EN Logs should be configured and forwarded to the centralized logging platform
"forwarded to automated"をロシアに翻訳します
英語からロシアへのフレーズ"forwarded to automated"の50翻訳の50を表示しています
forwarded to automated の翻訳
英語 の "forwarded to automated" は、次の ロシア 単語/フレーズに翻訳できます。
| automated | автоматизированная автоматизированного автоматизированное автоматизированные автоматизированный автоматизированных автоматическая автоматическое письмо |
英語からforwarded to automatedのロシアへの翻訳
英語
ロシア
RU Настроенные соответствующим образом журналы необходимо собирать на централизованной платформе
文字変換 Nastroennye sootvetstvuûŝim obrazom žurnaly neobhodimo sobiratʹ na centralizovannoj platforme
EN A sharing link was forwarded to you but your email address isn't shared to the item
RU Вам отправили ссылку для доступа, но не предоставили доступ к элементу для вашего адреса электронной почты.
文字変換 Vam otpravili ssylku dlâ dostupa, no ne predostavili dostup k élementu dlâ vašego adresa élektronnoj počty.
EN Thus, your request will be forwarded to the dedicated Department in order to answer you promptly.
RU Пожалуйста, заполните форму запроса.
文字変換 Požalujsta, zapolnite formu zaprosa.
EN SPF doesn’t always work when the email is forwarded
RU SPF не всегда работает, когда электронная почта пересылается.
文字変換 SPF ne vsegda rabotaet, kogda élektronnaâ počta peresylaetsâ.
| 英語 | ロシア |
|---|---|
| spf | spf |
EN That?s because the forwarded message has changed the email?s recipient, but the email sender’s address stays the same
RU Это происходит потому, что переадресованное сообщение изменило получателя письма, но адрес отправителя остался прежним
文字変換 Éto proishodit potomu, čto pereadresovannoe soobŝenie izmenilo polučatelâ pisʹma, no adres otpravitelâ ostalsâ prežnim
EN The email can subsequently be forwarded to the intended recipient’s server, without being detected
RU В дальнейшем письмо может быть отправлено на сервер предполагаемого получателя, не будучи обнаруженным
文字変換 V dalʹnejšem pisʹmo možet bytʹ otpravleno na server predpolagaemogo polučatelâ, ne buduči obnaružennym
EN The financial information (card number, expiration date, CVV) will be forwarded via encrypted protocol
RU Финансовые данные (номер карты, дата истечения срока действия, CVV) передаются через зашифрованный протокол
文字変換 Finansovye dannye (nomer karty, data istečeniâ sroka dejstviâ, CVV) peredaûtsâ čerez zašifrovannyj protokol
EN Hiring managers are happy with the quality of candidates that are being forwarded to in-person rounds.
RU Менеджеры по найму довольны качеством кандидатов, которые направляются на очные раунды.
文字変換 Menedžery po najmu dovolʹny kačestvom kandidatov, kotorye napravlâûtsâ na očnye raundy.
EN The email can subsequently be forwarded to the intended recipient’s server, without being detected
RU В дальнейшем письмо может быть отправлено на сервер предполагаемого получателя, не будучи обнаруженным
文字変換 V dalʹnejšem pisʹmo možet bytʹ otpravleno na server predpolagaemogo polučatelâ, ne buduči obnaružennym
EN The response is simply forwarded back to the end-user.
RU Ответ будет отправлен конечному пользователю.
文字変換 Otvet budet otpravlen konečnomu polʹzovatelû.
