EN Furthermore, the processing takes place on the basis of an order processing contract with Google (https://cloud.google.com/terms/data-processing-terms).
英語 の "natural language processing" は、次の ロシア 単語/フレーズに翻訳できます。
EN Furthermore, the processing takes place on the basis of an order processing contract with Google (https://cloud.google.com/terms/data-processing-terms).
RU Кроме того, обработка происходит на основании контракта на обработку заказа с Google ( https://cloud.google.com / terms / data-processing-terms ).
文字変換 Krome togo, obrabotka proishodit na osnovanii kontrakta na obrabotku zakaza s Google ( https://cloud.google.com / terms / data-processing-terms ).
英語 | ロシア |
---|---|
takes | - |
https | https |
cloud | cloud |
terms | terms |
英語 | ロシア |
---|---|
sonix | sonix |
EN What is Natural Language Processing?
RU Что такое обработка естественного языка?
文字変換 Čto takoe obrabotka estestvennogo âzyka?
英語 | ロシア |
---|---|
sonix | sonix |
EN With own fruit and vegetable processing and worldwide sourcing, we have preferential access to natural fruit and vegetable ingredients, such as colouring concentrates and natural colour extracts, and are able to supply the best colours for your product.
RU Поэтому мы предлагаем лучшие красители для Ваших продуктов.
文字変換 Poétomu my predlagaem lučšie krasiteli dlâ Vaših produktov.
EN The use (= processing method(s)) of the Personal Data and the purposes of and the resources for the processing:
RU Использование (= метод(ы) обработки Персональных данных, а также цели и ресурсы для обработки:
文字変換 Ispolʹzovanie (= metod(y) obrabotki Personalʹnyh dannyh, a takže celi i resursy dlâ obrabotki:
EN Comparison between batch processing and stream processing
RU Сравнение пакетной и потоковой обработки
文字変換 Sravnenie paketnoj i potokovoj obrabotki
EN Before dealing with streaming data, it is worth comparing and contrasting stream processing and batch processing
RU Перед началом работы с потоковой передачей данных стоит сравнить потоковую обработку с пакетной обработкой и выявить различия
文字変換 Pered načalom raboty s potokovoj peredačej dannyh stoit sravnitʹ potokovuû obrabotku s paketnoj obrabotkoj i vyâvitʹ različiâ
EN Streaming data processing requires two layers: a storage layer and a processing layer
RU Обработка потоковых данных требует использования двух уровней: уровня хранилища и уровня обработки
文字変換 Obrabotka potokovyh dannyh trebuet ispolʹzovaniâ dvuh urovnej: urovnâ hraniliŝa i urovnâ obrabotki
EN Restriction of processing means the marking of stored personal data with the aim of limiting their processing in the future.
RU Ограничение обработки означает маркировку хранимых персональных данных с целью ограничения их обработки в будущем.
文字変換 Ograničenie obrabotki označaet markirovku hranimyh personalʹnyh dannyh s celʹû ograničeniâ ih obrabotki v buduŝem.
EN The processing of the data from the input mask or from an e-mail message serves the processing of the contact.
RU Обработка данных из маски ввода или сообщения электронной почты служит обработки контактной информации.
文字変換 Obrabotka dannyh iz maski vvoda ili soobŝeniâ élektronnoj počty služit obrabotki kontaktnoj informacii.
EN Right to access, rectification, erasure, restriction of processing, object to processing and data portability
RU Право на доступ, внесение исправлений, удаление, ограничение обработки, возражение против обработки и переносимость данных
文字変換 Pravo na dostup, vnesenie ispravlenij, udalenie, ograničenie obrabotki, vozraženie protiv obrabotki i perenosimostʹ dannyh
EN Restriction of processing is the marking of stored personal data with the aim of restricting their future processing.
RU Ограничение обработки - это маркировка сохраненных личных данных с целью ограничения их обработки в будущем.
文字変換 Ograničenie obrabotki - éto markirovka sohranennyh ličnyh dannyh s celʹû ograničeniâ ih obrabotki v buduŝem.
