翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"older than hours"をロシアに翻訳します

英語からロシアへのフレーズ"older than hours"の50翻訳の50を表示しています

older than hours の翻訳

英語 の "older than hours" は、次の ロシア 単語/フレーズに翻訳できます。

older более в для на по с старой старше старые у что это
than - Больше а без более больше было быть в в то время как вам вас время все всего вы выше гораздо день длинный для доступ другие других его если есть за здесь и из или использовать их к как когда компании которые который которых лет лучше может можете можно мы на нам намного например наши не никогда но нужно о одного он они от по почему при просто работы с среди так также то того только у уже часов чем что чтобы это этого я является
hours а более больше будет в в течение в то время как вам времени время вы вы можете где два день для дней до если есть за и из к как когда количество которые минут минуты могут можете можно мы на от очень по получить после при работы с срок сутки течение то того только у час часа часами часов часы чем через что чтобы это

英語からolder than hoursのロシアへの翻訳

英語
ロシア

EN Can I get the assessments faster than 48 hours?We typically process assessment requests faster than 48 hours but to a maximum of 48 hours

RU Могу ли я получить оценку быстрее, чем за 48 часов?Обычно мы обрабатываем запросы на оценку быстрее, чем 48 часов, но не более 48 часов

文字変換 Mogu li â polučitʹ ocenku bystree, čem za 48 časov?Obyčno my obrabatyvaem zaprosy na ocenku bystree, čem 48 časov, no ne bolee 48 časov

EN Enter a value representing the number of hours per working day in the Length of Day (hours) field if your team works more or less than 8 hours per day.

RU Если планируется работать больше или меньше 8 часов в день, введите количество часов в рабочем дне в поле "Продолжительность дня (в часах)".

文字変換 Esli planiruetsâ rabotatʹ bolʹše ili menʹše 8 časov v denʹ, vvedite količestvo časov v rabočem dne v pole "Prodolžitelʹnostʹ dnâ (v časah)".

EN Enter a value representing the number of hours per working day in the Length of Day (hours) field if your team works more or less than 8 hours per day.

RU Если планируется работать больше или меньше 8 часов в день, введите количество часов в рабочем дне в поле "Продолжительность дня (в часах)".

文字変換 Esli planiruetsâ rabotatʹ bolʹše ili menʹše 8 časov v denʹ, vvedite količestvo časov v rabočem dne v pole "Prodolžitelʹnostʹ dnâ (v časah)".

EN As you know, until recently you could only upload pictures to Instagram stories if they were no older than 24 hours. That’s very inconvenient, especially if you’re...

RU Вы, наверное, в последнее время заметили огромное количество конкурсов на Facebook и Instagram, но...

文字変換 Vy, navernoe, v poslednee vremâ zametili ogromnoe količestvo konkursov na Facebook i Instagram, no...

英語 ロシア
instagram instagram

EN If you’re using an older version of macOS, you can use an older version of 1Password.

RU Если вы используете более старую версию Windows или macOS, вы также можете скачать более ранние, автономные версии 1Password.

文字変換 Esli vy ispolʹzuete bolee staruû versiû Windows ili macOS, vy takže možete skačatʹ bolee rannie, avtonomnye versii 1Password.

英語 ロシア
macos macos

EN If you’re using an older version of Windows, you can use an older version of 1Password.

RU Если вы используете более старую версию Windows или macOS, вы также можете скачать более ранние, автономные версии 1Password.

文字変換 Esli vy ispolʹzuete bolee staruû versiû Windows ili macOS, vy takže možete skačatʹ bolee rannie, avtonomnye versii 1Password.

英語 ロシア
windows windows

EN Beautiful older mother with giant mambos and consummate older

RU Восточный с большими курганами на шомполе

文字変換 Vostočnyj s bolʹšimi kurganami na šompole

EN If you’re using an older version of macOS, you can use an older version of 1Password.

RU Если вы используете более старую версию macOS, вы можете использовать более старую версию 1Password.

文字変換 Esli vy ispolʹzuete bolee staruû versiû macOS, vy možete ispolʹzovatʹ bolee staruû versiû 1Password.

英語 ロシア
macos macos

EN About 83% of the employees at GitLab work 8 hours or less, while 1% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.

RU Примерно 83% сотрудников GitLab работают 8 часов или меньше, в то время как у 1% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.

文字変換 Primerno 83% sotrudnikov GitLab rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 1% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.