EN Added X-Forwarded-Proto header for use cases like HTTPS recognition behind proxies or load balancers
RU Добавлен заголовок X-Forwarded-Proto для таких случаев использования, как распознавание HTTPS за прокси-серверами или балансировщиками нагрузки
文字変換 Dobavlen zagolovok X-Forwarded-Proto dlâ takih slučaev ispolʹzovaniâ, kak raspoznavanie HTTPS za proksi-serverami ili balansirovŝikami nagruzki
| 英語 | ロシア |
|---|---|
| https | https |
EN Added X-Forwarded-Proto header for use cases like HTTPS recognition behind proxies or load balancers
RU Добавлен заголовок X-Forwarded-Proto для таких случаев использования, как распознавание HTTPS за прокси-серверами или балансировщиками нагрузки
文字変換 Dobavlen zagolovok X-Forwarded-Proto dlâ takih slučaev ispolʹzovaniâ, kak raspoznavanie HTTPS za proksi-serverami ili balansirovŝikami nagruzki
| 英語 | ロシア |
|---|---|
| https | https |
EN Added X-Forwarded-Proto header for use cases like HTTPS recognition behind proxies or load balancers
RU Добавлен заголовок X-Forwarded-Proto для таких случаев использования, как распознавание HTTPS за прокси-серверами или балансировщиками нагрузки
文字変換 Dobavlen zagolovok X-Forwarded-Proto dlâ takih slučaev ispolʹzovaniâ, kak raspoznavanie HTTPS za proksi-serverami ili balansirovŝikami nagruzki
| 英語 | ロシア |
|---|---|
| https | https |
EN Added X-Forwarded-Proto header for use cases like HTTPS recognition behind proxies or load balancers
RU Добавлен заголовок X-Forwarded-Proto для таких случаев использования, как распознавание HTTPS за прокси-серверами или балансировщиками нагрузки
文字変換 Dobavlen zagolovok X-Forwarded-Proto dlâ takih slučaev ispolʹzovaniâ, kak raspoznavanie HTTPS za proksi-serverami ili balansirovŝikami nagruzki
| 英語 | ロシア |
|---|---|
| https | https |
EN You can also have forensic emails forwarded to another unique email address.
RU Вы также можете иметь судебно-медицинскую почту, пересылаемую на другой уникальный электронный адрес.
文字変換 Vy takže možete imetʹ sudebno-medicinskuû počtu, peresylaemuû na drugoj unikalʹnyj élektronnyj adres.
EN Added X-Forwarded-Proto header for use cases like HTTPS recognition behind proxies or load balancers
RU Добавлен заголовок X-Forwarded-Proto для таких случаев использования, как распознавание HTTPS за прокси-серверами или балансировщиками нагрузки
文字変換 Dobavlen zagolovok X-Forwarded-Proto dlâ takih slučaev ispolʹzovaniâ, kak raspoznavanie HTTPS za proksi-serverami ili balansirovŝikami nagruzki
| 英語 | ロシア |
|---|---|
| https | https |
EN Added X-Forwarded-Proto header for use cases like HTTPS recognition behind proxies or load balancers
RU Добавлен заголовок X-Forwarded-Proto для таких случаев использования, как распознавание HTTPS за прокси-серверами или балансировщиками нагрузки
文字変換 Dobavlen zagolovok X-Forwarded-Proto dlâ takih slučaev ispolʹzovaniâ, kak raspoznavanie HTTPS za proksi-serverami ili balansirovŝikami nagruzki
| 英語 | ロシア |
|---|---|
| https | https |
EN Added X-Forwarded-Proto header for use cases like HTTPS recognition behind proxies or load balancers
RU Добавлен заголовок X-Forwarded-Proto для таких случаев использования, как распознавание HTTPS за прокси-серверами или балансировщиками нагрузки
文字変換 Dobavlen zagolovok X-Forwarded-Proto dlâ takih slučaev ispolʹzovaniâ, kak raspoznavanie HTTPS za proksi-serverami ili balansirovŝikami nagruzki
| 英語 | ロシア |
|---|---|
| https | https |
EN Added X-Forwarded-Proto header for use cases like HTTPS recognition behind proxies or load balancers
RU Добавлен заголовок X-Forwarded-Proto для таких случаев использования, как распознавание HTTPS за прокси-серверами или балансировщиками нагрузки
文字変換 Dobavlen zagolovok X-Forwarded-Proto dlâ takih slučaev ispolʹzovaniâ, kak raspoznavanie HTTPS za proksi-serverami ili balansirovŝikami nagruzki
| 英語 | ロシア |
|---|---|
| https | https |
EN Added X-Forwarded-Proto header for use cases like HTTPS recognition behind proxies or load balancers
RU Добавлен заголовок X-Forwarded-Proto для таких случаев использования, как распознавание HTTPS за прокси-серверами или балансировщиками нагрузки
文字変換 Dobavlen zagolovok X-Forwarded-Proto dlâ takih slučaev ispolʹzovaniâ, kak raspoznavanie HTTPS za proksi-serverami ili balansirovŝikami nagruzki
| 英語 | ロシア |
|---|---|
| https | https |
EN Added X-Forwarded-Proto header for use cases like HTTPS recognition behind proxies or load balancers
