EN Additional unbalanced input for channels 1 and 2 (stereo mini jack) supports mics that require plug-in power, allowing the input of video mics and other high-output mics
英語 | 研磨 |
---|---|
additional | dodatkowe |
input | wejście |
stereo | stereo |
mini | mini |
supports | obsługuje |
mics | mikrofonów |
require | wymagają |
power | zasilania |
video | wideo |
other | innych |
jack | jack |
allowing | umożliwiając |
high | wysokim |
the | i |
for | dla |
EN Shields Wave mics from plosive breath noise.
PL Chroni mikrofony Wave przed zakłóceniami zwarto-wybuchowymi.
英語 | 研磨 |
---|---|
from | przed |
英語 | 研磨 |
---|---|
additional | dodatkowej |
camera | aparatu |
lens | obiektyw |
closer | bliżej |
by | przez |
to | aby |
and | i |
being | a |
EN A precise fit with looks to match, Wave Pop Filter is the perfect addition to your premium Wave:1 or Wave:3 microphone.
PL Dzięki precyzyjnemu mocowaniu i dopasowanemu wyglądowi Wave Pop Filter stanowi perfekcyjny dodatek do mikrofonu premium Wave:1 lub Wave:3.
英語 | 研磨 |
---|---|
pop | pop |
addition | dodatek |
your | i |
premium | premium |
or | lub |
microphone | mikrofonu |
to | do |
EN A precise fit with looks to match, Wave Pop Filter is the perfect addition to your premium Wave:1 or Wave:3 microphone.
PL Dzięki precyzyjnemu mocowaniu i dopasowanemu wyglądowi Wave Pop Filter stanowi perfekcyjny dodatek do mikrofonu premium Wave:1 lub Wave:3.
英語 | 研磨 |
---|---|
pop | pop |
addition | dodatek |
your | i |
premium | premium |
or | lub |
microphone | mikrofonu |
to | do |
EN *Multiple Wave mics are not supported at this time
PL *Obecnie nie jest obsługiwanych wiele mikrofonów Multiple Wave
英語 | 研磨 |
---|---|
mics | mikrofonów |
supported | obsługiwanych |
at | w |
not | nie |
are | obecnie |
multiple | wiele |
EN *Multiple Wave mics are not supported at this time
PL *Obecnie nie jest obsługiwanych wiele mikrofonów Multiple Wave
英語 | 研磨 |
---|---|
mics | mikrofonów |
supported | obsługiwanych |
at | w |
not | nie |
are | obecnie |
multiple | wiele |
EN Our built-in login protection shields you from Brute Force attacks.
PL Dzięki wbudowanej ochronie logowania, nie grożą Ci ataki brute-force.
英語 | 研磨 |
---|---|
login | logowania |
protection | ochronie |
attacks | ataki |
you | nie |
EN Men's watches, like those for women, went through a lot of changes. Over time, in addition to the classic round dials, square models began to appear. Today, still they dominated round shields, but not the lack of the asymmetric shapes.
PL Zegarki męskie cieszą się niesłabnącą popularnością i to nie tylko wśród pań, które kochają wszelakie ozdoby. Co więcej, panowie coraz chętniej zwracają uwagę nie tylko na funkcje praktyczne zegarka, ale także na jego design.
英語 | 研磨 |
---|---|
watches | zegarki |
in | w |
but | ale |
not | nie |
EN gus is working on shields and weapons : you can draw/undraw your weapons, and your shield is visible! Torches aren?t handled just yet and there is still much to be done, like first person perspective that is currently not handled.
PL Scrawl dodał obsługę istnego mrowia instrukcji skryptów (PcExpell, PcExpelled, PcClearExpelled, RaiseRank, LowerRank, GetWerewolfKills, ModScale, SetDelete, GetSquareRoot…).
英語 | 研磨 |
---|---|
first | w |
EN Nexelia™ for Wave Soldering: a solution dedicated to the wave soldering process, it includes patented customized application equipment, right inert gas supply and the support of our worldwide experts.
PL Nexelia™ dla lutowania na fali: rozwiązanie dedykowane do procesu lutowania na fali, obejmujące opatentowane urządzenie dostosowane do Państwa potrzeb, zasilanie gazem obojętnym oraz wsparcie ekspertów,
EN Nexelia™ for Wave Soldering is the ideal solution for the electronic-manufacturing industry operating the wave soldering process.
