EN If you want to convert an already inserted embedded picture into a picture frame (or vice versa), simply select the picture in TextMaker, press the right mouse button and choose the command Convert to picture frame or Convert to embedded object.
英語 の "embedded analytics solutions" は、次の 研磨 単語/フレーズに翻訳できます。
EN If you want to convert an already inserted embedded picture into a picture frame (or vice versa), simply select the picture in TextMaker, press the right mouse button and choose the command Convert to picture frame or Convert to embedded object.
PL Jeśli chcesz przekonwertować już osadzone obrazy na ramki obrazów (lub odwrotnie), po prostu wybierz obraz w programie TextMaker, naciśnij prawy przycisk myszy i wybierz polecenie Konwertuj na ramkę obiektu lub Konwertuj na obiekt osadzony.
英語 | 研磨 |
---|---|
picture | obraz |
versa | odwrotnie |
mouse | myszy |
command | polecenie |
if | jeśli |
want | chcesz |
an | na |
or | lub |
in | w |
button | przycisk |
select | wybierz |
press | naciśnij |
and | i |
object | obiekt |
英語 | 研磨 |
---|---|
refers | odnosi |
type | typu |
system | systemie |
is | jest |
to | do |
and | i |
like | to |
within | w |
security | bezpieczeństwo |
英語 | 研磨 |
---|---|
completely | całkowicie |
new | nowym |
known | znanym |
linux | linux |
of | z |
firmware | oprogramowanie |
on | na |
a | a |
as | jako |
system | systemie |
英語 | 研磨 |
---|---|
refers | odnosi |
type | typu |
system | systemie |
is | jest |
to | do |
and | i |
like | to |
within | w |
security | bezpieczeństwo |
EN What?s new in the embedded industry? A recap of Embedded World 2022
PL Czym jest system wbudowany (embedded system) na przykładzie układów procesorowych typu bare metal
英語 | 研磨 |
---|---|
in | w |
what | czym |
the | jest |
EN Good embedded software – know-how of building embedded systems
PL Co nowego w branży embedded? Rewizja i relacja po embedded world 2022
EN You can convert an embedded Smart Object to a Linked Smart Object. Transforms, filters, and other effects applied to the embedded Smart Object are preserved when it is converted.
PL Osadzony obiekt inteligentny możesz przekonwertować na połączony obiekt inteligentny. Przekształcenia, filtry i inne efekty zastosowane do osadzonego obiektu inteligentnego są zachowywane przy jego konwersji.
英語 | 研磨 |
---|---|
filters | filtry |
other | inne |
effects | efekty |
to | do |
the | i |
smart | inteligentny |
object | obiekt |
you can | możesz |
is | jego |
EN Avenga has a vast knowledge base in creating embedded analytics solutions for business CRM, ERP, marketing automation, financial systems and more
PL Avenga posiada dogłębną wiedzę na temat tworzenia wbudowanych rozwiązań analitycznych dla systemów CRM, ERP, automatyzacji marketingu, systemów finansowych i innych
英語 | 研磨 |
---|---|
avenga | avenga |
in | w |
creating | tworzenia |
crm | crm |
erp | erp |
marketing | marketingu |
automation | automatyzacji |
financial | finansowych |
more | innych |
systems | systemów |
and | i |
EN Avenga has a vast knowledge base in creating embedded analytics solutions for business CRM, ERP, marketing automation, financial systems and more
PL Avenga posiada dogłębną wiedzę na temat tworzenia wbudowanych rozwiązań analitycznych dla systemów CRM, ERP, automatyzacji marketingu, systemów finansowych i innych
英語 | 研磨 |
---|---|
avenga | avenga |
in | w |
creating | tworzenia |
crm | crm |
erp | erp |
marketing | marketingu |
automation | automatyzacji |
financial | finansowych |
more | innych |
systems | systemów |
and | i |
EN What is Google Analytics? How to connect Google Analytics with rankingCoach? How to use Google Analytics?
PL Co to jest Google Analytics? Jak połączyć Google Analytics z rankingCoach? Jak korzystać z Google Analytics?
英語 | 研磨 |
---|---|
analytics | analytics |
rankingcoach | rankingcoach |
what | co |
with | z |
is | jest |
connect | połączyć |
use | korzystać |
EN What is Google Analytics? How to connect Google Analytics with rankingCoach? How to use Google Analytics?