RU Добавлен заголовок X-Forwarded-Proto для таких случаев использования, как распознавание HTTPS за прокси-серверами или балансировщиками нагрузки
文字変換 Dobavlen zagolovok X-Forwarded-Proto dlâ takih slučaev ispolʹzovaniâ, kak raspoznavanie HTTPS za proksi-serverami ili balansirovŝikami nagruzki
| 英語 | ロシア |
|---|---|
| https | https |
EN Added X-Forwarded-Proto header for use cases like HTTPS recognition behind proxies or load balancers
RU Добавлен заголовок X-Forwarded-Proto для таких случаев использования, как распознавание HTTPS за прокси-серверами или балансировщиками нагрузки
文字変換 Dobavlen zagolovok X-Forwarded-Proto dlâ takih slučaev ispolʹzovaniâ, kak raspoznavanie HTTPS za proksi-serverami ili balansirovŝikami nagruzki
| 英語 | ロシア |
|---|---|
| https | https |
EN Added X-Forwarded-Proto header for use cases like HTTPS recognition behind proxies or load balancers
RU Добавлен заголовок X-Forwarded-Proto для таких случаев использования, как распознавание HTTPS за прокси-серверами или балансировщиками нагрузки
文字変換 Dobavlen zagolovok X-Forwarded-Proto dlâ takih slučaev ispolʹzovaniâ, kak raspoznavanie HTTPS za proksi-serverami ili balansirovŝikami nagruzki
| 英語 | ロシア |
|---|---|
| https | https |
EN Added X-Forwarded-Proto header for use cases like HTTPS recognition behind proxies or load balancers
RU Добавлен заголовок X-Forwarded-Proto для таких случаев использования, как распознавание HTTPS за прокси-серверами или балансировщиками нагрузки
文字変換 Dobavlen zagolovok X-Forwarded-Proto dlâ takih slučaev ispolʹzovaniâ, kak raspoznavanie HTTPS za proksi-serverami ili balansirovŝikami nagruzki
| 英語 | ロシア |
|---|---|
| https | https |
EN Added X-Forwarded-Proto header for use cases like HTTPS recognition behind proxies or load balancers
RU Добавлен заголовок X-Forwarded-Proto для таких случаев использования, как распознавание HTTPS за прокси-серверами или балансировщиками нагрузки
文字変換 Dobavlen zagolovok X-Forwarded-Proto dlâ takih slučaev ispolʹzovaniâ, kak raspoznavanie HTTPS za proksi-serverami ili balansirovŝikami nagruzki
| 英語 | ロシア |
|---|---|
| https | https |
EN Added X-Forwarded-Proto header for use cases like HTTPS recognition behind proxies or load balancers
RU Добавлен заголовок X-Forwarded-Proto для таких случаев использования, как распознавание HTTPS за прокси-серверами или балансировщиками нагрузки
文字変換 Dobavlen zagolovok X-Forwarded-Proto dlâ takih slučaev ispolʹzovaniâ, kak raspoznavanie HTTPS za proksi-serverami ili balansirovŝikami nagruzki
| 英語 | ロシア |
|---|---|
| https | https |
EN Added X-Forwarded-Proto header for use cases like HTTPS recognition behind proxies or load balancers
RU Добавлен заголовок X-Forwarded-Proto для таких случаев использования, как распознавание HTTPS за прокси-серверами или балансировщиками нагрузки
文字変換 Dobavlen zagolovok X-Forwarded-Proto dlâ takih slučaev ispolʹzovaniâ, kak raspoznavanie HTTPS za proksi-serverami ili balansirovŝikami nagruzki
| 英語 | ロシア |
|---|---|
| https | https |
EN Added X-Forwarded-Proto header for use cases like HTTPS recognition behind proxies or load balancers
RU Добавлен заголовок X-Forwarded-Proto для таких случаев использования, как распознавание HTTPS за прокси-серверами или балансировщиками нагрузки
文字変換 Dobavlen zagolovok X-Forwarded-Proto dlâ takih slučaev ispolʹzovaniâ, kak raspoznavanie HTTPS za proksi-serverami ili balansirovŝikami nagruzki
| 英語 | ロシア |
|---|---|
| https | https |
EN Added X-Forwarded-Proto header for use cases like HTTPS recognition behind proxies or load balancers
RU Добавлен заголовок X-Forwarded-Proto для таких случаев использования, как распознавание HTTPS за прокси-серверами или балансировщиками нагрузки
文字変換 Dobavlen zagolovok X-Forwarded-Proto dlâ takih slučaev ispolʹzovaniâ, kak raspoznavanie HTTPS za proksi-serverami ili balansirovŝikami nagruzki
| 英語 | ロシア |
|---|---|
| https | https |
EN Added X-Forwarded-Proto header for use cases like HTTPS recognition behind proxies or load balancers
RU Добавлен заголовок X-Forwarded-Proto для таких случаев использования, как распознавание HTTPS за прокси-серверами или балансировщиками нагрузки
文字変換 Dobavlen zagolovok X-Forwarded-Proto dlâ takih slučaev ispolʹzovaniâ, kak raspoznavanie HTTPS za proksi-serverami ili balansirovŝikami nagruzki
| 英語 | ロシア |
|---|---|
| https | https |
EN Systems can be either fully automated (RSTAR) or semi-automated (DT Link).