PL Nexelia™ dla lutowania na fali to idealne rozwiązanie dla procesu lutowania na fali w branży montażu podzespołów elektronicznych.
EN Whatever you need to inert your wave soldering equipment and simultaneously decrease costs, Nexelia™ for Wave Soldering is the optimal choice.
PL Jeżeli potrzebują Państwo zastosować osłonę obojętną na urządzeniach do lutowania na fali, jednocześnie obniżając koszty, Nexelia™ dla lutowania na fali to optymalny wybór.
EN Nexelia™ for Wave Soldering is a total retrofit solution to generate and carefully maintain an inert atmosphere during the wave-soldering process.
PL Nexelia™ dla lutowania na fali to kompleksowa oferta wytworzenia i utrzymania osłony obojętnej na maszynach do lutowania na fali.
EN Microphones come in various shapes and sizes, each requiring their own degree of suspension elasticity. Elgato Wave Shock Mount is precisely tuned for Elgato Wave microphones.
PL Mikrofony mają różne kształty i rozmiary, a każdy z nich wymaga własnego stopnia elastyczności zawieszenia. Uchwyt Elgato Wave Shock Mount jest precyzyjnie dostrojony do mikrofonów Elgato Wave.
英語 | 研磨 |
---|---|
various | różne |
shapes | kształty |
sizes | rozmiary |
elgato | elgato |
precisely | precyzyjnie |
in | w |
of | z |
is | jest |
and | i |
microphones | mikrofonów |
mount | uchwyt |
EN Forged from solid steel and coated in a black powder finish to match the desktop stand included with your Wave:1 or Wave:3 microphone.
PL Kute z litej stali i z czarnym wykończeniem lakierowanym proszkowo, aby dopasować do podstawki stołowej dołączonej do mikrofonu Wave:1 lub Wave:3.
英語 | 研磨 |
---|---|
steel | stali |
black | czarnym |
or | lub |
microphone | mikrofonu |
match | dopasować |
to | do |
with | z |
the | i |
in | aby |
EN Nexelia™ for Wave Soldering: a solution dedicated to the wave soldering process, it includes patented customized application equipment, right inert gas supply and the support of our worldwide experts.
PL Nexelia™ dla lutowania na fali: rozwiązanie dedykowane do procesu lutowania na fali, obejmujące opatentowane urządzenie dostosowane do Państwa potrzeb, zasilanie gazem obojętnym oraz wsparcie ekspertów,
EN Nexelia™ for Wave Soldering is the ideal solution for the electronic-manufacturing industry operating the wave soldering process.
PL Nexelia™ dla lutowania na fali to idealne rozwiązanie dla procesu lutowania na fali w branży montażu podzespołów elektronicznych.
EN Whatever you need to inert your wave soldering equipment and simultaneously decrease costs, Nexelia™ for Wave Soldering is the optimal choice.
PL Jeżeli potrzebują Państwo zastosować osłonę obojętną na urządzeniach do lutowania na fali, jednocześnie obniżając koszty, Nexelia™ dla lutowania na fali to optymalny wybór.
EN Nexelia™ for Wave Soldering is a total retrofit solution to generate and carefully maintain an inert atmosphere during the wave-soldering process.
PL Nexelia™ dla lutowania na fali to kompleksowa oferta wytworzenia i utrzymania osłony obojętnej na maszynach do lutowania na fali.
EN Microphones come in various shapes and sizes, each requiring their own degree of suspension elasticity. Elgato Wave Shock Mount is precisely tuned for Elgato Wave microphones.
PL Mikrofony mają różne kształty i rozmiary, a każdy z nich wymaga własnego stopnia elastyczności zawieszenia. Uchwyt Elgato Wave Shock Mount jest precyzyjnie dostrojony do mikrofonów Elgato Wave.
英語 | 研磨 |
---|---|
various | różne |
shapes | kształty |
sizes | rozmiary |
elgato | elgato |
precisely | precyzyjnie |
in | w |
of | z |
is | jest |
and | i |
microphones | mikrofonów |
mount | uchwyt |
EN Forged from solid steel and coated in a black powder finish to match the desktop stand included with your Wave:1 or Wave:3 microphone.
