EN No, CARE does not provide scholarships or student loans. CARE is not a funding agency and, therefore, does not provide financial support directly to individuals or organizations.
"scholarships"をポルトガル語に翻訳します
英語からポルトガル語へのフレーズ"scholarships"の29翻訳の29を表示しています
英語からscholarshipsのポルトガル語への翻訳
英語
ポルトガル語
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| scholarships | bolsas |
| loans | empréstimos |
| funding | financiamento |
| agency | agência |
| financial | financeiro |
| directly | diretamente |
| organizations | organizações |
| care | care |
| or | ou |
| support | suporte |
| is | é |
| individuals | indivíduos |
| does | o |
| a | uma |
| to | a |
| and | e |
EN Awarding scholarships can be a daunting task, especially with a lot of applicants
PT Conceder bolsas de estudo pode ser uma tarefa difícil, especialmente com muitos candidatos
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| scholarships | bolsas |
| task | tarefa |
| especially | especialmente |
| applicants | candidatos |
| can | pode |
| of | de |
| be | ser |
| a | uma |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| founded | fundou |
| nairobi | nairóbi |
| nonprofit | sem fins lucrativos |
| leaders | líderes |
| sports | esportes |
| scholarships | bolsas |
| female | femininas |
| training | treinamento |
| health | saúde |
| education | educação |
| safe | safe |
| generation | geração |
| the | a |
| more | mais |
| in | em |
| of | de |
| a | uma |
| through | meio |
| and | e |
| that | que |
EN Fundación MAPFRE: Over 400 scholarships granted to train intensive care staff in Argentina
PT Fundación MAPFRE: mais de 400 bolsas para o treinamento de profissionais em cuidados intensivos na Argentina
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| mapfre | mapfre |
| scholarships | bolsas |
| train | treinamento |
| intensive | intensivos |
| care | cuidados |
| staff | profissionais |
| argentina | argentina |
| in | em |
| over | de |
EN HEALTH | 22.10.2020Fundación MAPFRE: Over 400 scholarships granted to train intensive care staff in Argentina[maco_author...
PT SAÙDE | 22.10.2020Fundación MAPFRE: mais de 400 bolsas para o treinamento de profissionais em cuidados intensivos na...
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| mapfre | mapfre |
| scholarships | bolsas |
| train | treinamento |
| intensive | intensivos |
| care | cuidados |
| staff | profissionais |
| to | para |
EN Fifty-five potential athletes from 13 countries and 21 host countries were given IOC Refugee Athlete Scholarships to aid in their training.
PT Cinquenta e cinco atletas potenciais de 13 países e 21 países anfitriões receberam Bolsas de Estudo para Atletas Refugiados do COI para ajudar em seus treinos.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| potential | potenciais |
| countries | países |
| refugee | refugiados |
| scholarships | bolsas |
| aid | ajudar |
| fifty | cinquenta |
| training | treinos |
| athletes | atletas |
| five | cinco |
| in | em |
| and | e |
EN Members of the team are supported by IOC Refugee Athlete Scholarships, which were launched after the success of the first refugee team in 2016.
PT A maioria dos membros da equipe é apoiada pelas Bolsas de Estudos para Atletas Refugiados do COI, que foram lançadas após o sucesso da primeira equipe de refugiados em 2016.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| members | membros |
| supported | apoiada |
| refugee | refugiados |
| athlete | atletas |
| scholarships | bolsas |
| success | sucesso |
| team | equipe |
| were | foram |
| in | em |
| the | o |
| first | primeira |
| of | do |
| by | pelas |
EN The contribution of the company to the goal of quality education materialized in 2020 through the investment of 6.9 million euros in training and master's and doctoral scholarships at universities in Spain and abroad.
PT A empresa contribuiu en 2020 para atingir o objetivo de promover uma educação de qualidade com investimentos de 6,9 milhões de euros em bolsas de formação, mestrado e doutorado em diferentes universidades espanholas e internacionais.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| quality | qualidade |
| investment | investimentos |
| euros | euros |
| masters | mestrado |
| scholarships | bolsas |
| universities | universidades |
| education | educação |
| training | formação |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| million | milhões |
| goal | objetivo |
| and | e |
EN Iberdrola launches a new call for applications for its master's scholarships in Spain, United Kingdom and Mexico
PT Iberdrola lança uma nova chamada de suas bolsas mestrado na Espanha, Reino Unido e México
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| launches | lança |
| new | nova |
| call | chamada |
| masters | mestrado |
| scholarships | bolsas |
| mexico | méxico |
| spain | espanha |
| kingdom | reino |
| and | e |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| social | social |
| action | ação |
| scholarships | bolsas |
| algarve | algarve |
| university | universidade |
| of | do |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| algarve | algarve |
| students | estudantes |
| scholarships | bolsas |
| the | os |
| at | na |
| education | ensino |
| university | universidade |
| of | do |
| are | têm |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| regulation | regulamento |
| scholarships | bolsas |
| students | estudantes |
| june | junho |
| is | é |
| year | ano |
| education | ensino |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| guidance | orientação |
| attribution | atribuição |
| scholarships | bolsas |
| general | geral |
| education | ensino |
| the | o |
| of | do |
| directorate | direção |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| algarve | algarve |
| sponsorship | patrocínio |
| students | alunos |
| excellence | excelência |
| scholarships | bolsas |
| ualg | ualg |
| best | melhores |
| university | universidade |
| the | o |
| with | aos |
| of | do |
| several | várias |
| companies | com |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| is | é |
| public | pública |
| excellence | excelência |
| scholarships | bolsas |
| mid | meados |
| november | novembro |
| year | ano |
| the | o |
| at | na |
| in | em |
| each | cada |
| of | de |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| scholarships | bolsas |
| is | é |
| defined | definido |
| academic | académico |
| year | ano |
| the | o |
| value | valor |
| each | cada |
| of | das |
| for | para |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| scholarships | bolsas |
| country | país |
| defined | definido |
| mobility | mobilidade |
| period | período |
| be | ser |
| a | um |
| can | pode |
| value | valor |
| destination | destino |
| days | dias |
| the | o |
| number | número |
| of | do |
| and | e |
| will be | serão |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| jobs | empregos |
| recruitment | recrutamento |
| currently | atualmente |
| portal | portal |
| presents | apresenta |
| opportunities | oportunidades |
| scholarships | bolsas |
| or | ou |
| portugal | portugal |
| a | um |
| available | disponíveis |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
EN Discover our latest global news! Alumni launching their startups or joining the best companies, new programs and scholarships, insights from our local teams... There is always something going on in our 43 cities.