PL Co to jest Google Analytics? Jak połączyć Google Analytics z rankingCoach? Jak korzystać z Google Analytics?
英語 | 研磨 |
---|---|
analytics | analytics |
rankingcoach | rankingcoach |
what | co |
with | z |
is | jest |
connect | połączyć |
use | korzystać |
EN With embedded BI modules, all the critical data is accessible and available within one enterprise BI service, due to consolidated analytics tools and reporting features
PL Dzięki wbudowanym modułom BI wszystkie krytyczne dane są dostępne w ramach jednej usługi BI, wykorzystując skonsolidowane narzędzia analityczne i funkcje raportowania
英語 | 研磨 |
---|---|
bi | bi |
critical | krytyczne |
data | dane |
features | funkcje |
service | usługi |
and | i |
reporting | raportowania |
within | w |
analytics | analityczne |
英語 | 研磨 |
---|---|
maps | mapy |
container | kontener |
layers | warstwy |
gis | gis |
apps | aplikacje |
data | danych |
in | w |
and | i |
analytics | analizy |
EN With embedded BI modules, all the critical data is accessible and available within one enterprise BI service, due to consolidated analytics tools and reporting features
PL Dzięki wbudowanym modułom BI wszystkie krytyczne dane są dostępne w ramach jednej usługi BI, wykorzystując skonsolidowane narzędzia analityczne i funkcje raportowania
英語 | 研磨 |
---|---|
bi | bi |
critical | krytyczne |
data | dane |
features | funkcje |
service | usługi |
and | i |
reporting | raportowania |
within | w |
analytics | analityczne |
英語 | 研磨 |
---|---|
detection | detekcji |
problem | problemu |
giving | dając |
impact | wpływ |
citizens | obywateli |
on | na |
of | z |
a | a |
analytics | analizy |
and | i |
EN At Avenga, we defined the following stages to ensure the most efficient approach to the development of sophisticated analytics solutions and data analytics application development.
PL W Avenga zdefiniowaliśmy następujące etapy, aby zapewnić najbardziej efektywne podejście do rozwoju zaawansowanych rozwiązań analitycznych i aplikacji do analizy danych.
英語 | 研磨 |
---|---|
avenga | avenga |
we | my |
stages | etapy |
efficient | efektywne |
approach | podejście |
development | rozwoju |
application | aplikacji |
at | w |
data | danych |
and | i |
to | do |
most | najbardziej |
analytics | analizy |
英語 | 研磨 |
---|---|
our | nasz |
can | co |
EN ICONICS solutions scale from embedded controllers to full operator stations
PL Rozwiązania ICONICS skalują się od wbudowanych kontrolerów do pełnych stacji operatorskich
英語 | 研磨 |
---|---|
solutions | rozwiązania |
scale | skaluj |
full | pełnych |
stations | stacji |
to | do |
英語 | 研磨 |
---|---|
our | nasz |
can | co |
EN We design embedded software. Safety-critical solutions are our specialty.
PL Projektujemy oprogramowanie wbudowane. Specjalizujemy się w rozwiązaniach safety-critical.
英語 | 研磨 |
---|---|
software | oprogramowanie |
our | w |
EN First, we recommend capturing large-scale website changes to your web analytics system (as a rule, it's most convenient to do this in Google Analytics)
PL Na początku zalecamy przechwytywanie dużych zmian na stronie internetowej w systemie analityki internetowej (z reguły najwygodniej jest to zrobić w Google Analytics)
英語 | 研磨 |
---|---|
changes | zmian |
system | systemie |
large | dużych |
rule | reguły |
this | to |
in | w |
analytics | analytics |
recommend | zalecamy |
most | z |
do | zrobić |
website | stronie |
web | internetowej |
EN Analytics Cookies: Analytics Cookies allow us to improve our services by collecting information about your use of the Service
PL Pliki cookie Analytics: pliki cookie Analytics umożliwiają nam ulepszanie naszych usług poprzez gromadzenie informacji o korzystaniu z Usługi
英語 | 研磨 |
---|---|
analytics | analytics |
cookies | cookie |
allow | umożliwiają |
information | informacji |
about | o |
of | z |
our | naszych |
EN A company that wants to understand how it's faring on social media can evaluate its scope, communication, and sales with an analytics tool (social media analytics)
PL Firma, która chce zrozumieć, jak radzi sobie w mediach społecznościowych, może ocenić jej zakres, komunikację i sprzedaż za pomocą narzędzia analitycznego (analityka mediów społecznościowych)
英語 | 研磨 |
---|---|
wants | chce |
social | społecznościowych |
can | może |
scope | zakres |
analytics | analityka |
company | firma |
and | i |
EN You can also use the wide variety of social media analytics tools available to get more in-depth analytics or to compare your progress across different social media channels.