PL Kute z litej stali i z czarnym wykończeniem lakierowanym proszkowo, aby dopasować do podstawki stołowej dołączonej do mikrofonu Wave:1 lub Wave:3.
英語 | 研磨 |
---|---|
steel | stali |
black | czarnym |
or | lub |
microphone | mikrofonu |
match | dopasować |
to | do |
with | z |
the | i |
in | aby |
EN Next wave will be a down wave in coming week(s) taking the index to the support level marked on the chart.
PL Wracając do 500 największych spółek USA od stycznia 2022 roku można wyznaczyć opór linii trendu...
英語 | 研磨 |
---|---|
week | roku |
on | na |
to | do |
EN Next wave will be a down wave in coming week(s) taking the index to the support level marked on the chart.
PL Wracając do 500 największych spółek USA od stycznia 2022 roku można wyznaczyć opór linii trendu...
英語 | 研磨 |
---|---|
week | roku |
on | na |
to | do |
EN Next wave will be a down wave in coming week(s) taking the index to the support level marked on the chart.
PL Wracając do 500 największych spółek USA od stycznia 2022 roku można wyznaczyć opór linii trendu...
英語 | 研磨 |
---|---|
week | roku |
on | na |
to | do |
EN Next wave will be a down wave in coming week(s) taking the index to the support level marked on the chart.
PL Wracając do 500 największych spółek USA od stycznia 2022 roku można wyznaczyć opór linii trendu...
英語 | 研磨 |
---|---|
week | roku |
on | na |
to | do |
EN Next wave will be a down wave in coming week(s) taking the index to the support level marked on the chart.
PL Wracając do 500 największych spółek USA od stycznia 2022 roku można wyznaczyć opór linii trendu...
英語 | 研磨 |
---|---|
week | roku |
on | na |
to | do |
EN Next wave will be a down wave in coming week(s) taking the index to the support level marked on the chart.
PL Wracając do 500 największych spółek USA od stycznia 2022 roku można wyznaczyć opór linii trendu...
英語 | 研磨 |
---|---|
week | roku |
on | na |
to | do |
EN Next wave will be a down wave in coming week(s) taking the index to the support level marked on the chart.
PL Wracając do 500 największych spółek USA od stycznia 2022 roku można wyznaczyć opór linii trendu...
英語 | 研磨 |
---|---|
week | roku |
on | na |
to | do |
EN Next wave will be a down wave in coming week(s) taking the index to the support level marked on the chart.
PL Wracając do 500 największych spółek USA od stycznia 2022 roku można wyznaczyć opór linii trendu...
英語 | 研磨 |
---|---|
week | roku |
on | na |
to | do |
EN if you're considering selling USD/CHF (the US Dollar against the Swiss Franc) due to an ABC correction wave, it suggests that you believe the market has completed the A and B waves, and you expect a strong downward movement (C-wave) to follow
PL Po mocnych spadkach jesteśmy w miejscu, w którym możliwe,że zaczyna się kontynuacja spadków
英語 | 研磨 |
---|---|
you | jesteś |
against | w |
EN if you're considering selling USD/CHF (the US Dollar against the Swiss Franc) due to an ABC correction wave, it suggests that you believe the market has completed the A and B waves, and you expect a strong downward movement (C-wave) to follow
PL Po mocnych spadkach jesteśmy w miejscu, w którym możliwe,że zaczyna się kontynuacja spadków
英語 | 研磨 |
---|---|
you | jesteś |
against | w |
EN if you're considering selling USD/CHF (the US Dollar against the Swiss Franc) due to an ABC correction wave, it suggests that you believe the market has completed the A and B waves, and you expect a strong downward movement (C-wave) to follow
PL Po mocnych spadkach jesteśmy w miejscu, w którym możliwe,że zaczyna się kontynuacja spadków
英語 | 研磨 |
---|---|
you | jesteś |
against | w |