RU Системы могут быть как полностью автоматизированными (RSTAR), так и полуавтоматизированными (DT Link).
文字変換 Sistemy mogut bytʹ kak polnostʹû avtomatizirovannymi (RSTAR), tak i poluavtomatizirovannymi (DT Link).
| 英語 | ロシア |
|---|---|
| link | link |
EN Systems can be either fully automated (RSTAR) or semi-automated (DT Link)
RU Системы могут быть как полностью автоматизированными (RSTAR), так и полуавтоматизированными (DT Link)
文字変換 Sistemy mogut bytʹ kak polnostʹû avtomatizirovannymi (RSTAR), tak i poluavtomatizirovannymi (DT Link)
| 英語 | ロシア |
|---|---|
| link | link |
EN Systems can be either fully automated (RSTAR) or semi-automated (DT Link)
RU Системы могут быть как полностью автоматизированными (RSTAR), так и полуавтоматизированными (DT Link)
文字変換 Sistemy mogut bytʹ kak polnostʹû avtomatizirovannymi (RSTAR), tak i poluavtomatizirovannymi (DT Link)
| 英語 | ロシア |
|---|---|
| link | link |
EN Free automated SSL certificates
RU Бесплатные автоматические SSL-сертификаты
文字変換 Besplatnye avtomatičeskie SSL-sertifikaty
| 英語 | ロシア |
|---|---|
| ssl | ssl |
EN Set up automated answers for frequently asked questions.
RU Настройте автоматические ответы на часто задаваемые вопросы.
文字変換 Nastrojte avtomatičeskie otvety na často zadavaemye voprosy.
EN Tie automated builds, tests, and releases together in a single workflow
RU Объедините автоматизированные сборки, тесты и релизы в единый жизненный цикл
文字変換 Obʺedinite avtomatizirovannye sborki, testy i relizy v edinyj žiznennyj cikl
EN Run automated tests in Bamboo to regress your products thoroughly with each change
RU Запускайте в Bamboo автоматизированные тесты, чтобы тщательно проверить каждое изменение
文字変換 Zapuskajte v Bamboo avtomatizirovannye testy, čtoby tŝatelʹno proveritʹ každoe izmenenie
EN Parallel automated tests unleash the power of Agile Development and make catching bugs easier and faster.
RU Параллельные автоматизированные тесты раскрывают всю мощь agile-разработки и помогают найти баги проще и быстрее.
文字変換 Parallelʹnye avtomatizirovannye testy raskryvaût vsû moŝʹ agile-razrabotki i pomogaût najti bagi proŝe i bystree.
| 英語 | ロシア |
|---|---|
| agile | agile |
EN Create automated workflows on multiple tools with Jira Software’s automation engine
RU Создавайте автоматизированные рабочие процессы на основе нескольких инструментов, используя систему автоматизации Jira Software
文字変換 Sozdavajte avtomatizirovannye rabočie processy na osnove neskolʹkih instrumentov, ispolʹzuâ sistemu avtomatizacii Jira Software
| 英語 | ロシア |
|---|---|
| jira | jira |
EN ACH (Automated Clearing House) - Can take up to 5-7 business days to process.
