翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"finding your appointments"を研磨に翻訳します

英語から研磨へのフレーズ"finding your appointments"の50翻訳の50を表示しています

finding your appointments の翻訳

英語 の "finding your appointments" は、次の 研磨 単語/フレーズに翻訳できます。

finding do jak jest się to z znalezienie
your a aby co czy danych dla do dzięki i jak jest jeśli które lub na nie o od oraz po produkty przed przez się strony swoich swoje swojego swojej swój tej to twoich twoja twoje twojego twojej twoją twój w z za zapewnia że

英語からfinding your appointmentsの研磨への翻訳

英語
研磨

EN Discover the many digital offerings at the Städel Museum www.staedelmuseum.de/de/digitale-angebote   Listen to the Finding Van Gogh podcast www.staedelmuseum.de/de/podcast-finding-van-gogh 

PL Poznaj bogatą ofertę cyfrową w „Städel” www.staedelmuseum.de/de/

英語 研磨
de de
at w

EN Finding out about international conflicts and finding solutions - you can study this at these universities in Germany.

PL Zgłębiać konflikty międzynarodowe i znajdować rozwiązania – to można studiować na tych uczelniach w Niemczech.

英語 研磨
solutions rozwiązania
can można
germany niemczech
and i

EN This tool is equally adept at finding you niche keywords as it is at finding the most popular in the industry.

PL To narzędzie jest równie skuteczne w wyszukiwaniu niszowych słów kluczowych, jak i tych najbardziej popularnych w branży.

英語 研磨
as jak
most najbardziej
popular popularnych
industry branży
is jest
keywords kluczowych
it to
you i

EN Organize your business appointments and conduct your confidential discussions under the best conditions

PL Organizuj spotkania biznesowe i poufne rozmowy w optymalnych warunkach

英語 研磨
organize organizuj
business biznesowe
confidential poufne
under w
conditions warunkach
the i

EN Organize your business appointments and conduct your confidential discussions under the best conditions

PL Organizuj spotkania biznesowe i poufne rozmowy w optymalnych warunkach

英語 研磨
organize organizuj
business biznesowe
confidential poufne
under w
conditions warunkach
the i

EN Let our Meeting At Novotel experts guide you in organizing your seminars and business appointments.

PL Zostaw w rękach naszych ekspertów Meeting at Novotel organizację Twojej konferencji lub spotkania biznesowego.

英語 研磨
meeting spotkania
novotel novotel
experts ekspertów
business biznesowego
your twojej
you lub
our naszych

EN Let our Meeting At Novotel experts guide you in organizing your seminars and business appointments.

PL Zostaw w rękach naszych ekspertów Meeting at Novotel organizację Twojej konferencji lub spotkania biznesowego.

英語 研磨
meeting spotkania
novotel novotel
experts ekspertów
business biznesowego
your twojej
you lub
our naszych

EN We rely on a trusting employment relationship and give our employees the freedom to organise their working hours flexibly and in coordination with their appointments.

PL Polegamy na zaufanych relacjach i pozostawiamy naszym pracownikom swobodę elastycznego czasu pracy do ustalenia.

英語 研磨
employees pracownikom
hours czasu
on na
to do
and i
employment pracy

EN The program provides quality, state-licensed childcare at no cost while Illinois Veterans attend scheduled medical or counseling appointments; or job interviews.

PL Program zapewnia wysokiej jakości, licencjonowaną przez stan opiekę nad dziećmi bez żadnych kosztów, podczas gdy weterani stanu Illinois uczęszczają na zaplanowane wizyty lekarskie lub doradcze; lub rozmowy kwalifikacyjne.

英語 研磨
program program
provides zapewnia
quality jakości
illinois illinois
or lub
interviews rozmowy
at w
cost kosztów

EN Vaccine Sites (Appointments Required)

PL Witryny dotyczące szczepień (wymagane wizyty)

英語 研磨
sites witryny
required wymagane

EN Healthcare services:Get more appointments

PL Usługi w zakresie opieki zdrowotnej:Zwiększ liczbę wizyt

英語 研磨
healthcare zdrowotnej
services usługi

EN Inform about planned appointments by email as well as SMS and be sure people show up.

PL Poinformuj o planowanych spotkaniach przez e-mail oraz SMS i upewnij się, że pacjent się pojawi.

英語 研磨
planned planowanych
sms sms
by przez
sure o
and i

EN Included is a selection of plugins to help with customization, ranging from WPBakery and Revolution Slider builders to booking appointments.

PL W zestawie znajduje się wybór wtyczek, które pomagają w dostosowywaniu, od konstruktorów WPBakery i Revolution Slider po rezerwacje spotkań.

英語 研磨
included w zestawie
selection wybór
plugins wtyczek
and i

EN We rely on a trusting employment relationship and give our employees the freedom to organise their working hours flexibly and in coordination with their appointments.

