"grade organisation"をポルトガル語に翻訳します

英語からポルトガル語へのフレーズ"grade organisation"の50翻訳の50を表示しています

英語からgrade organisationのポルトガル語への翻訳

英語
ポルトガル語

EN A producer organisation (e.g. 1st grade, 2nd grade, plantation) that operates under an umbrella body such as a 2nd (or 3rd) grade organisation or ?

PT Essa ferramenta examina nossa plataforma de declaração de transações Fairtrace em busca de problemas críticos de conformidade e erros nas ?

EN For example, a grade structure can be a source of indirect bias because more traditionally “female” jobs are more prevalent towards the top of each grade.

PT Por exemplo, uma estrutura de notas pode ser uma fonte de parcialidade indireta, porque os cargos mais "femininos" são mais predominantes no topo de cada série.

英語 ポルトガル語
structure estrutura
source fonte
the os
are são
can pode
top topo
each cada
a uma
more mais
because porque
be ser
example exemplo
of de

EN Niewinski was diagnosed with a Grade II brain tumor in 2011, but six years later his tumor progressed to a Grade IV glioblastoma.

PT Niewinski foi diagnosticado com um tumor cerebral estágio II em 2011, mas, seis anos depois seu tumor progrediu para um glioblastoma estágio IV.

英語 ポルトガル語
ii ii
was foi
a um
in em
years anos
six seis
his está
but mas

EN Tableau empowers you with the enterprise-grade security and governance models to keep data in the right hands at all times, even when scaling analytics across your organisation

PT O Tableau capacita você com os modelos de segurança e governança de nível empresarial para manter os dados sempre nas mãos certas, mesmo ao escalonar a análise para toda a organização

英語 ポルトガル語
empowers capacita
models modelos
tableau tableau
grade nível
security segurança
governance governança
hands mãos
enterprise empresarial
organisation organização
you você
keep manter
data dados
right para
with sempre
and e
in de
the o

EN Create consumer-grade healthcare experiences and stay focused on patients through improvements to operational performance. Increase agility across the organisation.

PT Crie experiências de cuidados com a saúde de nível de consumidor e mantenha o foco nos pacientes por meio de melhorias no desempenho operacional. Aumente a agilidade em toda a organização.

英語 ポルトガル語
healthcare saúde
experiences experiências
stay mantenha
focused foco
patients pacientes
improvements melhorias
operational operacional
performance desempenho
increase aumente
agility agilidade
grade nível
consumer consumidor
organisation organização
the o
and e
through meio

EN Create consumer-grade healthcare experiences and stay focused on patients through improvements to operational performance. Increase agility across the organisation.

PT Crie experiências de cuidados com a saúde de nível de consumidor e mantenha o foco nos pacientes por meio de melhorias no desempenho operacional. Aumente a agilidade em toda a organização.

英語 ポルトガル語
healthcare saúde
experiences experiências
stay mantenha
focused foco
patients pacientes
improvements melhorias
operational operacional
performance desempenho
increase aumente
agility agilidade
grade nível
consumer consumidor
organisation organização
the o
and e
through meio

EN Create consumer-grade healthcare experiences and stay focused on patients through improvements to operational performance. Increase agility across the organisation.

PT Crie experiências de cuidados com a saúde de nível de consumidor e mantenha o foco nos pacientes por meio de melhorias no desempenho operacional. Aumente a agilidade em toda a organização.

英語 ポルトガル語
healthcare saúde
experiences experiências
stay mantenha
focused foco
patients pacientes
improvements melhorias
operational operacional
performance desempenho
increase aumente
agility agilidade
grade nível
consumer consumidor
organisation organização
the o
and e
through meio

EN Create consumer-grade healthcare experiences and stay focused on patients through improvements to operational performance. Increase agility across the organisation.

PT Crie experiências de cuidados com a saúde de nível de consumidor e mantenha o foco nos pacientes por meio de melhorias no desempenho operacional. Aumente a agilidade em toda a organização.

英語 ポルトガル語
healthcare saúde
experiences experiências
stay mantenha
focused foco
patients pacientes
improvements melhorias
operational operacional
performance desempenho
increase aumente
agility agilidade
grade nível
consumer consumidor
organisation organização
the o
and e
through meio

EN Create consumer-grade healthcare experiences and stay focused on patients through improvements to operational performance. Increase agility across the organisation.

