EN CodeGuru profiles CPU (active CPU and wall clock time) and memory (heap summary) for Java and other JVM languages and CPU (wall clock time) for Python applications.
"codeguru profiles cpu"をポルトガル語に翻訳します
英語からポルトガル語へのフレーズ"codeguru profiles cpu"の50翻訳の50を表示しています
英語からcodeguru profiles cpuのポルトガル語への翻訳
英語
ポルトガル語
PT O CodeGuru cria o perfil de CPU (tempo de CPU ativa e tempo total) e memória (resumo de heap) para Java e outras linguagens JVM, e tempo de CPU (tempo total) para aplicações em Python.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| codeguru | codeguru |
| profiles | perfil |
| cpu | cpu |
| active | ativa |
| memory | memória |
| summary | resumo |
| java | java |
| other | outras |
| languages | linguagens |
| python | python |
| applications | aplicações |
| time | tempo |
| and | e |
EN Amazon CodeGuru has two components- Amazon CodeGuru Reviewer and Amazon CodeGuru Profiler
PT O Amazon CodeGuru tem dois componentes: Amazon CodeGuru Reviewer e Amazon CodeGuru Profiler
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| amazon | amazon |
| codeguru | codeguru |
| components | componentes |
| reviewer | reviewer |
| profiler | profiler |
| two | dois |
| and | e |
EN Amazon CodeGuru announces a new, lower and predictable Pricing Model for CodeGuru Reviewer
PT Amazon CodeGuru anuncia um novo modelo de preços mais baixo e previsível para o CodeGuru Reviewer
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| amazon | amazon |
| codeguru | codeguru |
| announces | anuncia |
| new | novo |
| predictable | previsível |
| pricing | preços |
| reviewer | reviewer |
| a | um |
| model | modelo |
| and | e |
| for | de |
EN To learn more about CodeGuru Reviewer, take a look at the Amazon CodeGuru page
PT Para saber mais sobre o CodeGuru Reviewer, consulte a página do Amazon CodeGuru
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| codeguru | codeguru |
| amazon | amazon |
| reviewer | reviewer |
| page | página |
| learn | saber |
| the | o |
| more | mais |
| about | sobre |
EN This page includes pricing information for Amazon CodeGuru Reviewer, Amazon CodeGuru Profiler and AWS BugBust. There are no upfront fees, long-term contracts or commitments for any of the three services.
PT Essa página inclui informações sobre os preços do Amazon CodeGuru Reviewer, Amazon CodeGuru Profiler e AWS BugBust. Não há taxas iniciais, contratos ou compromissos de longo prazo para nenhum dos três serviços.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| includes | inclui |
| information | informações |
| amazon | amazon |
| codeguru | codeguru |
| aws | aws |
| bugbust | bugbust |
| long-term | longo prazo |
| contracts | contratos |
| commitments | compromissos |
| reviewer | reviewer |
| profiler | profiler |
| long | longo |
| term | prazo |
| fees | taxas |
| or | ou |
| pricing | preços |
| services | serviços |
| the | os |
| page | página |
| no | nenhum |
| three | três |
| this | essa |
| and | e |
| of | do |
EN When you create your first AWS BugBust event, all costs incurred by the underlying usage of Amazon CodeGuru Reviewer and Amazon CodeGuru Profiler are free of charge for 30 days per AWS account
PT Ao criar seu primeiro evento AWS BugBust, todos os custos incorridos pelo uso subjacente do Amazon CodeGuru Reviewer e Amazon CodeGuru Profiler são gratuitos por 30 dias por conta AWS
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| bugbust | bugbust |
| event | evento |
| underlying | subjacente |
| usage | uso |
| amazon | amazon |
| codeguru | codeguru |
| free | gratuitos |
| reviewer | reviewer |
| profiler | profiler |
| costs | custos |
| account | conta |
| aws | aws |
| of | do |
| the | os |
| days | dias |
| first | primeiro |
| all | todos |
| are | são |
| create | criar |
| and | e |
| for | pelo |
| by | por |
EN This 30-day free period applies even if you have already utilized the free tiers for Amazon CodeGuru Reviewer and Amazon CodeGuru Profiler
PT Esse período de 30 dias gratuitos é aplicável mesmo se você já tiver usado os níveis gratuitos para Amazon CodeGuru Reviewer e Amazon CodeGuru Profiler