PT Saiba nossas últimas notícias globais! Alunos começando suas próprias startups ou ingressando nas melhores empresas, novos programas de bolsas de estudo, informações de nossas equipes locais... Sempre há algo acontecendo em nossas 43 cidades.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| discover | saiba |
| global | globais |
| alumni | alunos |
| startups | startups |
| programs | programas |
| scholarships | bolsas |
| latest | últimas |
| news | notícias |
| or | ou |
| companies | empresas |
| new | novos |
| teams | equipes |
| always | sempre |
| cities | cidades |
| local | locais |
| insights | informações |
| something | algo |
| best | melhores |
| in | em |
EN Recently we partnered with a Mexican charity to provide scholarships for children who would otherwise have had to leave school
PT Recentemente, iniciamos uma parceria com uma instituição mexicana para concessão de bolsas de estudo para crianças que, do contrário, teriam que abandonar a escola aos 12 anos de idade
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| partnered | parceria |
| scholarships | bolsas |
| children | crianças |
| school | escola |
| recently | recentemente |
| a | uma |
| with | aos |
EN According to a Forbes report, Google is offering 100,000 scholarships around the world.
PT De acordo com um Relatório Forbes , O Google está oferecendo 100.000 bolsas em todo o mundo.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| forbes | forbes |
| offering | oferecendo |
| scholarships | bolsas |
| a | um |
| report | relatório |
| world | mundo |
| the | o |
| is | está |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| scholarships | bolsas |
| loans | empréstimos |
| funding | financiamento |
| agency | agência |
| financial | financeiro |
| directly | diretamente |
| organizations | organizações |
| care | care |
| or | ou |
| support | suporte |
| is | é |
| individuals | indivíduos |
| does | o |
| a | uma |
| to | a |
| and | e |
EN Fundación MAPFRE: Over 400 scholarships granted to train intensive care staff in Argentina
PT Fundación MAPFRE: mais de 400 bolsas para o treinamento de profissionais em cuidados intensivos na Argentina
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| mapfre | mapfre |
| scholarships | bolsas |
| train | treinamento |
| intensive | intensivos |
| care | cuidados |
| staff | profissionais |
| argentina | argentina |
| in | em |
| over | de |
EN HEALTH | 22.10.2020Fundación MAPFRE: Over 400 scholarships granted to train intensive care staff in Argentina[maco_author...
PT SAÙDE | 22.10.2020Fundación MAPFRE: mais de 400 bolsas para o treinamento de profissionais em cuidados intensivos na...
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| mapfre | mapfre |
| scholarships | bolsas |
| train | treinamento |
| intensive | intensivos |
| care | cuidados |
| staff | profissionais |
| to | para |
EN Internships and scholarships - Portal Embrapa
PT Bolsas e estágio - Portal Embrapa
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| scholarships | bolsas |
| portal | portal |
| embrapa | embrapa |
| and | e |
EN Interships and scholarships - Portal Embrapa
PT Estágios e Bolsas - Portal Embrapa
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| scholarships | bolsas |
| portal | portal |
| embrapa | embrapa |
| and | e |
EN Scholarships and internships - Portal Embrapa
PT Estágios e Bolsas - Portal Embrapa
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| scholarships | bolsas |
| internships | estágios |
| portal | portal |
| embrapa | embrapa |
| and | e |
EN Discover our latest global news! Alumni launching their startups or joining the best companies, new programs and scholarships, insights from our local teams... There is always something going on in our 41 cities.
PT Saiba nossas últimas notícias globais! Alunos começando suas próprias startups ou ingressando nas melhores empresas, novos programas de bolsas de estudo, informações de nossas equipes locais... Sempre há algo acontecendo em nossas 41 cidades.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| discover | saiba |
| global | globais |
| alumni | alunos |
| startups | startups |
| programs | programas |
| scholarships | bolsas |
| latest | últimas |
| news | notícias |
| or | ou |
| companies | empresas |
| new | novos |
| teams | equipes |
| always | sempre |
| cities | cidades |
| local | locais |
| insights | informações |
| something | algo |
| best | melhores |
| in | em |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| founded | fundou |
| nairobi | nairóbi |
| nonprofit | sem fins lucrativos |
| leaders | líderes |
| sports | esportes |
| scholarships | bolsas |
| female | femininas |
| training | treinamento |
| health | saúde |
| education | educação |
| safe | safe |
| generation | geração |
| the | a |
| more | mais |
| in | em |
| of | de |
| a | uma |
| through | meio |
| and | e |
| that | que |
29翻訳の29を表示しています
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
韓国語