EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
英語 の "much passion goes" は、次の ロシア 単語/フレーズに翻訳できます。
much | Больше а более больше будет быть в вам все всего всем вы гораздо даже дальше для другие других другое его если есть еще же за значительно и из или их к как когда которые который лучше много многое мы на намного не несколько но нужно о один однако он они от очень по почему поэтому при просто работы с с помощью свой сделать слишком слишком много столько так также то того только у уже чем что чтобы это этот я |
passion | в для и к с страсть это |
goes | - в все вы для если есть и идет из или к как когда которые который мы на но он по с страниц так то у через что это |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
EN Opposite effects—A causal link effect may be the same or opposite direction; if A goes up then B goes up, or vice versa
RU Обратные эффекты — Эффект от причинно-следственной связи может быть прямым или обратным; если А растёт, то растёт и В, или наоборот
文字変換 Obratnye éffekty — Éffekt ot pričinno-sledstvennoj svâzi možet bytʹ prâmym ili obratnym; esli A rastët, to rastët i V, ili naoborot
EN As cash supply goes up, it is not the case that the number of developers goes up.
RU Даже если бюджет вырастет, это вовсе не означает, что количество разработчиков увеличится.
文字変換 Daže esli bûdžet vyrastet, éto vovse ne označaet, čto količestvo razrabotčikov uveličitsâ.
EN As the wall goes up, illegal immigration goes down
RU По мере возведения стены падает уровень нелегальной иммиграции
文字変換 Po mere vozvedeniâ steny padaet urovenʹ nelegalʹnoj immigracii
EN How much do you owe your success today to your passion for tech?
RU Насколько вы обязаны своим успехом сегодня своей страсти к технологиям?
文字変換 Naskolʹko vy obâzany svoim uspehom segodnâ svoej strasti k tehnologiâm?
EN How much do you owe your success today to your passion for tech?
RU Насколько вы обязаны своим успехом сегодня своей страсти к технологиям?
文字変換 Naskolʹko vy obâzany svoim uspehom segodnâ svoej strasti k tehnologiâm?
EN If you're buying a bundle, you can choose how much of your payment goes to them.
RU Если вы покупаете Bundle, вы можете выбрать, какая часть вашего платежа пойдет на благотворительность.
文字変換 Esli vy pokupaete Bundle, vy možete vybratʹ, kakaâ častʹ vašego plateža pojdet na blagotvoritelʹnostʹ.
EN At the same time, it is much easier to explain why your company goes sustainable today than it was several years ago
RU Объяснить, почему ваша компания выбирает стратегию устойчивого развития, сегодня намного легче, чем это было несколько лет назад
文字変換 Obʺâsnitʹ, počemu vaša kompaniâ vybiraet strategiû ustojčivogo razvitiâ, segodnâ namnogo legče, čem éto bylo neskolʹko let nazad
EN To learn how much in you would potentially lose if your website goes down, use this formula and make an estimate:
RU Чтобы узнать, сколько вы можете потерять, если ваш сайт выйдет из строя, используйте эту формулу и сделайте оценку:
文字変換 Čtoby uznatʹ, skolʹko vy možete poterâtʹ, esli vaš sajt vyjdet iz stroâ, ispolʹzujte étu formulu i sdelajte ocenku:
EN There’s much, much more to come.
EN How Much Does Shared Hosting Cost? How Much Does Business Hosting Cost?
RU Сколько стоит общий хостинг? Сколько стоит хостинг для бизнеса?
文字変換 Skolʹko stoit obŝij hosting? Skolʹko stoit hosting dlâ biznesa?
英語 | ロシア |
---|---|
shared | общий |
business | бизнеса |
hosting | хостинг |
EN Too much information can turn out too much for you.
RU Слишком много информации может обернуться для вас слишком много.
文字変換 Sliškom mnogo informacii možet obernutʹsâ dlâ vas sliškom mnogo.