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| free | gratuitos |
| applies | aplicável |
| amazon | amazon |
| codeguru | codeguru |
| reviewer | reviewer |
| profiler | profiler |
| period | período |
| if | se |
| you | você |
| tiers | níveis |
| the | os |
| day | dias |
| this | esse |
| you have | tiver |
| even | mesmo |
| and | e |
| for | de |
EN After the 30-day free tier expires, you will be charged for Amazon CodeGuru Reviewer and Amazon CodeGuru Profiler based on your usage in the challenge
PT Depois do fim do nível de 30 dias gratuitos, você será cobrado pelo Amazon CodeGuru Reviewer e Amazon CodeGuru Profiler com base no seu uso no desafio
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| free | gratuitos |
| tier | nível |
| charged | cobrado |
| amazon | amazon |
| codeguru | codeguru |
| challenge | desafio |
| reviewer | reviewer |
| profiler | profiler |
| usage | uso |
| be | ser |
| you | você |
| based | com |
| and | e |
| the | dias |
| will | será |
EN You created the BugBust event by importing bugs from a repository that contains 200K Lines of code (analyzed using CodeGuru Reviewer) and added 10 Profiling groups (created through CodeGuru Profiler).
PT Você criou o evento BugBust importando bugs de um repositório que contém 200 mil linhas de código (analisadas usando o CodeGuru Reviewer) e adicionou 10 grupos de perfil (criados usando o CodeGuru Profiler).
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| bugbust | bugbust |
| event | evento |
| importing | importando |
| bugs | bugs |
| repository | repositório |
| codeguru | codeguru |
| added | adicionou |
| groups | grupos |
| reviewer | reviewer |
| a | um |
| code | código |
| using | usando |
| profiler | profiler |
| the | o |
| lines | linhas |
| you | você |
| contains | contém |
| of | de |
| that | que |
| and | e |
EN You created the BugBust event by importing bugs from a 500K lines of code repository (analyzed using CodeGuru Reviewer) and added 15 Profiling groups (created through CodeGuru Profiler)
PT Você criou o evento BugBust importando bugs de um repositório com 500 mil linhas de código (analisadas usando o CodeGuru Reviewer) e adicionou 15 grupos de perfil (criados usando o CodeGuru Profiler)
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| bugbust | bugbust |
| event | evento |
| importing | importando |
| bugs | bugs |
| repository | repositório |
| codeguru | codeguru |
| added | adicionou |
| groups | grupos |
| reviewer | reviewer |
| a | um |
| code | código |
| profiler | profiler |
| the | o |
| lines | linhas |
| you | você |
| of | de |
| using | usando |
| by | com |
| and | e |
EN You created a BugBust event by importing bugs from a 200K lines of code repository (analyzed using CodeGuru Reviewer) and added 10 Profiling groups (created through CodeGuru Profiler).
PT Você criou um evento BugBust importando bugs de um repositório com 200 mil linhas de código (analisadas usando o CodeGuru Reviewer) e adicionou 10 grupos de perfil (criados usando o CodeGuru Profiler).
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| bugbust | bugbust |
| event | evento |
| importing | importando |
| bugs | bugs |
| repository | repositório |
| codeguru | codeguru |
| added | adicionou |
| groups | grupos |
| reviewer | reviewer |
| a | um |
| code | código |
| profiler | profiler |
| lines | linhas |
| you | você |
| of | de |
| using | usando |
| by | com |
| and | e |
EN You have already utilized the free tier pricing for Amazon CodeGuru Reviewer and Amazon CodeGuru Profiler
PT Você já usou o preço de níveis gratuitos para Amazon CodeGuru Reviewer e Amazon CodeGuru Profiler
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| free | gratuitos |
| tier | níveis |
| amazon | amazon |
| codeguru | codeguru |
| reviewer | reviewer |
| profiler | profiler |
| the | o |
| you | você |
| pricing | preço |
| and | e |
| for | de |
EN You created the BugBust event by importing bugs from a 200K lines of code repository (analyzed using CodeGuru Reviewer) and added 10 Profiling groups monitoring 1 instance each (created through CodeGuru Profiler).
