"catalyst"をポルトガル語に翻訳します

PT Investimentos Em Bolsa De Valores Para Iniciantes: Como Qualquer Um Pode Ter Uma Rica Aposentadoria Ignorando Grande Parte Dos Conselhos Padrões, Sem Desperdiçar Tempo Nem Ser Enganado

• Investimentos Em Bolsa
• Valores Para Iniciantes
• Qualquer Um Pode
• Rica Aposentadoria Ignorando
• Parte Dos Conselhos
• Desperdiçar Tempo Nem
• Enganado

PT Ou, para projetos maiores, nossas oficinas Pega Catalyst™ facilitadas por especialistas podem guiar você no caminho para uma transformação duradoura.

• projetos maiores
• nossas oficinas Pega
• facilitadas por especialistas
• transformação

PT O Pega Catalyst torna realidade sua jornada de transformação digital | Pega

• Pega Catalyst torna
• jornada de transformação

PT Qual a sua história de transformação digital? Seja curta ou longa, simples ou complexa, torne-a em realidade com o Pega Catalyst™

• transformação digital
• Seja curta
• longa
• simples
• complexa
• torne-a em realidade
• Pega

PT Nós fornecemos as pessoas, os métodos e as ferramentas de que você vai precisar para um ter engajamento Pega Catalyst, tanto virtualmente como no local de sua preferência. Juntos, vamos trabalhar nos seguintes passos

• métodos
• engajamento Pega Catalyst
• Juntos
• passos

PT Saiba como uma grande empresa de telecomunicação usou a metodologia Pega Catalyst para transformar sua abordagem à inteligência artificial.

• empresa de telecomunicação
• metodologia Pega Catalyst
• transformar sua abordagem
• inteligência

PT Para mais informações, ou para falar sobre como o Pega Catalyst pode ajudar a transformar sua empresa, entre em contato conosco em PegaCatalyst@pega.com.

• transformar sua empresa

PT A Fundação Telefônica trabalha desde 1998 para ser catalisadora da inclusão social na era digital

• Fundação Telefônica trabalha
• catalisadora da inclusão
• era digital

PT O Tableau foi o catalisador para ajudar os funcionários a terem um momento “eureca” com os dados. A Nissan precisava justamente dessa compreensão mais profunda dos dados para ter sucesso no mundo digital.

• ajudar os funcionários
• terem um momento
• Nissan precisava justamente
• compreensão mais profunda
• sucesso no mundo

PT “O Tableau foi o catalisador para ajudar os funcionários a terem um momento ‘eureca’ com os dados. A Nissan precisava justamente dessa compreensão mais profunda dos dados para ter sucesso no mundo digital.”

• ajudar os funcionários
• terem um momento
• Nissan precisava justamente
• compreensão mais profunda
• sucesso no mundo

PT Sem dúvidas, o Open Innovation Labs é um estímulo à agilidade e eficiência.

• dúvidas
• Open Innovation Labs
• estímulo à agilidade

PT A visão do legado é usar o “poder dos Jogos” como um catalisador para entregar nossos planos estratégicos de longo prazo, identificando quatro temas prioritários: esporte, social, econômico e ambiental.

• visão do legado
• catalisador para entregar
• prazo
• identificando quatro temas
• esporte
• social
• econômico

PT A automatização foi o catalisador para explorar uma mudança para uma cultura mais ágil e soluções colaborativas baseadas na nuvem.

• explorar uma mudança
• cultura mais ágil
• soluções colaborativas baseadas

PT Diretor de dados: o catalisador na recuperação pós-pandemia (disponível em inglês)

• catalisador na recuperação
• disponível em inglês

PT A CARE sabe que quando você empodera uma garota ou mulher, ela se torna um catalisador para a mudança cujo sucesso beneficia a todos ao seu redor

• empodera uma garota
• mulher
• ela se torna
• cujo sucesso beneficia
• redor

PT Se empoderada por meio da educação, oportunidade econômica ou escolha, uma mulher ou menina pode ser um catalisador para uma mudança positiva duradoura em sua comunidade.