EN To help you, we’ve put together a cutting-edge auto-processing system that is processing your withdrawal with lightning speed
RU И в этом тебе поможет наша современная система автоматической обработки выплат
文字変換 I v étom tebe pomožet naša sovremennaâ sistema avtomatičeskoj obrabotki vyplat
EN Significantly reduce time and costs associated with manual processing as well as errors involved in processing business documents
RU Значительно сократить время и затраты, связанные с ручной обработкой, а также ошибки, связанные с обработкой деловых документов
文字変換 Značitelʹno sokratitʹ vremâ i zatraty, svâzannye s ručnoj obrabotkoj, a takže ošibki, svâzannye s obrabotkoj delovyh dokumentov
EN Reduce time and costs associated with manual data processing as well as errors involved in processing business documents
RU Сократите время и затраты, связанные с ручной обработкой данных, а также с ошибками, связанными с обработкой деловых документов
文字変換 Sokratite vremâ i zatraty, svâzannye s ručnoj obrabotkoj dannyh, a takže s ošibkami, svâzannymi s obrabotkoj delovyh dokumentov
EN Financial companies use straight-through processing to accelerate transactions and data exchange by processing them without manual intervention
RU Финансовые компании используют сквозную обработку для ускорения транзакций и обмена данными, обрабатывая их без ручного вмешательства
文字変換 Finansovye kompanii ispolʹzuût skvoznuû obrabotku dlâ uskoreniâ tranzakcij i obmena dannymi, obrabatyvaâ ih bez ručnogo vmešatelʹstva
EN Furthermore, the processing shall be carried out on the basis of an order processing contract with Microsoft.
RU Кроме того, обработка должна осуществляться на основании контракта на обработку заказа с Microsoft.
文字変換 Krome togo, obrabotka dolžna osuŝestvlâtʹsâ na osnovanii kontrakta na obrabotku zakaza s Microsoft.
英語 | ロシア |
---|---|
microsoft | microsoft |
EN This business model is called A-book processing or Straight Through Processing (STP) whereby the broker earns a fee based on the volume its clients generate
RU Лучшие спреды будут переданы клиентам
文字変換 Lučšie spredy budut peredany klientam
EN All of us have certainly heard the terms image processing and pre-processing before
RU Каждый из нас наверняка встречался с терминами «обработка изображений» и «предварительная обработка» ранее
文字変換 Každyj iz nas navernâka vstrečalsâ s terminami «obrabotka izobraženij» i «predvaritelʹnaâ obrabotka» ranee
EN For more information on the fundamentals of image processing, please see our Basler White Paper on "Fundamentals of Image Processing Systems"
RU Таким образом, не последнюю роль играют, в том числе, оптическая система и интерфейс, посредством которого с камеры передаются данные.
文字変換 Takim obrazom, ne poslednûû rolʹ igraût, v tom čisle, optičeskaâ sistema i interfejs, posredstvom kotorogo s kamery peredaûtsâ dannye.
EN Image Pre-processing Strengthens and Streamlines Image Processing Systems
RU Предварительная обработка изображений для повышения надежности системы
文字変換 Predvaritelʹnaâ obrabotka izobraženij dlâ povyšeniâ nadežnosti sistemy
EN This includes acidic water that arises in many areas of metal processing or cooling lubricant that is used as a lubricant or coolant in metal processing.
RU Будь то кислая вода, получаемая после разных процессов металлообработки, или смазочно-охлаждающая жидкость.
文字変換 Budʹ to kislaâ voda, polučaemaâ posle raznyh processov metalloobrabotki, ili smazočno-ohlaždaûŝaâ židkostʹ.
EN This includes acidic water that arises in many areas of metal processing or cooling lubricant that is used as a lubricant or coolant in metal processing.
RU Будь то кислая вода, получаемая после разных процессов металлообработки, или смазочно-охлаждающая жидкость.
文字変換 Budʹ to kislaâ voda, polučaemaâ posle raznyh processov metalloobrabotki, ili smazočno-ohlaždaûŝaâ židkostʹ.
EN This includes acidic water that arises in many areas of metal processing or cooling lubricant that is used as a lubricant or coolant in metal processing.
RU Будь то кислая вода, получаемая после разных процессов металлообработки, или смазочно-охлаждающая жидкость.
文字変換 Budʹ to kislaâ voda, polučaemaâ posle raznyh processov metalloobrabotki, ili smazočno-ohlaždaûŝaâ židkostʹ.