PT Você criou o evento BugBust importando bugs de um repositório com 200 mil linhas de código (analisadas usando o CodeGuru Reviewer) e adicionou 10 grupos de perfil monitorando 1 instância cada (criados usando o CodeGuru Profiler).
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| bugbust | bugbust |
| event | evento |
| importing | importando |
| bugs | bugs |
| repository | repositório |
| codeguru | codeguru |
| added | adicionou |
| groups | grupos |
| reviewer | reviewer |
| code | código |
| instance | instância |
| profiler | profiler |
| the | o |
| a | um |
| lines | linhas |
| you | você |
| of | de |
| each | cada |
| using | usando |
| by | com |
| and | e |
EN This page includes pricing information for Amazon CodeGuru Reviewer, Amazon CodeGuru Profiler and AWS BugBust. There are no upfront fees, long-term contracts or commitments for any of the three services.
PT Essa página inclui informações sobre os preços do Amazon CodeGuru Reviewer, Amazon CodeGuru Profiler e AWS BugBust. Não há taxas iniciais, contratos ou compromissos de longo prazo para nenhum dos três serviços.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| includes | inclui |
| information | informações |
| amazon | amazon |
| codeguru | codeguru |
| aws | aws |
| bugbust | bugbust |
| long-term | longo prazo |
| contracts | contratos |
| commitments | compromissos |
| reviewer | reviewer |
| profiler | profiler |
| long | longo |
| term | prazo |
| fees | taxas |
| or | ou |
| pricing | preços |
| services | serviços |
| the | os |
| page | página |
| no | nenhum |
| three | três |
| this | essa |
| and | e |
| of | do |
EN When you create your first AWS BugBust event, all costs incurred by the underlying usage of Amazon CodeGuru Reviewer and Amazon CodeGuru Profiler are free of charge for 30 days per AWS account
PT Quando você cria o primeiro evento AWS BugBust, todos os usos subjacentes do Amazon CodeGuru Reviewer e do Amazon CodeGuru Profiler são gratuitos por 30 dias para cada conta AWS
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| bugbust | bugbust |
| event | evento |
| underlying | subjacentes |
| amazon | amazon |
| codeguru | codeguru |
| free | gratuitos |
| reviewer | reviewer |
| profiler | profiler |
| account | conta |
| aws | aws |
| of | do |
| when | quando |
| all | todos |
| days | dias |
| are | são |
| you | você |
| and | e |
| the | o |
| for | para |
| by | por |
EN This 30-day free period applies even if you have already utilized the free tiers for Amazon CodeGuru Reviewer and Amazon CodeGuru Profiler
PT Esse período de 30 dias gratuitos é aplicável mesmo se você já tiver usado os níveis gratuitos para Amazon CodeGuru Reviewer e Amazon CodeGuru Profiler
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| free | gratuitos |
| applies | aplicável |
| amazon | amazon |
| codeguru | codeguru |
| reviewer | reviewer |
| profiler | profiler |
| period | período |
| if | se |
| you | você |
| tiers | níveis |
| the | os |
| day | dias |
| this | esse |
| you have | tiver |
| even | mesmo |
| and | e |
| for | de |
EN After the 30-day free tier expires, you will be charged for Amazon CodeGuru Reviewer and Amazon CodeGuru Profiler based on your usage in the challenge
PT Depois do fim do nível de 30 dias gratuitos, você será cobrado pelo Amazon CodeGuru Reviewer e Amazon CodeGuru Profiler com base no seu uso no desafio
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| free | gratuitos |
| tier | nível |
| charged | cobrado |
| amazon | amazon |
| codeguru | codeguru |
| challenge | desafio |
| reviewer | reviewer |
| profiler | profiler |
| usage | uso |
| be | ser |
| you | você |
| based | com |
| and | e |
| the | dias |
| will | será |
EN You created the BugBust event by importing bugs from a repository that contains 200K Lines of code (analyzed using CodeGuru Reviewer) and added 10 Profiling groups (created through CodeGuru Profiler).