英語 ロシア
gitlab gitlab

EN About 26% of the employees at SentinelOne work 8 hours or less, while 6% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.

RU Примерно 26% сотрудников SentinelOne работают 8 часов или меньше, в то время как у 6% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.

文字変換 Primerno 26% sotrudnikov SentinelOne rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 6% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.

EN About 84% of the employees at Golden Hippo work 8 hours or less, while 2% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.

RU Примерно 84% сотрудников Golden Hippo работают 8 часов или меньше, в то время как у 2% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.

文字変換 Primerno 84% sotrudnikov Golden Hippo rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 2% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.

EN About 57% of the employees at LinkedIn work 8 hours or less, while 7% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.

RU Примерно 57% сотрудников LinkedIn работают 8 часов или меньше, в то время как у 7% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.

文字変換 Primerno 57% sotrudnikov LinkedIn rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 7% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.

英語 ロシア
linkedin linkedin

EN About 62% of the employees at Gong.io work 8 hours or less, while 10% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.

RU Примерно 62% сотрудников Gong.io работают 8 часов или меньше, в то время как у 10% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.

文字変換 Primerno 62% sotrudnikov Gong.io rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 10% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.

EN About 59% of the employees at Verizon work 8 hours or less, while 6% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.

RU Примерно 59% сотрудников Verizon работают 8 часов или меньше, в то время как у 6% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.

文字変換 Primerno 59% sotrudnikov Verizon rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 6% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.

英語 ロシア
verizon verizon

EN About 78% of the employees at Globant work 8 hours or less, while 1% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.

RU Примерно 78% сотрудников Globant работают 8 часов или меньше, в то время как у 1% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.

文字変換 Primerno 78% sotrudnikov Globant rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 1% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.

英語 ロシア
globant globant

EN About 58% of the employees at Pegasystems work 8 hours or less, while 1% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.

RU Примерно 58% сотрудников Pegasystems работают 8 часов или меньше, в то время как у 1% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.

文字変換 Primerno 58% sotrudnikov Pegasystems rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 1% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.

EN About 49% of the employees at GitHub work 8 hours or less, while 6% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.

RU Примерно 49% сотрудников GitHub работают 8 часов или меньше, в то время как у 6% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.

文字変換 Primerno 49% sotrudnikov GitHub rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 6% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.

英語 ロシア
github github

EN About 53% of the employees at Gartner work 8 hours or less, while 5% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.

RU Примерно 53% сотрудников Gartner работают 8 часов или меньше, в то время как у 5% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.

文字変換 Primerno 53% sotrudnikov Gartner rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 5% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.

英語 ロシア
gartner gartner

EN About 82% of the employees at Upgrade work 8 hours or less, while 1% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.

RU Примерно 82% сотрудников Upgrade работают 8 часов или меньше, в то время как у 1% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.

文字変換 Primerno 82% sotrudnikov Upgrade rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 1% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.

EN Grainger work 8 hours or less, while 7% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.

RU Grainger работают 8 часов или меньше, в то время как у 7% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.

文字変換 Grainger rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 7% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.

EN About 30% of the employees at Twitch work 8 hours or less, while 22% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.

RU Примерно 30% сотрудников Twitch работают 8 часов или меньше, в то время как у 22% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.

文字変換 Primerno 30% sotrudnikov Twitch rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 22% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.

英語 ロシア
twitch twitch

EN About 66% of the employees at Chime work 8 hours or less, while 13% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.

RU Примерно 66% сотрудников Chime работают 8 часов или меньше, в то время как у 13% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.

文字変換 Primerno 66% sotrudnikov Chime rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 13% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.

EN About 66% of the employees at Bose work 8 hours or less, while 4% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.

RU Примерно 66% сотрудников Bose работают 8 часов или меньше, в то время как у 4% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.

文字変換 Primerno 66% sotrudnikov Bose rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 4% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.

EN About 55% of the employees at Cisco work 8 hours or less, while 5% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.

RU Примерно 55% сотрудников Cisco работают 8 часов или меньше, в то время как у 5% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.

文字変換 Primerno 55% sotrudnikov Cisco rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 5% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.

英語 ロシア
cisco cisco

EN About 55% of the employees at Nevro work 8 hours or less, while 1% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.

RU Примерно 55% сотрудников Nevro работают 8 часов или меньше, в то время как у 1% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.

文字変換 Primerno 55% sotrudnikov Nevro rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 1% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.

EN Bank work 8 hours or less, while 2% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.

