EN Current weather conditions and live observations for Teahupoo based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)
"weather"をポルトガル語に翻訳します
英語からポルトガル語へのフレーズ"weather"の50翻訳の50を表示しています
英語からweatherのポルトガル語への翻訳
英語
ポルトガル語
PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para Teahupoo com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| current | atuais |
| conditions | condições |
| observations | observações |
| teahupoo | teahupoo |
| station | estação |
| including | incluindo |
| wind | vento |
| data | dados |
| weather | tempo |
| and | e |
| the | o |
| ship | da |
| for | em |
| nearest | próxima |
| based | com |
EN Also check out the current weather map overlays on our dynamic weather maps.
PT Consulte também as atuais sobreposições do mapa meteorológico nos nossos mapas meteorológicos dinâmicos.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| check | consulte |
| overlays | sobreposições |
| dynamic | dinâmicos |
| map | mapa |
| maps | mapas |
| the | as |
| also | também |
| our | nossos |
| current | atuais |
| on | nos |
EN While weather is beautiful year-round in Clearwater, please note that summers are hot and humid. Cooler weather can be expected October through January.
PT Enquanto o clima é bonito durante o ano todo em Clearwater, observe que os verões são quentes e úmidos. Um clima mais frio pode ser esperado entre outubro e janeiro.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| beautiful | bonito |
| expected | esperado |
| hot | quentes |
| october | outubro |
| january | janeiro |
| year | ano |
| weather | clima |
| is | é |
| in | em |
| can | pode |
| note | observe |
| be | ser |
| are | são |
| and | e |
| while | enquanto |
EN heat wave, mobile, meaning, hot, weather, cellphone, extreme heat, heat, hot weather, internet Public Domain
PT android, móvel, smartphone, telefone celular, tecnologia, negócios, spotify, música, áudio, tecnologia sem fio Public Domain
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| mobile | móvel |
| cellphone | celular |
EN Current weather conditions and live observations for Cowells Cove based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)
PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para Cowells Cove com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| current | atuais |
| conditions | condições |
| observations | observações |
| cowells | cowells |
| station | estação |
| including | incluindo |
| wind | vento |
| data | dados |
| weather | tempo |
| and | e |
| the | o |
| ship | da |
| for | em |
| nearest | próxima |
| based | com |
EN Current weather conditions and live observations for Steamer Lane-The Point based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)
PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para Steamer Lane-The Point com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| current | atuais |
| conditions | condições |
| observations | observações |
| station | estação |
| point | point |
| including | incluindo |
| wind | vento |
| data | dados |
| weather | tempo |
| and | e |
| the | o |
| ship | da |
| for | em |
| nearest | próxima |
| based | com |
EN Current weather conditions and live observations for 41st Ave (The Hook - Shark Cove) based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)
PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para 41st Ave (The Hook - Shark Cove) com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| current | atuais |
| conditions | condições |
| observations | observações |
| ave | ave |
| station | estação |
| including | incluindo |
| wind | vento |
| data | dados |
| weather | tempo |
| and | e |
| the | o |
| ship | da |
| for | em |
| nearest | próxima |
| based | com |
EN Current Weather: Get current weather data.
PT Clima atual: Obtenha dados meteorológicos atuais.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| weather | clima |
| get | obtenha |
| data | dados |
| current | atual |
EN Historical Weather: Get historical weather data.
PT Clima histórico: Obtenha dados meteorológicos históricos.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| weather | clima |
| get | obtenha |
| data | dados |
| historical | históricos |
EN Weather Forecast: Get weather forecast for up to 14 days.
PT Previsão do tempo: Obtenha a previsão do tempo para até 14 dias.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| days | dias |
| weather | tempo |
| forecast | previsão |
EN Weather idioms: 8 Idioms in English that use weather-related expressions
PT 12 expressões em inglês relativas a tempo
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| weather | tempo |
| expressions | expressões |
| in | em |
| english | inglês |
EN NETATMO Weather: a focus of technology and design for weather enthusiasts
PT AUGUSTO DOORBELL CAM PRO vídeo porteiro: casa inteligente da entrada
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| and | da |
| of | entrada |
EN NETATMO Weather: a focus of technology and design for weather enthusiasts - IoT Worlds
PT NETATMO Weather: um foco de tecnologia e design para os entusiastas do tempo - IoT Worlds
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| netatmo | netatmo |
| weather | tempo |
| focus | foco |
| technology | tecnologia |
| design | design |
| enthusiasts | entusiastas |
| iot | iot |
| a | um |
| of | do |
| and | e |
EN Netatmo Weather is a personal weather station, an intelligent object with a sophisticated design, belonging to the IoT world of smart home.