PT Você criou o evento BugBust importando bugs de um repositório que contém 200 mil linhas de código (analisadas usando o CodeGuru Reviewer) e adicionou 10 grupos de perfil (criados usando o CodeGuru Profiler).
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| bugbust | bugbust |
| event | evento |
| importing | importando |
| bugs | bugs |
| repository | repositório |
| codeguru | codeguru |
| added | adicionou |
| groups | grupos |
| reviewer | reviewer |
| a | um |
| code | código |
| using | usando |
| profiler | profiler |
| the | o |
| lines | linhas |
| you | você |
| contains | contém |
| of | de |
| that | que |
| and | e |
EN You created the BugBust event by importing bugs from a 500K lines of code repository (analyzed using CodeGuru Reviewer) and added 15 Profiling groups (created through CodeGuru Profiler)
PT Você criou o evento BugBust importando bugs de um repositório com 500 mil linhas de código (analisadas usando o CodeGuru Reviewer) e adicionou 15 grupos de perfil (criados usando o CodeGuru Profiler)
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| bugbust | bugbust |
| event | evento |
| importing | importando |
| bugs | bugs |
| repository | repositório |
| codeguru | codeguru |
| added | adicionou |
| groups | grupos |
| reviewer | reviewer |
| a | um |
| code | código |
| profiler | profiler |
| the | o |
| lines | linhas |
| you | você |
| of | de |
| using | usando |
| by | com |
| and | e |
EN You created a BugBust event by importing bugs from a 200K lines of code repository (analyzed using CodeGuru Reviewer) and added 10 Profiling groups (created through CodeGuru Profiler).
PT Você criou um evento BugBust importando bugs de um repositório com 200 mil linhas de código (analisadas usando o CodeGuru Reviewer) e adicionou 10 grupos de perfil (criados usando o CodeGuru Profiler).
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| bugbust | bugbust |
| event | evento |
| importing | importando |
| bugs | bugs |
| repository | repositório |
| codeguru | codeguru |
| added | adicionou |
| groups | grupos |
| reviewer | reviewer |
| a | um |
| code | código |
| profiler | profiler |
| lines | linhas |
| you | você |
| of | de |
| using | usando |
| by | com |
| and | e |
EN You have already utilized the free tier pricing for Amazon CodeGuru Reviewer and Amazon CodeGuru Profiler
PT Você já usou o preço de níveis gratuitos para Amazon CodeGuru Reviewer e Amazon CodeGuru Profiler
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| free | gratuitos |
| tier | níveis |
| amazon | amazon |
| codeguru | codeguru |
| reviewer | reviewer |
| profiler | profiler |
| the | o |
| you | você |
| pricing | preço |
| and | e |
| for | de |
EN You created the BugBust event by importing bugs from a 200K lines of code repository (analyzed using CodeGuru Reviewer) and added 10 Profiling groups monitoring 1 instance each (created through CodeGuru Profiler).
PT Você criou o evento BugBust importando bugs de um repositório com 200 mil linhas de código (analisadas usando o CodeGuru Reviewer) e adicionou 10 grupos de perfil monitorando 1 instância cada (criados usando o CodeGuru Profiler).
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| bugbust | bugbust |
| event | evento |
| importing | importando |
| bugs | bugs |
| repository | repositório |
| codeguru | codeguru |
| added | adicionou |
| groups | grupos |
| reviewer | reviewer |
| code | código |
| instance | instância |
| profiler | profiler |
| the | o |
| a | um |
| lines | linhas |
| you | você |
| of | de |
| each | cada |
| using | usando |
| by | com |
| and | e |
EN Amazon CodeGuru is now generally available. You can start right now in the Amazon CodeGuru console.