RU Bank работают 8 часов или меньше, в то время как у 2% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.

文字変換 Bank rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 2% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.

EN About 48% of the employees at TripActions work 8 hours or less, while 2% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.

RU Примерно 48% сотрудников TripActions работают 8 часов или меньше, в то время как у 2% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.

文字変換 Primerno 48% sotrudnikov TripActions rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 2% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.

EN About 37% of the employees at Acorns work 8 hours or less, while 11% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.

RU Примерно 37% сотрудников Acorns работают 8 часов или меньше, в то время как у 11% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.

文字変換 Primerno 37% sotrudnikov Acorns rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 11% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.

EN About 39% of the employees at Barry's work 8 hours or less, while 12% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.

RU Примерно 39% сотрудников Barry's работают 8 часов или меньше, в то время как у 12% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.

文字変換 Primerno 39% sotrudnikov Barry's rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 12% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.

EN For criterion, acceptable operators include: = (equal to), <> (not equal to), > (greater than), < (less than), >= (greater than or equal to), <= (less than or equal to). 

RU Допустимые операторы для критерия: = (равно), <> (не равно), > (больше), < (меньше), >= (больше или равно), <= (меньше или равно). 

文字変換 Dopustimye operatory dlâ kriteriâ: = (ravno), <> (ne ravno), > (bolʹše), < (menʹše), >= (bolʹše ili ravno), <= (menʹše ili ravno). 

EN PHP supports > (bigger than), >= (bigger than or equal to), == (equal), != (not equal), < (smaller than) and <= (smaller than or equal to)

RU PHP поддерживает операции сравнения > (больше), >= (больше либо равно), == (равно), != (не равно), < (меньше) и <= (меньше либо равно)

文字変換 PHP podderživaet operacii sravneniâ > (bolʹše), >= (bolʹše libo ravno), == (ravno), != (ne ravno), < (menʹše) i <= (menʹše libo ravno)

英語 ロシア
php php

EN For criterion, acceptable operators include: = (equal to), <> (not equal to), > (greater than), < (less than), >= (greater than or equal to), <= (less than or equal to).

RU Допустимые операторы для критерия: = (равно), <> (не равно), > (больше), < (меньше), >= (больше или равно), <= (меньше или равно).

文字変換 Dopustimye operatory dlâ kriteriâ: = (ravno), <> (ne ravno), > (bolʹše), < (menʹše), >= (bolʹše ili ravno), <= (menʹše ili ravno).

EN For criterion, acceptable operators include: = (equal to), <> (not equal to), > (greater than), < (less than), >= (greater than or equal to), <= (less than or equal to)

RU Допустимые операторы для критерия: = (равно), <> (не равно), > (больше), < (меньше), >= (больше или равно), <= (меньше или равно). 

文字変換 Dopustimye operatory dlâ kriteriâ: = (ravno), <> (ne ravno), > (bolʹše), < (menʹše), >= (bolʹše ili ravno), <= (menʹše ili ravno). 

EN For criterion, acceptable operators include: = (equal to), <> (not equal to), > (greater than), < (less than), >= (greater than or equal to), <= (less than or equal to). 

RU Допустимые операторы для критерия: = (равно), <> (не равно), > (больше), < (меньше), >= (больше или равно), <= (меньше или равно). 

文字変換 Dopustimye operatory dlâ kriteriâ: = (ravno), <> (ne ravno), > (bolʹše), < (menʹše), >= (bolʹše ili ravno), <= (menʹše ili ravno). 

EN This guide is intended for Hostwinds clients whose service is older than 30 days and have found that their IP has been blacklisted

RU Это руководство предназначено для клиентов HOSTWINDS, чья услуга старше 30 дней и обнаружила, что их IP был заблокирован

文字変換 Éto rukovodstvo prednaznačeno dlâ klientov HOSTWINDS, čʹâ usluga starše 30 dnej i obnaružila, čto ih IP byl zablokirovan

英語 ロシア
hostwinds hostwinds
ip ip

EN Younger generations are three times more likely to be encouraged to pursue STEM careers than older generations.

RU Вероятность того, что молодое поколение заинтересуется карьерой в сфере STEM, в три раза выше.

文字変換 Veroâtnostʹ togo, čto molodoe pokolenie zainteresuetsâ karʹeroj v sfere STEM, v tri raza vyše.