PT Netatmo Weather é uma estação meteorológica pessoal, um objeto inteligente com um design sofisticado, pertencente ao mundo IoT da casa inteligente.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| netatmo | netatmo |
| station | estação |
| object | objeto |
| sophisticated | sofisticado |
| design | design |
| iot | iot |
| is | é |
| world | mundo |
| a | um |
| smart | inteligente |
| home | casa |
| personal | pessoal |
| the | uma |
EN Current weather conditions and live observations for Cowells Cove based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)
PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para Cowells Cove com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| current | atuais |
| conditions | condições |
| observations | observações |
| cowells | cowells |
| station | estação |
| including | incluindo |
| wind | vento |
| data | dados |
| weather | tempo |
| and | e |
| the | o |
| ship | da |
| for | em |
| nearest | próxima |
| based | com |
EN Also check out the current weather map overlays on our dynamic weather maps.
PT Consulte também as atuais sobreposições do mapa meteorológico nos nossos mapas meteorológicos dinâmicos.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| check | consulte |
| overlays | sobreposições |
| dynamic | dinâmicos |
| map | mapa |
| maps | mapas |
| the | as |
| also | também |
| our | nossos |
| current | atuais |
| on | nos |
EN Current weather conditions and live observations for 41st Ave (The Hook - Shark Cove) based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)
PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para 41st Ave (The Hook - Shark Cove) com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| current | atuais |
| conditions | condições |
| observations | observações |
| ave | ave |
| station | estação |
| including | incluindo |
| wind | vento |
| data | dados |
| weather | tempo |
| and | e |
| the | o |
| ship | da |
| for | em |
| nearest | próxima |
| based | com |
EN Current weather conditions and live observations for Steamer Lane-The Point based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)
PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para Steamer Lane-The Point com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| current | atuais |
| conditions | condições |
| observations | observações |
| station | estação |
| point | point |
| including | incluindo |
| wind | vento |
| data | dados |
| weather | tempo |
| and | e |
| the | o |
| ship | da |
| for | em |
| nearest | próxima |
| based | com |
EN Current weather conditions and live observations for Cowells Cove based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)
PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para Cowells Cove com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| current | atuais |
| conditions | condições |
| observations | observações |
| cowells | cowells |
| station | estação |
| including | incluindo |
| wind | vento |
| data | dados |
| weather | tempo |
| and | e |
| the | o |
| ship | da |
| for | em |
| nearest | próxima |
| based | com |
EN Current weather conditions and live observations for Steamer Lane-The Point based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)
PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para Steamer Lane-The Point com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| current | atuais |
| conditions | condições |
| observations | observações |
| station | estação |
| point | point |
| including | incluindo |
| wind | vento |
| data | dados |
| weather | tempo |
| and | e |
| the | o |
| ship | da |
| for | em |
| nearest | próxima |
| based | com |
EN Also check out the current weather map overlays on our dynamic weather maps.
PT Consulte também as atuais sobreposições do mapa meteorológico nos nossos mapas meteorológicos dinâmicos.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| check | consulte |
| overlays | sobreposições |
| dynamic | dinâmicos |
| map | mapa |
| maps | mapas |
| the | as |
| also | também |
| our | nossos |
| current | atuais |
| on | nos |
EN Current weather conditions and live observations for Steamer Lane-The Point based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)
PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para Steamer Lane-The Point com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| current | atuais |
| conditions | condições |
| observations | observações |
| station | estação |
| point | point |
| including | incluindo |
| wind | vento |
| data | dados |
| weather | tempo |
| and | e |
| the | o |
| ship | da |
| for | em |
| nearest | próxima |
| based | com |
EN Also check out the current weather map overlays on our dynamic weather maps.