PT Crie experiências de cuidados com a saúde de nível de consumidor e mantenha o foco nos pacientes por meio de melhorias no desempenho operacional. Aumente a agilidade em toda a organização.

英語 ポルトガル語
healthcare saúde
experiences experiências
stay mantenha
focused foco
patients pacientes
improvements melhorias
operational operacional
performance desempenho
increase aumente
agility agilidade
grade nível
consumer consumidor
organisation organização
the o
and e
through meio

EN Create consumer-grade healthcare experiences and stay focused on patients through improvements to operational performance. Increase agility across the organisation.

PT Crie experiências de cuidados com a saúde de nível de consumidor e mantenha o foco nos pacientes por meio de melhorias no desempenho operacional. Aumente a agilidade em toda a organização.

英語 ポルトガル語
healthcare saúde
experiences experiências
stay mantenha
focused foco
patients pacientes
improvements melhorias
operational operacional
performance desempenho
increase aumente
agility agilidade
grade nível
consumer consumidor
organisation organização
the o
and e
through meio

EN Create consumer-grade healthcare experiences and stay focused on patients through improvements to operational performance. Increase agility across the organisation.

PT Crie experiências de cuidados com a saúde de nível de consumidor e mantenha o foco nos pacientes por meio de melhorias no desempenho operacional. Aumente a agilidade em toda a organização.

英語 ポルトガル語
healthcare saúde
experiences experiências
stay mantenha
focused foco
patients pacientes
improvements melhorias
operational operacional
performance desempenho
increase aumente
agility agilidade
grade nível
consumer consumidor
organisation organização
the o
and e
through meio

EN Foster learning and interest in advancing Tableau skills across the organisation by identifying Tableau champions across the organisation, introducing challenges that elevate skills and hosting events for sharing best practices.

PT Identifique talentos no Tableau dentro da sua organização e motive esses profissionais a aprimorar suas habilidades no Tableau propondo desafios, realizando eventos e compartilhando práticas recomendadas.

英語 ポルトガル語
organisation organização
challenges desafios
events eventos
sharing compartilhando
tableau tableau
best aprimorar
skills habilidades
practices práticas
in no
the a
and e
across da

EN From the individual analyst to everyone across a large organisation, Tableau helps bring analytics to every corner of your organisation.

PT O Tableau leva a análise de dados para os quatro cantos da sua empresa, do analista individual a todos os colaboradores de uma organização de grande porte.

英語 ポルトガル語
analyst analista
corner cantos
tableau tableau
large grande
organisation organização
a uma
analytics dados
of do
your sua
the o

EN Moodle can be extended or modified by any organisation or developer, which means it can be moulded into solutions that are perfectly adapted to the needs of a particular organisation

PT O Moodle pode ser estendido ou modificado por qualquer organização ou desenvolvedor, o que significa que pode ser moldado em soluções perfeitamente adaptadas às necessidades de uma determinada organização

英語 ポルトガル語
moodle moodle
extended estendido
modified modificado
organisation organização
developer desenvolvedor
solutions soluções
perfectly perfeitamente
adapted adaptadas
or ou
the o
can pode
needs necessidades
of de
a uma
be ser
to significa
by por
that que
any qualquer

EN A bad hire can truly affect the cultural and financial structure of an organisation. More so if the organisation is a small team with limited resources who cannot afford repeating mistakes. But exactly how costly is a bad hire?

PT Um maluco pode realmente afetar a estrutura cultural e financeira de uma organização. Mais se a organização é uma equipe pequena com recursos limitados que não podem pagar erros repetidos. Mas o quão oneroso é um maluco?

英語 ポルトガル語
affect afetar
cultural cultural
financial financeira
small pequena
team equipe
limited limitados
mistakes erros
structure estrutura
if se
is é
organisation organização
a um
resources recursos
how quão
can pode
of de
more mais
the o
and e
but mas

EN Top it all off with the increasing complexity of solutions across the average organisation, and trying to effectively manage your organisation’s content and processes on-premises begins to seem impossible.

PT Some tudo isso com a crescente complexidade das soluções em toda a organização, e tentar gerenciar com eficácia o conteúdo e os processos da sua organização localmente começa a parecer impossível.

