EN For organized groups to prepare "HAVE BEEN EATING under sztrzechą" where the Swedish table are served rural delicacies
"rural delicacies"をロシアに翻訳します
英語からロシアへのフレーズ"rural delicacies"の50翻訳の50を表示しています
英語からrural delicaciesのロシアへの翻訳
英語
ロシア
RU Вкусный, здоровый и полный витаминов, натуральных соков из фруктов и овощей
文字変換 Vkusnyj, zdorovyj i polnyj vitaminov, naturalʹnyh sokov iz fruktov i ovoŝej
EN Rural shop meet the first necessary.Rural products as milk or eggs to purchase in the adjacent holding
RU Деревенский магазин удовлетворит потребность первого.Сельские продукты, такие как молоко или яйца, чтобы купить соседнюю ферму
文字変換 Derevenskij magazin udovletvorit potrebnostʹ pervogo.Selʹskie produkty, takie kak moloko ili âjca, čtoby kupitʹ sosednûû fermu
EN On 15 October 2021, the International Day of Rural Women was celebrated under the theme "Rural women cultivating good food for all"
RU 15 октября 2021 года отмечался Международный день сельских женщин под девизом «Сельские женщины выращивают еду для всех»
文字変換 15 oktâbrâ 2021 goda otmečalsâ Meždunarodnyj denʹ selʹskih ženŝin pod devizom «Selʹskie ženŝiny vyraŝivaût edu dlâ vseh»
RU Семинар по улучшению доступа в Интернет для отдаленных и сельских регионов Кыргызстана (Community Networks Workshop: Building Access in Remote and Rural Areas)
文字変換 Seminar po ulučšeniû dostupa v Internet dlâ otdalennyh i selʹskih regionov Kyrgyzstana (Community Networks Workshop: Building Access in Remote and Rural Areas)
| 英語 | ロシア |
|---|---|
| access | access |
| community | community |
EN Family atmosphere, local food and delicacies, comfortable and cheap accommodation
RU Семейная атмосфера, местная кухня и лакомства, удобные и дешевые ночлеги
文字変換 Semejnaâ atmosfera, mestnaâ kuhnâ i lakomstva, udobnye i deševye nočlegi
EN Next to the premises are: shop delicacies, restaurants, bars and canteens, park for children
RU Право на собственность есть: Деликатесы магазин, рестораны, бары и столовые, детский парк
文字変換 Pravo na sobstvennostʹ estʹ: Delikatesy magazin, restorany, bary i stolovye, detskij park
EN With us you can enjoy the delicacies of…
EN They will advise you on local delicacies.
RU Они будут консультировать вас по местным деликатесам.
文字変換 Oni budut konsulʹtirovatʹ vas po mestnym delikatesam.
EN Air purity delicacies of Polish and european great views and power attractions will…
RU Чистый воздух, блюдо польское и европейская кухня, прекрасный вид и множество…
文字変換 Čistyj vozduh, blûdo polʹskoe i evropejskaâ kuhnâ, prekrasnyj vid i množestvo…
EN In addition to various regional specialities, it also offers delicacies from all over the world.
RU У гостей бистро всегда есть возможность познакомиться с различными региональными специалитетами, а также с классикой мировой кухни.
文字変換 U gostej bistro vsegda estʹ vozmožnostʹ poznakomitʹsâ s različnymi regionalʹnymi specialitetami, a takže s klassikoj mirovoj kuhni.
EN Delicacies from the top of the world go down well: northern Finnish recipes
RU Природе Финляндии помогает энергия и талант эковолонтеров
文字変換 Prirode Finlândii pomogaet énergiâ i talant ékovolonterov
EN It is not worth eating out with such delicacies, which are served :-) We highly recommend and regret that we could not be longer
RU Не стоит есть с такими деликатесами, которые подаются :-) Мы настоятельно рекомендуем и сожалеем, что не смогли остаться подольше
文字変換 Ne stoit estʹ s takimi delikatesami, kotorye podaûtsâ :-) My nastoâtelʹno rekomenduem i sožaleem, čto ne smogli ostatʹsâ podolʹše
EN Christmas with an evening of Georgian delicacies
RU Рождество с вечером грузинских деликатесов
文字変換 Roždestvo s večerom gruzinskih delikatesov
EN 8 delicacies fom Lyon that'll make your mouth water
RU 8 традиционных лионских блюд, которые хочется попробовать
文字変換 8 tradicionnyh lionskih blûd, kotorye hočetsâ poprobovatʹ
EN Other delicacies include Zürcher Geschnetzeltes, a hearty rösti, raclette or a warming bowl of Älpermagronen.