PL Możesz również skorzystać z szerokiej gamy dostępnych narzędzi do analizy mediów społecznościowych, aby uzyskać bardziej dogłębną analizę lub porównać swoje postępy w różnych kanałach mediów społecznościowych.
英語 | 研磨 |
---|---|
wide | szerokiej |
social | społecznościowych |
media | mediów |
can | możesz |
of | z |
more | bardziej |
or | lub |
different | różnych |
across | w |
analytics | analizy |
to | do |
your | swoje |
EN We use Google Analytics, Google Optimize, Hotjar and Google Tag Manager to collect site analytics to constantly improve our website.
PL Korzystamy z usług Google Analytics, Google Optimize, Hotjar oraz Google Tag Manager do gromadzenia danych związanych z analizowaniem wizyt na stronie, aby nieustanie doskonalić naszą stronę internetową.
英語 | 研磨 |
---|---|
tag | tag |
manager | manager |
collect | gromadzenia |
analytics | analytics |
to | do |
and | oraz |
website | stronie |
EN Data Rocks ? Ads'n'Analytics ? Want to get more out of Google Ads and Analytics ? start with the data
PL Data Rocks ? Ads'n'Analytics ? Chcesz wykrzesać więcej z Google Ads i Analytics – zacznij od danych
英語 | 研磨 |
---|---|
want | chcesz |
ads | ads |
start | zacznij |
data | danych |
of | z |
and | i |
analytics | analytics |
EN Make data-driven decisions with Crisp Analytics. Get up-to-date analytics on your chats, satisfaction ratings, emails, and employee efficiency.
PL Podejmuj decyzje w oparciu o dane dzięki Crisp Analytics. Uzyskaj aktualne dane analityczne dotyczące czatów, ocen satysfakcji, wiadomości e-mail i wydajności pracowników.
英語 | 研磨 |
---|---|
decisions | decyzje |
crisp | crisp |
get | uzyskaj |
up-to-date | aktualne |
satisfaction | satysfakcji |
ratings | ocen |
efficiency | wydajności |
analytics | analytics |
employee | pracowników |
make | w |
emails | wiadomości |
EN Using of Google (Universal) Analytics for web analytics
PL Użycie usługi Google (Universal) Analytics do analizy internetowej
英語 | 研磨 |
---|---|
web | internetowej |
analytics | analytics |
EN You can find more information regarding the cookies used by Google Analytics and how they work by visiting: developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
PL Więcej informacji na temat plików cookie używanych przez Google Analytics i ich działania można znaleźć na stronie: developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
英語 | 研磨 |
---|---|
can | można |
information | informacji |
cookies | cookie |
used | używanych |
analytics | analytics |
collection | plików |
by | przez |
and | i |
work | na |
EN Google’s ability to use and share information collected by Google Analytics about your visits to this Site is restricted by the Google Analytics Terms of Use and the Google Privacy Policy.
PL Jeśli mieszkasz poza Stanami Zjednoczonymi, warunki niniejszej Polityki podlegają prawu Specjalnego Regionu Administracyjnego Hongkongu Chińskiej Republiki Ludowej.
英語 | 研磨 |
---|---|
policy | polityki |
terms | warunki |
of | poza |
this | niniejszej |
英語 | 研磨 |
---|---|
use | używamy |
analytics | analytics |
cookies | cookie |
long | długo |
visitor | odwiedzający |
useful | przydatne |
sonos | sonos |
to | aby |
on | na |
at | w |
like | jak |
and | i |
pages | strony |
our | naszych |
EN The most completed Google Analytics module for PrestaShop:Google Analytics with full Enhanced EcommerceDynamic RemarketingGoogle AdsGoogle Optimize NOTE: If you prefeer GTM, search the module "Premium Google Tag Manager"
PL Zainstaluj zaawansowany system filtrów fasetowych, tworząc wyszukiwarki oparte na różnych kryteriach. Ułatwiaj nawigację klientów dzięki wyszukiwarce facetowej i zoptymalizuj swój seo. Advanced Search 4 - Wielokryterialne filtry konfigurowalne
英語 | 研磨 |
---|---|
optimize | zoptymalizuj |
you | i |
premium | na |
search | search |
EN Make data-driven decisions with Crisp Analytics. Get up-to-date analytics on your chats, satisfaction ratings, emails, and employee efficiency.