PT O Amazon CodeGuru já está disponível. Você pode começar agora mesmo no console do Amazon CodeGuru.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| amazon | amazon |
| codeguru | codeguru |
| start | começar |
| in | no |
| console | console |
| now | agora |
| the | o |
| you | você |
| can | pode |
| available | disponível |
EN To get started with Amazon CodeGuru Profiler, log in to the Amazon CodeGuru Profiler console where you can configure a profiling group for your application
PT Para começar a usar o Amazon CodeGuru Profiler, efetue login no console do Amazon CodeGuru Profiler, onde você pode configurar um grupo de criação de perfil para seu aplicativo
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| started | começar |
| amazon | amazon |
| codeguru | codeguru |
| console | console |
| profiling | criação de perfil |
| profiler | profiler |
| a | um |
| application | aplicativo |
| group | grupo |
| with | usar |
| can | pode |
| the | o |
| where | onde |
| you | você |
EN Visit the Amazon CodeGuru console to integrate Amazon CodeGuru Reviewer recommendations directly within your code pull requests
PT Acesse o console do Amazon CodeGuru para integrar as recomendações do Amazon CodeGuru Reviewer diretamente em solicitações pull de código
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| visit | acesse |
| amazon | amazon |
| codeguru | codeguru |
| console | console |
| recommendations | recomendações |
| directly | diretamente |
| code | código |
| requests | solicitações |
| reviewer | reviewer |
| pull | pull |
| integrate | integrar |
| the | o |
| within | de |
| to | em |
EN CodeGuru Profiler analyzes your application’s runtime data to help you improve CPU and memory utilization and troubleshoot performance issues resulting in improved latency and throughput
PT O CodeGuru Profiler analisa os dados de tempo de execução da sua aplicação para ajudar você a melhorar a utilização de CPU e memória, e solucionar problemas de performance, resultando em melhores níveis de latência e taxa de transferência
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| codeguru | codeguru |
| analyzes | analisa |
| runtime | tempo de execução |
| cpu | cpu |
| memory | memória |
| issues | problemas |
| latency | latência |
| throughput | taxa de transferência |
| profiler | profiler |
| performance | performance |
| data | dados |
| improve | melhorar |
| utilization | utilização |
| in | em |
| improved | melhores |
| you | você |
| applications | aplicação |
| to | a |
| help | ajudar |
| and | e |
| troubleshoot | solucionar |
EN When you enable Amazon CodeGuru Profiler to profile your application, it samples the CPU utilization and latency characteristics of your application runtime to create an application profile
PT Ao ativar o Amazon CodeGuru Profiler para criar um perfil do seu aplicativo, ele mostra as características de utilização e latência da CPU do tempo de execução do aplicativo, a fim de criar um perfil de aplicativo
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| enable | ativar |
| amazon | amazon |
| codeguru | codeguru |
| cpu | cpu |
| latency | latência |
| characteristics | características |
| runtime | tempo de execução |
| profiler | profiler |
| profile | perfil |
| application | aplicativo |
| an | um |
| utilization | utilização |
| when | tempo |
| the | o |
| it | ele |
| and | e |
| of | do |
| create | criar |
EN For example, CodeGuru Profiler can identify when your application is consuming excessive CPU capacity on a logging routine instead of executing on core business logic.
PT Por exemplo, o CodeGuru Profiler pode identificar quando sua aplicação está consumindo capacidade excessiva da CPU em uma rotina de registro em log ao invés de executar na lógica empresarial principal.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| codeguru | codeguru |
| identify | identificar |
| cpu | cpu |
| routine | rotina |
| instead | ao invés de |
| logic | lógica |
| profiler | profiler |
| can | pode |
| application | aplicação |
| is | é |
| business | empresarial |
| when | quando |
| capacity | capacidade |
| a | uma |
| logging | log |
| of | de |
| example | exemplo |
| your | sua |
EN CodeGuru Profiler continuously analyzes application CPU utilization, heap usage, and latency characteristics to show you where you are spending the most cycles or time in your application
PT O CodeGuru Profiler analisa constantemente as características de utilização de CPU, uso de heap e latência da aplicação para mostrar onde você gasta mais ciclos ou tempo em sua aplicação
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| codeguru | codeguru |
| analyzes | analisa |
| cpu | cpu |
| latency | latência |
| characteristics | características |
| cycles | ciclos |
| profiler | profiler |
| or | ou |
| application | aplicação |
| show | mostrar |
| time | tempo |
| in | em |
| the | o |
| where | onde |
| you | você |
| and | e |
EN News Project profiles People profiles Company profiles Pipeline Reports Factiva Datasets
PT Notícias Perfis de projetos Perfis de pessoas Perfis de companhias Pipeline Relatórios Factiva Conjuntos de dados
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| profiles | perfis |
| people | pessoas |
| pipeline | pipeline |
| datasets | conjuntos de dados |
| news | notícias |
| project | projetos |
| reports | relatórios |
EN Author profiles automatically pull information, like the profile picture and bio, from your site's contributor profiles and basic author profiles.
