EN The news were greatly received in his homeland and by decree of the Russian President, Valentin Yudashkin was awarded the title of the Honored Artist of the Russian Federation.
EN The news were greatly received in his homeland and by decree of the Russian President, Valentin Yudashkin was awarded the title of the Honored Artist of the Russian Federation.
RU Выставка проходила в Москве в Государственном Историческом музее на Красной площади.
文字変換 Vystavka prohodila v Moskve v Gosudarstvennom Istoričeskom muzee na Krasnoj ploŝadi.
EN When choosing a new homeland, however, New Work doesn’t seem to play the greatest role for Germans
RU Когда немцы выбирают себе новый дом, ценности новой работы, похоже, не играют для них какой-то особой роли
文字変換 Kogda nemcy vybiraût sebe novyj dom, cennosti novoj raboty, pohože, ne igraût dlâ nih kakoj-to osoboj roli
EN “He always felt like he was just a temporary guest worker in Germany, and later he returned to his old homeland.” He died in Turkey before he was able to fulfil his dream of enjoying the fruits of his hard work
RU «Он всегда считал себя в Германии гостем, а позже вернулся на свою старую родину»
文字変換 «On vsegda sčital sebâ v Germanii gostem, a pozže vernulsâ na svoû staruû rodinu»
EN Just as his captors were fascinated by American culture, so was Rezaian captivated by his father’s homeland
RU Так же, как его похитители были очарованы американской культурой, так и Резаян был пленен родиной своего отца
文字変換 Tak že, kak ego pohititeli byli očarovany amerikanskoj kulʹturoj, tak i Rezaân byl plenen rodinoj svoego otca
EN Colombian chef Leonor Espinosa has received The World’s Best Female Chef Award 2022. She hopes to use her gastronomy as a tool for socio-economic development within her homeland.
RU В Колумбии в воскресенье проходит первый тур президентских выборов. На высший пост претендуют шесть кандидатов.
文字変換 V Kolumbii v voskresenʹe prohodit pervyj tur prezidentskih vyborov. Na vysšij post pretenduût šestʹ kandidatov.
EN Colombian chef Leonor Espinosa has received The World’s Best Female Chef Award 2022. She hopes to use her gastronomy as a tool for socio-economic development within her homeland.
RU В Колумбии в воскресенье проходит первый тур президентских выборов. На высший пост претендуют шесть кандидатов.
文字変換 V Kolumbii v voskresenʹe prohodit pervyj tur prezidentskih vyborov. Na vysšij post pretenduût šestʹ kandidatov.
EN The most important thing is, as the woman notes, that she can work in her homeland without going abroad.
RU Важнее всего то, как отмечает женщина, что она может работать на своей Родине, не уезжая за границу на заработки.
文字変換 Važnee vsego to, kak otmečaet ženŝina, čto ona možet rabotatʹ na svoej Rodine, ne uezžaâ za granicu na zarabotki.
8翻訳の8を表示しています