英語 ポルトガル語
increasing crescente
complexity complexidade
solutions soluções
trying tentar
content conteúdo
begins começa
seem parecer
impossible impossível
organisation organização
manage gerenciar
processes processos
of do
across em
and e
the o

EN Client - any device can run loops or dashboards that are visible within one organisation. You need to select that organisation (team or client) here.

PT Cliente - qualquer dispositivo pode executar loops ou painéis que são visíveis dentro de uma organização. Você precisa selecionar essa organização (equipe ou cliente) aqui.

英語 ポルトガル語
client cliente
loops loops
dashboards painéis
organisation organização
device dispositivo
or ou
team equipe
can pode
are são
within de
you você
here aqui
need precisa
select selecionar

EN Cloudflare DNS is an enterprise-grade authoritative DNS service that offers the fastest response time, unparalleled redundancy, and advanced security with built-in DDoS mitigation and DNSSEC.

PT O DNS da Cloudflare é um serviço de DNS autoritativo de nível empresarial que oferece o mais rápido tempo de resposta, redundância inigualável e segurança avançada, com DNSSEC e mitigação de DDoS incorporados.

英語 ポルトガル語
dns dns
unparalleled inigualável
redundancy redundância
advanced avançada
ddos ddos
mitigation mitigação
dnssec dnssec
grade nível
enterprise empresarial
cloudflare cloudflare
is é
an um
time tempo
security segurança
the o
service serviço
fastest mais rápido
offers oferece
that que
in de
and e

EN Cloudflare has built a free tool that helps you check the security state of your domain and registrar. Give it a try and grade your domain with the Cloudflare security checker.

PT A Cloudflare criou uma ferramenta gratuita que ajuda você a verificar o estado de segurança do domínio e do registrar. Experimente, e tenha seu domínio classificado pelo verificador de segurança da Cloudflare.

英語 ポルトガル語
built criou
free gratuita
helps ajuda
state estado
domain domínio
try experimente
cloudflare cloudflare
security segurança
tool ferramenta
checker verificador
the o
a uma
you você
that que
check verificar
of do
and e

EN Gain peace of mind with enterprise-grade solutions tailor-made to secure and scale Jira Software across your entire organization.

PT Tenha tranquilidade com soluções de nível corporativo feitas sob medida para proteger e dimensionar o Jira Software em toda a organização.

英語 ポルトガル語
peace tranquilidade
solutions soluções
tailor-made sob medida
jira jira
software software
made feitas
organization organização
enterprise corporativo
grade nível
scale dimensionar
of de
with sob
to a
and e

EN Learn more about Atlassian’s enterprise-grade security, control, and flexibility for global organizations.

PT Conheça melhor a segurança, o controle e flexibilidade empresariais da Atlassian para multinacionais.

英語 ポルトガル語
more melhor
flexibility flexibilidade
security segurança
control controle
enterprise empresariais
for a
learn e

EN Enterprise-grade security and centralized administration across all your Atlassian cloud products.

PT Segurança de nível empresarial e administração centralizada em todos os produtos da Atlassian na nuvem.

英語 ポルトガル語
centralized centralizada
administration administração
atlassian atlassian
grade nível
enterprise empresarial
security segurança
cloud nuvem
products produtos
and e

EN Gain peace of mind with enterprise-grade security controls

PT Tenha tranquilidade com controles de segurança empresariais

英語 ポルトガル語
gain com
peace tranquilidade
security segurança
enterprise empresariais
controls controles
of de
with tenha

EN 172,000+ businesses trust Twilio for communications with enterprise-grade security and trust (ISO 27001, SOC 2)

PT Mais de 172.000 empresas confiam na Twilio para comunicações com segurança e confiança de nível empresarial (ISO 27001, SOC 2)

英語 ポルトガル語
twilio twilio
iso iso
soc soc
grade nível
security segurança
trust confiança
enterprise empresarial
businesses empresas
communications comunicações
for de
and e

EN We introduced enterprise-grade Linux in 1994 and have served businesses around the world for more than 28 years. Working to earn and keep your trust is our number one priority.

PT Introduzimos o Linux de nível corporativo em 1994 e atendemos empresas em todo o mundo há mais de 28 anos. Trabalhar para conquistar e manter sua confiança é a nossa prioridade.