PL Polegamy na zaufanych relacjach i pozostawiamy naszym pracownikom swobodę elastycznego czasu pracy do ustalenia.

英語 研磨
employees pracownikom
hours czasu
on na
to do
and i
employment pracy

EN The program provides quality, state-licensed childcare at no cost while Illinois Veterans attend scheduled medical or counseling appointments; or job interviews.

PL Program zapewnia wysokiej jakości, licencjonowaną przez stan opiekę nad dziećmi bez żadnych kosztów, podczas gdy weterani stanu Illinois uczęszczają na zaplanowane wizyty lekarskie lub doradcze; lub rozmowy kwalifikacyjne.

英語 研磨
program program
provides zapewnia
quality jakości
illinois illinois
or lub
interviews rozmowy
at w
cost kosztów

EN Automatically notify trainers and staff about upcoming events or appointments in their schedules.

PL Automatycznie powiadamiaj trenerów i zespoły o nadchodzących wydarzeniach i spotkaniach ustawionych w grafiku.

英語 研磨
automatically automatycznie
in w
about o
and i

EN I can easily make appointments with my professors to talk to them about my studies or my career opportunities.

PL Mogę bez problemu umówić się z moimi profesorami na spotkania w sprawie moich studiów lub możliwościach kariery zawodowej.

英語 研磨
my moich
studies studiów
career kariery
or lub
make w
them z

EN How has she survived the long election campaign? She says she naturally attends as many appointments as possible and fights for every single vote

PL Jak udaje jej się przetrwać długą kampanię wyborczą? Oczywiście umawia się na jak najwięcej spotkań i walczy o każdy głos

英語 研磨
naturally oczywiście
as jak
and i
every na

EN Healthcare services:Get more appointments

PL Usługi w zakresie opieki zdrowotnej:Zwiększ liczbę wizyt

英語 研磨
healthcare zdrowotnej
services usługi

EN Inform about planned appointments by email as well as SMS and be sure people show up.

PL Poinformuj o planowanych spotkaniach przez e-mail oraz SMS i upewnij się, że pacjent się pojawi.

英語 研磨
planned planowanych
sms sms
by przez
sure o
and i

EN Get care where and when you need it with same-day appointments at CHC Urgent Care.

PL Zapewnij sobie opiekę tam, gdzie i kiedy jej potrzebujesz, korzystając z jednodniowych wizyt w CHC Urgent Care.

英語 研磨
need potrzebujesz
at w
and i
get z

EN Eating a healthy diet also helps us maintain our physical health and wellness in recovery, as does scheduling in and attending regular medical and dental appointments

PL Zdrowa dieta pomaga nam również w utrzymaniu zdrowia fizycznego i dobrego samopoczucia podczas powrotu do zdrowia, podobnie jak umawianie się na regularne wizyty lekarskie i dentystyczne

英語 研磨
regular regularne
helps pomaga
us nam
in w
as jak
and i
health zdrowia

EN Remind patients about upcoming appointments, visit confirmations, manage schedule changes

PL Przypomnienia do pacjentów o nadchodzących wizytach, potwierdzenia wizyt, zarządzanie zmianami w harmonogramie.

英語 研磨
manage zarządzanie
changes zmianami
patients pacjentów
about o

EN For example, reminders for appointments scheduled in Google Calendars or Acuity Scheduling can be sent to the SMSEagle SMS/MMS Gateway for onward forwarding to the customer

PL Na przykład, przypomnienia o spotkaniach zaplanowanych w Google Calendars lub Acuity Scheduling mogą być wysyłane do SMSEagle SMS/MMS Gateway w celu przekazania ich dalej do klienta

英語 研磨
reminders przypomnienia
google google
sms sms
calendars calendars
or lub
customer klienta
in w
to do
can mogą
be być
for na
the ich
example przykład

EN Fresha makes it easy to book my salon and beauty appointments anytime I want, rather than having to wait until the salon is open.

PL Fresha ułatwia rezerwację wizyt w moim ulubionym miejscu w dowolnym momencie. Nie muszę już czekać, aż salon będzie otwarty.

英語 研磨
my moim
anytime dowolnym
open otwarty

EN I don’t have to spend ages calling salons to book appointments, I can just instantly book with Fresha! It’s the best salon booking software.

PL Nie muszę już tracić czasu, dzwoniąc do salonów, aby zarezerwować wizytę. Mogę po prostu zarezerwować raz-dwa z Fresha! To najlepsze oprogramowanie do rezerwacji salonów.

英語 研磨
best najlepsze
software oprogramowanie
booking rezerwacji
to do
just nie

EN Absolutely amazing app for booking appointments with salons and spas. Love how easy it is to book at all times of the day/night.