EN In the free version of Twist, you won’t be able to view or search for thread comments and messages older than one month

RU В бесплатной версии Twist вы не сможете просматривать или искать комментарии в тредах и сообщения старше одного месяца

文字変換 V besplatnoj versii Twist vy ne smožete prosmatrivatʹ ili iskatʹ kommentarii v tredah i soobŝeniâ starše odnogo mesâca

EN Products/equipment older than 60 days from the date of shipping.

RU Продукты/оборудование старше 60 дней с даты отгрузки.

文字変換 Produkty/oborudovanie starše 60 dnej s daty otgruzki.

EN We know that older divers rather look for enjoyment than adventure

RU Мы знаем, что пожилые дайверы скорее ищут удовольствия, чем приключений

文字変換 My znaem, čto požilye dajvery skoree iŝut udovolʹstviâ, čem priklûčenij

EN This means that some tumors affecting older teens and young adults are better treated in the Department of Pediatrics than on adult services

RU Это означает, что некоторые опухоли у подростков и молодых людей лучше лечить в детском, а не во взрослом отделении

文字変換 Éto označaet, čto nekotorye opuholi u podrostkov i molodyh lûdej lučše lečitʹ v detskom, a ne vo vzroslom otdelenii

EN Are you using a version of PrestaShop older than 1.6.1.5? Update notifications may appear even when your products are up-to-date

RU Используете более раннюю версию PrestaShop, чем версия 1.6.1.5? В этом случае вы можете видеть уведомления о том, что ваши продукты обновлены

文字変換 Ispolʹzuete bolee rannûû versiû PrestaShop, čem versiâ 1.6.1.5? V étom slučae vy možete videtʹ uvedomleniâ o tom, čto vaši produkty obnovleny

英語 ロシア
prestashop prestashop

EN Besides, it does not work with any Chamberlain brands older than 2011.

RU Кроме того, он не работает с брендами Chamberlain старше 2011 года.

文字変換 Krome togo, on ne rabotaet s brendami Chamberlain starše 2011 goda.

EN Not compatible with any MyQ openers older than 2021

RU Не совместим с открывателями MyQ старше 2021 года.

文字変換 Ne sovmestim s otkryvatelâmi MyQ starše 2021 goda.

EN We know that older divers rather look for enjoyment than adventure

RU Мы знаем, что пожилые дайверы скорее ищут удовольствия, чем приключений

文字変換 My znaem, čto požilye dajvery skoree iŝut udovolʹstviâ, čem priklûčenij

EN This means that some tumors affecting older teens and young adults are better treated in the Department of Pediatrics than on adult services

RU Это означает, что некоторые опухоли у подростков и молодых людей лучше лечить в детском, а не во взрослом отделении

文字変換 Éto označaet, čto nekotorye opuholi u podrostkov i molodyh lûdej lučše lečitʹ v detskom, a ne vo vzroslom otdelenii

EN All cars can be rented with a valid driving license older than six months.

RU Все автомобили можно арендовать с действующими водительскими правами старше шести месяцев.

文字変換 Vse avtomobili možno arendovatʹ s dejstvuûŝimi voditelʹskimi pravami starše šesti mesâcev.

EN This guide is intended for Hostwinds clients whose service is older than 30 days and have found that their IP has been blacklisted

RU Это руководство предназначено для клиентов HOSTWINDS, чья услуга старше 30 дней и обнаружила, что их IP был заблокирован

文字変換 Éto rukovodstvo prednaznačeno dlâ klientov HOSTWINDS, čʹâ usluga starše 30 dnej i obnaružila, čto ih IP byl zablokirovan

英語 ロシア
hostwinds hostwinds
ip ip

EN The policy can apply to sheets older than a specified created on or last edited date. 

RU Политика может применяться к таблицам, созданным или изменённым раньше указанной даты.

文字変換 Politika možet primenâtʹsâ k tablicam, sozdannym ili izmenënnym ranʹše ukazannoj daty.

EN Products/equipment older than 60 days from the date of shipping.

RU Продукты/оборудование старше 60 дней с даты отгрузки.

文字変換 Produkty/oborudovanie starše 60 dnej s daty otgruzki.

EN Usually, about 60% of orders are completed within 2 hours, and 96% - within 24 hours

RU Обычно около 60% заказов выполняется в течение 2 часов, 96% — в течение 24 часов

文字変換 Obyčno okolo 60% zakazov vypolnâetsâ v tečenie 2 časov, 96% — v tečenie 24 časov

50翻訳の50を表示しています