RU К другим деликатесам относятся бефстроганов из телятины по-цюрихски, сытный жареный картофель, раклет и запеканка "Эльпермагронен".
文字変換 K drugim delikatesam otnosâtsâ befstroganov iz telâtiny po-cûrihski, sytnyj žarenyj kartofelʹ, raklet i zapekanka "Élʹpermagronen".
EN Here a brigade of world class chocolatiers are crafting artistic delicacies.
RU Здесь команда шоколатье мирового уровня создают свои шедевры.
文字変換 Zdesʹ komanda šokolatʹe mirovogo urovnâ sozdaût svoi šedevry.
EN Apps for cooking: A revolutionary way to unique delicacies
RU Безопасность Smart Lock: не имеет значения, если вы забыли свои ключи
文字変換 Bezopasnostʹ Smart Lock: ne imeet značeniâ, esli vy zabyli svoi klûči
| 英語 | ロシア |
|---|---|
| a | значения |
EN Delicacies from the top of the world go down well: northern Finnish recipes
RU Дары северной природы в рецептах финской кухни
文字変換 Dary severnoj prirody v receptah finskoj kuhni
EN In addition to various regional specialities, it also offers delicacies from all over the world.
RU У гостей бистро всегда есть возможность познакомиться с различными региональными специалитетами, а также с классикой мировой кухни.
文字変換 U gostej bistro vsegda estʹ vozmožnostʹ poznakomitʹsâ s različnymi regionalʹnymi specialitetami, a takže s klassikoj mirovoj kuhni.
EN Rural Women Step Forward: In Kyrgyz Republic, women take on roles in politics and business
RU Шаг вперед: в сельских районах Кыргызской Республики женщины смело идут в политику и бизнес
文字変換 Šag vpered: v selʹskih rajonah Kyrgyzskoj Respubliki ženŝiny smelo idut v politiku i biznes
EN UNSDG | Rural Women Step Forward: In Kyrgyz Republic, women take on roles in politics and business
RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | Шаг вперед: в сельских районах Кыргызской Республики женщины смело идут в политику и бизнес
文字変換 Gruppa OON po ustojčivomu razvitiû (GOONUR) | Šag vpered: v selʹskih rajonah Kyrgyzskoj Respubliki ženŝiny smelo idut v politiku i biznes
EN The first mentions of rural development come from the fourteenth century
RU Первое упоминание о дате села с четырнадцатого века В годы 1829 по 1854 год
文字変換 Pervoe upominanie o date sela s četyrnadcatogo veka V gody 1829 po 1854 god
EN Our agritourism farm is located in a small village - Czarna, which is 12 kilometers away from Zielona Góra. Location among forests, lakes and lakes is an ideal place to relax. The rural climates of Czarna make our guests feel far from busy everyday…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
文字変換 Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Office of the urban-rural municipalities Korfantów
RU Сиденье городских и сельских коммун Корфантув
文字変換 Sidenʹe gorodskih i selʹskih kommun Korfantuv
EN Welcome to the leisure center Czeslaw located in the tooth which is one of the highest areas Rural development in Poland
RU Мы приглашаем Вас Чеслав центр отдыха, расположенный в деревне Заб, который является одним из самых высоких деревни в Польше
文字変換 My priglašaem Vas Česlav centr otdyha, raspoložennyj v derevne Zab, kotoryj âvlâetsâ odnim iz samyh vysokih derevni v Polʹše
EN It was created from a desire to save from oblivion old more than 100-year-old rural cottages, transferred from the Lublin area
RU Она была создана из желания спасти от забвения старого более чем 100-летний сельских коттеджей, переведенных из района Люблина
文字変換 Ona byla sozdana iz želaniâ spasti ot zabveniâ starogo bolee čem 100-letnij selʹskih kottedžej, perevedennyh iz rajona Lûblina
EN In the garden there is a focal place and a small swimming pool, as well as a "rural spa"…
RU В саду есть фокусное место и небольшой бассейн, а также «сельский курорт» - дровяные ванны…
文字変換 V sadu estʹ fokusnoe mesto i nebolʹšoj bassejn, a takže «selʹskij kurort» - drovânye vanny…
EN Is the headquarters of the urban-rural Skawina