英語 ポルトガル語
linux linux
earn conquistar
trust confiança
priority prioridade
grade nível
world mundo
working trabalhar
is é
years anos
enterprise corporativo
businesses empresas
keep manter
in em
the o
and e
more mais

EN We help enterprises accelerate their digital transformation using the industry’s most innovative cloud-native platforms. Build, secure, and manage your enterprise-grade applications faster from core to cloud to edge.

PT Ajudamos as empresas a acelerar a transformação digital usando as plataformas nativas em nuvem mais inovadoras do setor. Crie, proteja e gerencie seus aplicativos de nível Enterprise mais rapidamente, seja on-premise, na nuvem e até em Edge.

英語 ポルトガル語
innovative inovadoras
build crie
cloud nuvem
edge edge
we help ajudamos
native nativas
help setor
grade nível
accelerate acelerar
platforms plataformas
applications aplicativos
enterprise enterprise
enterprises empresas
manage gerencie
using usando
faster mais rapidamente
transformation transformação
your seus
the as

EN This option lets you see all course materials, submit required assessments, and get a final grade

PT Com esta opção, é possível ver todo o conteúdo do curso, enviar as avaliações necessárias e obter uma nota final

英語 ポルトガル語
course curso
materials conteúdo
required necessárias
assessments avaliações
final final
grade nota
see ver
submit enviar
option opção
this esta
a uma
all as
and e
get com

EN With the continuous innovation of enterprise-grade features, flexible infrastructure choices, and advanced controls, Data Center makes it easy to meet the complex needs of your organization at scale

PT Com inovação contínua de recursos de nível empresarial, opções flexíveis de infraestrutura e controles avançados, o Data Center facilita o cumprimento das necessidades complexas das organizações em escala

英語 ポルトガル語
continuous contínua
innovation inovação
flexible flexíveis
advanced avançados
center center
easy facilita
complex complexas
needs necessidades
features recursos
infrastructure infraestrutura
controls controles
scale escala
enterprise empresarial
the o
choices opções
grade nível
data data
to em
of de
organization organizações
and e

EN With the continuous innovation of enterprise-grade features and advanced controls, Data Center makes it easy to meet the complex needs of your organization at scale

PT Com a inovação contínua de recursos de nível empresarial e controles avançados, o Data Center facilita o cumprimento das necessidades complexas das empresas em escala

英語 ポルトガル語
continuous contínua
innovation inovação
features recursos
advanced avançados
controls controles
center center
easy facilita
complex complexas
needs necessidades
scale escala
grade nível
enterprise empresarial
of de
data data
the o
and e

EN React quickly to changing needs by unifying users in one platform using low-code tools and developer-grade solutions.

PT Reaja rapidamente em caso de mudanças, unificando os usuários na mesma plataforma com ferramentas low-code e soluções em nível de desenvolvimento.

英語 ポルトガル語
quickly rapidamente
changing mudanças
users usuários
tools ferramentas
solutions soluções
platform plataforma
grade nível
in em
to caso
and e

EN Red Hat® JBoss® Enterprise Application Platform (JBoss EAP) delivers enterprise-grade security, performance, and scalability in any environment

PT O Red Hat® JBoss® Enterprise Application Platform (JBoss EAP) oferece segurança, desempenho e escalabilidade em nível empresarial em qualquer ambiente

英語 ポルトガル語
hat hat
jboss jboss
eap eap
delivers oferece
security segurança
performance desempenho
scalability escalabilidade
in em
environment ambiente
grade nível
application application
platform platform
red red
and e
enterprise enterprise
any qualquer

EN Cristiano is in fourth grade and already knows how to read and write

PT Cristiano está na quarta série e já sabe ler e escrever

英語 ポルトガル語
fourth quarta
knows sabe
is é

EN Thales has partnered with industry-leading blockchain and cryptocurrency partners to provide enterprise-grade solutions for securing transactions

PT A Thales fez uma parceria com parceiros líderes da indústria de blockchain e criptomoedas para fornecer soluções de nível empresarial para proteger transações

英語 ポルトガル語
thales thales
partnered parceria
blockchain blockchain
cryptocurrency criptomoedas
partners parceiros
solutions soluções
transactions transações
leading líderes
grade nível
industry indústria
enterprise empresarial
securing proteger
to fornecer
and e

EN Embed analytics where you and your customers already are. Tableau integrates into your existing technologies with versatile single sign-on, enterprise-grade security and out-of-the-box high availability at scale.