PT O perfil do autor extrai automaticamente informações como foto e biografia do perfil do colaborador e do perfil básico dos autores do site.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| information | informações |
| bio | biografia |
| contributor | colaborador |
| basic | básico |
| author | autor |
| profile | perfil |
| the | o |
| picture | foto |
| and | e |
| sites | do |
EN Benchmark your Facebook pages, Twitter profiles and Instagram profiles’ growth and performance against a customizable list of competitive brands/profiles.
PT Compare o crescimento e o desempenho das suas páginas do Facebook, dos perfis do Twitter e dos perfis do Instagram com uma lista personalizável de marcas/perfis de concorrentes.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| profiles | perfis |
| growth | crescimento |
| performance | desempenho |
| customizable | personalizável |
| list | lista |
| competitive | concorrentes |
| brands | marcas |
| pages | páginas |
| a | uma |
| and | e |
| of | do |
| against | de |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| cpu | cpu |
| billed | cobrado |
| hourly | hora |
| to | até |
EN 3) or shut down frivolous services that are clogging up the CPU. If your CPU is at or above 75%, you should consider the previous steps to make it run more efficiently.
PT 3) ou desligue os serviços frívolos que estão entupindo a CPU.Se sua CPU estiver em ou acima de 75%, você deve considerar as etapas anteriores para que ele funcione com mais eficiência.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| cpu | cpu |
| or | ou |
| services | serviços |
| if | se |
| should | deve |
| consider | considerar |
| steps | etapas |
| are | estão |
| you | você |
| down | de |
| the | os |
| above | acima |
| it | ele |
| is | estiver |
| more | mais |
EN *Air cooled Benchmarks measured on a Win 10 PC System with NVIDIA RTX 3080 FE GPU & AMD Ryzen 7 3700X CPU using a AMD Wraith Prism CPU Air cooler, during Far Cry 5 gameplay.
PT *Referências de resfriamento a ar medidas em um sistema PC Win 10 com GPU NVIDIA RTX 3080 FE e CPU AMD Ryzen 7 3700X usando um cooler de ar para CPU AMD Wraith Prism, durante uma sessão de Far Cry 5.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| air | ar |
| measured | medidas |
| pc | pc |
| system | sistema |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| gpu | gpu |
| amd | amd |
| ryzen | ryzen |
| cpu | cpu |
| a | um |
| far | de |
| win | win |
| on | em |
EN CPU: Intel Core i5/AMD FX 6000 Series (Quadcore CPU > 3GHz)
PT CPU: Intel Core i5 / AMD série FX 6000 (CPU Quadcore e 3 GHz)
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| cpu | cpu |
| core | core |
| amd | amd |
| fx | fx |
| series | série |
| ghz | ghz |
| intel | intel |
EN The only DVD ripper accelerated by Intel CPU, Nvidia GPU, AMD, Multi-core CPU & Hyper-Threading. Rip a full DVD to MP4 (H.264) in 5 mins at 300-500fps.
PT O único ripper de DVD acelerado por CPU Intel, GPU Nvidia, AMD, CPU Multi-core e Hyper-Threading. Copie um DVD completo para MP4 (H.264) em 5 minutos a 300-500fps.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| dvd | dvd |
| accelerated | acelerado |
| cpu | cpu |
| nvidia | nvidia |
| gpu | gpu |
| amd | amd |
| full | completo |
| h | h |
| mins | minutos |
| intel | intel |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
EN 3) or shut down frivolous services that are clogging up the CPU. If your CPU is at or above 75%, you should consider the previous steps to make it run more efficiently.