PL Absolutnie niezastąpiona aplikacja do rezerwacji wizyt w salonach i spa. Podoba mi się, że można rezerwować o każdej porze dnia i nocy.

英語 研磨
absolutely absolutnie
app aplikacja
night nocy
booking rezerwacji
to do
at w
and i

EN Brilliant salon app for discovering new local businesses. Easy to book appointments online and great reminders. I found my new favorite salon on Fresha.

PL Genialna aplikacja do odkrywania nowych lokalnych salonów. Łatwe rezerwowanie wizyt online i pomocne przypomnienia. Znalazłam mój nowy ulubiony salon dzięki Fresha.

英語 研磨
app aplikacja
local lokalnych
online online
reminders przypomnienia
my mój
favorite ulubiony
to do
and i
new nowy

EN Easy to use on the go. Once you're signed in, you can book, amend or cancel appointments anytime. Seamless appointment booking!

PL Łatwa w użyciu w podróży. Po zalogowaniu się możesz rezerwować, zmieniać lub odwoływać wizyty w dowolnym momencie. Bezproblemowa rezerwacja wizyt!

英語 研磨
use użyciu
once po
in w
can możesz
or lub
anytime dowolnym

EN This app is great for scheduling and keeping up with my barbers appointments. The best appointment scheduling system I've used.

PL Ta aplikacja doskonale nadaje się do planowania wizyt w salonach barberskich. Najlepszy system rezerwacji wizyt, z którego korzystałem.

英語 研磨
app aplikacja
great doskonale
best najlepszy
system system
used do
and z

EN Moreover, every time we send out an email, we hear from between 20 and 50 of our current, previous, and potential clients. Many of those emails turn into appointments and new projects.

PL Co więcej, po każdej wysyłce odpowiada nam od 20 do 50 obecnych, byłych i potencjalnych klientów. Wiele z tych wiadomości email skutkuje spotkaniami i nowymi projektami.

英語 研磨
potential potencjalnych
clients klientów
we nam
emails wiadomości
of z
and i
many wiele

EN Your entrepreneurial journey starts here. And it’s all about finding the right people to promote your business to. See how easy it is to set up your campaigns – and what to use every step of the way.

PL Tutaj zaczyna się Twoja droga biznesowa. A najważniejsze w niej jest odnalezienie odpowiednich osób, które zostaną Twoimi klientami. Zobacz, jak prosto jest stworzyć kampanie – i z czego korzystać na każdym etapie.

EN With all of your business data at your fingertips, finding out revenue generated by each channel and the number of payments made with each payment method will be a breeze.

PL Mając wszystkie dane biznesowe na wyciągnięcie ręki, sprawdzanie przychodów generowanych przez każdy kanał i liczby płatności dokonywanych za pomocą każdej metody będzie bułką z masłem.

英語 研磨
business biznesowe
data dane
revenue przychodów
generated generowanych
method metody
at w
by przez
of z

EN Monitor online discussions that matter to your brand. By finding truly relevant insights with AI-based online listening and data analysis engine, you can fully manage your online brand image.

PL Monitoruj istotne dyskusje internautów na Twój temat. Najnowocześniejsze rozwiązanie do monitorowania internetu i analizy danych pozwoli Ci dotrzeć do kluczowych informacji, dzięki którym możesz wygodniej zarządzać swoim wizerunkiem w sieci.

英語 研磨
discussions dyskusje
engine kluczowych
can możesz
to do
data danych
analysis analizy
monitor monitoruj
online sieci

EN Finding your site?s strengths and weaknesses, combined with competitive analysis, allows you to list guidelines for increasing your visibility in search results

PL Znalezienie mocnych i słabych stron witryny, połączone z analizą konkurencji, pozwala na wylistowa-nie wytycznych dotyczących zwiększenia widoczności w wynikach wyszukiwania

英語 研磨
finding znalezienie
analysis analiz
allows pozwala
visibility widoczności
in w
search wyszukiwania
results wynikach
site witryny
combined z
guidelines wytycznych
you nie

EN With all of your business data at your fingertips, finding out revenue generated by each channel and the number of payments made with each payment method will be a breeze.

PL Mając wszystkie dane biznesowe na wyciągnięcie ręki, sprawdzanie przychodów generowanych przez każdy kanał i liczby płatności dokonywanych za pomocą każdej metody będzie bułką z masłem.

英語 研磨
business biznesowe
data dane
revenue przychodów
generated generowanych
method metody
at w
by przez
of z

EN Monitor online discussions that matter to your brand. By finding truly relevant insights with AI-based online listening and data analysis engine, you can fully manage your online brand image.