• empoderada por meio
• educação
• oportunidade econômica
• escolha
• mulher

PT Acreditamos que o toque é um catalisador para a conexão e que, eventualmente, tudo se conecta. Esse é o poder do design tátil: reunir pessoas, ideias, marcas e até objetos por meio de sentimentos tangíveis e emocionais.

• é um catalisador
• conexão
• eventualmente
• tudo se conecta
• design tátil
• ideias
• marcas
• objetos por meio
• sentimentos tangíveis

PT A pandemia do coronavírus não só parou o mundo físico, como também criou o catalisador perfeito para um aumento nos crimes cibernéticos

• pandemia do coronavírus
• físico
• criou o catalisador
• aumento nos crimes

PT Uma potência econômica no delta do Rio das Pérolas.

PT A construção foi catalizadora para o desenvolvimento da cidade, com inovações e pioneirismo na arquitetura e na engenharia que foram utilizadas em outras construções no emirado

• construção foi catalizadora
• desenvolvimento da cidade
• inovações
• pioneirismo na arquitetura
• engenharia que foram
• construções no emirado

PT O rutênio é principalmente usado na eletrônica. Por ser mais barato que o ródio e com propriedades muito semelhantes, geralmente é usado para a produção de contatos elétricos, fios e eletrodos. Também serve como catalisador em eletroquímica.

• rutênio é principalmente
• eletrônica
• propriedades muito semelhantes
• geralmente é usado
• produção de contatos
• fios
• eletrodos
• serve como catalisador

PT Benefícios do erwin Cloud Catalyst

• Benefícios do erwin
• Catalyst

PT Com o erwin Cloud Catalyst, você tem um gerenciamento de metadados profundo e detalhado com governança de dados completa, linhagem de dados e análise de impacto

• erwin Cloud Catalyst
• gerenciamento de metadados
• detalhado com governança
• completa
• análise de impacto

PT A Fundação Telefônica trabalha desde 1998 para ser catalisadora da inclusão social na era digital

• Fundação Telefônica trabalha
• catalisadora da inclusão
• era digital

PT Benefícios do erwin Cloud Catalyst

• Benefícios do erwin
• Catalyst

PT Com o erwin Cloud Catalyst, você tem um gerenciamento de metadados profundo e detalhado com governança de dados completa, linhagem de dados e análise de impacto

• erwin Cloud Catalyst
• gerenciamento de metadados
• detalhado com governança
• completa
• análise de impacto

PT Acreditamos que o toque é um catalisador para a conexão e que, eventualmente, tudo se conecta. Esse é o poder do design tátil: reunir pessoas, ideias, marcas e até objetos por meio de sentimentos tangíveis e emocionais.

• é um catalisador
• conexão
• eventualmente
• tudo se conecta
• design tátil
• ideias
• marcas
• objetos por meio
• sentimentos tangíveis

PT A pandemia do coronavírus não só parou o mundo físico, como também criou o catalisador perfeito para um aumento nos crimes cibernéticos

• pandemia do coronavírus
• físico
• criou o catalisador
• aumento nos crimes

PT Uma potência econômica no delta do Rio das Pérolas.

PT A automatização foi o catalisador para explorar uma mudança para uma cultura mais ágil e soluções colaborativas baseadas na nuvem.

• explorar uma mudança
• cultura mais ágil
• soluções colaborativas baseadas

PT Ou, para projetos maiores, nossas oficinas Pega Catalyst™ facilitadas por especialistas podem guiar você no caminho para uma transformação duradoura.