PT Incorpore a análise no ambiente atual da sua empresa e dos seus clientes. O Tableau se integra à tecnologia existente com recursos versáteis de segurança de logon único em nível empresarial, além de sua alta disponibilidade imediata.

英語 ポルトガル語
embed incorpore
analytics análise
customers clientes
integrates integra
technologies tecnologia
tableau tableau
security segurança
availability disponibilidade
existing existente
high alta
enterprise empresarial
grade nível
single único
the o
of de
and e
your seus
on no

EN Develop, launch, and run your application with video APIs and SDKs for JS, iOS, and Android—all on top of a cloud-based, enterprise-grade infrastructure

PT Desenvolva, inicie e execute seu aplicativo com APIs de vídeo e SDKs para JS, iOS e Android, tudo sobre uma infraestrutura de nível empresarial baseada em nuvem

英語 ポルトガル語
develop desenvolva
launch inicie
application aplicativo
apis apis
video vídeo
sdks sdks
js js
ios ios
android android
infrastructure infraestrutura
grade nível
enterprise empresarial
based baseada
cloud nuvem
run execute
and e
your seu
a uma
all tudo
of de

EN Integrate video directly into new or existing applications backed by an enterprise-grade, cloud infrastructure

PT Integre o vídeo diretamente a aplicativos novos ou existentes, respaldados por uma infraestrutura em nuvem de nível empresarial

英語 ポルトガル語
directly diretamente
new novos
or ou
existing existentes
cloud nuvem
grade nível
enterprise empresarial
video vídeo
integrate integre
by por
infrastructure infraestrutura
applications aplicativos
an uma
into de

EN Morgan Stanley is a 100?year?old financial institution already planning their next century. Using Twilio, they can innovate like a startup and build securely with enterprise?grade tools.

PT A Morgan Stanley é uma instituição financeira de 100?anos?old que já planeja seu próximo século. Com o uso da Twilio, eles podem inovar como uma startup e criar de forma segura com ferramentas?de nível empresarial.

英語 ポルトガル語
morgan morgan
stanley stanley
financial financeira
institution instituição
twilio twilio
innovate inovar
startup startup
grade nível
old old
enterprise empresarial
tools ferramentas
year anos
is é
century século
planning planeja
a uma
can podem
securely com
and e
with uso
next de

EN Classed as Grade 2, the Whanganui River is kind to beginners - previous paddling experience isn't essential.

PT Com classificação de nível 2, o Whanganui River é ideal para iniciantes. Para fazer esse passeio, não é necessário ter experiência prévia com barcos a remo.

英語 ポルトガル語
whanganui whanganui
beginners iniciantes
experience experiência
is é
grade nível
river rio
the o
kind não
previous de

EN The river offers one of the world’s top half-day Grade 5 rafting trips

PT O rio oferece um dos melhores passeios de rafting de classe 5 com duração de meio dia

英語 ポルトガル語
river rio
offers oferece
top melhores
rafting rafting
trips passeios
the o
day dia
of de
one um
half meio

EN You have access to a grade book that allows you to keep track of student homework and quiz results

PT Você tem acesso a um caderno de notas que permite acompanhar os resultados dos trabalhos de casa e do questionário do aluno

英語 ポルトガル語
access acesso
book casa
allows permite
student aluno
quiz questionário
results resultados
a um
you você
to a
keep que
of do
and e

EN You can also require homework submissions following certain courses or themes, as well as issue report cards and use grade books to manage homework and assessments.

PT Você também pode solicitar o envio de trabalhos de casa após determinados cursos ou temas, bem como emitir boletins e usar cadernos de notas para gerenciar os trabalhos de casa e as avaliações.

英語 ポルトガル語
submissions envio
courses cursos
themes temas
well bem
assessments avaliações
or ou
use usar
you você
manage gerenciar
can pode
also também
and e

EN A community-supported Linux distribution would not provide the required infrastructure and support, leaving our network at risk. We wanted an enterprise-grade solution, and SUSE was the obvious choice.