EN They have gone through so much and they?re going to be going through so much
RU Они столько пережили и еще столько переживут
文字変換 Oni stolʹko perežili i eŝe stolʹko pereživut
EN It’s still there; still present but it’s much, much less
RU Он все еще там; все еще присутствует, но его гораздо меньше
文字変換 On vse eŝe tam; vse eŝe prisutstvuet, no ego gorazdo menʹše
EN What sports do they watch in Finland? What classes do they attend? How much do they travel? How much volunteer work do they do? These stats give you the answers.
RU Финляндия — отличная страна для работы! Мы собрали для вас полезные сайты, которые содержат необходимую информацию о работе в Финляндии.
文字変換 Finlândiâ — otličnaâ strana dlâ raboty! My sobrali dlâ vas poleznye sajty, kotorye soderžat neobhodimuû informaciû o rabote v Finlândii.
EN We’ll be laying down much of the path we take moving forward, but that’s only going to make it that much more exciting for all of us
RU Мы будем прокладывать большую часть пути движения вперед, но это только сделает его намного более захватывающим для всех нас"
文字変換 My budem prokladyvatʹ bolʹšuû častʹ puti dviženiâ vpered, no éto tolʹko sdelaet ego namnogo bolee zahvatyvaûŝim dlâ vseh nas"
EN Accounting lets you keep a track of how much money your business has earned and how much money it has paid out
RU Бухгалтерский учет позволяет вам отслеживать, сколько денег ваш бизнес заработал и сколько денег он выплатил
文字変換 Buhgalterskij učet pozvolâet vam otsleživatʹ, skolʹko deneg vaš biznes zarabotal i skolʹko deneg on vyplatil
EN Unfortunately though, sometimes it can be hard to find the right balance between how much we can spend and how much we want to play.
RU К сожалению, тем не менее, иногда тяжело найти баланс между тем, чего нам хочется, и тем, что мы можем себе позволить.
文字変換 K sožaleniû, tem ne menee, inogda tâželo najti balans meždu tem, čego nam hočetsâ, i tem, čto my možem sebe pozvolitʹ.
英語 | ロシア |
---|---|
unfortunately | сожалению |
balance | баланс |
sometimes | иногда |
and | и |
between | между |
find | найти |
EN What sports do they watch in Finland? What classes do they attend? How much do they travel? How much volunteer work do they do? These stats give you the answers.
RU Финляндия — отличная страна для работы! Мы собрали для вас полезные сайты, которые содержат необходимую информацию о работе в Финляндии.
文字変換 Finlândiâ — otličnaâ strana dlâ raboty! My sobrali dlâ vas poleznye sajty, kotorye soderžat neobhodimuû informaciû o rabote v Finlândii.
EN How much data is currently in your instance and how much data do you plan to add to your instance?
RU Какой объем данных находится в экземпляре сейчас и сколько данных вы планируете добавить?
文字変換 Kakoj obʺem dannyh nahoditsâ v ékzemplâre sejčas i skolʹko dannyh vy planiruete dobavitʹ?
EN There’s much, much more to come.
EN It’s still there; still present but it’s much, much less
RU Он все еще там; все еще присутствует, но его гораздо меньше
文字変換 On vse eŝe tam; vse eŝe prisutstvuet, no ego gorazdo menʹše
EN Bootstrapped by a small team with a big passion for technology and SEO.
RU Поддерживается небольшой командой, страстно увлеченной технологиями и SEO.
文字変換 Podderživaetsâ nebolʹšoj komandoj, strastno uvlečennoj tehnologiâmi i SEO.
英語 | ロシア |
---|---|
seo | seo |
EN The call of the deep blue is different for everybody. The feeling, the passion and the immense sense of discovery. We are all unique in WhyWeDoIt.
RU Зов глубокой синевы у всех разный. Чувство, страсть и необъятное ощущение открытия. Мы все уникальны в том, почему мы это делаем.
文字変換 Zov glubokoj sinevy u vseh raznyj. Čuvstvo, strastʹ i neobʺâtnoe oŝuŝenie otkrytiâ. My vse unikalʹny v tom, počemu my éto delaem.