PT Consulte também as atuais sobreposições do mapa meteorológico nos nossos mapas meteorológicos dinâmicos.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| check | consulte |
| overlays | sobreposições |
| dynamic | dinâmicos |
| map | mapa |
| maps | mapas |
| the | as |
| also | também |
| our | nossos |
| current | atuais |
| on | nos |
EN Current weather conditions and live observations for Cowells Cove based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)
PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para Cowells Cove com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| current | atuais |
| conditions | condições |
| observations | observações |
| cowells | cowells |
| station | estação |
| including | incluindo |
| wind | vento |
| data | dados |
| weather | tempo |
| and | e |
| the | o |
| ship | da |
| for | em |
| nearest | próxima |
| based | com |
EN Current weather conditions and live observations for Steamer Lane-The Point based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)
PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para Steamer Lane-The Point com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| current | atuais |
| conditions | condições |
| observations | observações |
| station | estação |
| point | point |
| including | incluindo |
| wind | vento |
| data | dados |
| weather | tempo |
| and | e |
| the | o |
| ship | da |
| for | em |
| nearest | próxima |
| based | com |
EN Also check out the current weather map overlays on our dynamic weather maps.
PT Consulte também as atuais sobreposições do mapa meteorológico nos nossos mapas meteorológicos dinâmicos.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| check | consulte |
| overlays | sobreposições |
| dynamic | dinâmicos |
| map | mapa |
| maps | mapas |
| the | as |
| also | também |
| our | nossos |
| current | atuais |
| on | nos |
EN Current weather conditions and live observations for Cowells Cove based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)
PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para Cowells Cove com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| current | atuais |
| conditions | condições |
| observations | observações |
| cowells | cowells |
| station | estação |
| including | incluindo |
| wind | vento |
| data | dados |
| weather | tempo |
| and | e |
| the | o |
| ship | da |
| for | em |
| nearest | próxima |
| based | com |
EN Current weather conditions and live observations for Steamer Lane-The Point based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)
PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para Steamer Lane-The Point com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| current | atuais |
| conditions | condições |
| observations | observações |
| station | estação |
| point | point |
| including | incluindo |
| wind | vento |
| data | dados |
| weather | tempo |
| and | e |
| the | o |
| ship | da |
| for | em |
| nearest | próxima |
| based | com |
EN Also check out the current weather map overlays on our dynamic weather maps.
PT Consulte também as atuais sobreposições do mapa meteorológico nos nossos mapas meteorológicos dinâmicos.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| check | consulte |
| overlays | sobreposições |
| dynamic | dinâmicos |
| map | mapa |
| maps | mapas |
| the | as |
| also | também |
| our | nossos |
| current | atuais |
| on | nos |
EN Current weather conditions and live observations for Cowells Cove based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)
PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para Cowells Cove com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| current | atuais |
| conditions | condições |
| observations | observações |
| cowells | cowells |
| station | estação |
| including | incluindo |
| wind | vento |
| data | dados |
| weather | tempo |
| and | e |
| the | o |
| ship | da |
| for | em |
| nearest | próxima |
| based | com |
EN Current weather conditions and live observations for Cowells Cove based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)
PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para Cowells Cove com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| current | atuais |
| conditions | condições |
| observations | observações |
| cowells | cowells |
| station | estação |
| including | incluindo |
| wind | vento |
| data | dados |
| weather | tempo |
| and | e |
| the | o |
| ship | da |
| for | em |
| nearest | próxima |
| based | com |
EN Also check out the current weather map overlays on our dynamic weather maps.