PT Uma distribuição Linux suportada pela comunidade não forneceria a infraestrutura e o suporte necessários, deixando nossa rede em risco. Queríamos uma solução de nível empresarial e a SUSE foi a escolha óbvia.

英語 ポルトガル語
linux linux
distribution distribuição
leaving deixando
solution solução
suse suse
choice escolha
grade nível
support suporte
network rede
risk risco
community comunidade
enterprise empresarial
was foi
infrastructure infraestrutura
the o
a uma
not não
and e

EN SLE Micro combines the assurance of enterprise-grade security and compliance with the immutability and portability of a modern, lightweight operating system.

PT O SLE Micro combina a garantia de segurança e conformidade de nível empresarial com a imutabilidade e portabilidade de um sistema operacional moderno e leve.

英語 ポルトガル語
sle sle
micro micro
combines combina
compliance conformidade
portability portabilidade
modern moderno
lightweight leve
grade nível
enterprise empresarial
a um
system sistema
of de
the o
security segurança
and e

EN Reduce risk with enterprise-grade security

PT Reduza os riscos com segurança de nível empresarial

英語 ポルトガル語
reduce reduza
risk riscos
security segurança
grade nível
enterprise empresarial

EN We deliver a rich set of enterprise-grade features to enable easy and secure deployment of Arm-based solutions in heterogeneous datacenter or cloud environments.

PT Fornecemos um conjunto completo de recursos de nível empresarial para permitir a implantação fácil e segura de soluções baseadas em Arm em ambientes heterogêneos de data center ou nuvem.

英語 ポルトガル語
features recursos
easy fácil
solutions soluções
or ou
cloud nuvem
environments ambientes
deliver fornecemos
grade nível
enterprise empresarial
based baseadas
arm arm
a um
deployment implantação
set conjunto
enable permitir
in em
of de
to a
and e

EN SUSE Linux Enterprise Server for POWER is an enterprise-grade Linux distribution optimized for IBM POWER-based systems

PT O SUSE Linux Enterprise Server for POWER é uma distribuição Linux de nível empresarial otimizada para sistemas baseados em IBM POWER

英語 ポルトガル語
linux linux
distribution distribuição
optimized otimizada
ibm ibm
power power
grade nível
based baseados
server server
systems sistemas
is é
an uma
suse suse
enterprise enterprise

EN Professional-grade repair tools for any repair. We've got the exact tool you'll need for the job.

PT Ferramentas de reparo profissionais para todo tipo de reparo. Nós temos exatamente o que você precisa para executar seu trabalho.

英語 ポルトガル語
repair reparo
tools ferramentas
job trabalho
professional profissionais
the o
exact exatamente
for de
need precisa

EN Our enterprise-grade Linux systems create layers of defense, provide transparency into how issues are tracked and resolved, and provide focused access to a dedicated team of security experts

PT Nossos sistemas Linux de nível empresarial criam camadas de defesa, fornecem transparência sobre como os problemas são rastreados e resolvidos e fornecem acesso concentrado a uma equipe dedicada de especialistas em segurança

英語 ポルトガル語
linux linux
systems sistemas
layers camadas
transparency transparência
tracked rastreados
focused concentrado
access acesso
experts especialistas
grade nível
defense defesa
issues problemas
team equipe
security segurança
enterprise empresarial
a uma
are são
our nossos
of de
and e

EN Cisco Meraki access points are built from the highest grade components and carefully optimised for a seamless user experience.

PT Os access points da Cisco Meraki são construídos com componentes da mais alta classe e cuidadosamente otimizados para uma perfeita experiência do usuário.

英語 ポルトガル語
cisco cisco
meraki meraki
access access
components componentes
carefully cuidadosamente
optimised otimizados
seamless perfeita
user usuário
experience experiência
the os
highest mais
a uma
are são
and e
for para

EN Blue VO!CE, the advanced studio-grade software for voice modulation and broadcast-quality voice tweaking is now available for free for more Yeti

PT O Instagram anunciou hoje que a empresa está temporariamente interrompendo o desenvolvimento da altamente polarizadora versão Kids do aplicativo.

英語 ポルトガル語
software aplicativo
is está
more altamente
the o
and do
voice da

50翻訳の50を表示しています