翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"forehead"をポルトガル語に翻訳します

英語からポルトガル語へのフレーズ"forehead"の12翻訳の12を表示しています

英語からforeheadのポルトガル語への翻訳

英語
ポルトガル語

EN A straight hairline will appear as a curve across the forehead, while a widow?s peak will have a point at the middle of the forehead

PT Uma linha reta aparecerá como uma curva na testa, enquanto o bico de viúva terá um ponto no meio da testa

英語 ポルトガル語
straight reta
appear aparecer
curve curva
point ponto
forehead testa
the o
a um
will terá
of de
as como
at na

EN Moko was sometimes applied to other parts of the body, including the forehead, neck, back, stomach and calves.

PT Moko era algumas vezes aplicada a outras partes do corpo, incluindo a testa, pescoço, costas, abdômen e panturrilhas.

英語 ポルトガル語
applied aplicada
other outras
including incluindo
neck pescoço
back costas
forehead testa
was era
of do
body corpo
and e
the a
parts partes
sometimes vezes

EN Piercing pain at your temples, a throbbing ache in your forehead – we’ve all suffered the agony of headaches, and there are ?

PT Geralmente, a ideia de ser saudável é associada a ?zero gordura?. E não é para menos: abra qualquer rede social e você ?

英語 ポルトガル語
and e
your você
of de
a ser

EN Three-quarter view of a young woman wearing home clothes sitting on a chair with a laptop and touching forehead

PT Vista de três quartos de uma jovem vestindo roupas de casa, sentada em uma cadeira com um laptop e tocando a testa

英語 ポルトガル語
view vista
young jovem
wearing vestindo
clothes roupas
on em
laptop laptop
touching tocando
forehead testa
a um
three três
of de
sitting sentada
home casa
chair cadeira
and e

EN Three-quarter view of a young woman wearing home clothes sitting on a chair with a laptop and touching forehead

PT Vista de três quartos de uma jovem vestindo roupas de casa, sentada em uma cadeira com um laptop e tocando a testa

英語 ポルトガル語
view vista
young jovem
wearing vestindo
clothes roupas
on em
laptop laptop
touching tocando
forehead testa
a um
three três
of de
sitting sentada
home casa
chair cadeira
and e

EN Lightly press both metallic spheres to your skin & slowly glide the device upwards across your cheekbones & forehead, around your lips & over your jawline & neck as desired, with light pressure.

PT Encoste levemente as duas esferas metálicas no rosto e deslize o aparelho devagar e para cima pelas bochechas e testa, ao redor dos lábios, e pela mandíbula e pescoço conforme desejado, com uma leve pressão.

英語 ポルトガル語
upwards para cima
lips lábios
neck pescoço
desired desejado
light leve
pressure pressão
forehead testa
the o
the device aparelho
your e
as conforme

EN Cleanse using circular movements on cheeks and forehead, gliding up and down the nose.

PT Limpe usando movimentos circulares sobre as bochechas e testa, e deslizando para cima e para baixo no nariz.

英語 ポルトガル語
movements movimentos
nose nariz
forehead testa
using usando
and e
the as
up cima

EN Piercing pain at your temples, a throbbing ache in your forehead – we’ve all suffered the agony of headaches, and there are ?

PT 7 dicas para ajudar você a se livrar do plástico no dia a dia. Ponha em prática ações que vão reduzir a poluição plástica marinha.

英語 ポルトガル語
the a
your você
and do

EN Knowing where the hairline is will allow you to get the proportions of a face correct, ensuring the forehead is the right size and that features like the eyes and nose don?t appear too high.

PT Saber onde está a linha do cabelo permite que você tenha as proporções corretas de um rosto, garantindo que a testa tenha o tamanho certo e que características como olhos e nariz não fiquem muito altas.

英語 ポルトガル語
allow permite
proportions proporções
face rosto
ensuring garantindo
features características
nose nariz
forehead testa
a um
high altas
knowing saber
you você
size tamanho
is está
eyes olhos
where onde
the o
right corretas
of do
and e

EN The forehead, muzzle and nose can be joined up to form a continuous shape

PT A testa, o contorno da boca e o nariz podem ser unidos em um formato contínuo

英語 ポルトガル語
nose nariz
continuous contínuo
forehead testa
a um
and e
shape formato
the o
be ser
can podem

EN When satisfied with the chin, start with a new line at the top of the forehead

PT Quando satisfeito com o queixo, comece com uma nova linha na parte superior da testa

英語 ポルトガル語
satisfied satisfeito
start comece
new nova
line linha
forehead testa
the o
when quando
a uma
at na
of parte
top superior

EN In his anger, the emperor pushed the woman who was still holding the little girl, knocking her to the ground and causing a large wound on the child’s forehead

PT O imperador, insatisfeito com o resultado, se enfureceu e empurrou a mulher que ainda estava segurando a menina, jogando-a no chão e provocando uma grande ferida na testa da criança

英語 ポルトガル語
emperor imperador
holding segurando
ground chão
forehead testa
woman mulher
girl menina
was estava
and e
large grande
the o
a uma
in no

12翻訳の12を表示しています