PT Consulte também as atuais sobreposições do mapa meteorológico nos nossos mapas meteorológicos dinâmicos.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| check | consulte |
| overlays | sobreposições |
| dynamic | dinâmicos |
| map | mapa |
| maps | mapas |
| the | as |
| also | também |
| our | nossos |
| current | atuais |
| on | nos |
EN Current weather conditions and live observations for Steamer Lane-The Point based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)
PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para Steamer Lane-The Point com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| current | atuais |
| conditions | condições |
| observations | observações |
| station | estação |
| point | point |
| including | incluindo |
| wind | vento |
| data | dados |
| weather | tempo |
| and | e |
| the | o |
| ship | da |
| for | em |
| nearest | próxima |
| based | com |
EN Current weather conditions and live observations for 41st Ave (The Hook - Shark Cove) based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)
PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para 41st Ave (The Hook - Shark Cove) com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| current | atuais |
| conditions | condições |
| observations | observações |
| ave | ave |
| station | estação |
| including | incluindo |
| wind | vento |
| data | dados |
| weather | tempo |
| and | e |
| the | o |
| ship | da |
| for | em |
| nearest | próxima |
| based | com |
EN Current weather conditions and live observations for 41st Ave (The Hook - Shark Cove) based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)
PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para 41st Ave (The Hook - Shark Cove) com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| current | atuais |
| conditions | condições |
| observations | observações |
| ave | ave |
| station | estação |
| including | incluindo |
| wind | vento |
| data | dados |
| weather | tempo |
| and | e |
| the | o |
| ship | da |
| for | em |
| nearest | próxima |
| based | com |
EN Current weather conditions and live observations for 41st Ave (The Hook - Shark Cove) based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)
PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para 41st Ave (The Hook - Shark Cove) com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| current | atuais |
| conditions | condições |
| observations | observações |
| ave | ave |
| station | estação |
| including | incluindo |
| wind | vento |
| data | dados |
| weather | tempo |
| and | e |
| the | o |
| ship | da |
| for | em |
| nearest | próxima |
| based | com |
EN Current weather conditions and live observations for 41st Ave (The Hook - Shark Cove) based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)
PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para 41st Ave (The Hook - Shark Cove) com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| current | atuais |
| conditions | condições |
| observations | observações |
| ave | ave |
| station | estação |
| including | incluindo |
| wind | vento |
| data | dados |
| weather | tempo |
| and | e |
| the | o |
| ship | da |
| for | em |
| nearest | próxima |
| based | com |
EN Current weather conditions and live observations for 41st Ave (The Hook - Shark Cove) based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)
PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para 41st Ave (The Hook - Shark Cove) com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| current | atuais |
| conditions | condições |
| observations | observações |
| ave | ave |
| station | estação |
| including | incluindo |
| wind | vento |
| data | dados |
| weather | tempo |
| and | e |
| the | o |
| ship | da |
| for | em |
| nearest | próxima |
| based | com |
EN Current weather conditions and live observations for Indicators based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)
PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para Indicators com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| current | atuais |
| conditions | condições |
| observations | observações |
| station | estação |
| including | incluindo |
| wind | vento |
| data | dados |
| weather | tempo |
| and | e |
| the | o |
| ship | da |
| for | em |
| nearest | próxima |
| based | com |
EN Current weather conditions and live observations for Mitchell's Cove based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)
PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para Mitchell's Cove com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| current | atuais |
| conditions | condições |
| observations | observações |
| station | estação |
| including | incluindo |
| wind | vento |
| data | dados |
| weather | tempo |
| and | e |
| the | o |
| ship | da |
| for | em |
| nearest | próxima |
| based | com |
EN Current weather conditions and live observations for Steamer Lane-Middle Peak based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)
PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para Steamer Lane-Middle Peak com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| current | atuais |
| conditions | condições |
| observations | observações |
| station | estação |
| including | incluindo |
| wind | vento |
| data | dados |
| weather | tempo |
| and | e |
| the | o |
| peak | mais |
| ship | da |
| for | em |
| nearest | próxima |
| based | com |
EN Current weather conditions and live observations for Pleasure Point-First Peak based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)
PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para Pleasure Point-First Peak com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| current | atuais |
| conditions | condições |
| observations | observações |
| station | estação |
| including | incluindo |
| wind | vento |
| data | dados |
| weather | tempo |
| and | e |
| peak | point |
| the | o |
| ship | da |
| for | em |
| nearest | próxima |
| based | com |