EN This includes acidic water that arises in many areas of metal processing or cooling lubricant that is used as a lubricant or coolant in metal processing.
RU Будь то кислая вода, получаемая после разных процессов металлообработки, или смазочно-охлаждающая жидкость.
文字変換 Budʹ to kislaâ voda, polučaemaâ posle raznyh processov metalloobrabotki, ili smazočno-ohlaždaûŝaâ židkostʹ.
EN This includes acidic water that arises in many areas of metal processing or cooling lubricant that is used as a lubricant or coolant in metal processing.
RU Будь то кислая вода, получаемая после разных процессов металлообработки, или смазочно-охлаждающая жидкость.
文字変換 Budʹ to kislaâ voda, polučaemaâ posle raznyh processov metalloobrabotki, ili smazočno-ohlaždaûŝaâ židkostʹ.
EN This includes acidic water that arises in many areas of metal processing or cooling lubricant that is used as a lubricant or coolant in metal processing.
RU Будь то кислая вода, получаемая после разных процессов металлообработки, или смазочно-охлаждающая жидкость.
文字変換 Budʹ to kislaâ voda, polučaemaâ posle raznyh processov metalloobrabotki, ili smazočno-ohlaždaûŝaâ židkostʹ.
EN This includes acidic water that arises in many areas of metal processing or cooling lubricant that is used as a lubricant or coolant in metal processing.
RU Будь то кислая вода, получаемая после разных процессов металлообработки, или смазочно-охлаждающая жидкость.
文字変換 Budʹ to kislaâ voda, polučaemaâ posle raznyh processov metalloobrabotki, ili smazočno-ohlaždaûŝaâ židkostʹ.
EN The use (= processing method(s)) of the Personal Data and the purposes of and the resources for the processing:
RU Использование (= метод(ы) обработки Персональных данных, а также цели и ресурсы для обработки:
文字変換 Ispolʹzovanie (= metod(y) obrabotki Personalʹnyh dannyh, a takže celi i resursy dlâ obrabotki:
EN The processing of the data from the input mask or from an e-mail message serves the processing of the contact.
RU Обработка данных из маски ввода или сообщения электронной почты служит обработки контактной информации.
文字変換 Obrabotka dannyh iz maski vvoda ili soobŝeniâ élektronnoj počty služit obrabotki kontaktnoj informacii.
EN Right to access, rectification, erasure, restriction of processing, object to processing and data portability
RU Право на доступ, внесение исправлений, удаление, ограничение обработки, возражение против обработки и переносимость данных
文字変換 Pravo na dostup, vnesenie ispravlenij, udalenie, ograničenie obrabotki, vozraženie protiv obrabotki i perenosimostʹ dannyh
EN This includes acidic water that arises in many areas of metal processing or cooling lubricant that is used as a lubricant or coolant in metal processing.
RU Будь то кислая вода, получаемая после разных процессов металлообработки, или смазочно-охлаждающая жидкость.
文字変換 Budʹ to kislaâ voda, polučaemaâ posle raznyh processov metalloobrabotki, ili smazočno-ohlaždaûŝaâ židkostʹ.
EN #central processing unit #computer #graphics processing unit all tags
RU #central processing unit #computer #graphics processing unit все теги
文字変換 #central processing unit #computer #graphics processing unit vse tegi
英語 | ロシア |
---|---|
unit | unit |
computer | computer |
graphics | graphics |
all | все |
tags | теги |
EN To help you, we’ve put together a cutting-edge auto-processing system that is processing your withdrawal with lightning speed
RU И в этом тебе поможет наша современная система автоматической обработки выплат
文字変換 I v étom tebe pomožet naša sovremennaâ sistema avtomatičeskoj obrabotki vyplat
EN Create large batches of PDF documents in various writing systems, or be finally able to produce and manipulate PDF documents in your own local language and writing system while retaining all the PDF processing functionalities iText has to offer.
RU Создавайте большие пакеты документов PDF с различными системами письма.
文字変換 Sozdavajte bolʹšie pakety dokumentov PDF s različnymi sistemami pisʹma.
英語 | ロシア |
---|---|
EN Image will be recognized with English language and exported to MS Word format. Before processing image will be converted to Black and White. For multipage document all pages will be recognized.