RU Это место городских и сельских Скавине
文字変換 Éto mesto gorodskih i selʹskih Skavine
EN Chrzanów - a town in the Malopolska voivodship, in the Kreis chrzanowskim, seat of urban-rural Chrzanów
RU Мы предлагаем вам размещение в номерах INDALO в центре Кракова, в переулке одной из главных улиц Старого города
文字変換 My predlagaem vam razmeŝenie v nomerah INDALO v centre Krakova, v pereulke odnoj iz glavnyh ulic Starogo goroda
EN Is the seat of urban-rural Niepołomice"
RU Место городских и сельских Неполомицы
文字変換 Mesto gorodskih i selʹskih Nepolomicy
EN We marriage, which considers that an apartment on rural development is a space, freedom, fresh air and green
RU Мы женаты, который считает, что квартиры в сельской местности это пространство, свобода, свежий воздух и зелень
文字変換 My ženaty, kotoryj sčitaet, čto kvartiry v selʹskoj mestnosti éto prostranstvo, svoboda, svežij vozduh i zelenʹ
EN Help rural women, help feed the world
RU Поддержите женщин-фермеров – и вы поможете накормить мир
文字変換 Podderžite ženŝin-fermerov – i vy pomožete nakormitʹ mir
EN Szczawnica - city in Malopolska province in the Kreis nowotarskim, from 1 January 2008, the headquarters of the authorities of the municipality of urban-rural Szczawnica
RU Szczawnica - город в провинции Малопольского, в Новы-Тарг, с 1 января 2008 года Трона городских и сельских коммун Щавнице
文字変換 Szczawnica - gorod v provincii Malopolʹskogo, v Novy-Targ, s 1 ânvarâ 2008 goda Trona gorodskih i selʹskih kommun Ŝavnice
| 英語 | ロシア |
|---|---|
| szczawnica | szczawnica |
EN A few days later, their luck changed, and a Mexican family in a rural community welcomed the family, offering them water and a hot meal
RU Но через несколько дней их наконец ждала удача – одна мексиканская семья из сельской общины приняла их, предложив воду и горячую еду
文字変換 No čerez neskolʹko dnej ih nakonec ždala udača – odna meksikanskaâ semʹâ iz selʹskoj obŝiny prinâla ih, predloživ vodu i gorâčuû edu
EN If rural women had the same access to agricultural resources, education, and markets as men, then fewer people would go hungry.
RU Сеферине Апреза хочется, чтобы больше людей признали важность работы, которую выполняют такие женщины, как она:
文字変換 Seferine Apreza hočetsâ, čtoby bolʹše lûdej priznali važnostʹ raboty, kotoruû vypolnâût takie ženŝiny, kak ona:
RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | Шаг вперед: в сельских районах Кыргызской Республики женщины смело идут в политику и бизнес
文字変換 Gruppa OON po ustojčivomu razvitiû (GOONUR) | Šag vpered: v selʹskih rajonah Kyrgyzskoj Respubliki ženŝiny smelo idut v politiku i biznes
EN Rural air, infinite stars and a multitude of hiking trails will do everyone good
RU Сельский воздух, бесконечные звезды и множество пешеходных маршрутов пойдут на пользу всем
文字変換 Selʹskij vozduh, beskonečnye zvezdy i množestvo pešehodnyh maršrutov pojdut na polʹzu vsem
EN Siedlisko Marianna is an rural agritourism situated in picturesque surroundings of fields, meadows and forests
RU Седлиско Марианна - это идиллическая агротуристическая ферма, расположенная в живописном окружении полей, лугов и лесов
文字変換 Sedlisko Marianna - éto idilličeskaâ agroturističeskaâ ferma, raspoložennaâ v živopisnom okruženii polej, lugov i lesov
EN Our house with soul" is located in rural malutkiej New Drawsko at 50 meters to the lake Żerdno clean and beautiful
RU Наш дом «с душой» находится в маленькой деревне Новый Дравско 50 метров до озера Żerdno чистым и красивым
文字変換 Naš dom «s dušoj» nahoditsâ v malenʹkoj derevne Novyj Dravsko 50 metrov do ozera Żerdno čistym i krasivym
EN Peace and quiet guarantee the closeness of nature and clean, rural air
RU Мир и спокойствие гарантируют близость природы и чистый, сельский воздух
文字変換 Mir i spokojstvie garantiruût blizostʹ prirody i čistyj, selʹskij vozduh