PL Monitoruj istotne dyskusje internautów na Twój temat. Najnowocześniejsze rozwiązanie do monitorowania internetu i analizy danych pozwoli Ci dotrzeć do kluczowych informacji, dzięki którym możesz wygodniej zarządzać swoim wizerunkiem w sieci.

英語 研磨
discussions dyskusje
engine kluczowych
can możesz
to do
data danych
analysis analizy
monitor monitoruj
online sieci

EN We identify the Parent Topic by taking the #1 ranking page for your keyword and finding the keyword responsible for sending the most traffic to that page.

PL Określamy Temat nadrzędny biorąc pierwszą stronę wyświetlającą się na Twoje wybrane słowo kluczowe i sprawdzamy frazę odpowiedzialną za sprowadzanie większości ruchu do tej strony.

英語 研磨
topic temat
taking biorąc
traffic ruchu
to do
page strony
keyword kluczowe

EN <strong>Keyword research:</strong> Finding what your customers are searching for.

PL <strong>Badanie słów kluczowych:</strong> Znajdowanie tego czego szukają Twoi Klienci.

英語 研磨
keyword kluczowych
research badanie
customers klienci
what czego
your słów
are tego

EN We’re always finding ways to get the most of each and every payment for you to grow your business faster than ever before.

PL Nieustannie szukamy sposobów na to, aby Twoja firma jak najlepiej wykorzystała każdą płatność i rozwijała się szybciej niż kiedykolwiek.

英語 研磨
ways sposobów
most najlepiej
business firma
faster szybciej
to aby
ever kiedykolwiek

EN Start by finding every user, device, application, and service on your network

PL Zacznij od znalezienia dowolnego użytkownika, urządzenia, aplikacji i usługi w swojej sieci

英語 研磨
start zacznij
every w
user użytkownika
device urządzenia
service usługi
network sieci
application aplikacji

EN Finding your perfect image series couldn?t be easier:

PL Znalezienie idealnie dopasowanych zdjec nigdy nie było tak proste:

英語 研磨
finding znalezienie
perfect idealnie
your nigdy
be było

EN If there is something you are not finding on your own, our team is always happy to help you find the right image

PL Jeśli jest coś czego nie znajdziesz na własną rękę, nasz zespół zawsze chętnie pomoże Ci wyszukać odpowiednie zdjęcie

英語 研磨
if jeśli
on na
help pomoże
find znajdziesz
right odpowiednie
is jest
always zawsze
not nie
our w

EN Do you have trouble finding or choosing your business sector in rankingCoach? Read this article to know how to select the right sector

PL Nie mogę znaleźć mojego sektora biznesowego - Jaki sektor biznesowy powinienem wybrać - Nie mogę znaleźć mojej kategorii biznesowej

英語 研磨
sector sektora
you nie
business biznesowej

EN Thanks to the website status, you always have an eye on the health of your website and can immediately start finding the root cause should any problem occur

PL Dzięki przejrzystej wizualizacji statusu Twojej strony internetowej, możesz zawsze mieć oko na procesy zachodzące na niej i w razie wystąpienia problemów jesteś w stanie bezzwłocznie zareagować

英語 研磨
always zawsze
eye oko
problem problem
can możesz
website strony
on na
any w
status statusu

EN Finding an influencer who speaks for your brand is a key challenge, especially for beauty industry

PL Marketing influencer to jedna z najbardziej popularnych ostatnio strategii dotarcia do odbiorców

英語 研磨
especially w

EN Finding the person-organization fit is important when hiring new employees. How do you make sure that you're recruiting correctly for your startup?

PL Znajdowanie dopasowania do organizacji osoby jest ważne podczas zatrudniania nowych pracowników. Jak upewnić się, że poprawnie rekrutujesz na swój start?

英語 研磨
important ważne
hiring zatrudniania
new nowych
correctly poprawnie
your swój
is jest
employees pracowników
make w
sure na

EN Finding your perfect image series couldn?t be easier:

PL Znalezienie idealnie dopasowanych zdjec nigdy nie było tak proste:

英語 研磨
finding znalezienie
perfect idealnie
your nigdy
be było

EN If there is something you are not finding on your own, our team is always happy to help you find the right image

PL Jeśli jest coś czego nie znajdziesz na własną rękę, nasz zespół zawsze chętnie pomoże Ci wyszukać odpowiednie zdjęcie

英語 研磨
if jeśli
on na
help pomoże
find znajdziesz
right odpowiednie
is jest
always zawsze
not nie
our w

EN Do you have trouble finding or choosing your business sector in rankingCoach? Read this article to know how to select the right sector

PL Nie mogę znaleźć mojego sektora biznesowego - Jaki sektor biznesowy powinienem wybrać - Nie mogę znaleźć mojej kategorii biznesowej

英語 研磨
sector sektora
you nie
business biznesowej

50翻訳の50を表示しています