RU Файл будет распознан используя English язык и выходной формат MS Word. Если документ многостраничный, то все страницы будут распознаны.
文字変換 Fajl budet raspoznan ispolʹzuâ English âzyk i vyhodnoj format MS Word. Esli dokument mnogostraničnyj, to vse stranicy budut raspoznany.
EN Create large batches of PDF documents in various writing systems, or be finally able to produce and manipulate PDF documents in your own local language and writing system while retaining all the PDF processing functionalities iText has to offer.
RU Создавайте большие пакеты документов PDF с различными системами письма.
文字変換 Sozdavajte bolʹšie pakety dokumentov PDF s različnymi sistemami pisʹma.
英語 | ロシア |
---|---|
EN "Awesome park, even bigger than Vondelpark, in the former premises of a gas processing factory. They preserve some of the buildings for cafes and restaurants, and there's lot of natural to walk or bike"
EN Careful selection of raw materials and advanced processing methods – natural ingredients with functional added value
RU Тщательный отбор сырья и передовые методы обработки – Натуральные ингредиенты с дополнительными преимуществами
文字変換 Tŝatelʹnyj otbor syrʹâ i peredovye metody obrabotki – Naturalʹnye ingredienty s dopolnitelʹnymi preimuŝestvami
EN We have been constantly expanding our expertise in processing natural raw materials for decades and are the driving force behind technological development in this field.
RU Десятилетиями мы наращиваем свой опыт и умения обработки натурального сырья и продвигаем вперед технологическое развитие в этой сфере.
文字変換 Desâtiletiâmi my naraŝivaem svoj opyt i umeniâ obrabotki naturalʹnogo syrʹâ i prodvigaem vpered tehnologičeskoe razvitie v étoj sfere.
EN In the event that vital interests of the data subject or another natural person necessitate the processing of personal data, Art
RU В случае, если жизненно важные интересы субъекта данных или другого физического лица требуют обработки персональных данных, ст
文字変換 V slučae, esli žiznenno važnye interesy subʺekta dannyh ili drugogo fizičeskogo lica trebuût obrabotki personalʹnyh dannyh, st
EN The posts and theplanks are individually treated through an artisan processing, which ensures that the grooves carved by the shipworms are carefully cleaned, in order to preserve the natural imperfections on the surface
RU Столбы и доски обрабатываются индивидуально, что обеспечивает тщательную очистку отверстий, созданных морской терединой, моллюсками
文字変換 Stolby i doski obrabatyvaûtsâ individualʹno, čto obespečivaet tŝatelʹnuû očistku otverstij, sozdannyh morskoj teredinoj, mollûskami
EN Careful selection of raw materials and advanced processing methods – natural ingredients with functional added value
RU Тщательный отбор сырья и передовые методы обработки – Натуральные ингредиенты с дополнительными преимуществами
文字変換 Tŝatelʹnyj otbor syrʹâ i peredovye metody obrabotki – Naturalʹnye ingredienty s dopolnitelʹnymi preimuŝestvami
EN We have been constantly expanding our expertise in processing natural raw materials for decades and are the driving force behind technological development in this field.
RU Десятилетиями мы наращиваем свой опыт и умения обработки натурального сырья и продвигаем вперед технологическое развитие в этой сфере.
文字変換 Desâtiletiâmi my naraŝivaem svoj opyt i umeniâ obrabotki naturalʹnogo syrʹâ i prodvigaem vpered tehnologičeskoe razvitie v étoj sfere.
EN "Awesome park, even bigger than Vondelpark, in the former premises of a gas processing factory. They preserve some of the buildings for cafes and restaurants, and there's lot of natural to walk or bike"
EN "Awesome park, even bigger than Vondelpark, in the former premises of a gas processing factory. They preserve some of the buildings for cafes and restaurants, and there's lot of natural to walk or bike"
EN "Awesome park, even bigger than Vondelpark, in the former premises of a gas processing factory. They preserve some of the buildings for cafes and restaurants, and there's lot of natural to walk or bike"
EN "Awesome park, even bigger than Vondelpark, in the former premises of a gas processing factory. They preserve some of the buildings for cafes and restaurants, and there's lot of natural to walk or bike"
50翻訳の50を表示しています