EN - Jaworki village in Poland located in Malopolska province in the Kreis nowotarskim, in the municipality of urban-rural Szczawnica
RU Jaworki - деревня в Польше, расположенный в провинции Малопольского, в Новы Тарг Каунти, в городских и сельских Щавнице
文字変換 Jaworki - derevnâ v Polʹše, raspoložennyj v provincii Malopolʹskogo, v Novy Targ Kaunti, v gorodskih i selʹskih Ŝavnice
EN Rural Inn is a place where time is in place
RU Country Inn является местом, где время остановилось
文字変換 Country Inn âvlâetsâ mestom, gde vremâ ostanovilosʹ
| 英語 | ロシア |
|---|---|
| inn | inn |
EN The village Surrounded by beautiful lakes, unforgettable views, closeness to nature, typical rural atmosphere of the farm are just some of the advantages…
RU Предложение Logos Hotel включает 31 уютные номера с ванными комнатами и широким спектром телевизионных каналов, ресторан с террасой…
文字変換 Predloženie Logos Hotel vklûčaet 31 uûtnye nomera s vannymi komnatami i širokim spektrom televizionnyh kanalov, restoran s terrasoj…
EN Quiet and green surroundings, restaurants in the vicinity and a rural beach 600 meters away
RU Тихая и зеленая территория, рестораны поблизости и сельский пляж в 600 метрах
文字変換 Tihaâ i zelenaâ territoriâ, restorany poblizosti i selʹskij plâž v 600 metrah
EN SPA Hotel Wieniawa is a Palace and Manor House in the area of the Tri-City. Wieniawa combines historic character of the nineteenth-century part of the palace, with a rural atmosphere of the Manor House newly built spa. For guests we provide 31 cozy…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
文字変換 Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Home The Stones" located in rural areas close to the sea and lakes around the beautiful forests
RU Дом «под камни» расположен в сельской местности недалеко от моря и озера, прекрасные леса вокруг
文字変換 Dom «pod kamni» raspoložen v selʹskoj mestnosti nedaleko ot morâ i ozera, prekrasnye lesa vokrug
EN We invite you to relax in our farm linked to rural tourism
RU Мы приглашаем Вас отдохнуть на ферме, связанную с сельским туризмом
文字変換 My priglašaem Vas otdohnutʹ na ferme, svâzannuû s selʹskim turizmom
EN Our Wild Chata is located in rural Kaszubowskiej New Barkoczyn, 12km from the city of Kościerzyna, 80m away from the lake
RU Наш Дикий Коттедж расположен в деревне Новый Kaszubowski Barkoczyn, всего в 12 км от города Koscierzyna, в 80 м от озера
文字変換 Naš Dikij Kottedž raspoložen v derevne Novyj Kaszubowski Barkoczyn, vsego v 12 km ot goroda Koscierzyna, v 80 m ot ozera
EN Kind regards and we encourage you to relax in our guesthouse!Piwniczna-Zdrój - city in Malopolska province in the Kreis?-1918, seat of urban-rural Piwniczna-Zdrój
RU Для групп возможность подготовить «Она съела sztrzechą» шведский стол, где подают сельские угощения
文字変換 Dlâ grupp vozmožnostʹ podgotovitʹ «Ona sʺela sztrzechą» švedskij stol, gde podaût selʹskie ugoŝeniâ
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
rural delicacies delicacies local delicacies offers delicacies rural rural village rural development rural regions rural women poor rural rural farm rural landscape rural areas rural town rural small rural poor farmers old rural cottages rural resilience rural accommodation rural air rural poor rural wielkopolska rural development despite rural community welcomed highest areas rural rural women step status of rural tasty rural eating explains why rural rural agritourism situated difference in rural plenty of rural rural territory eligible rural areas rural dworków mentions of rural brazilian rural credit rural women had serve rural populations adventure to rural ifad inclusive rural rural populations dynamic rural economic warm rural heartland living in rural practices in rural closely with rural houses on rural rural shop meet driving up rural
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
韓国語