирали именно вас.

文字変換 Nastrojte usloviâ dostavki po vsemu miru, čtoby pokupateli s bolʹšej veroâtnostʹû vybirali imenno vas.

RU Статистика по продавцам на Discogs демонстрирует, что указание условий доставки может помочь увеличить продажи.

文字変換 Statistika po prodavcam na Discogs demonstriruet, čto ukazanie uslovij dostavki možet pomočʹ uveličitʹ prodaži.

RU Нажмите сюда , чтобы ознакомиться с рекомендованными Discogs условиями доставки по США.

文字変換 Nažmite sûda , čtoby oznakomitʹsâ s rekomendovannymi Discogs usloviâmi dostavki po SŠA.

RU Получить помощь и справку о выставлении счетов, возвратах, доставке, загрузке и ключах продукта можно здесь.

文字変換 Polučitʹ pomoŝʹ i spravku o vystavlenii sčetov, vozvratah, dostavke, zagruzke i klûčah produkta možno zdesʹ.

RU При осуществлении покупки нам может потребоваться ваш адрес доставки

文字変換 Pri osuŝestvlenii pokupki nam možet potrebovatʹsâ vaš adres dostavki

RU Цены не включают дополнительные сборы, такие как доставка, обработка и налоги.

文字変換 Ceny ne vklûčaût dopolnitelʹnye sbory, takie kak dostavka, obrabotka i nalogi.

RU Вы все сделали!Теперь вы можете настроить магазин, добавить продукты, настроить доставку, платеж и другие плагины и начать продавать.

文字変換 Vy vse sdelali!Teperʹ vy možete nastroitʹ magazin, dobavitʹ produkty, nastroitʹ dostavku, platež i drugie plaginy i načatʹ prodavatʹ.

RU Он написан в PHP и позволяет пользователям настроить что-либо от вариантов доставки к спискам продукта.

文字変換 On napisan v PHP i pozvolâet polʹzovatelâm nastroitʹ čto-libo ot variantov dostavki k spiskam produkta.

RU Скачать 4685 бесплатных иконок "Shipping" в iOS, Windows, Material и других стилях.

文字変換 Skačatʹ 4685 besplatnyh ikonok "Shipping" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.

RU Узнайте больше о наших услугах грузоперевозок из более чем 300 портов по всему миру

文字変換 Uznajte bolʹše o naših uslugah gruzoperevozok iz bolee čem 300 portov po vsemu miru

RU Maersk упрощает процесс перевозки грузов и открывает весь мир для вашего бизнеса.

文字変換 Maersk uproŝaet process perevozki gruzov i otkryvaet vesʹ mir dlâ vašego biznesa.

RU Свяжите людей, задачи и время на каждом уровне компании, начиная с этапа определения стратегии и заканчивая выпуском продукта.

文字変換 Svâžite lûdej, zadači i vremâ na každom urovne kompanii, načinaâ s étapa opredeleniâ strategii i zakančivaâ vypuskom produkta.

RU Начните поставлять и эксплуатировать качественное программное обеспечение с помощью решения Atlassian DevOps.

文字変換 Načnite postavlâtʹ i ékspluatirovatʹ kačestvennoe programmnoe obespečenie s pomoŝʹû rešeniâ Atlassian DevOps.

RU Поставляйте безопасное ПО, используя права доступа к веткам и проверки слияния в Bitbucket

文字変換 Postavlâjte bezopasnoe PO, ispolʹzuâ prava dostupa k vetkam i proverki sliâniâ v Bitbucket

RU Отслеживайте поставку продукта клиентам

文字変換 Otsleživajte postavku produkta klientam

RU Будьте в курсе того, какие продукты и в какие сроки вы поставляете клиентам

文字変換 Budʹte v kurse togo, kakie produkty i v kakie sroki vy postavlâete klientam

RU Количество печатных версий нашего справочника по управлению инцидентами, которые мы отправляем бесплатно, ограничено

文字変換 Količestvo pečatnyh versij našego spravočnika po upravleniû incidentami, kotorye my otpravlâem besplatno, ograničeno

RU Чем более удалена страна и чем меньше она связана с глобальными судоходными сетями, тем выше транспортные и торговые расходы

文字変換 Čem bolee udalena strana i čem menʹše ona svâzana s globalʹnymi sudohodnymi setâmi, tem vyše transportnye i torgovye rashody

RU К ним относятся такие вещи, как классные социальные сети и надстройки для доставки

文字変換 K nim otnosâtsâ takie veŝi, kak klassnye socialʹnye seti i nadstrojki dlâ dostavki