EN Current weather conditions and live observations for Pleasure Point-Second Peak based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)
PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para Pleasure Point-Second Peak com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| current | atuais |
| conditions | condições |
| observations | observações |
| station | estação |
| including | incluindo |
| wind | vento |
| data | dados |
| weather | tempo |
| and | e |
| peak | point |
| the | o |
| ship | da |
| for | em |
| nearest | próxima |
| based | com |
EN Current weather conditions and live observations for Steamer Lane-The Slot based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)
PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para Steamer Lane-The Slot com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| current | atuais |
| conditions | condições |
| observations | observações |
| slot | slot |
| station | estação |
| including | incluindo |
| wind | vento |
| data | dados |
| weather | tempo |
| and | e |
| the | o |
| ship | da |
| for | em |
| nearest | próxima |
| based | com |
EN Current weather conditions and live observations for Beer Can Beach based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)
PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para Beer Can Beach com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| conditions | condições |
| observations | observações |
| beach | beach |
| station | estação |
| beer | beer |
| including | incluindo |
| wind | vento |
| data | dados |
| can | can |
| current | atuais |
| weather | tempo |
| and | e |
| the | o |
| ship | da |
| for | em |
| nearest | próxima |
| based | com |
EN Current weather conditions and live observations for Pleasure Point-Insides based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)
PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para Pleasure Point-Insides com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| current | atuais |
| conditions | condições |
| observations | observações |
| station | estação |
| including | incluindo |
| wind | vento |
| data | dados |
| weather | tempo |
| and | e |
| the | o |
| ship | da |
| for | em |
| nearest | próxima |
| based | com |
EN Current weather conditions and live observations for Pleasure Point-Sewer Peak based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)
PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para Pleasure Point-Sewer Peak com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| current | atuais |
| conditions | condições |
| observations | observações |
| station | estação |
| including | incluindo |
| wind | vento |
| data | dados |
| weather | tempo |
| and | e |
| peak | point |
| the | o |
| ship | da |
| for | em |
| nearest | próxima |
| based | com |
EN Worried you’re heading into bad weather? Find out ahead of time and pack precisely the kit you’ll need — thanks to dynamic weather forecasts that cover every inch of your adventure.
PT Com medo do mau tempo? Confira a previsão para cada etapa da sua aventura e tenha em mãos tudo o que você precisa para aproveitar ao máximo sua experiência.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| bad | mau |
| adventure | aventura |
| time | tempo |
| to | ao |
| and | e |
| into | em |
| of | do |
| need | precisa |
| the | o |
| every | cada |
| that | que |
EN Weather is perfect this time of year in Wellington to be enjoyable for warm weather travelers. The average high during this season is between 80.7°F (27.1°C) and 76.5°F (24.7°C). On average, it rains or snows a fair amount: 3 to 5 times per month.
PT O tempo está perfeito nesta época do ano em Wellington para ser agradável para viajantes do tempo quente. A alta média durante esta temporada é entre 27,1°C e 24,7°C. Em média, chove ou neva uma boa quantidade: 3 às 5 vezes por mês.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| wellington | wellington |
| warm | quente |
| travelers | viajantes |
| c | c |
| perfect | perfeito |
| or | ou |
| enjoyable | agradável |
| is | é |
| of | do |
| year | ano |
| average | média |
| season | temporada |
| month | mês |
| be | ser |
| and | e |
| in | em |
| the | o |
| this | nesta |
| weather | tempo |
| to | alta |
| a | uma |
| amount | quantidade |
| times | vezes |
| it | está |
| time | época |
| between | entre |
EN Rides are subject to closure due to inclement weather, including high winds and lightning. Refunds and rain checks will not be issued due to inclement weather.
PT Os passeios poderão ser cancelados se o tempo estiver ruim, o que inclui ventos fortes e raios. Reembolsos e remarcações não serão realizados devido ao mau tempo.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| rides | passeios |
| weather | tempo |
| including | inclui |
| winds | ventos |
| lightning | raios |
| refunds | reembolsos |
| be | ser |
| will | serão |
| and | e |
| to | ao |
| not | se |
| due to | devido |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
weather nature weather weather mild weather current weather data weather forecast statistical weather data weather report extreme weather conditions extreme weather events great weather weather stations weather conditions humid weather current weather conditions weather patterns weather resistance extreme weather detailed weather forecasts free weather icons hot weather geo weather weather conditions ensure weather during weather outside cold weather valley weather weather is cooler bad weather general weather good weather beautiful weather sunny weather marine weather visit including weather weather forecast could harsh weather conditions weather public domain weather and pests abrupt weather changes cold weather activities current weather weather uniform covered all weather performance british weather weather is better during inclement weather nice weather weather resistant weather forecasts enjoy warm weatherweather を別の言語に翻訳する
アラブ 
イタリアの 
インドネシア語 
オランダの 
スウェーデンの 
スペイン語 
チェコ語 
トルコ語 
ドイツ人 
ノルウェー語 
ハンガリー語 
フィンランド語 
フランス語 
ベトナム語 
ポルトガル語 
ロシア 
中国語 
日本 
研磨 
韓国語