PT 3) ou desligue os serviços frívolos que estão entupindo a CPU.Se sua CPU estiver em ou acima de 75%, você deve considerar as etapas anteriores para que ele funcione com mais eficiência.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| cpu | cpu |
| or | ou |
| services | serviços |
| if | se |
| should | deve |
| consider | considerar |
| steps | etapas |
| are | estão |
| you | você |
| down | de |
| the | os |
| above | acima |
| it | ele |
| is | estiver |
| more | mais |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| investigate | investigar |
| monitoring | monitoramento |
| assess | avaliar |
| cpu | cpu |
| current | atual |
| servers | servidores |
| if | se |
| or | ou |
| tool | ferramenta |
| a | uma |
| should | deve |
| consider | considerar |
| use | uso |
| you | você |
| your | seus |
EN Learn how Atlassian profiles services in production with CodeGuru Profiler »
PT Saiba como a Atlassian define o perfil dos serviços em produção com o CodeGuru Profiler »
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| learn | saiba |
| atlassian | atlassian |
| codeguru | codeguru |
| services | serviços |
| production | produção |
| profiler | profiler |
| profiles | perfil |
| in | em |
| how | como |
EN Amazon CodeGuru Profiler profiles both EC2 instances, containers and serverless compute platforms including AWS Lambda as well as on-premises
PT O Amazon CodeGuru Profiler cria perfis em instâncias do EC2, contêineres e plataformas de computação sem servidor, inclusive o AWS Lambda, bem como em modelos on-premise
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| amazon | amazon |
| codeguru | codeguru |
| profiles | perfis |
| containers | contêineres |
| serverless | sem servidor |
| compute | computação |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| well | bem |
| profiler | profiler |
| platforms | plataformas |
| instances | instâncias |
| on | em |
| and | e |
| as | como |
EN Amazon CodeGuru Profiler continuously analyzes your application profiles in real-time and detects anomalies in the behavior of your application and its methods
PT O Amazon CodeGuru Profiler analisa constantemente seus perfis de aplicativo em tempo real e detecta anomalias no comportamento de seu aplicativo e de seus métodos
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| amazon | amazon |
| codeguru | codeguru |
| analyzes | analisa |
| application | aplicativo |
| profiles | perfis |
| detects | detecta |
| anomalies | anomalias |
| behavior | comportamento |
| methods | métodos |
| profiler | profiler |
| time | tempo |
| real | real |
| the | o |
| in | em |
| real-time | tempo real |
| of | de |
| and | e |
EN Benchmark your Twitter profiles’ growth and performance against a customizable list of competitive brands/profiles.
PT Avalie o crescimento e o desempenho de seus perfis do Twitter em relação a uma lista personalizável de marcas/perfis da concorrência.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| profiles | perfis |
| growth | crescimento |
| performance | desempenho |
| customizable | personalizável |
| competitive | concorrência |
| brands | marcas |
| a | uma |
| list | lista |
| your | seus |
| and | e |
| of | do |
| against | de |
EN Benchmark your Instagram profiles’ growth and performance against a customizable list of competitive brands/profiles.
PT Avalie o crescimento e o desempenho de seus perfis do Instagram em relação a uma lista personalizável de marcas/perfis da concorrência.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| profiles | perfis |
| growth | crescimento |
| performance | desempenho |
| customizable | personalizável |
| competitive | concorrência |
| brands | marcas |
| a | uma |
| list | lista |
| your | seus |
| and | e |
| of | do |
| against | de |
EN Interest Profiles are based solely on behavioral data and the platform/browser in use, which can lead to multiple profiles.
PT Os Perfis de Interesses são baseados unicamente em dados comportamentais e na plataforma/navegador em uso, o que pode levar a múltiplos perfis.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| interest | interesses |
| profiles | perfis |
| data | dados |
| browser | navegador |
| use | uso |
| lead | levar |
| multiple | múltiplos |
| solely | unicamente |
| platform | plataforma |
| can | pode |
| based | baseados |
| in | em |
| are | são |
| and | e |
| the | o |
EN These reports enable you to further analyze individual pages/profiles, or add multiple pages/profiles for a complete look at performance and growth on each network.