PL Podejmuj decyzje w oparciu o dane dzięki Crisp Analytics. Uzyskaj aktualne dane analityczne dotyczące czatów, ocen satysfakcji, wiadomości e-mail i wydajności pracowników.
英語 | 研磨 |
---|---|
decisions | decyzje |
crisp | crisp |
get | uzyskaj |
up-to-date | aktualne |
satisfaction | satysfakcji |
ratings | ocen |
efficiency | wydajności |
analytics | analytics |
employee | pracowników |
make | w |
emails | wiadomości |
EN This website uses Google Analytics, a web analytics service. It is operated by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
PL Ta strona korzysta z Google Analytics, narzędzia służącego do analizy stron internetowych. Jest obsługiwany przez Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
英語 | 研磨 |
---|---|
is | jest |
dublin | dublin |
by | przez |
website | strona |
uses | z |
analytics | analytics |
web | internetowych |
EN You can prevent the collection of your data by Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set to prevent your data from being collected in future visits to this site: Disable Google Analytics.
PL Możesz zapobiec gromadzeniu danych przez Google Analytics, klikając poniższy link. Plik cookie rezygnacji zostanie ustawiony, aby zapobiec gromadzeniu danych podczas przyszłych wizyt w tej witrynie: Wyłącz Google Analytics.
英語 | 研磨 |
---|---|
cookie | cookie |
visits | wizyt |
set | ustawiony |
data | danych |
in | w |
clicking | klikając |
link | link |
analytics | analytics |
to | aby |
site | witrynie |
you can | możesz |
prevent | zapobiec |
EN For more information about how Google Analytics handles user data, see Google's privacy policy: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en .
PL Więcej informacji o tym, jak Google Analytics przetwarza dane użytkowników, znajdziesz w Polityce prywatności Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=pl .
英語 | 研磨 |
---|---|
see | tym |
privacy | prywatności |
policy | polityce |
https | https |
support | support |
answer | jak |
analytics | analytics |
information | informacji |
data | dane |
user | użytkowników |
EN We use Google Analytics, Google Optimize, Hotjar, and Google Tag Manager to collect site analytics to constantly improve our website.
PL Korzystamy z usług Google Analytics, Google Optimize, Hotjar oraz Google Tag Manager do gromadzenia danych związanych z analizowaniem wizyt na stronie, aby nieustanie doskonalić naszą stronę internetową.
英語 | 研磨 |
---|---|
tag | tag |
manager | manager |
collect | gromadzenia |
analytics | analytics |
to | do |
and | oraz |
website | stronie |
EN We use Google Analytics, Google Optimize, Hotjar and Google Tag Manager to collect site analytics to constantly improve our website.
PL Korzystamy z usług Google Analytics, Google Optimize, Hotjar oraz Google Tag Manager do gromadzenia danych związanych z analizowaniem wizyt na stronie, aby nieustanie doskonalić naszą stronę internetową.
英語 | 研磨 |
---|---|
tag | tag |
manager | manager |
collect | gromadzenia |
analytics | analytics |
to | do |
and | oraz |
website | stronie |
EN We use Google Analytics, Google Optimize, Hotjar and Google Tag Manager to collect site analytics to constantly improve our website.
PL Korzystamy z usług Google Analytics, Google Optimize, Hotjar oraz Google Tag Manager do gromadzenia danych związanych z analizowaniem wizyt na stronie, aby nieustanie doskonalić naszą stronę internetową.