EN if you're considering selling USD/CHF (the US Dollar against the Swiss Franc) due to an ABC correction wave, it suggests that you believe the market has completed the A and B waves, and you expect a strong downward movement (C-wave) to follow
PL Po mocnych spadkach jesteśmy w miejscu, w którym możliwe,że zaczyna się kontynuacja spadków
英語 | 研磨 |
---|---|
you | jesteś |
against | w |
EN if you're considering selling USD/CHF (the US Dollar against the Swiss Franc) due to an ABC correction wave, it suggests that you believe the market has completed the A and B waves, and you expect a strong downward movement (C-wave) to follow
PL Po mocnych spadkach jesteśmy w miejscu, w którym możliwe,że zaczyna się kontynuacja spadków
英語 | 研磨 |
---|---|
you | jesteś |
against | w |
EN if you're considering selling USD/CHF (the US Dollar against the Swiss Franc) due to an ABC correction wave, it suggests that you believe the market has completed the A and B waves, and you expect a strong downward movement (C-wave) to follow
PL Po mocnych spadkach jesteśmy w miejscu, w którym możliwe,że zaczyna się kontynuacja spadków
英語 | 研磨 |
---|---|
you | jesteś |
against | w |
EN if you're considering selling USD/CHF (the US Dollar against the Swiss Franc) due to an ABC correction wave, it suggests that you believe the market has completed the A and B waves, and you expect a strong downward movement (C-wave) to follow
PL Po mocnych spadkach jesteśmy w miejscu, w którym możliwe,że zaczyna się kontynuacja spadków
英語 | 研磨 |
---|---|
you | jesteś |
against | w |
EN Game audio, voice chat, music, alerts, samples, multiple mics* and more. Nine independent input channels let you blend audio sources in real time.
PL Dźwięk z gry, czat głosowy, muzyka, alerty, sample, wiele mikrofonów i wiele więcej. Dziewięć niezależnych kanałów wejściowych umożliwia mieszanie źródeł audio w czasie rzeczywistym.
英語 | 研磨 |
---|---|
game | gry |
alerts | alerty |
mics | mikrofonów |
independent | niezależnych |
in | w |
real | rzeczywistym |
time | czasie |
music | muzyka |
multiple | wiele |
audio | audio |
and | i |
input | z |
chat | czat |
EN Game audio, voice chat, music, alerts, samples, multiple mics* and more. Independent input channels let you blend audio sources in real time.
PL Dźwięk z gry, czat głosowy, muzyka, alerty, sample, wiele mikrofonów* i dużo więcej. Niezależne kanały wejściowe umożliwia mieszanie źródeł audio w czasie rzeczywistym.
英語 | 研磨 |
---|---|
game | gry |
alerts | alerty |
mics | mikrofonów |
independent | niezależne |
channels | kanały |
in | w |
real | rzeczywistym |
time | czasie |
music | muzyka |
multiple | wiele |
audio | audio |
and | i |
input | z |
chat | czat |
英語 | 研磨 |
---|---|
models | modele |
inputs | wejścia |
power | zasilanie |
connecting | łączenie |
mics | mikrofonów |
others | inne |
remote | zdalnego |
control | sterowania |
sharing | dzielenia |
files | plikami |
audio | audio |
英語 | 研磨 |
---|---|
mics | mikrofonów |
tv | tv |
for | na |
like | takich |
the | i |
is | jest |
英語 | 研磨 |
---|---|
flexibility | elastyczności |
microphone | mikrofon |
compatible | kompatybilne |
other | innymi |
same | sam |
and | i |
英語 | 研磨 |
---|---|
recording | nagrywanie |
with | z |
英語 | 研磨 |
---|---|
recording | nagrywanie |
with | z |
英語 | 研磨 |
---|---|
recording | nagrywanie |
with | z |
英語 | 研磨 |
---|---|
stereo | stereo |
recording | nagrywanie |
in | w |
enable | pozwalają |
high | wysokiej |
quality | jakości |
built | wbudowane |
英語 | 研磨 |
---|---|
in | w |
configuration | konfiguracji |
stereo | stereo |
recordings | nagrania |
英語 | 研磨 |
---|---|
mics | mikrofonów |
or | lub |
inputs | wejścia |
two | w |
also | do |
英語 | 研磨 |
---|---|
digital | cyfrowej |
tascam | tascam |
microphone | mikrofon |
xlr | xlr |
or | lub |
to | do |
your | i |
already | w |
50翻訳の50を表示しています