EN With 6 years of experience in the SaaS industry, combined with his passion in video production, Maros is able to translate complex technical topics into multiple forms of easy to understand, yet powerful content.
RU Имея 6-тилетний опыт работы в SaaS индустрии, он простым и понятным языком может объяснить любую сложную техническую тему.
文字変換 Imeâ 6-tiletnij opyt raboty v SaaS industrii, on prostym i ponâtnym âzykom možet obʺâsnitʹ lûbuû složnuû tehničeskuû temu.
英語 | ロシア |
---|---|
saas | saas |
EN We do serious things but with passion
RU Мы делаем серьезные вещи, но со страстью
文字変換 My delaem serʹeznye veŝi, no so strastʹû
EN What was one of the key things that you built that really got your passion going?
RU Что было одной из ключевых вещей, которые вы построили, которые действительно развили вашу страсть?
文字変換 Čto bylo odnoj iz klûčevyh veŝej, kotorye vy postroili, kotorye dejstvitelʹno razvili vašu strastʹ?
EN I guess that’s kind of dedicated towards all this as well, so is that kind of where that passion stems from?
RU Я думаю, что она также посвящена всему этому, так откуда же взялась эта страсть?
文字変換 Â dumaû, čto ona takže posvâŝena vsemu étomu, tak otkuda že vzâlasʹ éta strastʹ?
EN Perfect for those with a passion for compliance & GDPR.
RU Идеально подходит для тех, кто стремится соответствовать требованиям и соблюдать GDPR.
文字変換 Idealʹno podhodit dlâ teh, kto stremitsâ sootvetstvovatʹ trebovaniâm i soblûdatʹ GDPR.
英語 | ロシア |
---|---|
gdpr | gdpr |
EN How is this possible? It’s all thanks to a passion for innovation and automation
RU Как такое возможно? Благодаря увлечению инновациями и автоматизацией
文字変換 Kak takoe vozmožno? Blagodarâ uvlečeniû innovaciâmi i avtomatizaciej
EN Moments of Passion: Football Pictures and 9 More Sports Image Collections
RU Видеоколлекция: ощущение весны
文字変換 Videokollekciâ: oŝuŝenie vesny
EN A travel photographer, a guide into the wild, and a former military man. Read the story of Alexander Ladanivskyy who shoots for Discovery and leads photography expeditions for those with a burning passion for travel.
RU Вспомните любимые моменты путешествий и приятные мелочи, из которых состоят наши поездки.
文字変換 Vspomnite lûbimye momenty putešestvij i priâtnye meloči, iz kotoryh sostoât naši poezdki.
EN Read Nadia’s story to find out about her creative rut, passion for illustration, and workflow with clients.
RU Используйте эти трендовые сочетания цветов и аутентичные изображения для создания стильных и атмосферных проектов.
文字変換 Ispolʹzujte éti trendovye sočetaniâ cvetov i autentičnye izobraženiâ dlâ sozdaniâ stilʹnyh i atmosfernyh proektov.
EN And they are driven by a passion to deliver a wholly unique hospitality experience.
RU Ими движет стремление к необычности и уникальности.
文字変換 Imi dvižet stremlenie k neobyčnosti i unikalʹnosti.
EN The PANERAI watches are a natural blend of Italian design, Swiss technology and passion for the sea
RU Часы PANERAI – это итальянский дизайн, швейцарские технологии и любовь к морю.
文字変換 Časy PANERAI – éto italʹânskij dizajn, švejcarskie tehnologii i lûbovʹ k morû.
EN About Leica Awards Recognising passion
RU Награды, учрежденные компанией Leica Признание в любви
文字変換 Nagrady, učreždennye kompaniej Leica Priznanie v lûbvi
EN Passion fruit and empty notepad on white wooden background
RU Страсть фрукты и пустой блокнот на белом деревянном фоне
文字変換 Strastʹ frukty i pustoj bloknot na belom derevânnom fone
50翻訳の50を表示しています