英語 | 研磨 |
---|---|
tag | tag |
manager | manager |
collect | gromadzenia |
analytics | analytics |
to | do |
and | oraz |
website | stronie |
EN Your Google Analytics tag sends data and events from your store to Google Analytics
PL Twój tag Google Analytics wysyła dane i zdarzenia z Twojego sklepu do Google Analytics
英語 | 研磨 |
---|---|
tag | tag |
sends | wysyła |
events | zdarzenia |
store | sklepu |
data | dane |
to | do |
analytics | analytics |
your | twojego |
from | z |
and | i |
EN My Google Analytics does not correspond to the logged Google Analytics account in the module.
PL Moje konto Google Analytics nie jest zgodne z zalogowanym kontem Google Analytics w module.
英語 | 研磨 |
---|---|
my | moje |
analytics | analytics |
account | konto |
in | w |
EN You can find more information regarding the cookies used by Google Analytics and how they work by visiting: developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
PL Więcej informacji na temat plików cookie używanych przez Google Analytics i ich działania można znaleźć na stronie: developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
英語 | 研磨 |
---|---|
can | można |
information | informacji |
cookies | cookie |
used | używanych |
analytics | analytics |
collection | plików |
by | przez |
and | i |
work | na |
英語 | 研磨 |
---|---|
applications | aplikacje |
on | na |
as | jak |
analytics | analytics |
EN Analytics Cookies: Analytics Cookies allow us to improve our services by collecting information about your use of the Service
PL Pliki cookie Analytics: pliki cookie Analytics umożliwiają nam ulepszanie naszych usług poprzez gromadzenie informacji o korzystaniu z Usługi
英語 | 研磨 |
---|---|
analytics | analytics |
cookies | cookie |
allow | umożliwiają |
information | informacji |
about | o |
of | z |
our | naszych |
EN Google Analytics is a web analytics service offered by Google that tracks and reports website traffic
PL Google Analytics to usługa analizy internetowej oferowana przez Google, która śledzi i raportuje ruch na stronie internetowej
英語 | 研磨 |
---|---|
service | usługa |
traffic | ruch |
by | przez |
and | i |
analytics | analytics |
that | która |
website | stronie |
web | internetowej |
EN You can opt-out of having made your activity on the Service available to Google Analytics by installing the Google Analytics opt-out browser add-on
PL Użytkownik może zrezygnować z udostępniania Google Analytics swojej aktywności w Serwisie, instalując dodatek do przeglądarki Google Analytics opt-out
英語 | 研磨 |
---|---|
activity | aktywności |
analytics | analytics |
browser | przeglądarki |
can | może |
of | z |
to | do |
your | swojej |
EN Analytics Cookies: Analytics Cookies allow us to improve our services by collecting information about your use of the Service
PL Pliki cookie Analytics: pliki cookie Analytics umożliwiają nam ulepszanie naszych usług poprzez gromadzenie informacji o korzystaniu z Usługi
英語 | 研磨 |
---|---|
analytics | analytics |
cookies | cookie |
allow | umożliwiają |
information | informacji |
about | o |
of | z |
our | naszych |
EN While this won’t necessarily go into the nitty gritty details of Google Analytics, we’re going to give you a general overview of what Google Analytics are and what they do.
PL W tym rozdziale nie będziemy zagłębiać się w najdrobniejsze szczegóły Google Analytics, ale przedstawimy ogólny zarys tego, czym jest i do czego służy Google Analytics.
英語 | 研磨 |
---|---|
details | szczegóły |
analytics | analytics |
general | ogólny |
do | jest |
to | do |
and | i |
into | w |
you | nie |
EN As you may have guessed from its name, Google Analytics is an analytics tool that was created by Google
PL Jak zapewne domyślasz się po nazwie, Google Analytics to narzędzie analityczne stworzone przez Google
英語 | 研磨 |
---|---|
name | nazwie |
created | stworzone |
as | jak |
by | przez |
analytics | analytics |
its | to |
EN If you’ve never used an analytics tool before, you may be wondering how much of an impact this one thing can have on your business, but getting the proper analytics can be crucial
PL Jeśli nigdy wcześniej nie korzystałeś z narzędzia analitycznego, możesz się zastanawiać, jak duży wpływ na Twój biznes może mieć ta jedna rzecz, ale uzyskanie właściwej analityki może mieć kluczowe znaczenie
英語 | 研磨 |
---|---|
if | jeśli |
analytics | analityki |
impact | wpływ |
business | biznes |
crucial | kluczowe |
of | z |
on | na |
but | ale |
before | w |
can | możesz |
50翻訳の50を表示しています