PT Esses relatórios permitem analisar outras páginas/perfis individuais ou adicionar várias páginas/perfis para dar uma visão completa do desempenho e crescimento em cada rede.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| enable | permitem |
| profiles | perfis |
| performance | desempenho |
| growth | crescimento |
| network | rede |
| reports | relatórios |
| analyze | analisar |
| or | ou |
| add | adicionar |
| pages | páginas |
| complete | completa |
| and | e |
| a | uma |
| each | cada |
| multiple | várias |
| for | em |
| at | visão |
EN Rust comes with separate profiles that control which Rust tools are installed in the current environment. The default profile is selected during the installation. You can change profiles at any time
PT A ferrugem vem com perfis separados que controlam quais ferramentas de ferrugem são instaladas no ambiente atual.O perfil padrão é selecionado durante a instalação.Você pode alterar os perfis a qualquer momento
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| rust | ferrugem |
| separate | separados |
| tools | ferramentas |
| environment | ambiente |
| default | padrão |
| selected | selecionado |
| profiles | perfis |
| profile | perfil |
| is | é |
| change | alterar |
| current | atual |
| are | são |
| time | momento |
| installation | instalação |
| you | você |
| installed | instaladas |
| can | pode |
| any | qualquer |
| comes | com |
| in | de |
| during | durante |
| the | o |
| that | que |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| choose | escolha |
| risk | risco |
| profiles | perfis |
| customise | personalize |
| creating | criando |
| rules | regras |
| block | bloqueio |
| databases | bancos de dados |
| notifications | notificações |
| review | revisão |
| queues | filas |
| or | ou |
| additional | adicionais |
| industry | setor |
| adding | adicionando |
| lists | listas |
| by | com |
| and | e |
EN You can use the Social Links feature to add your social profiles, or you can add your social profiles as a link by following the steps below:
PT Você pode usar o recurso Links Sociais para adicionar seus perfis sociais ou pode adicionar seus perfis sociais como um link seguindo as etapas abaixo:
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| social | sociais |
| feature | recurso |
| profiles | perfis |
| use | usar |
| or | ou |
| a | um |
| links | links |
| link | link |
| steps | etapas |
| can | pode |
| the | o |
| below | abaixo |
| you | você |
| add | adicionar |
| your | seus |
EN Interest Profiles are based solely on behavioral data and the platform/browser in use, which can lead to multiple profiles.
PT Os Perfis de Interesses são baseados unicamente em dados comportamentais e na plataforma/navegador em uso, o que pode levar a múltiplos perfis.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| interest | interesses |
| profiles | perfis |
| data | dados |
| browser | navegador |
| use | uso |
| lead | levar |
| multiple | múltiplos |
| solely | unicamente |
| platform | plataforma |
| can | pode |
| based | baseados |
| in | em |
| are | são |
| and | e |
| the | o |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
codeguru profiles cpu profiles company profiles profiles people profiles want codeguru profiler amazon codeguru codeguru reviewer codeguru codeguru recommendations codeguru profiler analyzes amazon codeguru reviewer amazon codeguru profiler amazon codeguru console codeguru reviewer analyzes amazon codeguru helps codeguru profiler agent codeguru console created through codeguru analyzed using codeguru charges for codeguru codeguru profiler continuously codeguru reviewer security using amazon codeguru integrations amazon codeguru enable amazon codeguru codeguru reviewer trained integrate codeguru reviewer codeguru reviewer github codeguru is a codeguru reviewer helps codeguru profiler console codeguru profiler optimizes codeguru reviewer identifies codeguru profiler provides codeguru profiler view the codeguru add codeguru reviewer running the codeguru codeguru profiler performs components amazon codeguru connected social profiles social profiles profiles backlink profiles social media profiles profiles similar link profiles connected profiles multiple profiles applying firewall profiles taste profiles
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
韓国語