• projetos maiores
• nossas oficinas Pega
• facilitadas por especialistas
• transformação

PT O Pega Catalyst torna realidade sua jornada de transformação digital | Pega

• Pega Catalyst torna
• jornada de transformação

PT Qual a sua história de transformação digital? Seja curta ou longa, simples ou complexa, torne-a em realidade com o Pega Catalyst™

• transformação digital
• Seja curta
• longa
• simples
• complexa
• torne-a em realidade
• Pega

PT Nós fornecemos as pessoas, os métodos e as ferramentas de que você vai precisar para um ter engajamento Pega Catalyst, tanto virtualmente como no local de sua preferência. Juntos, vamos trabalhar nos seguintes passos

• métodos
• engajamento Pega Catalyst
• Juntos
• passos

PT Saiba como uma grande empresa de telecomunicação usou a metodologia Pega Catalyst para transformar sua abordagem à inteligência artificial.

• empresa de telecomunicação
• metodologia Pega Catalyst
• transformar sua abordagem
• inteligência

PT Para mais informações, ou para falar sobre como o Pega Catalyst pode ajudar a transformar sua empresa, entre em contato conosco em PegaCatalyst@pega.com.

• transformar sua empresa

PT Dê os primeiros passos com o Monitoramento de nuvem para Catalyst seguindo este processo simples em três etapas.

• Dê os primeiros
• Monitoramento de nuvem
• simples em três

PT Ser o catalisador nas comunidades de clientes, colaboradores e parceiros, criando tecnologias melhores com base na filosofia open source.

• catalisador nas comunidades
• clientes
• colaboradores
• parceiros
• criando tecnologias melhores
• base na filosofia

PT Com tantas opções disponíveis hoje, é difícil encontrar o catalisador disruptivo certo

• tantas opções disponíveis
• é difícil encontrar
• catalisador disruptivo certo

PT A CARE sabe que quando você empodera uma garota ou mulher, ela se torna um catalisador para a mudança cujo sucesso beneficia a todos ao seu redor

• empodera uma garota
• mulher
• ela se torna
• cujo sucesso beneficia
• redor

PT Se empoderada por meio da educação, oportunidade econômica ou escolha, uma mulher ou menina pode ser um catalisador para uma mudança positiva duradoura em sua comunidade.

• empoderada por meio
• educação
• oportunidade econômica
• escolha
• mulher

PT O passo do WatchOS para uma maior independência, e os desenvolvimentos com o Catalyst - permitindo que os fabricantes de aplicativos executem seu código no iOS e no macOS - são profundos

• passo do WatchOS
• maior independência
• iOS
• macOS
• profundos

PT Agende uma reunião com um Catalyst

• Agende uma reunião
• Catalyst

PT Protegendo redes com Cisco Firepower Next Generation Firewall (SSNGFW) v1.0

• Firepower Next Generation
• SSNGFW

PT A Flipsnack é um catalisador na transição para um negócio mais sustentável. Ela combina a sensação que um catálogo de papel dá com recursos multimídia interativos e fáceis de usar que levam a experiência do usuário para o próximo nível.

• sustentável
• catálogo de papel
• recursos multimídia interativos
• fáceis de usar
• levam a experiência

PT O nosso objetivo é ser um catalisador de mudança em nossa indústria e em nossas comunidades através da inovação tecnológica, criatividade e trabalho impactante.

• nosso objetivo é
• catalisador de mudança
• nossa indústria
• nossas comunidades através
• inovação tecnológica
• criatividade
• trabalho

PT Sem dúvidas, o Open Innovation Labs é um estímulo à agilidade e eficiência.

• dúvidas
• Open Innovation Labs
• estímulo à agilidade

PT O halving do Bitcoin tem sido historicamente um catalisador para aumentos significativos no preço do Bitcoin, tornando-o um evento altamente esperado para a comunidade de criptomoedas.

• halving do Bitcoin
• Bitcoin
• tornando-o um evento

PT A indústria já estava caminhando na direção das avaliações remotas, e a pandemia foi o catalisador para a rápida integração das avaliações remotas na educação

• indústria já estava
• direção das avaliações
• remotas na educação