RU Платеж через сеть автоматизированной расчетной палаты (ACH) — обработка таких платежей может занимать 5–7 рабочих дней.
文字変換 Platež čerez setʹ avtomatizirovannoj rasčetnoj palaty (ACH) — obrabotka takih platežej možet zanimatʹ 5–7 rabočih dnej.
EN An automated welcome email is sent to your customer, providing them with their credentials.
RU Вашему клиенту будет отправлено автоматическое приветственное письмо с его учетными данными.
文字変換 Vašemu klientu budet otpravleno avtomatičeskoe privetstvennoe pisʹmo s ego učetnymi dannymi.
EN As such, we make it easy to add automated incremental backups for your server.
RU Таким образом, мы простым добавлять автоматические инкрементные резервные копии для вашего сервера.
文字変換 Takim obrazom, my prostym dobavlâtʹ avtomatičeskie inkrementnye rezervnye kopii dlâ vašego servera.
EN We are here to help you with ongoing server maintenance and setup of automated tasks upon request.
RU Мы здесь, чтобы помочь вам с постоянно обслуживаемым сервером и настройкой автоматизированных задач по запросу.
文字変換 My zdesʹ, čtoby pomočʹ vam s postoânno obsluživaemym serverom i nastrojkoj avtomatizirovannyh zadač po zaprosu.
EN Get automated email alerts about your website’s SEO health, new and lost backlinks, and keyword rankings.
RU Получайте автоматические email-оповещения о состоянии SEO веб-сайта, новых и утерянных ссылках, а также позициях ключевых слов.
文字変換 Polučajte avtomatičeskie email-opoveŝeniâ o sostoânii SEO veb-sajta, novyh i uterânnyh ssylkah, a takže poziciâh klûčevyh slov.
| 英語 | ロシア |
|---|---|
| seo | seo |
EN Investigating the structure of the internet involves running automated processes to download and study every webpage on the Internet
RU Исследование структуры сети Интернет основано на автоматизированных процессах загрузки и изучения каждой веб-страницы
文字変換 Issledovanie struktury seti Internet osnovano na avtomatizirovannyh processah zagruzki i izučeniâ každoj veb-stranicy
EN This is an interface, which allows access to Majestic data for application development and automated queries
RU Этот интерфейс дает доступ к данным Majestic для разработки приложений и автоматических запросов
文字変換 Étot interfejs daet dostup k dannym Majestic dlâ razrabotki priloženij i avtomatičeskih zaprosov
EN Completely automated and self-serviced
RU Полностью автоматизировано и не нуждается в дополнительном обслуживании
文字変換 Polnostʹû avtomatizirovano i ne nuždaetsâ v dopolnitelʹnom obsluživanii
EN Accelerate Digital Transformation with Automated worflows
RU Ускоряйте процесс цифровой трансформации с помощью автоматизированных рабочих процессов
文字変換 Uskorâjte process cifrovoj transformacii s pomoŝʹû avtomatizirovannyh rabočih processov
EN Using the ricloud API, organisations can schedule automated backups or synchronisation of their iOS devices and data.
RU Используя API ricloud, организации могут планировать автоматическое резервное копирование или синхронизацию своих устройств iOS и данных.
文字変換 Ispolʹzuâ API ricloud, organizacii mogut planirovatʹ avtomatičeskoe rezervnoe kopirovanie ili sinhronizaciû svoih ustrojstv iOS i dannyh.
| 英語 | ロシア |
|---|---|
| api | api |
| ios | ios |
EN Accounts registered by 'bots' or other automated methods are not permitted
RU Аккаунты, зарегистрированные ботами или другими автоматическими методами, запрещены
文字変換 Akkaunty, zaregistrirovannye botami ili drugimi avtomatičeskimi metodami, zapreŝeny
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
forwarded being forwarded forwarded email calls forwarded forensic emails forwarded forwarded via encrypted forwarded by ticket completely automated automated workflows automated automated alert automated process automated transcription service automated workflow automated deployment automated trading automated systems automated move automated transcript fully automated automated answers both automated automated tests automated system automated password create automated workflows automated processing we’ve automated automated service automated translation automated backups run automated tests automated detection automated solution completely automated system automated solutions automated exchange automated alerts automated email automated transcription automated social media offer automated automated means automated decision making automated email alerts automated webinar automated processes automated text automated provisioning set automated
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
韓国語